18 June, 2019

ROLLS-ROYCE MOTOR CARS RELEASES WRAITH EAGLE VII





17 June 2019, Goodwood



To mark the centenary of the first non-stop transatlantic flight, Rolls-Royce Motor Cars released unseen design sketches of its latest Collection Car, Wraith Eagle VIII. The collection of 50 motor cars tells the epic tale of the pioneering flight of Captain John Alcock and Lieutenant Arthur Brown. The duo conquered unchartered skies to cross the Atlantic Ocean in a Vickers Vimy aircraft, powered by twin Rolls-Royce Eagle VIII engines, exactly 100 years ago.



The sketches, envisioned by the Bespoke Collective of the House of Rolls-Royce, offer a rare and intimate insight into the creative journey undertaken by Rolls-Royce designers as they worked to express an extraordinary act of courage within the palette of a Rolls-Royce motor car.



Torsten Müller-Ötvös, Chief Executive, Rolls-Royce Motor Cars, commented, “The unique skill of our Bespoke Design Collective sees the story of one of the most pivotal moments of the 20th century, the first non-stop transatlantic flight, told using Wraith, a motor car which speaks of power, drama and adventure. Wraith Eagle VIII is a modern masterpiece – these sketches offer an extraordinary insight into its creation.”



The designs highlight the remarkable attention to detail of Rolls-Royce Bespoke craftsmanship. The starlight headliner sketch shows cloud embroidery, the halfway point coordinates and the flight path of Alcock and Brown. A further detailed sketch shows the night-time view from above, which is expertly incorporated into Wraith’s fascia, in the form of a gold, silver and copper inlay.



The sketch of the Collection Car’s clock depicts an iced background effect reminiscent of the freezing instrument panels of the adventurers, while the clock’s green night time glow is illustrated – a direct reference to the only light seen by Alcock and Brown as they crossed the Atlantic.



Wraith Eagle VIII, Rolls-Royce Motor Cars’ latest Collection Car will be created for discerning collectors at the Home of Rolls-Royce in Goodwood, West Sussex – a Centre of Global Luxury Manufacturing Excellence.



Image 4

Image 3

Salama Preventive Training Institute begins training programs on fire prevention and occupational safety and health



Powerful training sessions continue to enjoy remarkable turnout

June 18, 2019

H.E. Eng. Sheikh Khalid Bin Saqr Al Qasimi, Chairman, Sharjah Prevention and Safety Authority has emphasized the utmost importance of conducting preventive training recently, noting that: “The launch of a training Salama Preventive Training Institute seeks to meet the need for quality training, which is a necessity for workplace safety and one of the most important provisions to prevent work accidents. The initiative follows the directive of H.H. Sheikh Dr. Sultan bin Mohammed Al Qasimi, Member of the Supreme Council and Ruler of Sharjah, to consider ‘human safety’ as topmost priority. We are confident that Salama provides the foundation for workers to develop a culture of behavioral safety by taking preventive measures that safeguard their safety and their lives, in line with our vision to achieve a safe and risk-free society and our mission to enhance the quality of life based on the highest standards of safety and prevention, with the ultimate goal of preserving life and property in the emirate.”




H.E. Al Qasimi spoke during inauguration of Salama Preventive Training Institute, a leading institution being run by Sharjah Prevention and Safety Authority (SPSA) and managed by Saned, which has begun its first training programs on fire prevention and occupational safety and health in Sharjah. The announcement was made at a time when more and more companies in the emirate are taking part in Salama’s training sessions designed to enhance the capabilities of workers, guards, and other security personnel. Apart from capacity development, Salama’s training programs are also aimed at promoting the best practices in the field of security and prevention in line with the directive of H.H. Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, Supreme Council Member and Ruler of Sharjah, to ensure public safety in Sharjah.




Following the move, local businesses have expressed interest in Salama’s new training programs in keeping with their ongoing efforts to adopt an integrated training approach for their workers and concerned technicians. The sessions will tackle roles and responsibilities; risks identification, including workplace transportation accidents; safe and appropriate handling of work equipment and hazardous materials; and proper emergency reporting and guidance, to name a few. Attendees will receive a certificate of completion upon finishing at least 10 per cent of the sessions. They will also be given a professional certificate in occupation safety and health and fire prevention. If the training is completed by the Authority, the training of workers from any other entity in the Emirate is no longer needed.




Mahra Alshehhi, Prevention Training Institute Acting Manager and Salama Project Manager, SPSA, said that the institute’s numerous programs have been witnessing huge turnout because Salama enjoys a high level of confidence from both the public and private sector entities in Sharjah. Salama equips workers across industries in the emirate with the latest knowledge and skills to help them efficiently and effectively handle potential risks in the workplace. It utilizes training methodology designed to enhance the ability of technicians to take preventive measures to ensure their security and safety, while improving efficiency and productivity in line with the directive of Sharjah’s leaders to make occupational health and safety a top priority.




Alshehhi added: “Using simplified methods, our training programs are focused on exceptional occupational safety practices, enhanced individual and community awareness, and accident prevention delivered in different languages by our team of qualified trainers. We will continue to develop our training programs to keep up with the rapid changes in the business environment as we consistently support all efforts enhancing the quality of life in Sharjah. The seats are limited for 2019. Those wishing to enroll in the training courses offered by the Institute are kindly requested to register for the reservation. The course price is very competitive at AED 250, which is much lower than similar services.”




For his part Eng. Sultan Al Ketbi, CEO, Saned said: “We use an integrated mechanism in our training programs to ensure that organizations incorporate effective preventive and proactive measures into their respective processes to eliminate accidents in the workplace. We are pleased by the huge turnout in our programs delivered by our elite trainers, who share with the participants their knowledge, experiences, and skills needed to apply the best practices and guarantee the safety and protection of life and property in the workplace. We at Salama will continue to establish a culture of observing the highest level of occupational safety and accident prevention measures in the local public and private sectors. This is in line with the ongoing national efforts protecting all workers as one of the UAE Government’s national priorities and as part of the country’s moral duty.”




