UAE joins BRICS Memorandum of Understanding on Competition to enhance international cooperation in competition and combating monopolistic practices

 

Cooperation to facilitate the exchange of expertise and best practices in the enforcement of competition laws, fostering more transparent and dynamic markets

 

Abu Dhabi, 17 September 2025:

The UAE joined the BRICS Memorandum of Understanding on Competition during its participation in the meeting of BRICS competition authorities hosted by South Africa recently. The MoU aims to strengthen international cooperation in the field of competition, enhance mechanisms to combat monopolistic practices, facilitate the exchange of expertise and knowledge, and develop effective policies in this vital area.

The move is part of the UAE’s ongoing efforts to cement its role as an active strategic partner in driving global growth. It also expands opportunities to forge advanced partnerships with counterparts in major economies and emerging markets, while supporting knowledge transfer and the development of national capabilities in the field of competition.

In this context, H.E. Safia Al Safi, Assistant Undersecretary for Control and Commercial Governance Sector at the Ministry of Economy and Tourism, emphasized that joining the Memorandum of Understanding, signed by the competition authorities of the BRICS countries, is an important step toward enhancing international cooperation in this vital field, facilitating the exchange of expertise and best practices in applying and enforcing competition laws, and fostering more transparent and dynamic markets, thereby contributing to sustainable economic development among nations.

H.E. Safia Al Safi explained that this move reflects the Ministry's commitment to developing a business environment on the foundations of transparency and fair competitiveness, supporting the UAE's position as a leading global destination for investment and business, and enhancing its contribution to shaping global economic policies.

Participation in BRICS Competition Conferences

The UAE participated in the 9^th International BRICS Competition Conference 2025 and the 19^th Annual Conference on Competition Law, Economics, and Policy, which drew extensive participation from heads and representatives of competition authorities from across member states, alongside a number of experts, specialists, and academics.

The UAE’s participation underscores its commitment to strengthening its presence in international economic forums and supporting global efforts to develop competition policies and combat monopolistic practices. These efforts contribute to sustainable economic growth and enable the UAE to keep pace with transformations in the global economy.

The events featured extensive discussions on the most pressing economic challenges related to competition in BRICS countries. Participants examined the interplay between competition, sustainability, trade, and investment, and explored the implications of rapid developments in digital markets and AI technologies. Sessions also highlighted the need to develop legislation capable of keeping pace with these changes while ensuring fair competition.

-Ends-

Launch of the Future of Investment and Trade (FIT) Partnership

PRESS RELEASE




17 September, 2025: Fourteen small- and medium-sized countries have issued a Joint Declaration to establish the Future of Investment and Trade (FIT) Partnership, a new international initiative committed to affirming open and fair trade, supporting inclusive growth, addressing contemporary and emerging trade issues, and enhancing FDI flows. The FIT Partnership is designed to be a principles-based grouping that will champion a forward-looking trade agenda, address emerging challenges and opportunities in trade and investment, and promote dialogue between public and private stakeholders.

For small- and medium-sized countries that rely on open and fair trade with the world, the principles of free trade are vital to our stability and prosperity. Globally, measures that restrict trade risk fragmenting the global economy, dampening global economic growth, and heightening inflationary and unemployment pressures. The FIT Partnership will champion open and fair trade so that all countries can benefit from increased economic security and job opportunities.

The founding members Brunei, Chile, Costa Rica, Iceland, Liechtenstein, Morocco, New Zealand, Norway, Panama, Rwanda, Singapore, Switzerland, the United Arab Emirates and Uruguay will work together to develop solutions-oriented initiatives to strengthen the rules-based trading system. The FIT Partnership will strive to amplify the collective influence of its members on the global stage.

The FIT Partnership seeks to be an agile platform in which members can collaborate on a range of trade topics, including the strengthening of supply chains, the removal of non-tariff trade barriers, the facilitation of investment and the adoption and integration of emerging technologies. These efforts remain rooted in collaboration, advancing shared goals through a non-binding and flexible approach.

The FIT Partnership will be distinguished by its focus on having real-world impact. As it grows, it will invite other countries interested in these objectives and willing to uphold its principles, ensuring that the initiative remains inclusive, agile and adaptable to a rapidly changing global landscape.

-ENDS-

خبر صحفي

لدعم حرية التجارة المنفتحة والعادلة وتعزيز التدفقات الاستثمارية

14 دولة تطلق مبادرة "شراكة مستقبل الاستثمار والتجارة"

17 سبتمبر 2025: أصدرت 14 دولة إعلاناً مشتركاً عن تأسيس شراكة مستقبل الاستثمار والتجارة، المبادرة الدولية الجديدة الملتزمة بالتأكيد على التجارة المنفتحة والعادلة، ودعم النمو الشامل للجميع، ومعالجة القضايا التجارية المعاصرة والناشئة، وتعزيز تدفقات الاستثمارات الأجنبية المباشرة. وجرى تصميم الشراكة لتكون تجمعاً مبنياً على المبادئ يناصر أجندة تجارية تستشرف المستقبل، ويواجه التحديات ويغتنم الفرص الناشئة في مجالي التجارة والاستثمار، ويعمم الحوار بين الأطراف المعنية في القطاعين العام والخاص.

ويشمل الأعضاء المؤسسون للشراكة كلا من دولة الإمارات وبروناي وكوستاريكا وأيسلندا وليختنشتاين والمملكة المغربية ونيوزيلندا والنرويج وبنما وتشيلي ورواندا وسنغافورة وسويسرا وأوروغواي، وسيتعاونون جميعاً على تطوير مبادرات تتمحور حول الحلول لترسيخ النظام التجاري القائم على القواعد. وستسعى الشراكة لتضخيم التأثير الجماعي لأعضائها ضمن المشهد العالمي.

وتتولى وزارة التجارة الخارجية قيادة جهود دولة الإمارات ضمن هذه مبادرة مستقبل الاستثمار والتجارة، وستقوم الوزارة بتمثيل الدولة في الاجتماعات والمناقشات المستقبلية ضمن المبادرة.

وتُعدّ مبادئ التجارة الحرة ضرورية لتحقيق الاستقرار والازدهار العالميين بالنسبة للدول الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تمارس التجارة المنفتحة والعادلة مع العالم، بينما تخاطر الإجراءات الدولية التي تقيد التجارة بتفتيت الاقتصاد العالمي، وإضعاف النمو الاقتصادي حول العالم، وزيادة ضغوط التضخم والبطالة. وستناصر الشراكة التجارة المفتوحة والعادلة لتمكين كل الدول من الاستفادة من تعزيز الأمن الاقتصادي وتوليد فرص العمل.

كما ترمي الشراكة إلى بناء منصة مرنة يمكن للأعضاء عبرها التعاون على مجموعة من الموضوعات التجارية، بما يضم تعزيز سلاسل التوريد، وإزالة الحواجز غير الجمركية أمام التجارة، وتسهيل الاستثمارات، وتبني ودمج التكنولوجيا الناشئة. وتهدف الشراكة للارتقاء بالسياسات التجارية دون الحاجة لتعهدات ملزمة قانونياً.

وتتميز الشراكة بتركيزها على إحداث تأثير مهم على الواقع. ومع نموها، ستدعو دولاً أخرى مهتمة بتلك الأهداف ومستعدة للالتزام بمبادئها إلى الانضمام، لضمان شمولية ومرونة هذه المبادرة وقدرتها على التكيف مع المشهد العالمي سريع التغيّر.

-انتهى-

​

​

Abu Dhabi delegation to promote trade and investment partnership with Germany

 

• UAE-German partnership reflects rising confidence in the emirate’s business environment
  
  
• Agreements to be signed to advance economic cooperation and strengthen strategic ties
  
  
• Collaboration to enhance sustainability and boost competitiveness

 

Abu Dhabi, 14 September 2025 – In line with Abu Dhabi’s commitment to strengthening international economic partnerships and advancing trade and investment cooperation with strategic partners worldwide, a delegation led by His Excellency Shamis Al Dhaheri, Second Vice Chairman and Managing Director of Abu Dhabi Chamber of Commerce and Industry, will visit Germany from 15 to 18 September 2025.

