Devmark Group lands exclusive sales & marketing contract to launch Palm View project

• Leaders in integrated real estate expertise, is offering strategic advisory for landmark development

• Strategy pays off with sales success of private pre-launch broker’s event  

 

Dubai, United Arab Emirates, 11 April 2021: Devmark Group, experts in integrated real estate, has been exclusively appointed to create the marketing strategy and direct the sales for the 263 apartments in the 43-story, Palm View tower in Dubai.


Located just below the trunk of Palm Jumeirah, with a 180 Degree view across to Bluewaters Island, Palm Jumeirah and Burj Al Arab, the fully furnished apartments are situated on the 17th to 43rd floors of the tower with the Avani hotel rooms occupying the lower floors.


“One of the reasons why we were exclusively appointed as a specialist consultancy for this project, was our strategic advisory, which added significant value to the project’s market proposition. We found that the latest global trends suggested residents have become far more spatially and environmentally aware following the lockdown,” said Sean McCauley, CEO, Devmark Group.


“Besides advising about the projects positioning, pricing, facilities and amenities, we wanted to create a live, work and relax concept, that would work equally well indoors as well as outdoors,” added McCauley.


In addition to all of the hotel facilities, Devmark Group went on to create the exclusive Resident’s Club, which will feature private pool access and in-room dining. Other facilities will include an indoor kid’s play area, a wellbeing centre and spa, a fully equipped gym and dance studio, golf simulator, a lounge and library, business centre with dedicated workspaces, housekeeping services, as well as a five-star private concierge.


“The Club also gives residents access to several beach clubs throughout Dubai. We packaged this as an exclusive offer to residents which has proved extremely popular with investors,” said McCauley.


“In fact, during a series of private pre-launch broker events recently, we have now completely sold out our initial allocation of pre-launch units. So, we will now release more units ready for our upcoming public launch,” he added.



The apartments come complete with picture, floor to ceiling windows that take full advantage of the commanding views over the Palm Jumeirah and Dubai Marina, as well as custom furniture, quality fittings and furnishing and Bosch white goods and other branded appliances.


Investors will now have the opportunity to choose from one, two and three-bedroom units with prices starting from AED 1,950,000.


Commenting about the overall development, Devmark Group managing director Richard Aybar, said, “This is a quality development, in a fantastic location, at a competitive price and as such is much sought-after, attracting a lot of attention from the UAE’s real estate brokers and investment community, as we have already witnessed.


“Another major benefit for prospective investors is that the Palm View project is already built and ready to move in, so they don’t need to be concerned about completion dates or the quality of the interior fittings and furnishing.


“There is also a five-year post-handover payment plan so should investors wish to do so, they can lease out their apartments immediately, securing a projected average return of 10% net of service charges over the next five years,” added Aybar.


Investors can also opt to let Avani Hotels, which is part of the renowned Thai-based international hotel group Minor Hotels, manage their property, whereby the apartment is simply pooled with the hotel inventory and offered at market rates to any potential guests.


The Devmark Group is comprised of specialist units including real estate advisory, project sales and marketing, investment and Prop-Tech solutions. Unique in the market, its ecosystem has been designed to create tailor-made solutions across all stages of the real estate project value chain to offer developers the strategy, creativity and insight that every project needs to succeed.

مجموعة ديفمارك توقع عقد بيع وتسويق حصري لإطلاق مشروع برج بالم فيو

تقدم إحدى أبرز الشركات الرائدة في قطاع الاستشارات والتسويق العقاري استشارات استراتيجية لتطوير المعالم

تؤتي هذه الاستراتيجية ثمارها من خلال نجاح مبيعات حدث الوسيط الخاص الذي يسبق الإطلاق الرسمي للمشروع

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 11 أبريل 2021: تم تعيين مجموعة ديفمارك، الخبراء في مجال العقارات المتكاملة والتي تتخذ من دولة الإمارات العربية المتحدة مقراً لها، حصريًا لوضع استراتيجية التسويق وتوجيه المبيعات لـ 263 شقة في برج بالم فيو المكون من 43 طابقًا في دبي.

تقع الشقق المفروشة بالكامل في أسفل جذع نخلة جميرا دبي مباشرةً، مع إطلالة مميزة 180 درجة على جزيرة بلوواترز ونخلة جميرا وبرج العرب، وتقع في الطوابق من 17 إلى 43 من البرج مع غرف فندق وأجنحة أفاني التي تشغل الطوابق السفلية.

وبهذه المناسبة، قال شون ماكولي، الرئيس التنفيذي لمجموعة ديفمارك: "إن أحد أهم الأسباب التي دفعت نحو تعييننا كمستشار متخصص بشكل حصري لهذا المشروع، هو كفاءة وجودة استشاراتنا الإستراتيجية، التي أضافت قيمة كبيرة إلى عرض السوق للمشروع.، فلقد توصلنا إلى أن أحدث الاتجاهات العالمية تشير إلى أن السكان قد أصبحوا الآن أكثر وعياً من الناحية المكانية والبيئية بعد مرحلة الإغلاق التي تسببت بها انتشار جائحة كوفيد-19.

وأضاف ماكولي قائلاً: "إلى جانب تقديم المشورة بشأن تحديد مواقع المشاريع والتسعير والمرافق ووسائل الراحة فقد أردنا أيضاً إنشاء مفهوم خاص وعصري مناسب للعيش والعمل والاسترخاء بآنٍ واحد، والذي من شأنه أن يعمل بشكل جيد في الداخل والخارج على حد سواء".

