Egypt’s Leading Pharmaceutical Company Invigorates Decision-Making with Increased Visibility

DUBAI – Oct. 25, 2018 – Infor , a leading provider of industry-specific cloud applications, today announced that Ibnsina Pharma (S.A.E.), one of Egypt’s largest distributors of pharmaceutical products, has invested in Infor EAM , Infor d/EPM , Infor M3 , Infor SCE (Warehouse Management System), and Infor OS to help unify and integrate its business processes across its developing operations.

Ibnsina Pharma, a major healthcare solutions provider in the region, has been growing steadily through supply chain services, importation, and distribution of health care products in the private and government sectors. Today, it has the second-biggest share of the Egyptian market in the industry and operates a chain of 55 wholesale pharmacy stores across the country.

Ibnsina Pharma chose Infor’s industry-specific solutions to help streamline its business operations across the organization; generate strong financial reports; achieve operational efficiency; integrate with other technologies in the supply chain and implement best practices for better control of processes. It ultimately plans to migrate the application to the cloud.

“In recent years, technology has revolutionized the healthcare industry, and by default the pharmaceuticals industry. Technology-enabled solutions such as trackers, biosensors, and wearables are the way of the future and the pharmaceutical industry will need to embrace digital transformation to support all new updates associated with the rising population and the emergence of new chronic diseases,” said Amro Khorshid, IT Director, Ibnsina Pharma.

“We were in the market for an industry-specific solution that would provide an end-to-end integrated solution to help enable operational efficiency and productivity across our operations. We chose Infor due to the strength and depth of the industry expertise amongst their consultants and the overall value proposition offered by the team.”

From a supply chain perspective, Ibnsina Pharma expects to produce more robust and consistent monthly sales forecasting and replenishment planning cycle with Infor’s warehouse management system. Additionally, Ibnsina Pharma will have greater visibility and speed of information sharing across all its supply chains, with greater collaboration between its customers and suppliers and allowing for better decision-making throughout the overall supply chain . Overall, Ibnsina Pharma expects to see an improvement in data processing for more effective results.

“Ibnsina Pharma is Infor’s first pharmaceutical customer in the Middle East. We are delighted to work with the team and enrich the experiences of its customers and employees,” said Jonathan Wood, general manager for India, Middle East and Africa, Infor.

Ibnsina Pharma expects to benefit from Infor d/EPM’s modern intelligent business and financial performance management capabilities which will help drive its overall business performance with more agility. With greater business insights from Infor d/EPM, Ibnsina Pharma will be able to make more informed decisions across its organization. Infor d/EPM will enable the company to modernize data processing and enrich decision-making with advanced analytics and planning capabilities, self-service dashboards, and social collaboration.

Infor’s operating service ( Infor OS ) platform helps provide integration between the company’s systems, delivering a unified user experience and organization-wide real-time insights, providing the information required to drive Ibnsina Pharma’s business. As component parts of Infor OS Infor ION and Infor Ming.le ™ , will also help Ibnsina Pharma maximize real-time visibility.

With Infor EAM, Ibnsina Pharma will have access to advanced capabilities for tracking, traceability, audit trails, calibration processes, document control, and secure electronic records and signatures to meet company compliance needs and improve the efficiency of its business processes.


 ‎

‏‏«‏‏ابن‏‏ سينا فارما‏‏»‏‏ ‏‏تختار حلول ‏‏«‏‏إنفور‏‏»‏‏ لتعزيز ‏‏انسيابية ‏‏ومرونة العمليات‏

‏‎ ‎

‏‏الشركة الدوائية الرائدة ‏‏تسعى إلى الارتقاء ب‏‏عملية صنع القرار من خلال تعزيز آلية توليد الرؤى‏