The visit takes place at a time of profound transformation in the global economy, underscoring the importance of forging and strengthening partnerships rooted in innovation and knowledge exchange. As Europe’s largest economy and the world’s fourth-largest, Germany remains a key partner of the Abu Dhabi and the UAE.

Economic relations between the UAE and Germany have grown rapidly in recent years. Non-oil trade volume between the two countries reached AED 50.68 billion (US$ 13.8 billion) in 2024, marking a 5.4% increase over 2023.

The visit will witness the signing of several agreements, embodying a shared vision to advance economic cooperation, boost innovative entrepreneurial projects, and launch initiatives that promote sustainability and innovation.

The delegation comprises representatives from leading entities and institutions, including the Abu Dhabi Chamber, the Abu Dhabi Investment Office (ADIO), the global technology ecosystem Hub71, and Emirates Nuclear Energy Corporation (ENEC), alongside private-sector representatives and entrepreneurs.

During the visit, both sides will bring into focus the importance of sharing knowledge and best practices, with particular attention to empowering small and medium-sized enterprises (SMEs), enhancing cooperation in renewable energy, industrial innovation, technology, clean energy, financial services, and logistics.

In addition, developing the role of family businesses will be a key area of cooperation as Germany stands as a global leader in this sphere, with 96 companies listed among the world’s 750 largest family businesses, and three of these are among the top ten largest family businesses worldwide. German family firms generate revenues exceeding AED 4.77 trillion (US$ 1.3 trillion) and provide approximately 3.9 million jobs. This presents significant opportunities for Abu Dhabi and Germany to deepen cooperation and exchange expertise in governance, sustainability, and growth strategies for family enterprises.

 

Establishing Long-Term Partnerships

H.E. Shamis Ali Al Dhaheri, said: “This visit reflects the deep and longstanding relations between Abu Dhabi and Germany. It embodies our commitment to forge and cement long-term economic partnerships grounded in innovation and sustainability. With our shared vision for the green economy and digital transformation, Emirati German cooperation is set to achieve greater growth and prosperity.”

He added that the economic and trade relations between Abu Dhabi and Germany represent a model of integration and partnership. “The increasing presence of German companies in the emirate, alongside rising trade volumes, demonstrates growing confidence in Abu Dhabi as a global economic hub. This is supported by an attractive investment climate, modern infrastructure, and progressive legislation that collectively enhance business competitiveness,” he added.

In the first 8 months of 2025, German business activity in Abu Dhabi has continued to expand, with memberships at the Abu Dhabi Chamber recording a 17% increase compared to the corresponding period in 2024. This growth reflects the strengthening of bilateral economic ties and reinforces Abu Dhabi’s position as a preferred hub for German investors and enterprises in the region.

“We look forward to further strengthening this cooperation through joint initiatives that align with Abu Dhabi’s economic strategies. This will open broader horizons for Emirati and German companies to invest, innovate, and build a global model for sustainable partnership that can face challenges and create future opportunities,” H.E. said.

 

 

-Ends-

 

 

وفد اقتصادي من أبوظبي يزور ألمانيا لتعزيز الشراكات التجارية والاستثمارية

• الشراكة الإماراتية – الألمانية تعكس الثقة المتزايدة في بيئة الأعمال في الإمارة
• توقيع اتفاقيات لتعزيز التعاون الاقتصادي وترسيخ العلاقات الاستراتيجية
• التعاون يشمل مجالات الاستدامة وزيادة التنافسية

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة 14 سبتمبر 2025:

في إطار جهودها لتعزيز مكانة أبوظبي كمركز عالمي للأعمال والاستثمار، وتنفيذاً لاستراتيجيتها الهادفة إلى توسيع الشراكات الاقتصادية الدولية، أعلنت غرفة تجارة وصناعة أبوظبي عن تنظيم زيارة رسمية إلى جمهورية ألمانيا الاتحادية خلال الفترة من 15 إلى 18 سبتمبر 2025، برئاسة سعادة شامس علي الظاهري، النائب الثاني لرئيس مجلس إدارة الغرفة والعضو المنتدب.

وتأتي هذه الزيارة الاستراتيجية في وقت يشهد فيه الاقتصاد العالمي تحولات جذرية تتطلب بناء شراكات متينة قائمة على الابتكار والمعرفة والتكامل الصناعي. وتمثل ألمانيا، صاحبة أكبر اقتصاد في أوروبا ورابع أكبر اقتصاد عالمي، شريكاً محورياً لدولة الإمارات، فيما تواصل أبوظبي ترسيخ مكانتها كمركز اقتصادي عالمي جاذب للاستثمارات، يتميز ببنية تحتية متطورة وتشريعات داعمة للنمو المستدام.

وقد شهدت العلاقات الاقتصادية بين الإمارات وألمانيا نمواً متسارعاً في السنوات الأخيرة، حيث بلغ حجم التبادل التجاري غير النفطي بين البلدين 50.68 مليار درهم (13.8 مليار دولار أمريكي) في عام 2024، بزيادة نسبتها 5.4% مقارنة بعام 2023.

ومن المقرر أن تشهد الزيارة توقيع عدد من الاتفاقيات الاقتصادية التي تعكس الرؤية المشتركة لتعزيز التعاون في قطاعات الابتكار وريادة الأعمال والاستدامة، وإطلاق مبادرات تدعم المشاريع المبتكرة والشركات الناشئة. ويضم الوفد ممثلين عن جهات ومؤسسات رائدة من بينها غرفة أبوظبي، مكتب أبوظبي للاستثمار (ADIO)، منظومة التكنولوجيا العالمية Hub71، وشركة الإمارات للطاقة، إلى جانب عدد من ممثلي القطاع الخاص ورواد الأعمال.

ويسلط الجانبان الضوء على أهمية تبادل الخبرات وأفضل الممارسات، مع التركيز بشكل خاص على تمكين الشركات الصغيرة والمتوسطة، وتعزيز التعاون في مجالات الطاقة المتجددة، والابتكار الصناعي، والتكنولوجيا، والطاقة النظيفة، والخدمات المالية، والخدمات اللوجستية. ويمثل تطوير دور الشركات العائلية محوراً رئيسياً للتعاون، حيث تُعد ألمانيا نموذجاً عالمياً بارزاً في هذا المجال، إذ تضم 96 شركة مدرجة ضمن أكبر 750 شركة عائلية في العالم، من بينها ثلاث شركات ضمن قائمة أكبر عشر شركات عالمياً. وتحقق هذه الشركات مجتمعة إيرادات تتجاوز 4.77 تريليون درهم (1.3 تريليون دولار أمريكي)، وتوفر ما يقارب 3.9 مليون وظيفة، الأمر الذي يفتح آفاقاً واسعة أمام أبوظبي وألمانيا لتبادل الخبرات في مجالات الحوكمة والاستدامة واستراتيجيات نمو الشركات العائلية."ترسيخ الشراكات طويلة الأمد

وبهذه المناسبة، قال سعادة شامس علي الظاهري، النائب الثاني لرئيس مجلس إدارة غرفة تجارة وصناعة أبوظبي والعضو المنتدب "تعكس الزيارة الاستراتيجية لوفد أبوظبي إلى ألمانيا عمق العلاقات بين البلدين، وتجسد التزامنا ببناء شراكات اقتصادية طويلة الأمد قائمة على الابتكار والاستدامة. ومع توافق الرؤى حول الاقتصاد الأخضر والتحول الرقمي، فإن التعاون الإماراتي الألماني مرشح لتحقيق مزيد من النمو والازدهار، بما يلبي تطلعات الأجيال القادمة ويعزز مكانة البلدين على خريطة الاقتصاد العالمي."