بالإضافة إلى جميع مرافق الفندق، فقد قامت مجموعة ديفمارك بإنشاء نادي حصري خاص بسكان البرج، والذي سيضم حمامات سباحة خاصة وتوفير خدمة تناول الطعام في الغرفة، كما ستشمل المرافق الأخرى: منطقة ألعاب داخلية للأطفال ومركزًا صحيًا ومنتجعًا صحيًا وصالة رياضية مجهزة بالكامل واستوديو للرقص وجهاز محاكاة لرياضة الجولف وصالة ومكتبة ومركزًا للأعمال مع مساحات عمل مخصصة وخدمات التدبير المنزلي بالإضافة إلى مكتب استقبال خاص من فئة الخمس نجوم.

وأردف ماكولي قائلاً: " يتيح النادي أيضاً للسكان المقيمين ميزة الدخول إلى العديد من النوادي الشاطئية في جميع أنحاء دبي، فلقد قمنا بإعداد هذا العرض الحصري للمقيمين والذي لاقى شعبية كبيرة لدى المستثمرين".

واختتم ماكولي حديثه بالقول: "في الواقع فقد قمنا الآن ببيع كامل تخصيصنا الأولي لوحدات ما قبل الإطلاق من خلال سلسلة من أحداث الوسطاء الخاصة قبل الإطلاق مؤخرًا، ولذلك سنقوم الآن بإطلاق المزيد من الوحدات الجاهزة لإطلاقنا الرسمي القادم".

هذا وتأتي كامل شقق البرج مزودة بنوافذ ممتدة من الأرض حتى السقف من أجل الاستفادة الكاملة من الإطلالات الساحرة على نخلة جميرا ودبي مارينا، فضلاً عن الأثاث المخصص والتجهيزات والأثاث الفاخر والعالي الجودة وأجهزة ومعدات علامة بوش البيضاء بالإضافة إلى الأجهزة ذات العلامات التجارية الكبرى الأخرى.

وستتاح الفرصة أمام المستثمرين الآن للاختيار ما بين الوحدات السكنية المؤلفة من غرفة نوم واحدة أو غرفتين أو ثلاث غرف نوم بأسعار تبدأ من 1،950،000 درهم إماراتي.

وفي هذا الإطار، قال ريتشارد أيبار، المدير العام لمجموعة ديفمارك: "يعد هذا تطور عالي الجودة في موقع رائع وبسعر تنافسي، وبالتالي فهو مرغوب فيه كثيرًا ويجذب الكثير من الاهتمام من قبل الوسطاء العقاريين والمجتمع الاستثماري في دولة الإمارات العربية المتحدة، وهذا ما لمسناه على أرض الواقع بالفعل.

وأضاف أيبار قائلاً: "من المزايا الرئيسية الأخرى للمستثمرين المحتملين بأن مشروع برج بالم فيو قد تم بناؤه بالفعل وجاهز للانتقال إليه، لذلك فليس هناك أي داعي للقلق بشأن مواعيد الانتهاء أو جودة التجهيزات الداخلية والأثاث".

وأردف أيبار قائلاً: "هناك أيضًا خطة سداد مرنة مدتها خمس سنوات بعد التسليم، ولهذا فإذا رغب المستثمرون في شراء الوحدات السكنية في هذا المشروع فيمكنهم تأجير شققهم على الفور، مما يضمن متوسط عائد متوقع بنسبة 10٪ صافي من رسوم الخدمة على مدى السنوات الخمس المقبلة".

كما يمكن للمستثمرين أيضًا اختيار السماح لشركة فنادق أفاني، والتي تعد جزءًا من مجموعة الفنادق الدولية الشهيرة "فنادق ماينور" Minor Hotels والتي تتخذ من تايلاند مقراً لها بإدارة ممتلكاتهم، حيث يتم تضمين الشقة ببساطة مع عدد غرف الفنادق المتاحة للبيع وعرضها بأسعار السوق لأي ضيوف محتملين.

تتكون مجموعة ديفمارك من وحدات متخصصة تشمل كلاً من: الاستشارات العقارية ومبيعات وتسويق المشاريع والاستثمار وحلول تكنولوجيا العقارات الفريدة من نوعها في السوق، وقد تم تصميم نظامها البيئي لإنشاء حلول مصممة خصيصًا عبر جميع مراحل سلسلة قيمة المشروع العقاري لتزويد المطورين بالاستراتيجية والإبداع والرؤية المناسبة التي يحتاجها كل مشروع لتحقيق النجاح.

الجونة تستضيف النسخة الرابعة من بطولة الجونة الدولية للموتوكروس

تحت رعاية وزارة الشباب والرياضة:

تتويج الفائزين بحضور مدير السياحة الرياضية بوزارة الشباب والرياضة، و سكرتير عام مساعد محافظ البحر الاحمر

القاهرة، 5 ابريل 2021: استضافت الجونة، المدينة الرئيسية لشركة أوراسكوم للتنمية، النسخة الرابعة من بطولة الجونة الدولية للموتوكروس يومي 2 و3 ابريل في حلبة "موتوكلوب إيجييبت"، وذلك تحت رعاية وزارة الشباب والرياضة. شارك في هذه البطولة أكثر من 50 متسابق من دول متعددة منها مصر، والولايات المتحدة الأمريكية، وكندا، حيث تنافس 15 فريق من الرجال و3 فرق من السيدات في 5 فئات مختلفة هم 150 سي سي، و250سي سي، و450 سي سي، وأكثر من 450 سي سي، وفئة الدراجات الرباعية ATV، في سباقات مثيرة استمتع به المتسابقون والحضور.