‏‏ ‏

‏‏دبي، الإمارات العربية المتحدة، ‏‎25‎‏ أكتوبر 2018:‏‏ أعلنت‏‏ ‏‏شركة‏‏ ‏‏إنفور‏‏،‏‏ ‏‏الرائدة‏‏ ‏‏في‏‏ ‏‏مجال‏‏ ‏‏توريد‏‏ ‏‏تطبيقات‏‏ ‏‏الشركات‏‏ ‏‏المتخصصة‏‏ ‏‏والقائمة‏‏ ‏‏على‏‏ ‏‏السحابة،‏‏ ‏‏اليوم‏‏ ‏‏عن‏‏ ‏‏اختيار ‏‏شركة‏‏ ‏‏ابن‏‏ ‏‏سينا‏‏ ‏‏فارما‏‏،‏‏ ‏‏إحدى‏‏ ‏‏أكبر‏‏ ‏‏شركات‏‏ ‏‏توزيع‏‏ ‏‏الأدوية والمستحضرات الطبية في‏‏ ‏‏مصر،‏‏ ‏‏لحلول‏‏ ‏‏إدارة‏‏ ‏‏الأصول‏‏ ‏‏المؤسسية‏‏ ‏‎EAM‎‏ ‏‏و‏‏الإدارة‏‏ ‏‏الديناميكية‏‏ ‏‏للأداء‏‏ ‏‏المؤسسي‏‏ ‏‎d/EPM‎‏ ‏‏و‏‏تخطيط‏‏ ‏‏الموارد‏‏ ‏‏المؤسسية‏‏ ‏‎M3‎‏ ‏‏و‏‏نظام‏‏ ‏‏إدارة‏‏ ‏‏المستودعات‏‏ ‏‎SCE‎‏ ‏‏و‏‏نظام‏‏ ‏‏التشغيل‏‏ ‏‏القائم‏‏ ‏‏على‏‏ ‏‏المستخدم‏‏ ‏‎OS‎‏ ‏‏من‏‏ ‏‏إنفور،‏‏ ‏‏وذلك‏‏ ‏‏بهدف‏‏ ‏‏مساعدتها‏‏ ‏‏في‏‏ ‏‏توحيد‏‏ ‏‏ودمج‏‏ ‏‏سير‏‏ ‏‏عملياتها‏‏ ‏‏على‏‏ ‏‏طول‏‏ ‏‏مسيرة‏‏ ‏‏نمو‏‏ ‏‏أعمالها‏‏ ‏‏المتصاعدة‏‏.‏

‏‏ ‏

‏‏وتعد ابن‏‏ ‏‏سينا‏‏ ‏‏فارما‏‏ ‏‏من‏‏ ‏‏الشركات‏‏ ‏‏الرائدة‏‏ ‏‏في‏‏ ‏‏توفير حلول‏‏ ‏‏الرعاية‏‏ ‏‏الصحية‏‏ ‏‏على‏‏ ‏‏مستوى‏‏ ‏‏المنطقة،‏‏ ‏‏وكانت الشركة قد حققت معدلات نمو‏‏ ‏‏مطردة عبر‏‏ ‏‏خدمات‏‏ ‏‏التوريد،‏‏ ‏‏وعمليات‏‏ ‏‏الاستيراد،‏‏ ‏‏وتوزيع‏‏ ‏‏الأدوية والمستحضرات الطبية للقطاعين‏‏ ‏‏الخاص‏‏ ‏‏والحكومي‏‏. ‏‏واليوم،‏‏ ‏‏تستحوذ‏‏ ‏‏الشركة على‏‏ ‏‏ثاني‏‏ ‏‏أكبر‏‏ ‏‏حصة‏‏ ‏‏سوقية‏‏ ‏‏في‏‏ ‏‏مصر،‏‏ ‏‏غذ تدير‏‏ ‏‏الشركة ‏‏55 ‏‏مستودع‏‏ ‏‏أدوية للبيع بالجملة‏‏ ‏‏تنتشر في مختلف أنحاء‏‏ ‏‏مصر. ‏

‏‏ ‏

‏‏وقد‏‏ ‏‏وقع‏‏ ‏‏اختيار‏‏ ‏‏شركة‏‏ ‏‏بن‏‏ ‏‏سينا‏‏ ‏‏فارما‏‏ ‏‏على‏‏ ‏‏حلول‏‏ ‏‏إنفور المتخصصة‏‏ ‏‏بهدف تبسيط‏‏ ‏‏عملياتها‏‏ ‏‏ضمن‏‏ ‏‏الشركة،‏‏ ‏‏ولإنشاء‏‏ ‏‏تقارير‏‏ ‏‏مالية‏‏ ‏‏قوية،‏‏ ‏‏ولتحقيق‏‏ ‏‏الكفاءة‏‏ ‏‏التشغيلية‏‏ ‏‏المنشودة،‏‏ ‏‏وللتكامل‏‏ ‏‏مع‏‏ ‏‏التقنيات‏‏ ‏‏الأخرى‏‏ ‏‏المستخدمة‏‏ ‏‏ضمن‏‏ ‏‏سلسلة‏‏ ‏‏التوريد،‏‏ ‏‏ولتطبيق‏‏ ‏‏أفضل‏‏ ‏‏الممارسات‏‏ ‏‏من‏‏ ‏‏أجل‏‏ ‏‏تحسين‏‏ ‏‏مستوى‏‏ ‏‏التحكم‏‏ ‏‏بالعمليات،‏‏ ‏‏فالشركة‏‏ ‏‏تخطط‏‏ ‏‏في‏‏ ‏‏نهاية‏‏ ‏‏المطاف‏‏ ‏‏إلى‏‏ ‏‏ترحيل‏‏ ‏‏تطبيقاتها‏‏ ‏‏ونظمها‏‏ ‏‏إلى‏‏ ‏‏السحابة‏‏.‏