وأضاف سعادته: “تمثل العلاقات الاقتصادية والتجارية بين إمارة أبوظبي وألمانيا نموذجاً متقدماً للتكامل والشراكة، حيث يعكس النمو المتسارع في عدد الشركات الألمانية العاملة في الإمارة، إلى جانب حجم التبادل التجاري بين البلدين، الثقة المتزايدة بمكانة أبوظبي كمركز اقتصادي عالمي يوفر بيئة استثمارية جاذبة، وبنية تحتية وتشريعية حديثة تعزز من تنافسية الأعمال."وأشار سعادته إلى أنه خلال الأشهر الثمانية الأولى من عام 2025 واصل نشاط الشركات الألمانية في أبوظبي نموه، حيث سجلت عضوية الشركات الألمانية في غرفة أبوظبي ارتفاعاً بنسبة 17% مقارنة بالفترة نفسها من عام 2024، وهو ما يعكس قوة العلاقات الاقتصادية الثنائية ويعزز مكانة أبوظبي كوجهة مفضلة للمستثمرين والشركات الألمانية في المنطقة.

وختم سعادته قائلاً:"نتطلع إلى تعزيز هذا التعاون من خلال مبادرات مشتركة تنسجم مع الاستراتيجيات الاقتصادية لأبوظبي، بما يفتح آفاقاً أوسع أمام الشركات الإماراتية والألمانية للاستثمار والابتكار، ويؤسس لنموذج عالمي في الشراكة المستدامة القادرة على مواجهة التحديات وصناعة الفرص المستقبلية."

— انتهى —

​
​

Kalaam Telecom Group and Riedel Networks Extend Partnership and strengthen Commitment to Motorsport Connectivity in MENA

MANAMA, Bahrain, Sept. 14, 2025 /PRNewswire/ -- Kalaam Telecom Group's wholesale division, Kalaam Carrier Solutions (KCS), has extended its strategic partnership with Riedel Networks for three more years to continue delivering seamless connectivity for the region's largest motorsport series.

Building on the successful delivery of high-performance connectivity for races across Bahrain, Saudi Arabia, Qatar, and the UAE from 2022 to 2024, this renewed partnership strengthens KCS and Riedel's joint commitment to enabling mission-critical communications for sports, media events, and enterprise customers across the MENA region. Since 2022, the two companies have established a robust regional network, anchored by a key Point of Presence (POP) in Manama, Bahrain. This POP is integrated with Kalaam's fully-owned terrestrial KNOT cable system, providing a 100% terrestrial route across the region, and seamlessly connecting to Riedel's global backbone.

The collaboration has simplified regional access and improved network resilience, benefiting industries such as finance, energy, and logistics with secure, high-capacity connections between local branches and global networks.

Veer Passi, Group CEO of Kalaam Telecom, stated, "As a Bahraini company, Kalaam is proud to serve as the connectivity partner of choice for the world's premier motorsport series. Riedel Networks' decision to establish Bahrain as their hub for the Middle Eastern region underscores the Kingdom's growing role as a regional digital gateway. This partnership not only showcases Kalaam's ability to deliver reliable, low-latency, high-speed connectivity, but also reinforces our position as a trusted enabler of advanced communications for global sporting events."

"The partnership with Kalaam has enabled us to deliver premium connectivity for international motorsport events while also providing highly reliable network solutions for enterprises in the MENA region," said Michael Martens, CEO of RIEDEL Networks. "With this renewed agreement, we are expanding our joint services to address the growing demands of corporate and global event customers."

The renewed partnership will further enhance infrastructure, add new interconnection points, and introduce additional services for enterprises, broadcasters, and digital platforms in the region.

 

كلام تيليكوم وريدل نيتووركس تمددان الشراكة لتعزيز حلول الاتصال في رياضة سباقات السيارات بمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا

 

المنامة، البحرين, 14 سبتمبر / أيلول 2025 /PRNewswire/ -- أعلنت مجموعة كلام تيليكوم، عبر ذراعها المتخصصة في خدمات الجملة كلام كاريير سوليوشنز، عن تمديد شراكتها الاستراتيجية مع شركة ريدل نيتووركس لمدة ثلاث سنوات إضافية، لمواصلة توفير خدمات الاتصال عالية الكفاءة لأكبر سلسلة سباقات سيارات في المنطقة.

ويأتي هذا التمديد بعد النجاح الباهر للتعاون بين الطرفين في تقديم خدمات اتصال متطورة لسباقات أقيمت في البحرين والسعودية وقطر والإمارات خلال الفترة من 2022 إلى 2024، بما يعزز التزامهما المشترك بدعم الاتصالات الحيوية للفعاليات الرياضية والإعلامية وقطاع الأعمال في المنطقة. ومنذ عام 2022، أسس الطرفان شبكة إقليمية قوية، تعتمد على نقطة ارتكاز رئيسية في المنامة، البحرين، متصلة بنظام الألياف الأرضي المملوك بالكامل لشركة كلام تيليكوم (KNOT)، الذي يؤمن مساراً أرضياً كاملاً في المنطقة ويرتبط بسلاسة مع شبكة ريدل العالمية.

وقد ساهم هذا التعاون في تبسيط الوصول الإقليمي وتحسين مرونة الشبكات، ما انعكس إيجاباً على قطاعات حيوية مثل المالية والطاقة والخدمات اللوجستية، عبر توفير اتصالات آمنة وذات سعات عالية بين الفروع المحلية والشبكات العالمية.

وفي هذا السياق، صرّح فير باسي، الرئيس التنفيذي لمجموعة كلام تيليكوم، قائلاً: «باعتبارنا شركة بحرينية، نفخر بأن نكون الشريك المفضل لتوفير الاتصال في واحدة من أبرز سلاسل سباقات السيارات العالمية. إن اختيار ريدل نيتووركس للبحرين كمركز رئيسي لها في الشرق الأوسط يؤكد المكانة المتنامية للمملكة كبوابة رقمية إقليمية. هذه الشراكة تعكس قدرة كلام تيليكوم على تقديم حلول اتصال موثوقة وسريعة ومنخفضة التأخير، وتكرّس موقعنا كممكّن موثوق للاتصالات المتقدمة في الفعاليات الرياضية العالمية».

من جانبه، قال مايكل مارتنز، الرئيس التنفيذي لشركة ريدل نيتووركس: «لقد مكّنتنا شراكتنا مع كلام تيليكوم من توفير خدمات اتصال متميزة لسباقات المحركات الدولية، إلى جانب حلول شبكية عالية الاعتمادية للشركات في المنطقة. ومع تجديد هذه الاتفاقية، فإننا نتوسع في خدماتنا المشتركة لتلبية الطلب المتزايد من الشركات والعملاء العالميين في قطاع الفعاليات».

وسيشمل تجديد الشراكة تطوير البنية التحتية بشكل أكبر، وإضافة نقاط ربط جديدة، وإطلاق خدمات إضافية موجهة للشركات ووسائل الإعلام والمنصات الرقمية في المنطقة.

 

ADGM is the MENA Region's Largest IFC with 11,128 Active Licences at the end of H1 2025

ABU DHABI, UAE, Sept. 8, 2025 /PRNewswire/ -- ADGM, the international financial centre (IFC) of Abu Dhabi, reinforced its position as the region's largest and fastest-growing financial hub during the first half of 2025, with more than 11,000 active licences and a 42% jump in assets under management.

ADGM also emerged as the region's largest IFC by the market capitalisation of its registered entities listed on a stock exchange, underscoring the centre's efforts to reinforce the financial sector's contribution to Abu Dhabi's non-oil economy, which grew to 9.1% in Q1 2025.