وإيماناً بأهمية الفعاليات الرياضية مثل بطولة الجونة الدولية للموتوكروس في ترويج وتنشيط السياحة في مصر، قام ممثلي الجهات المشاركة والقائمين على البطولة منهم السيد أحمد عبد الخالق مدير السياحة الرياضية بوزارة الشباب والرياضة، و اللواء عاطف وجدي سكرتير عام مساعد محافظ البحر الاحمر، وحسام فؤاد الشريك المؤسس لـموتوكلوب إيجييبت بتتويج الفائزين من كل فئة; حيث فاز جاستن مايكل من فريق زجمار من فئة 50 سي سي، و تشارك ياسين كابو و سليم خالد ناصر المركز الاول في فئة 150 سي سي, و رامي سولد من فريق زجمار من 250 سي سي، و حسين جاك من فريق وان اوف وان من 450 سي سي، و ايمن ابو علي من فريق رايد ناو من فئة أكثر من 450 سي سي، وأخيراً جو حفني من فريق زجمار من فئة الدراجات الرباعية ATV.

كما أعرب المهندس عمر الحمامصي، الرئيس التنفيذي لشركة أوراسكوم للتنمية القابضة، عن سعادته باستضافة النسخة الرابعة من بطولة الجونة الدولية للموتوكروس، وقال: "نحن نفخر بإستئناف البطولة هذا العام، حيث تأتي استضافة النسخة الرابعة من البطولة في مدينة الجونة تأكيداً على إلتزام الشركة وسعيها المستمر لتنشيط وترويج السياحة، وإتخاذ الجونة كمركزًا حيويًا لجميع أنشطة الرياضة والفن والثقافة وريادة الأعمال في مصر".

وقال حسام فؤاد الشريك المؤسس لـموتوكلوب إيجييبت "إن بطولة الجونة هدفها نشر رياضة الموتوكروس داخل مصر ووضع مصر ضمن الدول المنظمة للبطولات الدولية في هذه المسابقات واستقطاب السياحة داخل مصر ومدينة الجونة، موجها الشكر إلى الدكتور أشرف صبحي وزير الشباب والرياضة، علي دعمه للبطولة."

يذكر أن موتوكلوب مصر هي ثاني أكبر حلبة في أفريقيا والشرق الأوسط، حيث تأتي بمساحة 90 ألف متر مربع. وتعتبر بطولة الجونة الدولية للموتوكروس حدث ترفيهي يساهم في ترويج السياحة في مصر، كما تهدف إلى تأهيل المتسابقين المصريين للمشاركة في سباقات وبطولات دولية لرياضة الموتوكروس.

CoVIg-19 Plasma Alliance Announces Topline Results from NIH-Sponsored Clinical Trial of Investigational COVID-19 Hyperimmune Globulin Medicine

• Phase 3 Inpatient Treatment With Anti-Coronavirus Immunoglobulin (ITAC) Clinical Trial Sponsored and Funded by the National Institute of Allergy and Infectious Diseases (NIAID), Part of the National Institutes of Health (NIH), Did Not Meet Its Endpoints to Show Efficacy in Adults Hospitalized With COVID-19 

OSAKA, Japan & KING OF PRUSSIA, Pa.--(BUSINESS WIRE/AETOSWire)-- The CoVIg-19 Plasma Alliance today announced that the Phase 3 Inpatient Treatment with Anti-Coronavirus Immunoglobulin (ITAC) clinical trial sponsored and funded by the National Institute of Allergy and Infectious Diseases (NIAID), part of the National Institutes of Health (NIH), did not meet its endpoints. No serious safety signals were raised in the trial. 

The study aimed to determine whether an investigational anti-coronavirus hyperimmune intravenous immunoglobulin (H-Ig) medicine (referred to by the Alliance as CoVIg-19) could reduce the risk of disease progression when added to standard of care treatment including remdesivir in hospitalized adult patients at risk for serious complications. Analyses remain ongoing and NIAID and the INSIGHT Network intend to publish the full results of the trial soon. 

“While the results of this particular clinical trial are disappointing, we are proud that as an industry we proactively and collaboratively pursued this work, and that the program may contribute to a growing understanding of this challenging virus and strategies for patient care. Since we embarked on this development program, and throughout the pandemic, we have learned much from our scientific research. Importantly, we learned that as an industry we have the fortitude and capability to quickly work together for the greater good of human health,” said Bill Mezzanotte, MD, MPH, Executive Vice President, Head of Research and Development and Chief Medical Officer, CSL Behring and co-leader of the CoVIg-19 Alliance. 

“We are especially proud that we pooled resources, brought our plasma expertise and infrastructure together at our own cost to benefit public health and added to our understanding of a complex field. We are extremely thankful to all those who collaborated day and night for one year in testing circumstances to develop and manufacture a potential solution for COVID-19, including those organizations from outside the industry who chose to support us,” said Julie Kim, president of Plasma-Derived Therapies Business Unit, Takeda and co-leader of the CoVIg-19 Alliance. “We express our sincere gratitude to the COVID-19 survivors who generously donated their plasma to make our work possible, the patients who graciously participated in the trial, and to the regulatory and government agencies for their partnership and flexibility to support our efforts.” 

Following the outcome of the ITAC trial, the CoVIg-19 Plasma Alliance’s work now concludes. The one-year collaboration involving organizations from across the world has strengthened relationships within and outside the industry, enabled a renewed perspective toward pragmatic regulation based on scientific evidence and need, and provided a well-defined, legally compliant framework for future collaborative opportunities to address urgent public health needs. 

