Thursday, 20 October 2016

Government and business leaders coming together in November to discuss outlook for Kuwait’s $250bn projects market

Representatives from across the projects industry are collaborating to identify key opportunities and challenges as Kuwait embarks on its new 20-year economic master plan.

Senior decision makers from Ministry of Electricity & Water, Kuwait Authority for Partnership Projects, Public Authority for Housing Welfare and Kuwait Direct Investment Promotion Authority will be leading talks on the country’s project sector at the upcoming Kuwait Projects conference, taking place at the Regency Hotel, Salmiya on the 28thNovember 2016.
Kuwait anticipates significant economic and population growth over the next two decades at a time of low oil price.
The high number of projects underway valued at $250bn+ reflects confidence in Kuwait’s government and economy to deliver its major infrastructure programme as part of its drive for economic diversification. The Kuwait Authority for Partnership Projects is playing a critical role in Kuwait’s diversification plan by bringing the private and public players together.
A testament to their efforts is the $27bn worth of utility projects currently in the pre-execution stage in partnership with the private sector. At the conference, Mr. Mutlaq Al-Sanei, General Manager of KAPP will explain what these partnerships mean for the private sector and announce upcoming projects they can be a part of.
Joining him at the conference are:
  •  Sheikh Dr. Meshaal Jabar Al Ahmad, Director General, Kuwait Direct Investment Promotion Authority
  •  Eng. Saad Saud Muhailibi, Director of Master Plan Department, Kuwait Municipality & President, Kuwait Society of Engineers
  • Mutlaq Al-Sanei, General Manager, Kuwait Authority for Partnership Projects
  • Andy BiffenChief Executive Officer, Shamal Az-Zour Al-Oula
  • Dr. Firas Raad, Country Manager, Kuwait, Middle East & North Africa, World Bank
The Kuwait Projects conference, now in it’s 12thyear, is a favoured event for senior government representatives to share their strategic plans and collaborate with business leaders and investors from the private sector.
Endorsed by the Ministry of Electricity & Water, Kuwait Authority for Partnership Projects, Kuwait Direct Investment Promotion Authority, Public Authority for Housing Welfare and the Kuwait Society of Engineers.
Sponsors: Shamal Azzour (Silver Sponsor), Mushrif (Lunch Sponsor), Parsons, Al Tamimi & Co, ASAR Legal, Engineering Consultants Group (Bronze Sponsors), and The United Producers for General Trading & Contracting (Exhibitor).
To attend the conference or become a sponsor please email or call +971 (0) 4 818 0355.
For marketing enquiries contact:

Panasonic Nurtures Young Minds at GITEX 2016

Panasonic Marketing Middle East and Africa (PMMAF) hosted students from various universities in the UAE at GITEX 2016 with an aim to nurture young minds in the technology and engineering arena.  Students pursuing engineering and computers science courses at American University in Sharjah, Zayed University, and Ajman University were given a tour of Panasonic’s innovative solutions and live demonstrations of latest technologies exhibited by the company.

Mr. Anthony Peter, Director of Corporate Communications and Operations Division PMMAF, said, “It is delightful to see the curiosity of students to know more about the products and how they work. Young minds in the region have achieved many accolades across the globe for their innovative ideas. Being a technology enabler, Panasonic always looks to impart knowledge and inspire the next generation to enrich innovative and entrepreneurial ideas.”

Panasonic is exhibiting its never-seen-before solutions at GITEX this year. The company is not only using GITEX as a platform to showcase its technology to businesses in the region but to educate students on the latest technologies, as well. It is present at Hall No.3 Booth B3 at GITEX Technology Week 2016 happening at Dubai World Trade Centre from 16-20 October. 