H1 was also defined by transformative deals and partnerships between some of Abu Dhabi's most influential institutions and ADGM-based entities, highlighting the centre's role in enabling global businesses to invest and build strategic local and regional partnerships.

Commenting on the centre's ongoing strong performance, H.E. Ahmed Jasim Al Zaabi, Chairman of ADGM, said, "As we approach a decade of operations, ADGM's sustained commitment to excellence is strongly reflected not just in its growth numbers, but also in the rising global confidence in Abu Dhabi's role as a financial powerhouse and the "Capital of Capital". Record numbers can only be achieved through the depth of our global, regional, and local strategic partnerships and the clarity of our vision."

The total number of operational entities within ADGM, which represents financial and non-financial firms, grew to 2,972 during H1, marking a 42% year-on-year growth. These include 308 financial firms and 2,664 non-financial.

ADGM registered 1,869 new licences, the highest number of licences issued during a six-month period since ADGM's establishment. This represents a 47% growth in new licences compared to a year earlier and brings the total number of active licences in ADGM to 11,128.

The Financial Services Regulatory Authority issued a total of 52 In-Principle Approvals (IPAs) for financial services firms, up 27% year-on-year, while 45 new Financial Services Permissions (FSPs) were granted, a 45% increase.

Strong  global  and regional presence of top global firms includes Kimmeridge, Fortress, Circle, Oryx Global Partners, GMB Limited, Partners Group, Carta, Bitcoin Suisse, Tradition, Bitgrit, Harrison Street, Stacks Asia DLT Foundation, Hidden Roads, Polen Capital, Arcapita, Seviora, Aquila Group, Skadden, PATRIZIA, NewVest, Investindustrial and Digital Climate Middle East (DCME).

At the end of June 2025, the number of registered fund and asset managers based out of ADGM reached 154, while the total number of funds increased to 209.

Fortress Investment Group established an  office in ADGM and entered into a USD 1 billion global credit and real estate co-investment partnership with Mubadala.

US-based asset manager Kimmeridge inaugurated its ADGM and signed a MoU with Mubadala Energy to co-develop natural gas and LNG ventures, establishing a transatlantic energy corridor through ADGM.

IHC, BlackRock, and ADGM-based Lunate launched a USD 1 billion+ AI-native reinsurance platform from within ADGM. With ambitions to manage more than USD 10 billion in liabilities, the venture positions ADGM as a nucleus for AI-driven global financial solutions.

Mubadala and Alpha Dhabi scaled their ADGM-based private credit joint venture to USD 2.5 billion.

ADGM is now the region's largest international financial centre by the market capitalisation of its registered entities. The total value of ADGM-based firms listed on the Abu Dhabi Securities Exchange (ADX) has surpassed AED 500 billion by the end of H1 2025

ADGM representatives participated in the CityWeek 2025 conference in London, where they engaged with global financial leaders on regulatory collaboration, sustainable finance, ongoing initiatives within AI, as well as capital markets innovation.

Additionally, ADGM participated in a wider Abu Dhabi delegation on a series of roadshows to China and Japan to highlight the benefits of setting up in Abu Dhabi and to engage with leading institutions across private banking, wealth management, and family offices.

The increasing number of work permits issued by ADGM, brought its workforce on Al Maryah Island and Al Reem Island to 35,964 professionals at the end of H1 2025.

The Financial Services Authority concluded four new MoUs with regulatory counterparts in Azerbaijan, Bhutan, Hong Kong and Sweden, and issued new guidance on sanctions compliance, cybercrime prevention and cybersecurity. Additionally, key legislative enhancements were introduced in H1 2025 to align ADGM's frameworks with international best practices in cyber risk, Basel Core Principles and fund regime reporting.

ADGM's Registration Authority (RA) introduced several key enhancements, such as the launch of AccessRP, a digital tool designed to streamline property interest verification, and the introduction of Commercial Permits Regulations, offering greater operational flexibility for non-financial businesses. In line with ADGM's ease-of-doing-business agenda, the RA also rolled out updated and reduced Fees Rules, further simplifying and lowering the cost of market entry.

The RA signed a strategic MoU with the Astana International Financial Centre (AIFC) to promote collaboration and mutual recognition of Operating Digital Platforms (ODPs).

Supervisory activity significantly increased, with the RA conducting 223% more supervision assessments compared to H1 2024, underscoring its commitment to maintaining high governance standards.

The International Bar Association (IBA) announced that ADGM Courts  will host its flagship IBA Arbitration Day in Abu Dhabi in January 2026, choosing ADGM as the venue to gather renowned arbitration, legal and relevant industry experts from around the world.  

أبوظبي العالمي (ADGM) أكبر مركز مالي دولي في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، يرفع عدد التراخيص النشطة الصادرة عنه إلى 11,128  خلال النصف الأول من عام 2025

•  ارتفاع حجم الأصول تحت الإدارة بنسبة 42%، ويعمل في أبوظبي العالمي (ADGM) 154 مدير للأصول والصناديق، و209 صناديق.

•  أبوظبي العالمي (ADGM) يصدر 1,869 ترخيصاً جديداً خلال النصف الأول من عام 2025، ليرتفع عدد التراخيص النشطة إلى 11,128 ترخيصاً.

•  شهد النصف الأول من العام 2025 إبرام صفقات بارزة بين أهم المؤسسات الرائدة في أبوظبي والشركات المسجلة في أبوظبي العالمي (ADGM).

•  أبوظبي العالمي (ADGM) في طليعة المراكز المالية في المنطقة من حيث القيمة السوقية التي تجاوزت 500 مليار درهم للشركات العاملة فيه والمدرجة في سوق أبوظبي للأوراق المالية.

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة, 8 سبتمبر / أيلول 2025 /PRNewswire/ --  رسّخ أبوظبي العالمي (ADGM)، المركز المالي الدولي لعاصمة الإمارات العربية المتحدة، مكانته كأكبر وأسرع مركز مالي نمواً في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا خلال النصف الأول من عام 2025، مع أكثر من 11,000 ترخيص نشط، ونمو في حجم الأصول تحت الإدارة بنسبة 42%.

 

وبرز أبوظبي العالمي (ADGM) خلال هذه الفترة أيضاً كأكبر مركز مالي دولي في المنطقة من حيث القيمة السوقية للشركات العاملة فيه والمدرجة في سوق أبوظبي للأوراق المالية، ما يعكس دوره المتنامي في دعم مساهمة القطاع المالي في الاقتصاد غير النفطي لإمارة أبوظبي، والذي سجل نمواً بنسبة 9.1% خلال الربع الأول من عام 2025.

كما تميز النصف الأول من العام بإبرام صفقات وتحالفات استراتيجية بين مجموعة من أكبر المؤسسات الرائدة في أبوظبي والشركات العاملة في أبوظبي العالمي (ADGM)، في مؤشرٍ على دوره المحوري في تمكين الشركات العالمية من الاستثمار وبناء شراكات استراتيجية محلية وإقليمية.

وفي معرض تعليقه على هذا الأداء القوي، قال معالي أحمد جاسم الزعابي، رئيس مجلس إدارة أبوظبي العالمي (ADGM): "مع اقترابنا من إتمام عقد على انطلاق العمليات في أبوظبي العالمي (ADGM)، نفخر بمسيرة نموه المستمرة والتي تعكس التزامه الراسخ بالتميز، وهو ما أظهره الأداء الاستثنائي والثقة العالمية المتزايدة في أبوظبي باعتبارها مركزاً مالياً عالمياً مؤثراً وعاصمة لرأس المال. ولم تكن هذه النتائج القياسية لتتحقق لولا عمق شراكاتنا الاستراتيجية على الصعيدين المحلي والإقليمي والدولي، ورؤيتنا الواضحة والمدروسة."