About the ITAC Trial 

The Phase 3 Inpatient Treatment with Anti-Coronavirus Immunoglobulin (ITAC) clinical trial is a global, multi-center, double-blind, placebo-controlled, randomized trial sponsored and funded by the National Institute of Allergy and Infectious Diseases (NIAID), part of the National Institutes of Health (NIH). It was designed to test the safety, tolerability and efficacy of a combination treatment regimen for coronavirus disease 2019 (COVID-19) consisting of the antiviral remdesivir along with an anti-coronavirus hyperimmune intravenous immunoglobulin (H-Ig), which contains a highly concentrated solution of antibodies that neutralize SARS-CoV-2. The antibodies in the H-Ig come from the liquid portion of blood, or plasma, donated by healthy people who have recovered from COVID-19. 

Through the NIAID-funded INSIGHT Network, the study team enrolled nearly 600 adult patients at 63 sites in the United States and 10 other countries on five continents. Volunteers were eligible for the trial if they had been hospitalized for COVID-19 and had symptoms for 12 days or fewer without life-threatening organ dysfunction or end-organ failure. Four companies provided investigational H-Ig materials for the trial, including CSL Behring and Takeda on behalf of the CoVIg-19 Plasma Alliance, as well as Emergent BioSolutions and Grifols. Further information about the ITAC trial is available at ClinicalTrials.gov under study identifier NCT04546581. 

About the CoVIg-19 Plasma Alliance 

In an effort to help fight against the COVID-19 pandemic, the CoVIg-19 Plasma Alliance was formed in April 2020 to help develop a potential plasma-derived therapy for people at risk for serious complications from COVID-19. The Alliance brought together world-leading plasma companies to work on the development of an investigational unbranded polyclonal anti-SARS-CoV-2 hyperimmune globulin medicine intended for the treatment of patients at risk for serious complications from COVID-19. The hyperimmune globulin, known as CoVIg-19, is a high-quality pharmaceutical product that contains purified, consistent and concentrated levels of convalescent antibodies. 

Co-founded by CSL Behring and Takeda, the Alliance also included BioPharma Plasma, Biotest, GC Pharma, LFB, National Bioproducts Institute, Octapharma and Sanquin. The Bill & Melinda Gates Foundation provided advisory support. Microsoft provided technology including the Alliance website and the Plasma Bot for donor recruitment. Organizations including Pall and Uber Health also made in-kind contributions to the Alliance. 

The Alliance is also part of “The Fight Is In Us” campaign, a coalition seeking to mobilize tens of thousands of people in the United States who have recovered from COVID-19 to donate their blood plasma. Individuals who have recovered from COVID-19, or know someone who has, can visit TheFightIsInUs.org to understand if they may be eligible to donate and find a nearby blood or plasma donor center using a simple self-screening tool. 

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210402005026/en/

تحالف كو في آي جي-19 بلازما يعلن عن النتائج الرئيسية للتجربة السريرية على الدواء التجريبي باستخدام الغلوبولين فائق المناعة لعلاج كوفيد-19 برعاية المعاهد الوطنية للصحة

لم تحقق المرحلة الثالثة من التجربة السريرية لعلاج المرضى المصابين بفيروس كورونا باستخدام الغلوبولين المناعي المضاد لفيروس كورونا برعاية وتمويل المعهد الوطني للحساسية والأمراض المعدية ("إن آي إيه آي دي")، التابع لمعاهد الصحة الوطنية ("إن آي إتش")، نقاط النهاية الخاصة بها من حيث إظهار فعاليتها لدى البالغين الذين يعالجون في المستشفى من وباء "كوفيد-19"

أوساكا، اليابان وملك بروسيا، بنسلفانيا-(بزنيس واير/"ايتوس واير"): أعلن اليوم تحالف "كو في آي جي-19 بلازما" أن المرحلة الثالثة من التجربة السريرية لعلاج المرضى الداخليين المصابين بفيروس كورونا باستخدام الغلوبولين المناعي المضاد لفيروس كورونا برعاية وتمويل المعهد الوطني للحساسية والأمراض المعدية ("إن آي إيه آي دي")، التابع لمعاهد الصحة الوطنية ("إن آي إتش")، لم تحقق نقاط النهاية الخاصة بها. ولم تُظهر التجربة أي إشارات سلامة جادة.

هذا وتهدف الدراسة إلى تحديد ما إذا كان دواء الغلوبولين المناعي الوريدي التجريبي المضاد لفيروس كورونا ("إتش-آي جي") (المشار إليه من قبل التحالف باسم "كو في آي جي-19") يمكن أن يقلل من خطر تطور المرض عند إضافته إلى العلاج القياسي للرعاية بما في ذلك دواء "ريمديسيفير" في حالات البالغين الذين يعالجون في المستشفى والمعرّضين لخطر حدوث مضاعفات خطيرة ناجمة عن "كوفيد-19". لا تزال التحليلات مستمرة، ويعتزم كل من المعهد الوطني للحساسية والأمراض المعدية وشبكة "إنسايت" نشر النتائج الكاملة للتجربة قريباً.

وقال بيل ميتزانوتي، الحاصل على الدكتوراه في الطب، وماجستير في الصحة العامة، نائب الرئيس التنفيذي ورئيس قسم البحوث والتطوير والرئيس التنفيذي للشؤون الطبية لدى "سي إس إل بيهرينج"، والرئيس المشارك في تحالف "كو في آي جي-19 بلازما" في هذا السياق: "على الرغم من أن نتائج هذه التجربة السريرية الخاصة مخيبة للآمال، إلا أننا نفخر بأننا تابعنا هذا العمل بشكل استباقي وتعاوني في القطاع، وبإمكانية أن يساهم البرنامج في فهم هذا الفيروس المليء بالتحديات واستراتيجيات رعاية المرضى على نحو متزايد. منذ أن شرعنا في برنامج التطوير هذا، وطوال فترة تفشي الوباء، تعلمنا الكثير من أبحاثنا العلمية. والأهم من ذلك، أدركنا أننا متسلحين كقطاع شامل بالثبات والقدرة على العمل معاً وبسرعة من أجل المصلحة العامة وصحة الإنسان".