Implementing the highest international standards and training mechanisms, the Salama Preventive Training Institute, located at Muwaileh Commercial, University City Road, houses state-of-the-art training halls that are equipped with a simulation system for firefighting and other advanced technologies. A team of multilingual trainers are tasked to develop and lecture on theoretical knowledge and practical skills. Lasting for three hours each, the training courses will also now focus on the concept of occupational safety and health in companies employing a large number of workers.




تدريبات مكثفة حول جوانب السلامة والصحة المهنية والوقاية من الحريق


"سلامة للتدريب الوقائي" يبدأ برامجه التدريبية وسط إقبال لافت من عمال القطاعين الحكومي والخاص


18 يونيو 2019


صرح المهندس الشيخ خالد بن صقر القاسمي، رئيس "هيئة الوقاية والسلامة في الشارقة": "يأتي إطلاق معهد "سلامة" استجابةً للحاجة الملحة إلى التدريب النوعي باعتباره أحد المكونات الرئيسية للسلامة المهنية وواحد من الدعائم المتينة لمنع حوادث العمل، ممهداً الطريق أمامنا لترجمة توجيهات صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، في ضمان "سلامة الإنسان" باعتبارها أولوية قصوى. وتتعزز ثقتنا بـ "سلامة" كونه حجر الأساس لإكساب العمال ثقافة السلامة السلوكية، لاتخاذ الإجراءات الوقائية التي تحفظ سلامتهم وحياتهم باعتبارهم شركاء حقيقيين في مسيرة النهضة والنماء، انطلاقاً من رؤيتنا المتمثلة في الوصول إلى مجتمع آمن خالٍ من المخاطر وعملاً برسالتنا المتمحورة حول تعزيز جودة الحياة في الإمارة عبر تطبيق أرقى معايير السلامة والوقاية حفاظاً على الأرواح والممتلكات".



جاء ذلك عقب إطلاق "معهد سلامة للتدريب الوقائي"، المعهد الرائد الذي تنفذه "هيئة الوقاية والسلامة في الشارقة" وتديره شركة "ساند"، الذي بدأ أولى برامجه التدريبية وسط إقبال لافت من قبل الشركات العاملة في إمارة الشارقة. وتستهدف البرامج التدريبية بالدرجة الأولى تأهيل العمال وحراس المباني وضباط السلامة لتبني أفضل الممارسات في مجال الأمن والوقاية، بما يصب في خدمة التوجه الوطني نحو الارتقاء بمستويات السلامة العامة للمواطنين والعاملين والمقيمين، تماشياً مع توجيهات صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة. 


وتستقطب البرامج التدريبية الجديدة، والمتمحورة حول جوانب السلامة والصحة المهنية والوقاية من الحريق، اهتماماً كبيراً من مجتمع الأعمال المحلي كونها تتبنى نهجاً تدريبياً متكاملاً لتمكين العمال والفنيين من امتلاك أدوات السلامة العامة، من خلال التوعية بالأدوار والمسؤوليات والتعريف بمخاطر النقل في أماكن العمل وسبل استخدام معدات العمل المناسبة للسيطرة على المواد الخطرة، فضلاً عن الإلمام بمتطلبات الإبلاغ عن المخاطر والتوجيهات المتعلقة بحالات الطوارئ. وتحظى الجهات المنتسبة إلى البرامج التدريبية بشهادة استيفاء التدريب في الصحة والسلامة عقب استكمال التدريب بنسبة 10% على الأقل، مع منح عامليها شهادات مهنية معتمدة في الصحة والسلامة والوقاية من الحريق، وفي حال تم استيفاء التدريب من قبل الهيئة، يلغى تدريب العمال من أي جهة أخرى بالإمارة. 


وأوضحت مهرة الشحي، مدير "معهد التدريب الوقائي" بالوكالة ومدير مشروع سلامة، بأنّ الإقبال الواسع على البرامج التدريبية يؤكد الثقة العالية التي توليها الشركات لمعهد "سلامة" باعتباره منصة مثالية لتمكين العمال من القطاعين الحكومي والخاص في الشارقة من التعامل بكفاءة وفعالية مع المخاطر المحتملة ضمن بيئة العمل، لافتةً إلى أنّ منهجية التدريب مصممة خصيصاً لتعزيز قدرة العاملين على اتخاذ الإجراءات الوقائية الضامنة لأمنهم وسلامتهم، في خطوة متقدمة على درب تحسين الكفاءة والإنتاجية مع ضمان أعلى مستويات الصحة والسلامة المهنية كونها أولوية قصوى في إطار رؤية القيادة الرشيدة. وأضافت الشحي: "تتفرّد برامجنا التدريبية بالتركيز على الممارسات السليمة ذات الصلة بالسلامة المهنية، مع تعزيز الوعي الفردي والمجتمعي لدى القوى العاملة حول الآليات الفاعلة في الوقاية من الحوادث، وذلك بإشراف نخبة من الخبراء والمدربين المؤهلين للتواصل مع الفئات المستهدفة بلغات عدة وأساليب مبسطة تناسب الجميع. ونتطلع قدماً إلى مواصلة تطوير برامج التدريب بما يتواءم والمتغيرات المتسارعة التي تشهدها بيئة العمل، واضعين نصب أعيننا توفير السبل الداعمة لجهود تعزيز جودة الحياة في الشارقة، علماً بأن المقاعد محدودة لعام 2019م لذا نرجو من الراغبين بالانتساب للدورات التدريبية التي يقدمها المعهد سرعة التسجيل لحجز المقاعد، حيث يبلغ سعر الدورة التدريبية 250 درهم إماراتي، وهو أقل بكثير مقارنة بالخدمات المماثلة "