باناسونيك تدعم العقول الشابة في أسبوع جيتكس للتكنولوجيا 2016

استضافت ’باناسونيك الشرق الأوسط وأفريقيا للتسويق‘ طلاباً من جامعات مختلفة في دولة الإمارات العربية المتحدة على هامش مشاركتها في ’أسبوع جيتكس للتكنولوجيا 2016‘، بهدف دعم ورعاية العقول الشابّة في مجال التكنولوجيا والهندسة؛ حيث حظي طلّاب الهندسة وعلوم الحاسوب في الجامعة الأمريكية في الشارقة، وجامعة زايد، وجامعة عجمان بجولةٍ حصرية في جناح الشركة تعرّفوا خلالها على حلول ’باناسونيك‘ المبتكرة، وتعرفوا على أحدث تقنيات الشركة في عروضٍ تفاعلية حيّة.

وقال أنتوني بيتر، مدير قسم الاتصالات المؤسسية والعمليات لدى ’باناسونيك الشرق الأوسط وأفريقيا للتسويق‘: "نحن مسرورون للغاية لمشاركتنا في تلبية فضول الطلّاب وحماستهم للتعرّف على المنتجات وآلية عملها، بما يعكس تميّز المواهب الشابة الإقليمية التي نالت الكثير من الجوائز العالمية عن أفكارها المبدعة. ونحن في ’باناسونيك‘، وبكوننا من أهم الجهات الممكّنة للشباب في القطاع التكنولوجي، نسعى دوماً إلى مشاركة المعرفة ودعم وإثراء الأفكار الرائدة والمبكرة لدى الشباب بما يسهم في بناء الجيل التالي من روّاد التكنولوجيا".

وتعرض ’باناسونيك‘ في ’جيتكس‘ هذا العام حلولاً غير مسبوقة أمام العملاء الباحثين عن منتجات مبتكرة في فئات العرض البصري والمراقبة والاتصالات، علماً بأن الشركة لا ترى في هذه الفعالية مجرّد منصة لتسليط الضوء على مكانتها المتميّزة في المنطقة، وإنمّا تغتنم هذه الفرصة كذلك لدعم المؤسسات والجهود التعليمية الهادفة إلى تنشئة جيل الغد من الكفاءات الشابّة.

ويُذكر أن ’باناسونيك‘ تشارك في ’أسبوع جيتكس للتكنولوجيا 2016‘- المنعقد بين 16 إلى 20 أكتوبر الجاري- في الجناح رقم B3-1 ضمن القاعة 3 في مركز دبي التجاري العالمي.

SME finance to take centre stage at SME Beyond Borders

To promote SME funding – and the larger sphere of entrepreneurship – within the Middle Eastern region, lending institutions, VCs and PE firms will unite for the first time ever at SME Beyond Borders 2016

October 20, 2016, Dubai: Year-on-year, experts have come together to discuss initiatives that will spur further entrepreneurship and enhance support for SME funding. Yet, the region has a long way to go to in terms of providing sound financial support for this prolific sector.

SMEs shouldn’t be daunted by the task of looking for funding, but should rather focus on innovating and raising the bar within their businesses. There is a need for all the stakeholders – VCs, PE firms and banks – to create the right ecosystem for growth and spearhead change.

Speaking on behalf of the wider investor community, Walid Mansour, Managing Partner, Middle East Venture Partners, said: "Venture capital is a key enabler for SMEs creation and scaling and a leeway for innovation in any modern economy. VC-backed start-ups become a magnet for talent development, innovation and wealth creation--their entrepreneurial spirit will contagiously spread new values in society."
Zul Javaid, Vice President – Business Analysis & Performance at Etisalat, added: “Etisalat has a unique perspective on the SME landscape because we are the provider of ICT services to the majority of businesses in the UAE. Through these products and services, we help these companies achieve their objectives. As a result, we also understand which of these companies is poised for growth and is able to excel within its respective industry space. Moreover, it gives us an insight into who is positioned to do even better with access to funding. That’s exactly why we believe in the importance of conversations like the one we are having on October 27th.”
Some of the most prominent VCs and PE firms will take this conversation forward on October 27, 2016 at the Atlantis Hotel, the Palm as they take part in the annual SME Beyond Borders 2016 conference. For the first time ever, Gulf Capital, Middle East Venture Partners, Lumia Capital, The Abraaj Group, Abu Dhabi Financial Group, Impulse International, Wamda Capital and BECO Capital will convene in on strategic platform to discuss funding opportunities and challenges.
To register for the conference and get more information, please visit:
مؤسسات تمويلية ومستثمرون مغامرون وشركات استثمارية في جلسة واحدة لمناقشة دعم مجتمع ريادة الأعمال وتسهيل تمويل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة

التمويل محور تركيز "مؤتمر المؤسسات الصغيرة والمتوسطة ما وراء الحدود 2016"

دبي، 20 أكتوبر 2016- تجتمع نخبة من الرواد والخبراء الماليين سنوياً لمناقشة أبرز المبادرات التي من شأنها دعم مجتمع ريادة الأعمال وتسهيل عملية تمويل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة. ويأتي ذلك في الوقت الذي لا يزال أمام منطقة الشرق الأوسط طريق طويل لإيجاد سبل حديثة من شأنها ضمان توفير الدعم المالي المطلوب لدفع عجلة نمو هذا القطاع الحيوي.

وبات يتوجب على المؤسسات الصغيرة والمتوسطة اليوم عدم تركيز جهودها على البحث عن التمويل، بل يجب أن ينصب جل اهتمامها على الابتكار ورفع مستوى جودة وتميز الأعمال. وتتزايد الحاجة الملحة في الوقت الراهن إلى توجه كل من المؤسسات المالية والاستثمارية والمصارف والمستثمرين المغامرين نحو خلق منظومة متكاملة من شأنها ضمان دفع عجلة النمو والتأسيس لمرحلة التغيير المستقبلية.

متحدثاً بالنيابة عن مجتمع الاستثمار، صرّح وليد منصور، الشريك الإداري لشركة "الشرق الأوسط للاستثمار المغامر"، بالقول: "يلعب المستثمرون المغامرون دوراً أساسياً في دعم وتمويل وتطوير المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، مقدمين مساهمات قيمة في رسم مسار الابتكار ضمن الاقتصادات الجديدة. وتشكل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، التي تأسست على خلفية دعم المستثمرين المغامرين، الجاذب الأول والدعامة الأبرز لتنمية المواهب البشرية، وتحفيز الابتكار وتحقيق الثروات. ومما لا شك فيه بأن الحس الريادي الذي تتمتع به هذه المؤسسات سيسهم في نشر قيم جديدة في مجتمعاتنا".

من جانبه، قال زول جافيد، نائب الرئيس لشؤون تحليلات الأعمال والأداء في "اتصالات": "تلعب "اتصالات" دوراً أساسياً في دعم قطاع المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، كونها المزود الرائد لأفضل خدمات وحلول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لمعظم الشركات في دولة الإمارات. ونسعى، من خلال تقديم محفظة متكاملة من الخدمات والحلول التقنية المتطورة، لمساعدة المؤسسات الصغيرة والمتوسطة على تحقيق أهدافها. وعليه، فإننا ندرك تماماً طبيعة الشركات المؤهلة لتحقيق النجاح والنمو وتوظيف المواهب الواعدة وفتح مكاتب جديدة، فضلاً عن تحقيق التميز وتقديم الأفضل في حال حصولها على التمويل المناسب. لهذا، فإننا في "اتصالات" نؤمن بأهمية الحوار والنقاش في تحديد السبل المثلىلتمكين وتطوير قطاع المؤسسات الصغيرة والمتوسطة، الأمر الذي نتطلع إليه خلال "مؤتمر المؤسسات الصغيرة والمتوسطة - ما وراء الحدود" الذي سيعقد في 27 تشرين الأول/أكتوبر الجاري".