وقالت جولي كيم، رئيسة وحدة أعمال العلاجات المستخلصة من البلازما لدى "تاكيدا" والرئيس المشارك في تحالف "كو في آي جي-19 بلازما": "نفخر بشكل خاص بأننا تمكّنا من جمع الموارد، وتوفير خبرتنا في مجال البلازما والبنية التحتية أيضاً، وكل ذلك على نفقتنا الخاصة، لإفادة الصحة العامة وتوسيع نطاق فهمنا لهذا المجال المعقّد. نوّد أن نوجه جزيل شكرنا لكل من تعاون معنا ليلاً ونهاراً لمدة عام لاختبار الظروف الملائمة لتطوير وتصنيع محلول محتمل لـعلاج ’كوفيد-19‘، بمن فيهم المنظمات من خارج القطاع التي اختارت توفير الدعم الكامل لنا". وأضافت: "نعرب عن خالص امتناننا للناجين من ’كوفيد-19‘ الذين تبرعوا بسخاء بالبلازما لجعل عملنا ممكناً، وللمرضى الذين شاركوا بوّد في هذه التجربة، وللهيئات التنظيمية والحكومية لشراكتها ومرونتها في دعم جهودنا المبذولة في هذا الصدد".

بعد الإعلان عن نتائج تجربة علاج المرضى المصابين بفيروس كورونا باستخدام الغلوبولين المناعي المضاد لفيروس كورونا، يكون تحالف "كو في آي جي-19 بلازما" قد أنهى أعماله. وساهم التعاون، الذي استمر لمدة عام واحد والذي شاركت فيه المؤسسات من جميع أنحاء العالم، في تعزيز العلاقات داخل وخارج القطاع، وتمكين منظور متجدد نحو التنظيم العملي القائم على الأدلة والحاجة العلمية، وتقديم إطار محدد ومتوافق مع القانون للفرص التعاونية المستقبلية بهدف تلبية احتياجات الصحة العامة العاجلة.

لمحة عن تجربة علاج المرضى المصابين بفيروس كورونا باستخدام الغلوبولين المناعي المضاد لفيروس كورونا

تعد المرحلة الثالثة من التجربة السريرية لعلاج المرضى المصابين بفيروس كورونا باستخدام الغلوبولين المناعي المضاد لفيروس كورونا تجربة عشوائية عالمية متعددة المراكز ومزدوجة التعمية ومُدارة بالأدوية الوهمية، ممولة من قبل المعهد الوطني للحساسية والأمراض المعدية ("إن آي إيه آي دي") التابع لمعاهد الصحة الوطنية ("إن آي إتش"). وصُممت التجربة لاختبار سلامة وتحمل وفعالية التركيبة بين النظام العلاجي لفيروس كورونا 2019 ("كوفيد-19") المكوّن من دواء "ريمديسيفير" المضاد للفيروسات إلى جانب الغلوبولين المناعي الوريدي المضاد للكورونا ("إتش-آي جي")، والذي يحتوي على تركيز عالٍ من محلول الأجسام المضادة التي تعمل على تحييد فيروس كورونا المسبب لمتلازمة الالتهاب الرئوي الحاد الوخيم (سارس). تأتي الأجسام المضادة في "إتش-آي جي" من الجزء السائل من الدم، أو البلازما، التي تبرع بها الأفراد الأصحاء الذين تعافوا من "كوفيد-19".

من خلال شبكة "إنسايت" الممولة من المعهد الوطني للحساسية والأمراض المعدية ("إن آي إيه آي دي")، سجل فريق الدراسة حوالى 600 مريض بالغ في 63 موقعاً في الولايات المتحدة الأمريكية وفي 10 دول أخرى في خمس قارات. يعد المتطوعون مؤهلين للتجربة إذا ما تم علاجهم في المستشفى من وباء "كوفيد-19" وظهرت عليهم الأعراض لمدة 12 يوماً أو أقل من دون تعرضهم لأي خلل في الأعضاء يهدد حياتهم أو فشل في أعضائهم الطرفية. قدمت أربع شركات لوازم دواء "إتش-آي جي" التجريبي لاستخدامه في التجربة، بما فيها شركة "سي إس إل بيهرينج" و"تاكيدا" نيابة عن تحالف "كو في آي جي-19 بلازما"، بالإضافة إلى شركة "إيميرجنت بيو سوليوشنز" و"جريفولز". تتوافر المزيد من المعلومات حول تجربة علاج المرضى المصابين بفيروس كورونا باستخدام الغلوبولين المناعي المضاد لفيروس كورونا على الموقع الإلكتروني التالي: ClinicalTrials.gov بموجب رمز التعريف المسجّل قيد الدراسة NCT04546581.

لمحة عن تحالف "كو في آي جي-19 بلازما"

في إطار الجهود المبذولة للمساعدة في مكافحة جائحة "كوفيد-19"، تم تشكيل تحالف "كو في آي جي-19 بلازما" في أبريل 2020 للمساعدة في تطوير علاج محتمل مستخرج من البلازما للأفراد المعرّضين لخطر حدوث مضاعفات خطيرة ناجمة عن "كوفيد-19". وجمع التحالف شركات البلازما الرائدة في العالم للعمل على التطوير التجريبي لعقار الغلوبولين المناعي فائق المناعة متعدد النسائل لا يحمل علامة تجاريّة ضد فيروس كورونا المسبب لمتلازمة الالتهاب الرئوي الحاد الوخيم (سارس)، والذي يمكن أن يشكّل علاجاً فعالاً للأفراد الذين يعانون من مضاعفات خطيرة ناتجة عن مرض "كوفيد-19". يعد الغلوبولين المناعي فائق المناعة، المعروف باسم "كو في آي جي-19 بلازما"، منتج صيدلاني عالي الجودة يحتوي على مستويات نقية ومتسقة ومركزة من الأجسام المضادة ما بعد التعافي.