من جهته، قال المهندس سلطان الكتبي – الرئيس التنفيذي لشركة "ساند": "تستند البرامج التدريبية إلى آلية متكاملة لتأهيل العمال وحراس المباني وضباط الأمن والسلامة بالشكل الأمثل لاتخاذ الإجراءات الوقائية والاستباقية التي من شأنها الحد من حوادث العمل. ويسعدنا الإقبال الواسع على أولى برامجنا التي تقام بإشراف نخبة المدرّبين الذين يضعون على عاتقهم مسؤولية رفد المنتسبين بالمعرفة والخبرة والمهارة لتطبيق أفضل الممارسات الضامنة لسلامة الأرواح والممتلكات ضمن بيئات العمل. وكلنا ثقة بأنّ "معهد سلامة للتدريب الوقائي" سيواصل دوره المحوري في ترسيخ ثقافة الوقاية والسلامة المهنية ضمن القطاعين الحكومي والخاص في الشارقة، انسجاماً مع المساعي الوطنية الرامية إلى حماية العمال باعتبارها أولوية وطنية وواجب أخلاقي في دولة الإمارات."


ويجدر الذكر بأنّ "معهد سلامة التدريب الوقائي " يضم قاعات تدريبية مجهزة بأحدث التقنيات المتقدمة، هذا ويقع المعهد في منطقة مليحة التجارية – شارع المدينة الجامعية، وذلك في سبيل تدريب العمال وفق أعلى المعايير العالمية ووفق آليات تدريبية متطورة، أبرزها نظام المحاكاة للتدريب على كيفية إطفاء الحريق. ويتولى فريق من المدربين متعددي اللغات مسؤولية تطوير المعارف النظرية والمهارات العملية للعاملين خلال الدورات التدريبية التي يستمر كل منها لمدة 3 ساعات. ومن المقرر أن تتواصل دورات التدريب للتعريف بمفاهيم السلامة والصحة المهنية لدى المنشآت التي تمتلك نسب عالية من العمال.

Gringos Malta unveils summer programme with Marco Carola, The Martinez Brothers and Camelphat




The residency takes place at Malta’s biggest open-air club

(Dubai, 18th June, 2019): Gringos Malta have announced the 2019 line-up for this year’s residency at Uno, Malta’s biggest open-air club.

Running on Sundays between 6th June and 20th September, the event series combines local electronic talent with some of the world’s biggest DJs, with the likes of Marco Carola,The Martinez Brothers and Camelphat all locked in to play.

The opening party sees Gringos resident and Malta native Carl Bee take the reins, followed by chart-topping, Grammy-nominated duo Camelphat on 23rd June. ‘Emotional techno’ figurehead Kolsch comes to Uno Malta the following month on 28th July, with Ibiza favourite Marco Carola making the trip across the Mediterranean on 4th August. Brooklyn-born house duo The Martinez Brothers then step up on 11th August, ahead of Deborah De Luca on 25th August and a very special, soon-to-be-announced guest to round off proceedings on 8th September.

Now into its ninth year, past Gringos guests include Dubfire, Joseph Capriati, Green Velvet, Sasha, The Martinez Brothers, Eats Everything, Joris Voorn, Jackmaster, Tiga, Nic Fanciulli, Kolsch, Andrea Oliva, Hot Since 82, Roger Sanchez, Davide Squillace, Deborah De Luca, Richie Ahmed, Carlo Lio, Nathan Barato, DJ Sneak, The Mambo Brothers and Sandy Rivera (Kings Of Tomorrow).


Secondcity, GW Harrison and a slew of local residents will also perform across the summer, as Malta establishes itself as one of Europe’s rising Party Island. The tiny Mediterranean nation has already hosted AMP Lost & Found festival this year, with ABODE on the Rock and Summerdaze Malta further cementing its position on the dance music map.

One of the longest running Maltese dance music events, Gringos Malta again brings an array of world-class DJ talent to the island this summer.


Attending DJs to Gringos: Camelphat // Carl Bee // Deborah De Luca // GW Harrison // Ilario Alicante // Kolsch // Marco Carola // Secondcity // The Martinez Brothers + A VERY Special Guest TBA

Gringos Malta will start from 6th of June till 20th of September at UNO (Malta) , Ta’Qali, Malta


Full Programme:


6th June (Opening Party) - Carl Bee


23rd June - Camelphat


30th June - Secondcity & GW Harrison


7th July - Ilario Alicante


28th July - Kolsch


4th August - Marco Carola


11th August - The Martinez Brothers


25th August - Deborah De Luca


8th September - VERY Special Guest TBA


20th September (Closing Party) - Carl Bee


For more information on Gringos Malta, please visit:


Facebook: https://www.facebook.com/Gringosofficial/





Instagram: https://www.instagram.com/gringosmalta/

حفلات صيف جرينجوس مالطا تكشف عن برنامج حفلات صيفي
مميز.
الحفلات ستكون بحضور ماركو كارولا، ذا مارتينيز براذرذ و كاميلفات و ستقام في أكبر نادي حفلات في الهواء الطلق في مالطا.

(دبي، 18 يونيو 2019): أعلنت جرينجوس مالطا (Gringos Malta) عن برنامج فعاليات صيف 2019 التي ستقام في أونو (Uno)، أكبر نادي ليلي في الهواء الطلق في مالطا.



الحفلات ستمتد بين يوم الأحد 6 يونيو و 20 سبتمبر ، وتجمع سلسلة الفعاليات بين مواهب الموسيقى الإلكترونية المحلية مع بعض من أكبر فناني الدي جي في العالم ، من أمثال ماركو كارولا ، و مارتينيز برازرز و كاميلفات.



أقيم الحفل الافتتاحي بتقديم كارل بي المقيم في مالطا ، و يقام ثاني حفل في 23 يونيو مع الدي جي كاميلفات الفائز بجائزة الجرامي أواردز للموسيقى، يليه حفل دي جي كولش في 28 يوليو و تتميز موسيقاه بدمج موسيقي عاطفية مع أنظمة التكنو. و يأتي الدي جي المعروف في حفلات ابيزا، ماركو كارولا يوم 4 أغسطس خلال فترة رحلته في مدن البحر المتوسط. ثم يأتي ذا مارتينيز برازرز المقيمين في بروكلين لعزف موسيقاهم يوم 11 أغسطس، و يوم 25 أغسطس يعزف الموسيقى دي جي ديبورا دي لوكا. و الحفل الأخير سوف يأتي مع مفاجأة بضيف مميز للغاية سيعلن عنه قريبا!