‏‏ ‏

Hilton Presents its Economic Impact at the U.S. Business Mission to Egypt 2018

800,000+ Hilton Honors guests contribute $59.7m annually to North African communities




Cairo, Egypt, 24th October 2018




Hilton (NYSE: HLT), a leading global hospitality company, underlined its significant positive impact on local economies during its participation in the U.S. Business Mission to Egypt 2018 held on 24-25 October. Led by the U.S. Chamber of Commerce’s U.S.-Egypt Business Council, together with AmCham Egypt, the U.S. Business Mission aims to showcase the outstanding Egyptian-U.S. business ties and U.S. companies’ commitment to further boost bilateral ties and explore new business opportunities in the local market. The Hilton delegation was headed by Mohab Ghali, Vice President of Operations, Egypt and North Africa, Hilton.




“We are honored to be part of the U.S. Business Mission this year as we strive to further expand our operations in Egypt,” said Mohab Ghali, Vice President of Operations, Egypt and North Africa, Hilton. “Egyptian tourism has been recovering at impressive growth rates. Such promising performance was also reflected in Hilton’s growth and development in the Egyptian market; not only does Hilton open and sign new hotels, but our team members and our operations have always been very conscious and active contributors to the Egyptian community. With Hilton approaching its 100th anniversary, we are proud to be participating and showing the effect that our company has on the communities where we operate.”




To mark its 100th anniversary, Hilton commissioned research showing that, in 2017, US$ 59.7 million was contributed to communities across North Africa by travellers staying with the chain under its Hilton Honors loyalty programme. This combines their hotel rates with money spent on local goods, services and entertainment based on an average spend of $1.11 spent in the community per each $1 spent at Hilton properties, as calculated by the WTTC. The company served 802,545 thousand guests during that period in North Africa, the majority of these being in its 17 strong Egyptian portfolio.



“Egypt and the U.S. are long-term strategic partners with strong historic ties,” said Steve Lutes, Vice President of Middle East Affairs at the US Chamber of Commerce. “The biennial U.S. Business Mission is an opportunity to showcase the success stories of U.S. companies operating in Egypt. Tourism has always been one of Egypt’s most promising sectors and a major contributor to the GDP, and we are particularly pleased to have Hilton join the Business Mission given their historic presence in the market as one of the pioneering American businesses which has seized upon the potential of the travel and tourism industry in Egypt.”




Hilton’s participation in the U.S. Business Mission underscores its commitment to the Egyptian market. With a portfolio of 17 properties across Egypt and ambitious plans to expand to 25 properties by 2022, Hilton is one of the largest international hotel brands in the country, operating and developing five of its brands in Egypt including: Conrad, Hilton Garden Inn, Waldorf Astoria, DoubleTree by Hilton, and Hilton Hotels & Resorts.

هيلتون تستعرض الأثر الاقتصادي لأعمالها في مصر خلال زيارة بعثة الأعمال الأمريكية لمصر

القاهرة في 24 اكتوبر 2018 

استعرضت شركة هيلتون (المدرجة في بورصة نيويورك تحت شعار: HLT)، الشركة العالمية الرائدة في قطاع الضيافة، الأثر الإيجابي لأعمالها على المساهمة في تنمية الاقتصاديات المحلية وذلك خلال مشاركتها في فاعليات زيارة بعثة الأعمال الأمريكية إلى مصر لعام 2018 والتي تمتد على مدار يومي 24-25 أكتوبر الحالي. شارك في ترتيب تلك الزيارة الهامة كل من غرفة التجارة الأمريكية ومجلس الأعمال المصري الأمريكي.