وشمل التحالف أيضاً، الذي شاركت في تأسيسه كل من شركة "سي إس إل بيهرينج" و"تاكيدا"، "بيوفارما بلازما" و"بيوتست" و"جي سي فارما" و"إل إف بي" ومعهد "ناشيونال بيوبرودكتس" و"أوكتافارما" و"سانكين". كما قدمت مؤسسة "بيل وميليندا غيتس" الدعم الاستشاري. ومن جانبها، قدمت "مايكروسوفت" التكنولوجيا بما في ذلك الموقع الإلكتروني الخاص بالتحالف وبوت البلازما لتوظيف المتبرعين. وقامت بعض المؤسسات مثل "بال" و"أوبر هيلث" بتقديم مساهمات عينية للتحالف.

كما يعد التحالف أيضاً جزءاً من حملة "القدرة على مكافحة المرض موجودة فينا"، وهو ائتلاف يسعى إلى حشد عشرات الآلاف من الأفراد في الولايات المتحدة الأمريكية الذين تعافوا من "كوفيد-19" للتبرع ببلازما الدم لديهم. يمكن للأفراد الذين تعافوا من "كوفيد-19" أو يعرفون شخصاً تعافى من هذا الفيروس، زيارة الموقع الإلكتروني التالي: TheFightIsInUs.org لمعرفة ما إذا كانوا مؤهلين للتبرع والعثور على مركز قريب للتبرع بالدم أو البلازما باستخدام أداة فحص ذاتي بسيطة.

يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على موقع "بزنيس واير" (businesswire.com) على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20210402005026/en/.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Alstom puts into service the Samalut Sector of the Beni Suef Assuyt railway line in Egypt

 

KEY FIGURES – SAMALUT SECTOR

14      Km 

1        Stations

1        Main building

1       Secondary buildings        

5       Level Crossings  

4 April 2021 – Alstom has successfully installed and commissioned its SIL 4 signaling Electronic Interlocking SYSTEM (IXL solution-SmartLock 400 GP), including a support system and SCADA that supervises and controls different subsystems, based on Alstom ICONIS, TLC system and 11 kv power supply sub-station. Samalut is considered the 8th commissioned sector of the Beni Suef Assuyt line. On this occasion, the Minister of Transport, Lieutenant General Kamel El Wazir has visited the pre-dynamic tests on 3rd April.

Samalut sector length is 14 km and connected with Maghagha, Beni Mazar and Matai stations which are already in service. Overall, the length commissioned is 110 km with 8 stations, 37 level crossings and 174-point machines.

The inauguration ceremony was attended by Eng. Hussein Rashidy, Head of signaling system at ENR, Eng. Shaban Mahmoud, Upper Egypt Zone Manager at ENR, Eng. Mostafa Shahin, Head of strategic projects departments, Eng. Mohamed Magdy, BSA Executive Project Manager at ENR, Eng. Mohamed Fawzy, operations Manager at ENR, Eng. Ahmed Essam, Head of civil works and Ramzi Agoudjil, Alstom Egypt BSA Project Director.

“We are very proud of the great sense of responsibility and inclusivity of our Egyptian team; thanks to their great work and dedication, we have delivered the 8th commissioned sector of the Beni Suef Assuyt Project. We are committed to meeting our customers’ expectations and pursuing our long-term partnership with the Egyptian National Railways. We strive to provide to the country the state-of-the-art signaling solutions.” said Mohamed Khalil, Managing Director Alstom Egypt.

Alstom has been a partner to Egypt’s railways since 1971 continuously supporting railway infrastructure development in the country. Over these years, Alstom Egypt has established a local talent pool and Center of Excellence (COE) related to signaling, power supply and depot equipment to support projects across its Africa-Middle East-Central Asia region. It is this rich heritage that has enabled Alstom to make a significant contribution to Egypt’s rail industry development. Today, Alstom employs approximately 500 people in Egypt and its current projects include the modernization of signaling system on the Beni Sueif – Assyut line and two monorail lines for Cairo.


Alstom remains fully committed to the principles of operating an ethical business and sets clear guidelines in order to deal with public authorities and customers.

الستوم تعلن بدء التشغيل التجاري لقطاع سمالوط كجزء من خط سكك حديد بني سويف-أسيوط في مصر

أهم الأرقام بقطاع سمالوط 

                  14كم 

                1  محطة 

1     مبنى رئيسي

1     مبنى فرعي

5     مزلقان

40 أبريل 2021-أعلنت شركة الستوم عن انتهائها بنجاح من أعمال التركيب واجراء اختبارات التشغيل لنظام SIL 4 للتحكم الإلكتروني في الإشارات (لحلول (Smartlock 400 GP -IXL والذي يتضمن النظام المساعد ونظام سكادا SCADA للإشراف والتحكم في الأنظمة الفرعية الأخرى اعتمادًا على نظام ICONIC,TLC من الستوم، بالإضافة للمحطة الفرعية للتغذية الكهربائية جهد 11 كيلو فولت، وذلك بقطاع سمالوط الذي يمثل ثامن قطاعات خط بني سويف-ـأسيوط. وبهذه المناسبة، قام سيادة الفريق/ كامل الوزير-وزير النقل بزيارة تفقدية للمحطة يوم 3 أبريل، شهد خلالها الاختبارات ما قبل الديناميكية للنظم الجديدة.