ومع بداية العام التاسع لحفلات جرينجوس، يتميز جرينجوس دائما باستضافته لأقوى لاعبي الموسيقى و الدي جي في العالم، والذين حضروا خلال الأعوام السابقة، أمثال: Dubfire و Joseph Capriati و Green Velvet و Sasha و The Martinez Brothers و Eats Everything و Joris Voorn وJackmaster و Tiga و Nic Fanciulli و Kolsch و Andrea Oliva و Hot Since 82 و Roger Sanchez و Davide سكويس ، ديبورا دي لوكا ، ريتشي أحمد ، كارلو ليو ، ناثان باراتو ، دي جي سنيك ، ذا مامبو براذرز وساندي ريفيرا (كينجز أوف توموررو).



كما سيظهر في الحفلات دي جي (ساكوند سيتي) و (جي دبليو هاريسون) و عدد من الدي جي المحليين خلال هذا الصيف، حيث أن مالطا تنشيء نفسها كجزيرة الحفلات في قارة أوربا. استضافت هذه الدولة المتوسطية الصغيرة بالفعل مهرجان AMP Lost & Found هذا العام ، حيث عزز موقع ABODE on the Rock و Summerdaze Malta موقعها على خريطة حفلات الموسيقى.



كما يعد جرينجوس مالطا واحدًا من أطول أحداث الموسيقى بمالطا ، حيث يجلب مرة أخرى مجموعة من مواهب الدي جي العالمية إلى الجزيرة هذا الصيف.


أسماء الدي جي الحضور:

كاميلفات ، كارل بي ، ديبورا دي لوكا ، جي دبليو هاريسون ، ايلاريو أليكانتي ، كولشي ، ماركو كارولا ، ساكوند سيتي ، ذا مارتينيز برازرز ، بالأضافة لضيف مميز للغاية سيعلن عنه لاحقا !!

ستقام حفلات جرينجوز مالطا في الفترة من 6 يونيو الى 20 سبتمبر بأونو مالكا، تاكالى.

و فيما يلي البرنامج الكامل لحفلات جرينجوس:

6 يونيو: (حفل الافتتاح) كارل بي
23 يونيو: كاميلفات
30 يونيو: ساكوند سيتي و جي دبليو هاريسون
7 يوليو: إلاريو أليكانتي
28 يوليو: كولش
4 أغسطس: ماركو كارولا

11 أغسطس: مارتينيز برازرز
25 أغسطس: ديبورا دي لوكا
8 سبتمبر: ضيف خاص جدا

لمزيد من المعلومات عن جرينجوس مالطا، يرجى زيارة:







صورة 1: جرينجوس مالطا

صورة 2: جرينجوس مالطا

صورة 3: جرينجوس مالطا

صورة 4: جرينجوس مالطا




صورة 5: بوستر جرينجوس مالطا

Philips launches two new cutting edge ultrasound solutions in Egypt





Philips introduces EPIQ CVx, a new cardiac ultrasound with anatomical intelligence offering cardiologists tailored applications for diagnostic, pediatric and interventional echocardiography


Philips also launches Lumify, its first App-Based Portable Ultrasound System in Egypt


Philips welcomes H2A (Health2All) as its new channel partner to distribute Philips ultrasound systems in Egypt




Cairo, Egypt, 17 June 2019

To coincide with the Cardio Alex trade show taking place in Alexandria, Philips Egypt today announced the launch of two groundbreaking ultrasound solutions for the Egyptian market. The company unveiled its cutting edge EPIQ CVx cardiovascular ultrasound system specifically designed for cardiologists, providing clinicians a tailored applications based solution to tackle the high incidence of cardiovascular disease (CVD) in Egypt. Statistics from the World Health Organization indicate that cardiovascular diseases are the leading cause of death in Egypt, accounting for 46% of total deaths.




The EPIQ CVx places cardiologists at the forefront of innovation; it is specifically designed to increase diagnostic confidence and simplify workflow for clinicians, giving them more time to interact with their patients and reducing the need for repeat scans. The system includes higher processing power, exceptional image clarity and sharpness, improved exam efficiencies and more robust and reproducible quantification, enabled by anatomical intelligence.




The EPIQ CVx includes a cardiology-specific user-configurable touch-screen interface that allows clinicians to personalize their controls and improve the workflow for their cardiology exams.




“As pressures on the healthcare system in Egypt continue to increase, cardiologists have more patients to examine in less time. With the EPIQ CVx and its cardiology-centric design, clinicians can perform fast exams with enhanced diagnostic information.” says Iyad AlTaiyeb – CEO, Philips Egypt. “The EPIQ CVx includes TrueVue, giving clinicians the ability to see photorealistic renderings of the heart, which improves cardiac anatomy analysis by offering detailed tissue and depth perception imaging through a new virtual light source.”




The EPIQ CVx includes new features to improve diagnosis for both adult and child patients. This includes the Dynamic Heart Model, which produces a multi-beat analysis for adult patients and helps cardiologists and clinicians determine how well the heart is pumping out blood. The systems also includes the new S9-2 PureWave Transducer, which simplifies pediatric cardiac exams by displaying high levels of detail and contrast resolution through the single-crystal technology.




The EPIQ CVx was introduced globally in August 2018 and the initial response to the new system has been overwhelmingly positive: 95% of a group of clinicians who were shown the new EPIQ CVx believed it offered improved image quality: sharper and clearer images.