نشاط قياسي للأعمال

ارتفع عدد الشركات العاملة في أبوظبي العالمي (ADGM)، والتي تشمل شركات مالية وغير مالية، إلى 2,972 شركة خلال النصف الأول 2025، بزيادة سنوية نسبتها 42%. ويشمل ذلك 308 شركات مالية و2,664 شركة غير مالية. وتستمر البيئة الداعمة للأعمال والأطر التنظيمية المتقدمة وفرص الوصول إلى رؤوس الأموال العالمية والإقليمية، فضلاً عن مكانة أبوظبي العالمي (ADGM) باعتباره الجهة الوحيدة في المنطقة التي تعتمد إطاراً تنظيمياً قائماً على التطبيق المباشر للقانون العام الإنجليزي، في جذب الشركات الرائدة والصاعدة إلى أبوظبي.

وخلال الفترة نفسها، أصدر أبوظبي العالمي (ADGM) 1,869 ترخيصاً جديداً، وهو أعلى عدد من التراخيص يصدر خلال فترة ست أشهر منذ تأسيس أبوظبي العالمي (ADGM)، ما يعادل نمواً بنسبة 47% مقارنة بالفترة ذاتها من العام السابق، ليرتفع إجمالي عدد التراخيص النشطة إلى 11,128.

من جهتها، أصدرت سلطة تنظيم الخدمات المالية 52 موافقة مبدئية لشركات خدمات مالية، بزيادة نسبتها 27% على أساس سنوي، إلى جانب 45 تصريحاً لتقديم الخدمات المالية بنمو نسبته 45%.

وساهم هذا الزخم في استقطاب شركات عالمية بارزة للانضمام إلى منظومة أبوظبي العالمي (ADGM)، من بينها: كيميردج، وفورتريس، وسيركل، وأوريكس جلوبال بارتنرز، وجي إم بي ليميتد، وبارتنرز جروب، وكارتا، وبتكوين سويس، وتراديشن، وبتغريت، وهاريسون ستريت، وستاكس آسيا دي إل تي فاونديشن، وهيدن رودز، وبولين كابيتال، وأركابيتا، وسيفيورا، وأكيلا جروب، وسكادن، وباتريزيا، ونيوفيست، وإنفست إندستريال، وديجيتال كلايمت ميدل إيست.

استمرار النمو القوي في قطاع إدارة الأصول

واصل قطاع إدارة الأصول في أبوظبي العالمي (ADGM) مسار النمو التصاعدي خلال النصف الأول من عام 2025، حيث قفز حجم الأصول تحت الإدارة بنسبة 42% مقارنة بالنصف الأول من عام 2024.

وبنهاية يونيو 2025، بلغ عدد مديري الأصول والصناديق في أبوظبي العالمي (ADGM) 154، فيما ارتفع عدد الصناديق إلى 209.

ومن أبرز الأمثلة شركة "نوفين" الأمريكية لإدارة الاستثمارات، التي افتتحت أول مكتب لها في الشرق الأوسط في أبوظبي العالمي (ADGM) العام الماضي، حيث تدير حالياً من أبوظبي العالمي (ADGM) ما بين 3 إلى 5 مليارات دولار أمريكي، وتتوقع مضاعفة حجم أصولها تحت الإدارة في المنطقة خلال السنوات الثلاث المقبلة.

وتعكس هذه التطورات الجاذبية المتزايدة لأبوظبي ومركزها المالي الدولي كوجهة عالمية رائدة للشركات المالية الكبرى الساعية للوصول إلى رؤوس الأموال وتأسيس شراكات استراتيجية.

شراكات استراتيجية تعزز المكانة العالمية لأبوظبي

شهد النصف الأول من العام  2025 توقيع مجموعة من الشراكات المهمة والاستثمارات الاستراتيجية انطلاقاً من أبوظبي العالمي (ADGM)، ما يعكس تطوّر المنظومة المالية ونمو دورها في تعزيز تدفق الاستثمارات المؤسسية واسعة النطاق.

وفي شهر مايو، أسست مجموعة "فورتريس" للاستثمار مقراً دائماً لها في أبوظبي العالمي (ADGM)، وأعلنت عن شراكة استثمارية عالمية بقيمة مليار دولار أميركي مع "مبادلة" في مجالي الائتمان والعقارات.

كما دشنت شركة إدارة الأصول الأميركية "كيميردج" مكتبها خلال الفترة نفسها، ووقعت مذكرة تفاهم مع "مبادلة للطاقة" لتطوير مشاريع مشتركة في مجال الغاز الطبيعي والغاز المسال، بما يضع الأسس لممر للطاقة عابر للأطلسي من خلال أبوظبي العالمي (ADGM).

وفي تطور استراتيجي آخر، أطلقت الشركة العالمية القابضة و"بلاك روك" بالتعاون مع شركة "لونيت" المُسجلة في أبوظبي العالمي (ADGM)، منصة متخصصة في قطاع إعادة التأمين معززة بتقنيات الذكاء الاصطناعي، بالتزامات تمويلية أولية تزيد عن 1 مليار دولار أمريكي، وخطط طموحة لإدارة التزامات تفوق 10 مليارات دولار أميركي، مما يعزز مكانة أبوظبي العالمي (ADGM) كمركز محوري للحلول المالية المعززة بالذكاء الاصطناعي على المستوى العالمي.

علاوة على ذلك، وسّعت "مبادلة" و"ألفا ظبي" نطاق مشروعهما المشترك في مجال التمويل الخاص والذي يتخذ من أبوظبي العالمي (ADGM) مقراً له إلى 2.5 مليار دولار، في مؤشر على الأهمية المتنامية للمركز المالي الدولي للعاصمة لأكبر المؤسسات الاستثمارية في أبوظبي.

أكبر مركز مالي دولي في المنطقة من حيث القيمة السوقية للكيانات العاملة فيه

حقق أبوظبي العالمي إنجازاً بارزاً بتصدره المراكز المالية الدولية في المنطقة من حيث القيمة السوقية للشركات العاملة فيه، حيث تخطت القيمة الإجمالية للشركات المُسجلة في أبوظبي العالمي (ADGM) والمدرجة في سوق أبوظبي للأوراق المالية 500 مليار درهم، مع نهاية النصف الأول 2025. مما يعكس تقدم وعمق منظومة أبوظبي العالمي (ADGM) وأطرها التنظيمية القوية، والتي تمكّنها من تعزيز زخم الأعمال وتشكيل رأس المال وبناء الثقة الاستثمارية على نطاق واسع.

تعزيز الروابط العالمية من خلال جولات دولية استراتيجية

خلال النصف الأول من عام 2025، واصل أبوظبي العالمي (ADGM) نشاطه الدولي القوي، معززاً مكانته كحلقة وصل بين أسواق رأس المال العالمية ومنظومة أبوظبي المالية. وشارك ممثلو أبوظبي العالمي (ADGM) في مؤتمر "سيتي ويك 2025" في لندن، حيث انضموا لاجتماعات هامة مع قادة القطاع المالي لمناقشة التعاون التنظيمي، والتمويل المستدام، ومبادرات الذكاء الاصطناعي، وتعزيز الابتكار في أسواق رأس المال.

كما انضم أبوظبي العالمي (ADGM) إلى وفد إمارة أبوظبي، بقيادة دائرة التنمية الاقتصادية، في سلسلة من الجولات الدولية في الصين واليابان، لتعريف المؤسسات الكبرى بمزايا تأسيس الأعمال في أبوظبي، لا سيما في مجالات الخدمات المصرفية الخاصة، وإدارة الثروات، ومكاتب وشركات العائلات.

نمو رأس المال البشري في أبوظبي

مع انتهاء المرحلة الانتقالية لضم جزيرة الريم إلى منظومة أبوظبي العالمي (ADGM)، ارتفع عدد تصاريح العمل الصادرة عن أبوظبي العالمي (ADGM) ليصل تعداد القوى العاملة في جزيرتي الماريه والريم إلى 35,964 موظفاً بنهاية النصف الأول من عام 2025.