تهدف بعثة الأعمال الأمريكية للتأكيد على العلاقات التجارية المتميزة بين مصر والولايات المتحدة الأمريكية، وابراز مدى التزام الشركات الأمريكية العاملة في مصر بتحقيق المزيد من تعزيز العلاقات الثنائية واستكشاف فرص اقتصادية جديدة بالسوق المحلية. ترأس وفد شركة هيلتون في اجتماع بعثة الأعمال الأمريكية السيد/مُهاب غالي-نائب رئيس العمليات في مصر وشمال أفريقيا - شركة هيلتون. 

وتعليقاُ على ذلك، يقول السيد/ مُهاب غالي: "يشرفنا أن نكون جزءًا من بعثة الأعمال الأمريكية هذا العام، حيث نسعى جاهدين لتوسيع حجم أعمالنا في مصر، خاصة بعد أن انعكس الأداء الواعد لقطاع السياحة في مصر على نمو شركة هيلتون وتطورها في السوق المصرية وذلك في ظل التعافي الملحوظ للقطاع بمعدلات نمو لم نشهدها منذ سنوات. إن دور هيلتون لا يقتصر فقط على افتتاح وتوقيع عقود تشغيل لفنادق جديدة، ولكن هناك دور فعال لفريق العاملين وعملياتنا التشغيلية في السوق المحلي، عن طريق المساهمة بفعالية في دعم وتنمية المجتمع المصري. ومع قرب احتفال هيلتون مرور قرن على تأسيسها، نفخر بمشاركتنا واستعراض التأثير الذي تحققه شركتنا في المجتمعات التي نعمل فيها".

وفي إطار الاحتفال بمرور مائة عام على تأسيسها، أجرت هيلتون بحثاً أظهر أن الشركة ساهمت بمبلغ 59.7 مليون دولار أمريكي في 2017 في اقتصاد بلاد شمال أفريقيا، متمثلة في نفقات اقامة المسافرين من أعضاء برنامج الولاء Hilton Honors في سلسلة فنادق هيلتون بالمنطقة. 

ويتضمن هذا المبلغ أسعار الإقامة بالفنادق، والأموال التي يتم إنفاقها على السلع والخدمات المحلية والترفيه بمعدل انفاق قدره 1.11 دولار أمريكي يتم إنفاقه في المجتمع مقابل كل دولار تم انفاقه داخل فنادق هيلتون طبقاً لإحصاءات المجلس العالمي للسفر والسياحة WTTC. من ناحية أخرى، قدمت الشركة خدماتها إلى 802.545 نزيلاً في شمال أفريقيا خلال تلك الفترة، أقام معظمهم في فنادق هيلتون في مصر، والبالغ عددها 17 فندقاً. 

ومن جانبه علق السيد/ ستيف لوتْس، نائب الرئيس لشؤون الشرق الأوسط-غرفة التجارة الأمريكية: "إن مصر والولايات المتحدة يتمتعان بشراكة استراتيجية طويلة الأجل وتربطهما علاقات تاريخية قوية. في الوقت نفسه، تُمثل بعثة الأعمال الأمريكية التي تزور مصر كل عامين فرصة رائعة لاستعراض قصص نجاح الشركات الأمريكية العاملة في مصر. إنّ قطاع السياحة يُعد واحداً من القطاعات الواعدة في مصر ومساهماً رئيسياً في الناتج المحلي الإجمالي، لذلك يُسعدنا بشكل خاص انضمام هيلتون لبعثة الأعمال الأمريكية نظراً لتواجدها الراسخ في السوق كواحدة من الشركات الأمريكية الرائدة التي تمكنت بقوة من اقتناص الفرص المتاحة في قطاع السفر والسياحة بالسوق المصرية".

وتأتي مشاركة هيلتون ضمن بعثة الأعمال الأمريكية تأكيداً على التزامها نحو السوق المصرية. فمن خلال محفظة فنادقها التي تضم 17 فندقاً ومنتجعاً في جميع أنحاء مصر، وخطط التوسع الطموحة للوصول بعدد فنادقها إلى 25 فندقاً بحلول عام 2022، تُعد هيلتون واحدة من كبرى العلامات التجارية في عالم الضيافة في مصر، حيث تقوم بتشغيل وتطوير محفظة فندقية تضم خمس علامات تجارية تابعة لها في مصر، بما في ذلك: كونراد، هيلتون جاردن إن، والدورف أستوريا، دبل تري من هيلتون، وفنادق ومنتجعات هيلتون.