Delivering life-saving ultrasound technology at the point of care

In addition, the company has introduced Lumify, its first App-Based ultrasound system that will extend the reach of ultrasound applications to a broader network of healthcare providers using mobile technology. The Philips’ Lumify is an entirely new way of delivering ultrasound technology to healthcare providers and their patients; offering high-quality imaging on a compatible smart device through a subscription model.




Lumify turns a compatible smartphone into an ultrasound interface that provides high-quality imaging. It does this by bringing together mobile applications, advanced ultrasound transducer technology, integrated IT, training, education and support services. This combination helps healthcare providers improve care and reduce costs.




Specifically designed for emergency departments and urgent care centres, the mobile and integrated nature of the Lumify means that ultrasounds can be delivered even in the most remote or rural of settings. Lumify operates from a compatible smart device connected to a Philips ultrasound transducer. Users can also have access to an online portal where they can manage their device and access Philips’ support, training and IT services.




The Lumify transducers are now commercially available in Egypt. The L12-4 transducer supports a variety of clinical applications, including soft tissue, musculoskeletal, lung and vascular scanning. The C5-2 offers abdominal with lung and gallbladder pre-sets and Ob/Gyn capabilities. Whereas Lumify’s newest transducer, the S4-1, has presets for cardiac and FAST exams. All the applications and services are available through Philips’ new app-based portal.




“Lumify’s unique combination of connectivity, simplicity, portability and flexibility enables clinicians to perform ultrasound examinations across a variety of clinical settings, from cardiology suites down to under resourced semi-urban and rural areas. Finally, clinicians as well as family doctors at small outpatient clinics can perform scans themselves, speeding up the diagnosis process and possible treatments.” says Iyad AlTaiyeb.




Cloud-enabled and tablet technology allows Lumify to offer users vast connectivity, flexibility and mobility. As a customized app-based solution, Lumify is designed to seamlessly integrate with patient profiles and a health system’s equipment using cloud-enabled technology.

The Lumify is part of Philips’ App-Based ultrasound ecosystem, an open innovation platform aimed to deliver the benefits of ultrasound early in the health continuum and expand access among more healthcare providers. Built on a flexible subscription-based delivery model, users – healthcare providers and institutions – have access to and can manage solutions based on their changing demands and needs.




Lumify now offers real-time collaboration using tele-ultrasound powered by Reacts

The Reacts collaborative platform combines two-way audio-visual calls with live ultrasound streaming. With this intuitive, easy-to-use integrated system, clinicians can begin their Reacts session with a face-to-face conversation on their Lumify ultrasound system. Users can switch to the front-facing camera on their smart device to show the position of the probe. They can then share the Lumify ultrasound stream, so both parties are simultaneously viewing the live ultrasound image and probe positioning, while discussing and interacting at the same time.




In addition to clinicians seeking virtual guidance, Philips Lumify with Reacts is a valuable tool for teaching institutions, medical students and residents, emergency medical service providers, disaster relief providers and hospitals with satellite clinics.




“Point-of-care ultrasound is becoming one of the most widely used first-line diagnostic tools in resource-constrained environments, so the potential of solutions such as the Lumify to not only drive access to care but improve diagnosis and treatment times can be transformative.” concludes Iyad AlTaiyeb.




Philips is a leader in ultrasound solutions with a large global installed base and strong track record of industry-first innovations in areas such as 3D imaging of the heart, quantification tools driven by Anatomical Intelligence, and ultra-mobile, portable ultrasound solutions. Philips’ ultrasound portfolio supports the effective and efficient delivery of care across a broad range of clinical specialties including cardiology, point-of-care, radiology and OB/GYN.




Philips announces new channel partner to distribute Philips ultrasound systems in Egypt

Given the significance of the ultrasound portfolio for Egypt, Philips has recently appointed H2A (Health2All) as its authorized distributor for Philips Ultrasound solutions in Egypt. The support of H2A (part of the diversified Egyptian SAMCRETE group), with their headquarters in Cairo and their complementary brands, will allow Philips to extend its reach and provide ultrasound technology and services closer to the customer base across Egypt. H2A will carry out all commercial and service related activities for the Ultrasound business of Philips, including marketing, distribution, sales and service throughout Egypt.


About Royal Philips


Royal Philips (NYSE: PHG, AEX: PHIA) is a leading health technology company focused on improving people's health and enabling better outcomes across the health continuum from healthy living and prevention, to diagnosis, treatment and home care. Philips leverages advanced technology and deep clinical and consumer insights to deliver integrated solutions. Headquartered in the Netherlands, the company is a leader in diagnostic imaging, image-guided therapy, patient monitoring and health informatics, as well as in consumer health and home care. Philips' health technology portfolio generated 2018 sales of EUR 18.1 billion and employs approximately 77,000 employees with sales and services in more than 100 countries. News about Philips can be found at www.philips.com/newscenter



فيليبس تُطلق أحدث الحلول و الإبتكارات في مجال تكنولوجيا الموجات فوق الصوتية بالسوق المصري

· فيليبس تقدم EPIQ CVx، كأحدث إبتكاراتها في مجال الموجات فوق الصوتية لتصوير القلب والتي تتميز بالذكاء الاصطناعي والتشريحي بما يمنح أطباء القلب تطبيقات تكنولوجية لتخطيط سونار القلب مصممة خصيصاً لتشخيص أمراض القلب وإستخدمات الأشعة التداخلية والتدخل الطبي وعلاج الأطفال

· فيليبس تطلق أيضاً تطبيق Lumify، أول نظام متنقل للموجات فوق الصوتية يعتمد على تطبيقات الأجهزة المحمولة

· فيليبس تُرحب بالشراكة مع H2A (Health 2 all) كشريك جديد لتوزيع أنظمة وحلول فيليبس للموجات فوق الصوتية بالسوق المصري