ويستعد أبرز المستثمرين المغامرين والمؤسسات التمويلية الرائدة إلى عقد مناقشات موسعة في 27 تشرين الأول/أكتوبر الجاري في "فندق أتلانتس النخلة" في دبي، على هامش جدول أعمال "مؤتمر المؤسسات الصغيرة والمتوسطة - ما وراء الحدود 2016". وتشارك في الحدث للمرة الأولى كبرى الشركات الرائدة، بما فيها "جلف كابيتال"، "الشرق الأوسط للاستثمار المغامر"، "لوميا كابيتال"، "مجموعة أبراج"، "مجموعة أبو ظبي المالية"، "إمبلس العالمية"، "ومضة كابيتال" و"بيكو كابيتال". ومن المقرر أن يناقش الحضور خلال الجلسات الحوارية التحديات والفرص والوسائل التي تؤدي إلى تسهيل عملية وصول المؤسسات الصغيرة والمتوسطة إلى التمويل المناسب.   
للتسجيل، الرجاء زيارة الموقع: 

Business Communication Technologies from Panasonic Take Centre Stage at GITEX 2016

Products Designed for a Range of Functions Including Business Communication and HD Visual Communication  

Dubai, United Arab Emirates

Panasonic's cutting edge business communication solutions including HD visual communication and compact IP- PBX system for the Middle East and Africa markets are being displayed at GITEX 2016. The company’s versatile communication solutions include the KX series HDVC, which offers dual network capability, a control unit for multiple site connection and new Smart Hybrid IPPBX for SOHO (Small office/ Home office) businesses as well as Business Communication Server, UC Pro, and Wireless Video Intercom System.

Mr. Yasuo Yamasaki, Director of System Solutions and Communications Division, PMMAF commented, “Panasonic’s communication solutions for businesses are cost effective, easy to set up and operate, as well as include an array of features that facilitate outstanding communication. We are committed to providing reliable and innovative products across the breadth of product range. With products featured at GITEX 2016, we wish to demonstrate our market leadership in the entire MENA Region.”

HD Visual Communication
A leader in providing innovative visual communications systems, Panasonic expects to achieve strong success with the new addition of KX-VC2000 to the KX series, by offering a range of new features including dual network capability, a control unit for multiple site connection and better interaction between Mobile devices and sub camera images.

At the exhibition, the full KX series line-up that will include VC1600, VC1300, VC 1000 and VC 2000 is also being exhibited at the booth.
Panasonic’s KX series allows effective visual communication without restrictions on time or place and it flexibly responds to a wide range of communication needs in various fields, such as education, manufacturing, healthcare, finance, and sales.

IP-PBX Systems

The Panasonic KX-NSX2000 IP-PBX, which offers next generation unified business communication for companies, comes with a host of features including UC Pro support, video communication Smart Hybrid IPPBX
The Panasonic KX-HTS32 is a Hybrid IP-PBX. It also works as Analogue PBX. Its concept is easy handling and follow the market trend for SOHO. It comes with various built-in functionalities such as Wi-Fi, video, SIP etc. Panasonic supports constantly changing business environments and enhance competitiveness in the small-scale PBX market.

Panasonic is present in Hall 3 booth B3-1 at GITEX Technology Week 2016 happening in
Dubai from 16 to 20 October 2016.

تقنيات الاتصال المخصصة للأعمال من باناسونيك تستحوذ على اهتمام الزوار خلال فعاليات معرض جيتكس 2016
الشركة تستعرض منتجات مصممة لأداء مجموعة من الوظائف بما يتضمن اتصالات الأعمال والاتصالات المرئية عالية الدقة