ويأتي هذا التوسع تماشياً مع نمو عدد سكان إمارة أبوظبي بنسبة 7.5% خلال عام 2024، ليتجاوز 4.14 مليون نسمة، بحسب مركز الإحصاء- أبوظبي. مع تزايد عدد الأفراد الذين يختارون العيش والعمل وبناء مستقبلهم في ابوظبي، يضطلع أبوظبي العالمي (ADGM) بدور محوري في استقطاب أفضل الكفاءات والشركات ضمن منظومته. ويسهم التوسع المستمر للمركز المالي في تحفيز النشاط الاقتصادي وتعزيز جاذبية الإمارة لرأس المال البشري، ما يشكل ركيزة أساسية في مسيرة أبوظبي نحو ترسيخ موقعها كـعاصمة لرأس المال.

ويُتوقع أن يواصل تعداد القوى العاملة في أبوظبي العالمي (ADGM) نموه القوي خلال عام 2025، تماشياً مع الارتفاع المتواصل في عدد الشركات العاملة في أبوظبي العالمي (ADGM) والتراخيص الممنوحة أو الجاري إصدارها.

تميز مستمر في الأطر واللوائح التنظيمية الصادرة عن سلطة تنظيم الخدمات المالية

حافظت سلطة تنظيم الخدمات المالية في أبوظبي العالمي (ADGM) على مكانتها الريادية في المجال التنظيمي خلال النصف الأول من العام، عبر إدخال عدد من التحسينات على الأطر التنظيمية وتعزيز سبل التعاون.

وأبرمت السلطة أربع مذكرات تفاهم جديدة مع نظرائها التنظيميين في كلٍّ من أذربيجان، وبوتان، وهونج كونج والسويد، كما أصدرت إرشادات جديدة تتعلق بالامتثال للعقوبات، ومكافحة الجرائم الإلكترونية، والأمن السيبراني. بالإضافة إلى ذلك، تم إدخال تحسينات تشريعية مهمة خلال النصف الأول من عام 2025، بما يتماشى مع أفضل الممارسات العالمية في إدارة مخاطر الأمن السيبراني، ومبادئ بازل الأساسية، ومتطلبات الإفصاح الخاصة بالصناديق الاستثمارية.

سلطة التسجيل تعزز الأطر التنظيمية وقدرات الإشراف

خلال النصف الأول من العام، أدخلت سلطة التسجيل في أبوظبي العالمي (ADGM) مجموعة من التحسينات البارزة لتعزيز الكفاءة التشغيلية ووضوح الآليات التنظيمية ضمن منظومة أبوظبي العالمي (ADGM). وشملت هذه التحسينات إطلاق الأداة الرقمية الجديدة AccessRP لتبسيط عملية التحقق من مصالح الملكية العقارية، وإصدار لوائح تصاريح الأنشطة التجارية التي تتيح مرونة أكبر للشركات غير المالية. وفي إطار التزام أبوظبي العالمي (ADGM) بتسهيل مزاولة الأعمال، أعلنت سلطة التسجيل عن تعديل قواعد الرسوم وخفضها، بما يسهّل دخول الشركات الجديدة ويقلل التكاليف.

كما واصلت سلطة التسجيل تعزيز تعاونها الدولي، حيث وقّعت مذكرة تفاهم استراتيجية مع مركز أستانا المالي الدولي بهدف تعزيز التعاون والاعتراف المتبادل بالمنصات الرقمية التشغيلية.

وشهدت أنشطة الإشراف زخماً كبيراً خلال هذه الفترة، إذ أجرت السلطة عمليات تقييم إشرافية أكثر بنسبة 223% مقارنة بالنصف الأول من عام 2024، في تأكيد لالتزامها الراسخ بأعلى معايير الحوكمة ضمن مجتمع متنامٍ وسريع التوسع من الشركات المسجلة في أبوظبي العالمي (ADGM).

ريادة محاكم أبوظبي العالمي (ADGM) ومركز تسوية المنازعات

أعلنت محاكم أبوظبي العالمي (ADGM) خلال النصف الأول من العام عن إطلاق لجنة من الوسطاء المتطوعين تضم مجموعة من الوسطاء المعتمدين دولياً، في خطوة بارزة لتعزيز الوصول إلى العدالة، وتوسيع نطاق برنامج خدمات الوساطة القضائية الملحقة بمحاكم أبوظبي العالمي والذي أُطلق عام 2019، كأول برنامج من نوعه في المنطقة.

وخلال الفترة نفسها، اختارت نقابة المحامين الدوليين أبوظبي لاستضافة فعاليتها الخاصة وهي مؤتمر "يوم التحكيم الدولي" في يناير 2026 وذلك في أبوظبي العالمي (ADGM)، بمشاركة نخبة من خبراء التحكيم والقانون والقطاعات ذات الصلة من مختلف أنحاء العالم بهدف تعزيز الحوار حول مستقبل تسوية المنازعات الدولية.

تنمية الكفاءات المحلية وترسيخ قيادة الفكر عالمياً

قدمت أكاديمية أبوظبي العالمي، ذراع المعرفة الخاص بالمركز المالي الدولي للعاصمة، 100 برنامج تدريبي لأكثر من 2,600 مشارك، ونظمت 49 فعالية خاصة بالقطاع شارك فيها أكثر من 1,300 شخص خلال النصف الأول من عام 2025.

وفي إطار التزامها بتوفير 2,900 فرصة عمل لمواطنين إماراتيين في القطاع الخاص بنهاية العام، نجحت الأكاديمية في توفير أكثر من 900 فرصة توظيف خلال النصف الأول، مدعومة بـ 23 شهادة عالمية معتمدة وتسعة مسارات تخصصية لتطوير القدرات وصقل المهارات.

كما نشر مركز الأبحاث التابع للأكاديمية ثمانية أوراق بحثية مؤثرة خلال الفترة، ركزت على الذكاء الاصطناعي، والأمن السيبراني، ومكافحة الجرائم المالية، وحفظ الأصول الرقمية.

نظرة مستقبلية

بينما يستعد أبوظبي العالمي (ADGM) للاحتفال بالذكرى العاشرة على انطلاق عملياته في نهاية أكتوبر 2025، يواصل جهوده لتحقيق أثر مستدام على المدى البعيد من خلال تحفيز الابتكار التنظيمي، والشراكات المؤسسية، وبناء منظومة مالية قوية ومرنة تواكب توجهات المستقبل.

Ittihad Reports 12.6% Surge in H1 EBITDA, Marking Four Consecutive Halves of Consistent Growth

ABU DHABI, UAE, Sept. 8, 2025 /PRNewswire/ -- Ittihad International Investment LLC ("Ittihad" or "the Group"), a leading diversified industrial conglomerate in the UAE, today announced its financial results for the six-month period ended June 30, 2025.

 

 

Financial and Operational Highlights – H1 2025 vs H1 2024

• The Group recorded USD 1.68 billion in revenue, up 3.3% year-on-year, and USD 82.9 million in adjusted EBITDA¹, up 12.6% year-on-year, maintaining an adjusted EBITDA² margin of 13.3%, in line with H1 2024.
• Business Services continued to deliver strong performance, led by utility and healthcare services:
  • Utility services have secured a solid backlog of projects in hand, providing clear revenue visibility for the upcoming year.
  • Healthcare growth was supported by the launch of a digital platform, streamlining appointment management and boosting efficiency for providers and patients alike, while also adding a new revenue stream for the Group through technology provider fees.
• Infrastructure and Building Materials benefited from robust regional demand for copper, steel, and cement, contributing to another solid uptick in segment EBITDA.
• Gross leverage improved from 4.7x to 4.4x, while net leverage stood at 3.3x. Interest coverage rose above 2.0x, and liquidity sources-to-uses³ remained robust at over 2.5x.
• The Group generated USD 53.7 million in free cash flow during H1 2025, while total capex stood at USD 17.6 million, including USD 9.8 million in growth capex (primarily for the new tissue mill in Saudi Arabia) and USD 7.8 million in maintenance and existing project capex.
• Net cash and cash equivalents stood at USD 182.0 million as of June 30, 2025, with readily marketable copper inventories (RMI) of USD 195.3 million and readily marketable securities at USD 16.4 million.