17يونيو 2019، القاهرة، جمهورية مصر العربية



أعلنت شركة فيليبس اليوم علي هامش مشاركتها في المؤتمر الطبي العالمى "كارديو اليكس" الذي يُقام في مدينة الإسكندرية، عن إطلاق إثنين من أحدث الحلول والإبتكارات في مجال تكنولوجيا الموجات فوق الصوتية بالسوق المصري، وهو ما يُمثل ثورة جديدة في عالم التصوير بالموجات فوق الصوتية للأغراض الطبية والتشخيصية المختلفة، حيث كشفت الشركة العالمية المتخصصة في تكنولوجيا الرعاية الصحية النقاب عن EPIQ CVx الذي يمثل نظاماً فائق التطور للموجات فوق الصوتية المتخصصة في تصوير شرايين القلب، وهي تكنولوجيا طورتها فيليبس خصيصاً لأطباء القلب والمتخصصين بما يوفر لهم تطبيقات وحلول تشخيصية لمكافحة المعدلات المرتفعة لحدوث أمراض القلب في مصر. وتشير الاحصائيات الصادرة عن منظمة الصحة العالمية إلى أنّ أمراض القلب تمثل السبب الرئيسي والأول للوفاة في مصر، حيث تُعد أمراض القلب مسئولة عن 46% من اجمالي عدد الوفيات في البلاد[1]



ويقدم جهاز EPIQ CVx للموجات فوق الصوتية أدوات تشخيصية متطورة ومبتكرة لأطباء القلب، خاصة وأنّ هذه الحلول تم تصميمها بهدف زيادة دقه التشخيص الطبي، وتبسيط اجراءات تشخيص أمراض القلب، ومنح المتخصصين المزيد من الوقت للتفاعل مع مرضاهم وتقليل الحاجة لإعادة التصوير بالأشعة مرة أخرى. ويتضمن هذا النظام قدرات فائقة لمعالجة الصور بوضوح ودقة غير مسبوقة لصورة أشعة القلب، مع تحسين مستوى كفاءة الاختبارات الطبية والقدرة على القياس الكمي للنتائج وتكراره بنفس الدقة، بفضل برامج الذكاء الإصطناعى و التشريحي لتصوير القلب. 



يتميز نظام EPIQ CVx للموجات فوق الصوتية بواجهة مستخدم مصممة خصيصاً لأطباء القلب تعتمد على شاشة تعمل باللمس يمكن تعديلها وضبطها. وتتيح تلك الشاشة للمستخدم ضبط أزرار التحكم حسب تفضيله وتنظيم تتابع الاختبارات الطبية التي يجريها الجهاز للقلب. 



وتعليقاً على إطلاق هذا النظام المتطور الجديد، يقول السيد/ إياد الطيب - الرئيس التنفيذي لشركة فيليبس مصر: "مع تزايد الضغوط على قطاع الرعاية الصحية في مصر بصورة مضطردة، أصبح على أطباء القلب المصريين عبء القيام بفحص أكبر عدد من مرضى القلب خلال أوقت ضيق. ولكن مع نظام EPIQ CVx للموجات فوق الصوتية، والمصمم خصيصاً لتشخيص أمراض القلب، يمكن للأطباء والمتخصصين القيام باختبارات فحص القلب بسرعة ودقة غير مسبوقة اعتماداً على المزايا التشخيصية والمعلومات المتكاملة التي يوفرها النظام الجديد عن حالة القلب. في الوقت نفسه، يتمتع هذا النظام بخاصية TrueVue التي تمنح الأطباء القدرة على رؤية صور حقيقية للقلب بما يعمل على تحسين التحليل التشريحي لعضلة القلب والشرايين عن طريق ما توفره هذه الأشعة من تفاصيل دقيقة لأنسجة القلب ورؤية عميقة لكافة مكوناته بمساعدة مصدر اضاءة افتراضي متطور." 



في الوقت نفسه، يتضمن نظام EPIQ CVxعدداً من الخصائص الجديدة التي تعمل على تحسين دقة التشخيص للمرضى البالغين والأطفال على حد سواء. ومن هذه الخصائص ما يُعرف بنموذج القلب الديناميكي Dynamic Heart Model الذي يوفر تحليلاً دقيقاً لنبض القلب، بما يُمكّن الأطباء والمختصين من تحديد مدى قدرة القلب على ضخ الدم.و يتضمن النظام أيضاً مجساً جديداً من طراز S9--2 PureWave الذى يعمل على تبسيط اختبارات القلب التي يتم اجراؤها للأطفال من خلال عرض أعلى مستوى من التفاصيل ودقة التباين اعتماداً على تكنولوجيا Single-crystal. 



وقد تم اطلاق نظام EPIQ CVx لأول مرة في العالم في أغسطس 2018، وقد لاقى هذا النظام استحساناً واسعاً في الأوساط الطبية، حيث أشار 95% من الأطباء والمتخصصين الذين تم استعراض EPIQ CVxأمامهم، إلى أنه يمنحهم جودة فائقة للأشعة بالموجات فوق الصوتية، وصوراً بالغة الوضوح[2]



توفير تكنولوجيا الموجات فوق الصوتية لإنقاذ حياة المرضي في أماكن الرعاية الإكلينيكية



بالإضافة لذلك، تطرح فيليبس أيضاً Lumify الذي يمثل أول نظام للموجات فوق الصوتية قائم على تطبيقات الأجهزة المحمولة. يعمل النظام الجديد على توسيع نطاق الانتشار وحجم الاستفادة من تطبيقات الموجات فوق الصوتية لتضم شبكة أوسع من مقدمي خدمات الرعاية الصحية باستخدام تكنولوجيا الهواتف المحمولة. وتمثل تكنولوجيا Lumify من فيلبس أسلوباً ثورياً جديداً في توفير تكنولوجيا حلول الموجات فوق الصوتية لمقدمي خدمات الرعاية الصحية ومرضاهم، من خلال منحهم القدرة على التصوير فائق الجودة بالموجات فوق الصوتية باستخدام أجهزة محمولة ذكية متوافقة مع هذا النظام. 