دبي، الإمارات العربية المتحدة : تتصدر حلول اتصالات الأعمال المبتكرة من ’باناسونيك‘ والتي تتضمن أنظمة الاتصالات المرئية عالية الدقة وأنظمة المقاسم الهاتفية المتكاملة IP- PBX المخصصة لأسواق الشرق الأوسط وأفريقيا قائمة المنتجات المعروضة في ’جيتكس 2016‘. وتشتمل مجموعة حلول الاتصالات المتنوعة التي توفرها الشركة سلسلة KX لأنظمة الاتصالات المرئية عالية الدقة، والتي توفر إمكانات شبكية مزدوجة ووحدة تحكم للاتصال متعدد المواقع ونظام مقسم IPPBX الهجين الذكي لأعمال المكاتب الصغيرة والمنزلية، فضلاً عن مخدّم اتصالات الأعمال ونظام الاتصالات UC Pro ونظام الاتصال الداخلي اللاسلكي بالفيديو.
وبهذا الصدد، قال السيد ياسو ياماساكي، مدير قسم حلول الأنظمة والاتصالات لدى شركة ’باناسونيك الشرق الأوسط وأفريقيا للتسويق‘: "تتميز حلول الاتصالات المخصصة للشركات من ’باناسونيك‘ بفعاليتها من حيث التكلفة وسهولة تركيبها واستخدامها، فضلاً عن كونها تتضمن طيفاً واسعاً من المزايا التي تعمل على تسهيل مستويات مميزة من الاتصال. ونحن ملتزمون بتوفير منتجات موثوقة ومبتكرة عبر نطاق المنتجات بأكمله. ومع المنتجات المعروضة في ’جيتكس 2016‘، نأملأن نظهر ريادتنا للسوق في جميع أنحاء منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا".
وتتضمن سلسلة KX من أنظمة الاتصالات المرئية عالية الدقة من ’باناسونيك‘VC1600 وVC1300 و VC1000 و الإضافة الجديدة المتمثلة بنظام KX-VC2000. ويعتبر نظام الاتصالات المرئية عالية الدقة من ’باناسونيك‘ بمثابة أداة ضرورية لا بد من وجودها في أي مكتب، وتجعل هذه الأداة من مسألة اتخاذ القرارات السريعة وتبادل المعلومات الهامة أمراً ممكناً. وتنطوي بعض المزايا المبتكرة لأنظمة الاتصالات المرئية عالية الدقة المعروضة في ’جيتكس‘ على صوت وصورة بجودة عالية وقابلية التشغيل على الشبكات الداخلية وشبكة الإنترنت على حد سواء والتي تتيح إجراء اتصالات سلسة من أي موقع بعيد.
 وبالإضافة إلى أنظمة الاتصالات المرئية عالية الدقة، يبرز المقسم الهاتفي المتكامل KX-NSX2000 IP-PBX من ’باناسونيك‘ بين قائمة المنتجات المعروضة في جناح الشركة، حيث يقدم هذا المقسم الجيل القادم من اتصالات الأعمال الموحدة للشركات. ويعتبر نظام NSX2000 PBX بمثابة خيار مثالي لكل من المكالمات الاعتيادية الصادرة من هواتف العمل إلى مستخدمي الهاتف المحمول أثناء التنقل وعمليات مراكز الاتصال.
تفضلوا بزيارة ’باناسونيك‘ في القاعة 3 الجناح B3-1 خلال فعاليات معرض ’أسبوع جيتكس للتقنية 2016‘ المنعقد في دبي بين 16 و20 أكتوبر 2016. 

DigiRobotics Launches UAE’s First 3D-Printed Car at GITEX

Dubai, United Arab Emirates

The UAE’s first 3D-printed autonomous vehicle leads launches of 3D printed technology at GITEX Technology Week.

UAE-based robotics company DigiRobitics has revealed WiGo, the first 3D-printed unmanned vehicle manufactured, assembled, and programmed in the UAE. WiGo is ideal for mega-events, and is ferrying passengers from the metro station to the Dubai World Trade Centre.

DigiRobotics is also running live demonstrations of its new DG3Print 3D printer – a six-axis machine that can produce complex, large-scale shapes.

GITEX Technology Week runs 16-20 October at the Dubai World Trade Centre. See for more information.