These results reflect the Group's continued momentum across its diversified portfolio, with sustained growth in key verticals and consistent earnings performance through varying market conditions.

CEO Amer Kakish said: "H1 2025 marks another record EBITDA for Ittihad, underscoring the strength of our balanced portfolio. From manufacturing to business services, we continue to deliver consistent performance across diverse market conditions. This also represents our fourth consecutive half-year of EBITDA growth, a clear reflection of the resilience and reliability of our operating model."

Segment Highlights

Business Services

EBITDA increased by 42.7% year-on-year to USD 29.9 million, driven by the continued expansion of utility services and healthcare solutions. This strong performance reflects a robust pipeline of infrastructure and municipal service projects, particularly in Abu Dhabi, where increased demand for sewage treatment and utility services is being driven by infrastructure investment and population growth. The outlook for H2 2025 remains solid, with continued momentum supported by new contract wins and expanding service coverage.

On the healthcare side, growth was supported by the launch of a new digital healthcare platform enabling patients to easily schedule and manage appointments online, both for in-person visits and telemedicine consultations. This solution has significantly improved operational efficiency for providers by streamlining scheduling processes and enhancing visibility across clinical teams. Moreover, rising population levels, the expansion of residential communities, growing demand for new healthcare facilities, and a strong rebound in tourism have all contributed to higher case volumes across radiology and diagnostic departments nationwide. This trend has positively impacted Ittihad's healthcare services, particularly in diagnostic imaging and outpatient care, further supporting the segment's earnings growth.

Infrastructure and Building Materials Manufacturing (IBMM)

EBITDA increased by 37.0% year-on-year to USD 31.2 million, supported by sustained regional demand for copper, steel, and cement amid strong infrastructure activity across the GCC. Copper demand remained particularly robust, fueled by its critical role in the global transition to clean energy, the expansion of AI data centers, and ongoing infrastructure development. In addition, margin improvements were driven by cost efficiencies realized through the newly commissioned copper recycling plant, which began contributing to the segment's performance in late 2024. On the building materials side, local demand for steel and cement surged, backed by an active construction and real estate development pipeline, as well as continued investment in government-led mega projects across the region.

Consumer Goods Manufacturing

EBITDA declined by 25.2% year-on-year, from USD 34.3 million in H1 2024 to USD 25.6 million in H1 2025, with margins narrowing from 14.0% to 11.1%. This was primarily due to the impact of higher-cost pulp inventories currently being cycled through production. Pulp prices declined approximately 28% year-on-year and 13% in H1 2025, driven by new capacity additions in Latin America and cautious purchasing behavior in China, where buyers held back amid uncertainty over raw material prices, largely influenced by evolving tariff risks.

As these higher-priced inventories are gradually consumed, the Group expects margin normalization in the coming quarters, and a positive uplift thereafter, as current pulp prices have fallen below USD 550 per ton, providing a more favorable input cost environment.

Operationally, performance remained strong, with capacity utilization above 85% in both UWF paper and tissue.

Healthcare and Other

The segment posted a modest loss of USD -1.2 million, reflecting the ongoing strategic shift from capital equipment to niche, higher-value healthcare consumables supply.

Outlook

The Group anticipates continued strong performance in the second half of 2025, with sustained growth across the Infrastructure and Building Materials (IBMM) and Business Services segments, alongside ongoing margin recovery in Consumer Goods. New copper products are scheduled to launch in Q4 2025, and the Group remains on track with the construction timeline for its new tissue mill in Saudi Arabia, which is expected to commence operations in Q1 2026.

Sustainability and ESG Update

During H1 2025, the Group advanced its sustainability agenda across health, environment, and energy. A total of 14,601 health and safety training hours were delivered, averaging 12.24 hours per employee, a 10% increase year-on-year. To support the renewable energy transition, the Group procured and retired International Renewable Energy Certificates (I-RECs) covering 14.3 million kWh of electricity, achieving its 2025 target of 5% renewable coverage ahead of schedule. Total water consumption was reduced by 12% to 2.0 million m³, and a comprehensive greenhouse gas emissions inventory (Scope 1, 2, and 3) was completed for major industrial subsidiaries, reinforcing a commitment to transparent climate reporting.

الاتحاد تسجّل ارتفاعًا بنسبة 12.6% في الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) للنصف الأول، مسجلةً أربعة أنصاف متتالية من النمو المستمر

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة, 8 سبتمبر / أيلول 2025 /PRNewswire/ --  أعلنت شركة Ittihad International Investment LLC (المشار إليها في ما يلي بِـ"الاتحاد" أو "المجموعة")، وهي مجموعة صناعية متنوعة رائدة في دولة الإمارات العربية المتحدة، اليوم عن نتائجها المالية لفترة الستة أشهر المنتهية في 30 يونيو/حزيران 2025.

أبرز النتائج المالية والتشغيلية، النصف الأول من عام 2025 مقارنة بالنصف الأول من عام 2024

•  سجلت المجموعة إيرادات بقيمة 1.68 مليار دولار أمريكي، بزيادة 3.3٪ على أساس سنوي، و 82.9 مليون دولار أمريكي في الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) المعدلة¹، بزيادة 12.6٪ على أساس سنوي، مع الحفاظ على هامش الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) المعدلة² بنسبة 13.3٪، بما يتماشى مع النصف الأول من عام 2024.

•  واصلت خدمات الأعمال تحقيق أداء قوي، بقيادة خدمات المرافق العامة والرعاية الصحية:

•  حصلت خدمات المرافق العامة على مجموعة كبيرة من المشاريع قيد التنفيذ، مما يوفر رؤية واضحة للإيرادات للعام المقبل.

•  وقد دعم نمو قطاع الرعاية الصحية إطلاق منصة رقمية، مما أدى إلى تبسيط إدارة المواعيد وتعزيز الكفاءة لكل من مقدمي الخدمات والمرضى على حد سواء، مع إضافة مصدر دخل جديد للمجموعة من خلال رسوم مزودي التكنولوجيا.

•  استفادت البنية التحتية ومواد البناء من الطلب الإقليمي القوي على النحاس والصلب والأسمنت، مما ساهم في تحقيق ارتفاع قوي آخر في أرباح القطاع قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA).

•  تحسن الرافعة المالية الإجمالية من 4.7x إلى 4.4x، بينما استقرت الرافعة المالية الصافية عند 3.3x. ارتفعت تغطية الفوائد إلى ما يزيد عن 2.0x، وظلت مصادر السيولة مقابل الاستخدامات ³قوية عند ما يزيد عن 2.5x.

•  حققت المجموعة تدفقاً نقدياً حراً بقيمة 53.7 مليون دولار أمريكي خلال النصف الأول من عام 2025، في حين بلغ إجمالي النفقات الرأسمالية 17.6 مليون دولار أمريكي، بما في ذلك 9.8 مليون دولار أمريكي في النفقات الرأسمالية للنمو (بشكل أساسي لمصنع المناديل الورقية الجديد في المملكة العربية السعودية) و7.8 مليون دولار أمريكي في النفقات الرأسمالية للصيانة والمشاريع القائمة.

•  بلغ صافي النقد والنقد المعادل 182.0 مليون دولار أمريكي في 30 يونيو/حزيران 2025، مع مخزونات نحاس قابلة للتسويق بسهولة (RMI) بقيمة 195.3 مليون دولار أمريكي وأوراق مالية قابلة للتسويق بسهولة بقيمة 16.4 مليون دولار أمريكي.