 

Mastercard Reaffirms Commitment to Public-Private Partnerships for Egypt’s Sustainable & Diversified Growth

Michael Miebach speaks at the American Chamber of Commerce Ministerial Panel Meeting


Cairo, Egypt – October 25, 2018 - Mastercard, a leading technology company in the global payments industry, participated in the American Chamber of Commerce’s ministerial panel meeting in Cairo as part of the U.S. business mission to Egypt. Mastercard reiterated its support of the Egyptian government’s vision to accelerate the advancements of its payment ecosystems and drive inclusive growth through innovations in the payments industry.

Michael Miebach, Chief Product Officer, led the Mastercard delegation and outlined the company’s long-standing efforts in Egypt. For more than 15 years, Mastercard has worked closely with the Egyptian government to reduce cash usage and leverage the latest payment innovations for more inclusive economic growth.

“Egypt is going through a phase of rapid growth and transformation. Effective public-private partnerships present a tremendous opportunity to drive sustainable and diversified economic development in the country. We have worked to blend our global programs with local experience to meet the needs of Egyptians and how they want to pay and be paid,” said Miebach. He also praised the National Council for Payments initiative, under the chairmanship of President El-Sisi. As the first council of its kind in the world, the initiative reaffirms the Egyptian government’s firm resolve to advance financial inclusion in the country. “We will continue to draw on the right partners to solve real problems with products and solutions that further support Egypt’s continued economic growth,” Miebach added.



In 2013, Mastercard partnered with the Egyptian government to establish the world’s first interoperable mobile ecosystem, allowing 9 million citizens holding Mastercard mobile wallets to transact in a safe, secure and convenient way. Mastercard and the Ministry of Finance customized a Government Payroll Program to empower 6 million government employees across the country. In further work with the government, Mastercard collaborated with the Ministry of Social Solidarity to launch the first government disbursement model for social benefits, through which more than 40,000 women can use their mobile wallets to receive alimony in a convenient, private and secure way.

ماستركارد تؤكد التزامها بدعم الشراكات بين القطاعين العام والخاص لتحفيز النمو الاقتصادي المستدام والمتنوع في مصر

مايكل ميباخ يلقي كلمة خلال مشاركته في جلسة الحوار الوزارية التي نظمتها غرفة التجارة الأمريكية

القاهرة في 25 أكتوبر 2018 - شاركت ماستركارد، الشركة العالمية الرائدة في تكنولوجيا الدفع الإلكتروني، في جلسة الحوار الوزارية التي نظمتها غرفة التجارة الأمريكية بالقاهرة في إطار زيارة بعثة التجارة والأعمال الأمريكية إلى مصر. أكدت ماستركارد خلال مشاركتها في هذا الاجتماع على التزامها بدعم رؤية وجهود الحكومة المصرية بالإسراع في تطوير نظم وحلول الدفع الإلكتروني من أجل تحقيق النمو الشامل بالاعتماد على أحدث الابتكارات في صناعة المدفوعات. 

ترأس وفد ماستركارد المشارك في الاجتماع السيد/ مايكل ميباخ، الرئيس العالمي لقطاع المنتجات في ماستركارد، الذي ألقى الضوء على جهود ماستركارد الدؤوبة في التعاون مع الحكومة المصرية من أجل تحقيق الشمول المالي؛ فعلى مدار 15 عاماً، تعاونت ماستركارد عن كثب مع الحكومة المصرية في تنفيذ العديد من الشراكات المثمرة بين القطاعين العام والخاص لتقليل استخدام النقود وتحفيز الاعتماد على أحدث الابتكارات في مجال تكنولوجيا المدفوعات الإلكترونية والرقمية لتحقيق نمو اقتصادي أكثر شمولاً. 