ويتيح نظام Lumify تحويل الأجهزة والهواتف الذكية إلى واجهة مستخدم فعلية للموجات فوق الصوتية توفر للمستخدم القدرة على التصوير فائق الجودة لأعضاء الجسم. ويتم ذلك من خلال الدمج بين تطبيقات المحمول الذكية وتكنولوجيا مجسات الموجات فوق الصوتية المتطورة وتكنولوجيا المعلومات المتكاملة والتدريب والتعليم والخدمات الداعمة لهم. إنّ هذا الدمج يساعد مقدمي خدمات الرعاية الصحية على تحسين مستوى الرعاية الصحية المقدمة للمرضى، مع خفض الت 

Mercedes-Benz Egypt introduces the new CLS for the first time in Egypt




The Mercedes-Benz CLS: The original perfected

Cairo, Egypt 17 June 2019 – Now in its third generation, the new Mercedes-Benz CLS is available for the first time ever in Egypt. Combining the elegance and dynamism of a coupé with the comfort and functionality of a saloon, Mercedes-Benz is now building more strongly than ever on the aura and unique character of this timeless design icon. The new four-door CLS Coupé offers impressive long-distance and acoustic comfort coupled with thrilling, unrivalled technology and new engines for the best experience on the road.

Exterior design: Self-assured sportiness in the style of Mercedes-Benz coupés



The exterior look of the new CLS can be described as elegant beauty, applying the brand’s sensual purity design language, while retaining typical Mercedes-Benz coupé design cues. With the Sporty exterior AMG design, the car is fitted with AMG front bumper with striking air intakes, a Diamond radiator grill with chrome pins and sporty 19-inch AMG light-alloy wheels. The forward-slanting front end is reminiscent of a shark's nose, housing very flat and wide headlamps. Additional coupé features include the two-section tail lights, which have a crystalline appearance and create a three-dimensional effect, frameless side windows and the Mercedes star at the centre of the boot lid.

Interior: consistent colour scheme, Widescreen cockpit



The luxurious interior of the CLS Coupé impresses with its high-grade choice of materials showing a very high level of finish, in addition to its fully digital cockpit highlighted by 2 two 12.3inch displays. Three different styles can be selected depending on preference or mood, they include Classic, Sport and Progressive styles. The interior ambient lighting is individually adjustable in 64 colours, and also includes the air vents. The seats were designed exclusively for this model series and feature an 8 program massage function and heated/ventilated front seats. Also, the interior colors include black, grey, beige, brown and red/black nappa leather. To complement this lavish interior, the new CLS is equipped with the high end Burmester® surround sound system. Blessed with 13 high-performance speakers and acoustic features tailored specifically to the vehicle make, the system ensures an optimum listening experience in all driving situations.






Intelligent Drive: Technology from the S-Class



The CLS is equipped with the latest generation of driving assistance systems. As standard, it includes Active Brake Assist, ATTENTION ASSIST and the occupant protection system PRE-SAFE®. New and also part of the standard specification is PRE-SAFE® Sound, which prepares human hearing for the anticipated accident noise when there is a risk of a collision. Thanks to improved camera and radar systems, the new CLS also has an even better view of the surrounding traffic. A Head-up Display is also on-board which shows the driver key information on the windscreen. Items displayed can include speed, cruise control setting, incoming calls, audio information and assistance system messages. Last but not least the CLS provides its driver with maximum visibility, thanks to the ULTRA RANGE high beam of the equipped MULTIBEAM LED headlamps produces the maximum light intensity permitted by law, and visibility is further complemented by the active light function and automatically activated cornering lights.

New range of engines: With EQ Boost and 48 volt on-board electrical system



The CLS 350 which will be available at market launch delivers a comfortable high performance ride, which can be attributed to the DYNAMIC BODY CONTROL suspension, providing a sporty basic setup but also includes continuously adjustable damping. The selectable driving modes are Comfort, Sport and Sport+. Power comes from a 2.0-litre four-cylinder turbocharged engine making 299 hp and 400Nm. An extra 13 hp and 150Nm are available from the EQ Boost provided by the 48-volt on board electrical system. Not only does this engine deliver best in class performance, but it also delivers on both comfort and efficiency, thanks to the silent start and coasting with engine off functions. An advanced engine requires an advanced transmission system, the new Mercedes-Benz CLS 350 is equipped with a smooth shifting 9G-Tronic automatic transmission ensuring reduced fuel consumption and maximum driving comfort.





مرسيدس-بنزايجيبت تُقدم السيارة CLS الجديدة كلياً في السوق المصري لأول مرة


مرسيدس-بنز CLS الجديدة: الأروع على الإطلاق

القاهرة في 17 يونيو 2019- أطلقت مرسيدس-بنز ايجيبت الجيل الثالث من موديل Mercedes-Benz CLS لأول مرة في السوق المصري. يمزج الموديل الجديد بين الفخامة وديناميكية الأداء التي تتميز بها سيارات الكوبيه، والراحة والعملية التي تتمتع بها سيارات الصالون. لقد تمكنت مرسيدس-بنز من تقديم موديل جديد استفاد لأقصى درجة من شهرة وخصائص التصميم الأصلي للسيارة CLS الذي لم يتأثر بمرور الوقت. توفر السيارةCoupe’ CLS ذات الأربع أبواب أعلى مستويات الراحة خلال الرحلات الطويلة إلى جانب خصائص جديدة تم تزويد هذا الموديل بها لأول مرة لزيادة مستويات الراحة والأمان، مع باقة من أحدث التطبيقات التكنولوجية ومحرك جديد لأفضل تجربة على الطريق.