يصل طول قطاع سمالوط إلى 14 كيلومترات، ويرتبط مع محطات مغاغة وبني مزار ومطاي التي تعمل بالفعل حاليًا، لتصل المسافة الكلية للسكك الحديدية التي تم تشغيلها تجريبيًا على هذا الخط إلى 110 كم وتضم 8 محطات و37 مزلقان و174 تحويلة.

حضر مراسم افتتاح هذا القطاع كل من المهندس/حسين رشيدي-رئيس الإدارة المركزية للإشارات والاتصالات بالهيئة القومية لسكك حديد مصر، والمهندس/شعبان محمود-رئيس الإدارة المركزية للمنطقة الوسطى بالهيئة، ، والمهندس/مصطفى شاهين-رئيس الإدارة المركزية للمشروعات بالهيئة، والمهندس/محمد مجدي-المدير التنفيذي للمشروع، والمهندس/محمد فوزي-مدير عام التشغيل بالهيئة، والمهندس/أحمد عصام -مدير الأعمال المدنية، والسيد/رمزي أڤوجيل -مدير مشروع خط بني سويف-أسيوط في الستوم مصر.

وتعليقًا على انجاز هذه المرحلة الهامة، يقول السيد/محمد خليل-مدير عام شركة الستوم مصر: "نحن فخورون بروح المسئولية والتفاني التي أظهرها فريق العمل المصري في هذا المشروع، ولهذا انتهز هذه الفرصة لتوجيه الشكر لكل واحد منهم لما أظهروه من اتقان في العمل وتفاني، مما أتاح لنا تسليم القطاع الثامن من مشروع بني سويف-أسيوط والذي تم تشغيله تجريبيًا، كما أؤكد على التزامنا بتلبية توقعات عملائنا واستمرار شراكاتنا طويلة الأجل مع سكك حديد مصر. من ناحية أخرى، تلتزم الستوم بتوفير أحدث حلول الإشارات لمصر".

تُعد الستوم شريكًا لقطاع السكك الحديدية في مصر منذ عام 1971، حيث تواصل الشركة جهودها في النهوض بالبنية التحتية لقطاع السكك الحديدية في البلاد. وعلى مدار تلك السنوات، تمكنت الستوم مصر من إقامة مركز للتميز من الكوادر المصرية المتخصصة في إشارات القطارات وامدادات الطاقة ومستودعات المعدات التي تدعم مشروعات الشركة في مناطق الشرق الأوسط وأفريقيا وغرب ووسط آسيا. إنّ التراث والتاريخ الطويل الذي تتمتع به الستوم هو ما أتاح لها المساهمة في تنمية قطاع السكك الحديدية في السوق المصري. واليوم يعمل في الستوم مصر حوالي 500 شخص وتتضمن مشروعات الشركة الحالية في البلاد تحديث نظام إشارات خط بني سويف-أسيوط وخطي منوريل في القاهرة.

هذا وتلتزم الستوم بتطبيق أفضل المعايير الأخلاقية والمهنية في إدارة أعمالها، كما تضع إرشادات وقواعد واضحة في تعاملها مع الهيئات الحكومية وقاعدة عملائها في كل مكان تعمل به.

PEARSON PTE LAUNCHES SECURE ENGLISH LANGUAGE TESTING IN EGYPT

 

Egypt, April 04th 2021: On April 01st 2021, Pearson-the world’s learning company, hosted a virtual launch of its PTE Secure English Language Test (SELT) at Misr University of Science and Technology, 6th of October City, Giza. These tests have been approved by the UK Home Office and are used for UK Visas & Immigration (UKVI) purposes.

Ozhan Toktas, Managing Director at Pearson Middle East and Africa said: “Taking PTE is a seamless online experience. From booking a test up to 24 hours in advance to sitting the exam in 3 hours and getting your results back on average within 1.5 days. Most importantly it is a true reflection of one’s language ability and we are excited that people in Egypt can now take PTE to help them come to the UK to live, work or study.”

Sir Geoffrey Adams, British Ambassador to Egypt, said: “Many congratulations to Pearson for their virtual launch for the PTE Academic UKVI, Secure English Language Test. Education truly has the power to transform lives, which is why we are working at every level here in Egypt to increase access to quality education. It is great to see how Pearson has also been contributing to this cause – now with the launch of this new test, which will help more people to gain work and student visas and access a world-class education in the UK. The UK hosts the second largest number of international higher education students in the world, many of whom are Egyptian. PTE is a great addition to the options available for these students, and we look forward to strengthening our educational partnership with Egypt still further.”

Tests are delivered through the Pearson VUE test center network. Pearson VUE’s network of test centers have implemented proactive health and safety measures including, but not limited to, readily available hand sanitiser, increased sanitisation in high touch areas, and disinfected testing workstations (completed between each test-taker) to support the safety of testing candidates and staff. Face masks are required at all Pearson VUE-owned test centers.

This new location brings Pearson’s worldwide total of UKVI approved locations to over 190. Pearson’s SELT tests are focused on immigration requirements and the details are as follows:


PTE Academic (UKVI) – a four–skills language test accepted for work and study visas. It tests Speaking, Writing, Reading and Listening skills.  


PTE Home – a two-skills language test accepted for family, settlement, citizenship applications as well as Sportsperson and Representative of an Overseas Business applications. It tests Speaking and Listening skills.  