قال السيد/ مايكل ميباخ خلال كلمته: "لقد لمسنا حرص الحكومة المصرية على تنفيذ الإصلاحات الاقتصادية اللازمة لتحقيق الاستقرار والترويج لمناخ اقتصادي يتسم بالتنافسية والتنوع. وفي الوقت الذي تمر فيه مصر بمرحلة من النمو والتحول، تعد الشراكات الفعالة بين القطاعين العام والخاص فرصة هائلة لدفع عجلة التنمية الاقتصادية المستدامة والمتنوعة. لقد حرصنا على دمج برامجنا وحلولنا العالمية بالخبرات المحلية لتلبية احتياجات المصريين في إجراء مختلف المعاملات المالية. وقد أشاد السيد ميباخ بالمجلس القومي للمدفوعات تحت رئاسة السيد رئيس الجمهورية. هذه المبادرة وهي الأولى من نوعها على مستوى العالم تؤكد عزم الحكومة المصرية وتوافر الإرادة السياسية لدفع عجلة الشمول المالي. كما أكد ميباخ على التزام شركة ماستركارد بمواصلة تقديم حلول فعالة للمشاكل التي تواجه المجتمع المصري في مجال المدفوعات من خلال ابتكار المنتجات والحلول التي تعالج هذه المشاكل وتدعم استمرار نمو الاقتصاد المصري."

تجدر الإشارة أنّ ماستركارد تعاونت مع الحكومة المصرية لتنفيذ عدد من المبادرات من بينها إطلاق أول منظومة مفتوحة للمدفوعات عبر الهواتف المحمولة في العالم في عام 2013 مما ممكن 9 مليون مستخدم من الاستفادة من محفظة ماستركارد لإجراء معاملات مالية سهلة وآمنة، كما تعاونت ماستركارد مع وزارة المالية لتطوير وإطلاق برنامج حكومي فريد من نوعه لسداد المرتبات الحكومية في مصر لتمكين 6 ملايين موظف للاستفادة من مزايا بطاقات الدفع الإلكتروني. ومن خلال مبادرة أخرى، تعاونت ماستركارد أيضاً مع وزارة التضامن الاجتماعي في إطلاق أول نموذج حكومي لتوزيع المزايا الاجتماعية بما يتيح لأكثر من 40000 سيدة استخدام محافظهن الإلكترونية لتلقي النفقة الشهرية بطريقة سهلة وآمنة ومريحة. 

Schneider Electric's digital transformation recognized with eCAC40 award

- Schneider Electric is once again one of the best-performing companies in the eCAC40 ranking for digital progress, achieving its highest-ever score

- The result reflects the company's successful digital strategy, which was launched more than 10 years ago and gets stronger every year



Cairo – October 25, 2018 – Schneider Electric, the leader in the digital transformation of energy management and automation, has once again been recognized as one of the CAC40's top performers in Digital Transformation. Schneider Electric came 3rd in the "eCAC40" ranking, which is published annually by France's economic newspaper of reference Les Echos, based on a methodology conceived by Gilles Babinet, France's Digital Champion at the European Commission. Schneider Electric achieved its highest ever score in the ranking – equivalent to 80.3 percent – proof of the company's success in putting digital at the heart of its strategy, for the benefit of its customers.

Schneider Electric is a digital pioneer

Schneider Electric has always come in the top ten in the eCAC40 ranking and was first in 2014. The company's record score of 80.3 percent this edition demonstrates, in this increasingly tough "competition," that digital transformation is a strategic imperative in all economic sectors. Schneider Electric France President Christel Heydemann, who received the trophy, said: "Digital is everywhere, and for Schneider Electric, it is the key to better use of energy." She added that for a global company such as Schneider Electric, which operates in local markets, the digital transformation was an enabler of cross-function collaboration. That's why the company put in place in 2017 Schneider Digital, a backbone to shape the common foundations. Schneider Electric's Chief Digital Officer Hervé Coureil confirmed: "Digital transformation is the only way, in organizational terms, of delivering consistency and efficiency across a global group undergoing strong external growth". Indeed, Schneider Electric has tripled in size since 2000, largely through acquisitions. Its digital strategy has enabled the optimization of processes and the implementation of an entirely customer-centric end-to-end strategy across the company.





Digital is in Schneider Electric's DNA

In 2009, Schneider Electric launched EcoStruxure™, its IoT-enabled, plug and play, open, interoperable, architecture and platform. Now boosted for cloud and digital services, EcoStruxure™ delivers enhanced value around safety, reliability, efficiency, sustainability, and connectivity. EcoStruxure™ leverages advancements in IoT, mobility, sensing, cloud, analytics and cybersecurity to deliver innovation at every level, from connected products; edge control; and apps, analytics & services. EcoStruxure™ has been deployed in 480,000+ sites, with the support of 20,000+ system integrators and developers, connecting more than 1.6 million assets under management through 40+ digital services. Building on EcoStruxure™, 45 percent of Schneider Electric sales in 2017 were IoT-related.