التصميم الخارجي: تصميم رياضي رائع مستوحي من سيارات مرسيدس-بنز الكوبيه

يمكننا وصف التصميم الخارجي للسيارة CLS الجديدة بأنه تجسيد حقيقي للجمال المذهل والراقي، نظراً لأن التصميم الخارجي للسيارة مستوحى من عناصر التصميم الحصرية التي ابتكرتها مرسيدس-بنز، مع المحافظة على العناصر التصميمية المعروفة لسيارات مرسيدس-بنز الكوبيه. تأتي السيارة CLS بإكصدام أمامي تصميم AMG مع مداخل هواء ذات مظهر جمالي متميز وشبكة رادياتير بشكل ماسي ووصلات مصنوعة من الكروم، مع عجلات 19 بوصة AMG مصنوعة من الألمونيوم الخفيف. من ناحية أخرى يتشابه الطرف الأمامي المنحدر للسيارة مع سمكة القرش، وتم تثبيت الكشافات الأمامية المسطحة العريضة به. ومن الخصائص الإضافية للسيارات الكوبيه في هذه السيارة، الكشافات الخلفية المقسومة لنصفين، والتي تتميز بمظهرها الكريستالي المذهل ولها تأثيرات ضوئية ثلاثية الأبعاد، هذا بالإضافة للنوافذ الجانبية بدون إطار، ونجمة مرسيدس الفضية المثبّتة في منتصف غطاء شنطة السيارة.



التصميم الداخلي: تناسق تام للألوان الداخلية وشاشات عرض كبيرة

يتميز التصميم الفاخر للسيارة CLS الكوبيه بالإبهار، خاصة مع الجودة الفائقة التي تميز المواد المستخدمة داخل السيارة، مع الاعتناء بأدق التفاصيل في التنفيذ، هذا بالإضافة لشاشتي العرض الرقميتين بقياس 12.3 بوصة لكل منهما. يمكن للعميل اختيار أحد ثلاث طرازات للتصميم الداخلي للسيارة حسب تفضيله ومزاجه الشخصي وهيClassic وSport وProgressive. من ناحية أخرى يمكن ضبط الإضاءة المحيطية الداخلية حسب الاختيار الشخصي، وتضم 64 لون إضاءة مختلف، حتى في فتحات التهوية. لقد تم تصميم مقاعد هذا الموديل بصورة حصرية، وتتمتع بثمانِ برامج للتدليك مع امكانية تدفئة وتهوية المقاعد الأمامية. يأتي التصميم الداخلي للسيارة بالألوان: الأسود والرمادي والبيج والبني والأحمرxأسود، وهو مصنوع من جلد النابّا الطبيعي. ولاستكمال روعة التصميم الداخلي، تم تجهيز السيارة CLS بنظام Burmester® الصوتي المحيطي المزود بـ 13سماعة فائقة الأداء ، بما يوفر تجربة صوتية رائعة في كافة ظروف القيادة.

القيادة الذكية: تكنولوجيا مستمدة من السيارة S-Class

السيارة CLS الجديدة مزودة بأحدث جيل من نظم المساعدة على القيادة. وتتضمن السيارة ضمن مواصفاتها القياسية نظام Brake Assist للفرامل ونظام ATTENTION ASSIST ونظام PRE-SAFE® لحماية ركاب السيارة، هذا بالإضافة لنظام PRE-SAFE® Sound الجديد الذي يأتي ضمن المواصفات القياسية لهذا الموديل أيضاً. وتتمثل وظيفة هذا النظام في تنبيه قائد السيارة سمعياً عن طريق اصدار أصوات مشابهة لضجيج حوادث التصادم إذا ما توقعت السيارة مخاطر مرتبطة بوقوع حادث ما. وبفضل نظامي الكاميرات والرادار المطورين، تتمتع السيارة CLS الجديدة برؤية أوضح لحركة المرور والسيارات المحيطة بها. ويعرض نظام Head-up Dispaly أهم البيانات لقائد السيارة بصورة مسبقة. ومن المعلومات التي يتم عرضها كل من السرعة والإعدادات الخاصة بالتحكم في القيادة والمكالمات الواردة والمعلومات الخاصة بالملفات الصوتية والرسائل الخاصة بنظم المساعدة على القيادة وغيرها. وأخيراً وليس آخراً، تتيح السيارة CLS لقائدها رؤية كاملة وتامة، بفضل كشافي الإضاءة العالية ULTRA RANGE



MULTIBEAM LED ويصدر عنها شعاع ضوئي كثيف في الحدود المسموح بها قانوناً. ولزيادة كفاءة باقة الإضاءة، تم تزويد السيارة CLS بوظيفة الإضاءة الفعالة active light وإضاءة المنحنيات التي يتم تنشيطها أوتوماتيكياً.


محركات جديدة: محرك السيارة مزودة بنظام EQ Boost ونظام كهربائي 48 فولت لأداء فائق وراحة مطلقة أثناء القيادة

تتمتع السيارة CLS 350 التي تم إطلاقها في مصر بأداء مريح فائق الجودة بفضل نظام التعليق DYNAMIC BODY CONTROL والذي يوفر أداء رياضي سلس للسيارة مع قدرة دائمة على ضبط قوة الأداء. يتمتع المحرك أيضاً بثلاثة أوضاع للقيادة هي Comfort وSport وSport+. السيارة مزودة بمحرك قوي 2.0 لتر/ 4 سلندر، مع شاحن تربو. تبلغ قدرة المحرك 299 حصان و400 نيوتن متر. ويوفر نظام EQ Boost 13 حصان و150 نيوتن متر اضافية للمحرك من خلال نظام كهربائي 48 فولت. ولا يوفر المحرك الفائق أفضل مستويات الأداء للسيارة فقط، ولكنه يوفر لها أيضاً أعلى درجات الراحة وكفاءة التشغيل بفضل إمكانيات عديدة و من ضمنها خاصية التشغيل الصامت للمحرك و نظام سير السيارة بدون التشغيل الكامل للمحرك . ولأن هذا المحرك يتمتع بكفاءة عالية، فإنه يتطلب نظام متطور لنقل الحركة. ولهذا تم تزويد السيارة CLS350 بناقل حركة أوتوماتيكي سلس الأداء من طراز 9G-Tronic بما يضمن أقل استهلاك للوقود وأقصى راحة أثناء قيادة السياراة.     

=