تعكس هذه النتائج الزخم المستمر للمجموعة عبر محفظتها المتنوعة، مع نمو مستدام في القطاعات الرئيسية وأداء ثابت للأرباح في ظل ظروف السوق المتغيرة.

قال الرئيس التنفيذي عامر قاقيش: "سجل النصف الأول من عام 2025 رقماً قياسياً آخر في الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) لشركة الاتحاد، مما يؤكد قوة محفظتنا المتوازنة. من التصنيع إلى خدمات الأعمال، نواصل تحقيق أداء ثابت عبر مختلف ظروف السوق. يمثل هذا أيضًا نصف العام الرابع على التوالي من نمو الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك ((EBITDA، وهو انعكاس واضح لمرونة وموثوقية نموذج عملنا."

أبرز نقاط القطاع

خدمات الأعمال التجارية

ارتفعت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) بنسبة 42.7% على أساس سنوي لتصل إلى 29.9 مليون دولار أمريكي، مدفوعة بالتوسع المستمر في خدمات المرافق والحلول الصحية. يعكس هذا الأداء القوي خط مشاريع متين في مجال البنية التحتية والخدمات البلدية، ولا سيما في أبوظبي، حيث يؤدي ارتفاع الاستثمارات في البنية التحتية والنمو السكاني إلى زيادة الطلب على خدمات معالجة الصرف الصحي وخدمات المرافق. تظل التوقعات للنصف الثاني من عام 2025 قوية، مع استمرار الزخم مدعومًا بالفوز بعقود جديدة وتوسيع نطاق تغطية الخدمات.

على صعيد الرعاية الصحية، جاء النمو مدعومًا بإطلاق منصة رعاية صحية رقمية جديدة تُمكّن المرضى من جدولة المواعيد وإدارتها بسهولة عبر الإنترنت، سواء للزيارات الحضورية أو للاستشارات الطبية عن بُعد. لقد أسهم هذا الحل بشكل كبير في تحسين الكفاءة التشغيلية لمقدّمي الرعاية الصحية من خلال تبسيط عمليات جدولة المواعيد وتعزيز مستوى الرؤية والتنسيق بين الفرق السريرية. علاوة على ذلك، فإن ارتفاع مستويات السكان، وتوسّع المجتمعات السكنية، وتزايد الطلب على مرافق رعاية صحية جديدة، إلى جانب الانتعاش القوي في قطاع السياحة، قد ساهمت جميعها في ارتفاع أعداد الحالات عبر أقسام الأشعة والتشخيص على مستوى الدولة. لقد أثّر هذا الاتجاه بشكل إيجابي على خدمات الرعاية الصحية لشركة الاتحاد، ولا سيما في مجال التصوير التشخيصي والرعاية الخارجية، مما عزّز نمو أرباح هذا القطاع.

تصنيع البنية التحتية ومواد البناء (IBMM)

ارتفعت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) بنسبة 37.0% على أساس سنوي لتصل إلى 31.2 مليون دولار أمريكي، مدعومة بالطلب الإقليمي المستمر على النحاس والصلب والأسمنت وسط نشاط قوي في قطاع البنية التحتية عبر دول مجلس التعاون الخليجي. ظل الطلب على النحاس قويًا بشكل خاص، مدفوعًا بدوره الحيوي في التحوّل العالمي نحو الطاقة النظيفة، وتوسّع مراكز البيانات الخاصة بالذكاء الاصطناعي، واستمرار تطوير البنية التحتية. علاوة على ذلك، جاءت تحسينات الهوامش مدفوعة بالكفاءة في التكاليف التي تحققت من خلال مصنع إعادة تدوير النحاس الجديد، والذي بدأ يساهم في أداء القطاع في أواخر عام 2024. أما في قطاع مواد البناء، فقد ارتفع الطلب المحلي على الصلب والأسمنت بشكل ملحوظ، مدعومًا بنشاط مستمر في مشاريع البناء وتطوير العقارات، بالإضافة إلى الاستثمارات المستمرة في المشاريع الكبرى التي تقودها الحكومات عبر المنطقة.

تصنيع السلع الاستهلاكية

انخفضت الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) بنسبة 25.2% على أساس سنوي، من 34.3 مليون دولار أمريكي في النصف الأول من 2024 إلى 25.6 مليون دولار أمريكي في النصف الأول من 2025، مع تقلص الهوامش من 14.0% إلى 11.1%. ويعود ذلك أساسًا إلى تأثير مخزونات اللب الأعلى تكلفة التي يتم استخدامها حاليًا في عملية الإنتاج. انخفضت أسعار اللب بنحو 28% على أساس سنوي و13% في النصف الأول من 2025، نتيجة إضافة قدرات إنتاجية جديدة في أمريكا اللاتينية وسلوك الشراء الحذر في الصين، حيث تردد المشترون في الشراء وسط حالة من عدم اليقين بشأن أسعار المواد الخام، المتأثرة بشكل كبير بالمخاطر الجمركية المتغيرة.

مع استهلاك هذه المخزونات ذات الأسعار الأعلى تدريجيًا، تتوقع المجموعة استقرار الهوامش في الأرباع القادمة، وتحقيق ارتفاع إيجابي بعدها، نظرًا لانخفاض أسعار اللب الحالية إلى أقل من 550 دولارًا للطن، مما يوفّر بيئة تكلفة مدخلات أكثر ملاءمة.

على الصعيد التشغيلي، ظل الأداء قويًا، مع معدل استخدام للطاقة الإنتاجية تجاوز 85% في كل من ورق UWF والورق الصحي.

الرعاية الصحية وغيرها

سجّل القطاع خسارة متواضعة بلغت 1.2 مليون دولار أمريكي، مما يعكس التحوّل الاستراتيجي المستمر من معدات رأس المال إلى توريد المستهلكات الصحية المتخصصة ذات القيمة الأعلى.

النظرة المستقبلية

تتوقع المجموعة استمرار الأداء القوي في النصف الثاني من عام 2025، مع نمو مستدام في قطاعات البنية التحتية ومواد البناء (IBMM) وخدمات الأعمال، إلى جانب استمرار تعافي الهامش في قطاع السلع الاستهلاكية. ومن المقرر إطلاق منتجات النحاس الجديدة في الربع الرابع من عام 2025، ولا تزال المجموعة على المسار الصحيح مع الجدول الزمني لبناء مطحنة الأنسجة الجديدة في المملكة العربية السعودية، والتي من المتوقع أن تبدأ عملياتها في الربع الأول من عام 2026.

تحديث حول الاستدامة ومعايير البيئة والمجتمع والحوكمة (ESG)

خلال النصف الأول من عام 2025، قامت المجموعة بتعزيز أجندتها في مجال الاستدامة عبر قطاعات الصحة والبيئة والطاقة. تم تقديم 14601 ساعة تدريب في مجال الصحة والسلامة، بمعدل 12.24 ساعة لكل موظف، مسجّلةً زيادة بنسبة 10% على أساس سنوي. لدعم التحوّل نحو الطاقة المتجددة، قامت المجموعة بشراء وإلغاء شهادات الطاقة المتجددة الدولية (I-RECs) التي تغطي 14.3 مليون كيلوواط/ساعة من الكهرباء، محققةً هدفها لعام 2025 المتمثل في تغطية 5% بالطاقة المتجددة قبل الموعد المحدد. تم خفض إجمالي استهلاك المياه بنسبة 12% ليصل إلى 2.0 مليون متر مكعب، كما تم إعداد جرد شامل لانبعاثات الغازات الدفيئة (النطاق 1 و2 و3) للشركات الصناعية الكبرى التابعة للمجموعة، مما يعزز الالتزام بالتقارير المناخية الشفافة.