Since 2011, Schneider Electric has progressively adopted a cloud-based relationship management tool for the entire organization. Since then, pursuing its transformation from being a products manufacturer to becoming a provider of products, solutions and services to solve customers' challenges, Schneider has realized the payoff of its digital strategy. Its "Digital Net Satisfaction Score" indicator has gone up 27 points since it was launched.

Long-term Digital Evolution



While Schneider Electric's digital foundations are solid, the company recognizes that more must be done, particularly to help partners and customers in their own digital transformation journeys. To enable this progress, Schneider Electric established a Digital Roadmap for 2018 around 6 pillars. Measures include the "Digital + Digitize" strategy to exploit new technologies bringing solutions that are better adapted to customer needs, while standardizing and improving processes in a constant drive toward operational excellence. The company also established a Digital Committee at the board level, making Schneider Electric one of the first companies in its industry to have a dedicated high-level structure focused on issues such as cybersecurity, the digital customer experience and IoT. Another important initiative was the creation of an internal "Digital Barometer," which measures the pace of Schneider Electric's digital transformation on a month-by-month basis, ensuring the long-term continuity of its digital evolution.

شنايدر إليكتريك تحصل على جائزة التحول الرقمي عالميا

منصة برمجيات EcoStruxure تثبت عاما بعد عام نجاح استراتيجية التحول الرقمي في كافة العمليات التشغيلية واستخدام الطاقة بشكل أفضل

القاهرة، 25 أكتوبر 2018، حصلت شنايدر إليكتريك، الشركة الرائدة في التحول الرقمي في إدارة الطاقة والتحكم الآلي، على ترتيب متقدم بين أفضل الشركات أداءً في تصنيف CAC40 الخاص بالتحول الرقمي لكبرى الشركات والمؤسسات الاقتصادية على المستوى العالمي. وجاءت شنايدر إليكتريك في المرتبة الثالثة في تصنيف"eCAC40"، الذي تنشره سنويا صحيفة "ليزيكو" Les Echos الاقتصادية الفرنسية، والذى تجرية سنويا وفق منهجية صممها "جيل بابيني" الممثل الرقمي لفرنسا في المفوضية الأوروبية.

وحققت شنايدر إليكتريك أعلى درجاتها على الإطلاق في التصنيف - ما يعادل 80.3 % - مما يثبت نجاح الشركة في وضع التكنولوجيا الرقمية في صميم استراتيجيتها لصالح عملائها.

شنايدر إليكتريك شركة رائدة رقميا

تأتي شنايدر إليكتريك دائماً ضمن المراكز العشرة الأولى في تصنيف eCAC40، واحتلت المركز الأول في عام 2014، وتُوضح النتيجة القياسية التي حققتها الشركة بنسبة 80.3% العام الحالي وسط منافسة قوية على نحو متزايد سنويا، أن التحول الرقمي يعد ضرورة استراتيجية في جميع القطاعات الاقتصادية.

وقالت كريستل هايدمان، الرئيس التنفيذي لشركة شنايدر إليكتريك فرنسا، عقب تسلمها ميدالية تصنيف eCAC40: "إن التحول الرقمي أصبح واقعا ملموسا في كل العمليات التشغيلية، وبالنسبة لنا في شنايدر إليكتريك فهو المفتاح لاستخدام الطاقة بشكل أفضل."

وأضافت: بالنسبة لشركة عالمية مثل شنايدر إليكتريك، التي تعمل في الأسواق المحلية، كان التحول الرقمي عاملاً في تمكين التعاون عبر الوظائف، وهذا هو السبب في إطلاق الشركة في عام 2017 لإستراتيجية شنايدر إليكتريك الرقمية، وهي العمود الفقري لتشكيل الأسس المشتركة.

وأكد هيرفيه كوروبي، المدير الرقمي لشركة شنايدر إليكتريك: " أن التحول الرقمي هو السبيل الوحيد، من الناحية التنظيمية، لتقديم التناسق والفعالية عبر مجموعة عالمية تحقق نموا خارجيا قويا".