PTE Academic is one of the fastest-growing products in Pearson and is a strategic growth priority for the company, posting 17% growth in test volumes last year. The test is already accepted by the Australian and New Zealand Governments for all visa applications. It is also accepted by 100% of Australian, New Zealand and Irish universities and 99% of UK universities.

بيرسون تطلق مركزًا جديدًا لاختبار اللغة الإنجليزية الآمن في مصر

مصر، 4 أبريل 2021 – أطلقت بيرسون، الشركة التعليمية العالمية الرائدة، وبصورة افتراضية، مركزًا جديدًا لتقديم اختبار اللغة الإنجليزية الآمن (SELT) ، وذلك في جامعة مصر للعلوم والتكنولوجيا الواقعة في مدينة السادس من أكتوبر، الجيزة. هذا وقد تمّت الموافقة على تفاصيل هذا الاختبار من قبل وزارة الداخلية في بريطانيا وذلك لاستخدامه لأغراض التقديم للحصول على التأشيرة والهجرة إلى هناك.

وبهذه المناسبة، علّق السيد أوزان توكتاس، المدير العام لشركة بيرسون الشرق الأوسط وأفريقيا، قائلًا: "يتميز اختبار بيرسون للغة الإنجليزية أونلاين بأنه تجربة سلسة بكل معنى الكلمة، بدءً من فرصة التسجيل للاختبار حتى قبل 24 ساعة من تقديمه إلى الانتهاء من الاختبار في غضون 3 ساعات فقط ومن ثم الحصول على نتائجك بعد مرور يوم ونصف تقريبًا. والأهم من ذلك، يعكس هذا الاختبار قدرة المتقدم اللغوية. لهذا، فنحن متحمسون جدًا لتمكين سكان مصر الراغبين من التقدم للاختبار، مما يساعدهم على الانتقال إلى بريطانيا بهدف العيش أو العمل أو الدراسة."

ومن جهته، صرح سير جيفري آدامز، السفير البريطاني في مصر قائلًا: "يسرني نيابة عن سفارة المملكة المتحدة في مصر أن أهنيء بيرسون على الإطلاق الافتراضي لاختبار بيرسون الأكاديمي الآمن للغة الإنحليزية المُعتمد من وكالة التأشيرات والهجرة البريطانية. نحن نؤمن بإمكانية التعليم على تغيير حياة الكثيرين، ولهذا نعمل على جميع المستويات، وبالتحديد هنا في مصر، لتعزيز قدرات الجميع للوصول إلى أرقى وأفضل معايير التعليم. من الرائع حقًا أن نرى بأعيننا دور بيرسون في تسهيل شتى السبل لتحقيق هذا الأمر، خاصة الآن مع إطلاق هذا الاختبار الجديد والذي سيساعد عددًا أكبر من الراغبين في الحصول علي تأشيرات سواء للعمل أو للدراسة و الاستفادة بالمستوي العالمي للتعليم في بريطانيا. نفتخر في بريطانيا باستضافة ثاني أكبر عدد من طلبة التعليم العالي الدوليين في العالم، وكثير منهم مصريون. ناهيك عن أن اختبار بيرسون للغة الإنجليزية يُعتبر إضافة رائعة للخيارات المتاحة لهؤلاء الطلاب، ونتطلع قُدُمًا إلى تعزيز شراكتنا التعليمية مع مصر بشكل أكبر."

وفي إطار آلية التقدم للاختبار، خاصة في الظروف الراهنة، ستتولى شبكة مراكز بيرسون فيو (Pearson VUE) الإشراف على ذلك، حيث وضعت تدابير استباقية لمراعاة الصحة والسلامة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر: توفير معقم اليدين، التأكد من تعقيم وتطهير المناطق التي يتم لمسها كثيرًا، وإعادة تعقيم وتطهير مساحات الاختبار بعد انتهاء كل متقدم، وذلك للتأكد من سلامة المتقدمين للاختبار وموظفي المراكز على حد سواء. كما أن أقنعة الوجه إلزامية في جميع مراكز اختبارات بيرسون فيو.

يرفع هذا الموقع الجديد من إجمالي عدد مواقع بيرسون المعتمدة من وكالة التأشيرات والهجرة البريطانية في جميع أنحاء العالم إلى أكثر من 190 موقعًا. كما تجدر الإشارة إلى أن اختبارات بيرسون الآمنة للغة الإنجليزية (SELT) تركّز على متطلبات الهجرة؛ وفيما يلي تفاصيل هذه المتطلبات:

اختبار بيرسون الأكاديمي للغة الإنجليزية (PTE Academic): اختبار لغوي يسلط الضوء على أربع مهارات أساسية وهو مُعتمد للتقدم للحصول على تأشيرات العمل والدراسة. يركز هذا الاختبار على مهارات التحدث والكتابة والقراءة والاستماع.

اختبار بيرسون الأسري للغة الإنجليزية (PTE Home): اختبار لغوي مكون من مهارتين للأسر، الهجرة، وطلبات الحصول على الجنسية، بالإضافة إلى الرياضيين وطلبات العمل في الخارج. يقيّم هذا الاختبار مهارات التحدث والاستماع.

يعد اختبار بيرسون الأكاديمي للغة الإنجليزية أحد أسرع المنتجات نموًا في بيرسون ويمثل أولوية نمو استراتيجية للشركة، حيث سجل نموًا بنسبة 17٪ في أحجام اختبارات العام الماضي. هذا ويتم قبول الاختبار من قبل الحكومتين الأسترالية والنيوزيلندية لجميع طلبات التأشيرات، كما أنه مقبول بنسبة 100٪ من الجامعات الأسترالية والنيوزيلندية والإيرلندية، وبنسبة 99٪ في الجامعات البريطانية.