وفي الواقع، تضاعف حجم أعمال شنايدر إليكتريك ثلاثة مرات منذ عام 2000 إلى حد كبير. وقد مكنتها استراتيجيتها الرقمية من تحسين العمليات وتنفيذ استراتيجية شاملة تركز على العملاء في جميع أنحاء الشركة.

الرقمنة هي الركيزة الأساسية لشنايدر إليكتريك

في عام 2009، أطلقت شركة شنايدر إليكتريك منصة برمجيات EcoStruxure المفتوحة القابلة للتشغيل البيني والتي تدعم تكنولوجيا إنترنت الأشياء. والآن ومع تعزيزها للخدمات السحابية والرقمية، تقدم EcoStruxure قيمة محسنة حول السلامة ، الموثوقية، الكفاءة، الاستدامة والاتصال.

وتوفر منصة برمجيات EcoStruxure كافة بروتوكولات إنترنت الأشياء من التنقل، والاستشعار، والتطبيقات المتصلة التي تستند إلى السحابة الإليكترونية، والتحليلات، والأمان السيبراني لتوفير الابتكار على كل المستويات، بدءً من المنتجات المتصلة ووصولاً إلى التحكّم الطرفي والتطبيقات والتحليلات والخدمات.

وتم تقديم منصة EcoStruxure في أكثر من 480.000 موقعا، مدعومة بأكثر من 20.000 من مطوري الأنظمة والمطورين، مما ساهم في ربط أكثر من 1.6 مليون من الأصول الخاضعة للإدارة من خلال ما يزيد عن 40 خدمة رقمية.

واستنادًا إلى منصة برمجياتEcoStruxure ، كانت نسبة 45% من مبيعات شنايدر إليكتريك في عام 2017 مرتبطة بإنترنت الأشياء، ومنذ عام 2011 اعتمدت شنايدر إليكتريك تدريجيًا أداةً لإدارة العلاقات القائمة على السحابة للمؤسسة بأكملها.

ومنذ ذلك الحين، أدركت شنايدر إليكتريك مدى فاعلية استراتيجيتها الرقمية، سعياً منها إلى التحول من كونها شركة مصنعة للمنتجات إلى أن تصبح مورداً للمنتجات والحلول والخدمات لإيجاد حلول للتحديات التي يواجهها العملاء. وارتفع مؤشر "درجة رضاء الإنترنت الرقمية" 27 نقطة منذ إطلاقه.

التطور الرقمي على المدى الطويل

في حين أن المؤسسات الرقمية لشركة شنايدر إليكتريك تقف على أرض صلبة، إلا أن الشركة تدرك أن هناك حاجة لتقديم المزيد، وخاصة لمساعدة الشركاء والعملاء في رحلات التحول الرقمي الخاصة بهم.

ومن أجل تحقيق هذا التقدم، أنشأت شنايدر إليكتريك خارطة طريق رقمية لعام 2018 حول 6 ركائز.

تشمل التدابير استراتيجية "رقمي + رقمنة" "Digital + Digitize" لاستغلال التكنولوجيات الجديدة التي توفر حلولًا تتكيف بشكل أفضل مع احتياجات العملاء ، في حين تعمل على توحيد وتحسين العمليات في حركة مستمرة نحو التميز التشغيلي.

كما أنشأت الشركة لجنة رقمية على مستوى مجلس الإدارة، مما يجعل من شركة شنايدر إليكتريك واحدة 

من أولى الشركات المتخصصة في نفس صناعتها التي لديها هيكل مخصص رفيع المستوى يركز على قضايا مثل (الأمن السيبراني وتجربة العملاء الرقمية وإنترنت الأشياء).

ومن المبادرات المهمة الأخرى إنشاء "مقياس رقمي" داخلي، يقيس وتيرة التحول الرقمي لشركة شنايدر إليكتريك على أساس شهري، مما يضمن استمرارية تطورها الرقمي على المدى الطويل.

AUC TO HOST LECTURE ON THE REPERCUSSIONS OF US FOREIGN POLICY TURBULENCE ON THE ARAB REGION

WHAT

A lecture, “US Foreign Policy Turbulence: The repercussions on the Arab Region’” as part of the Tahrir Dialogue series, organized by The School of Global Affairs and Public Policy (GAPP) and Prince Alwaleed Center for American Studies and Research (CASAR) at The American University in Cairo (AUC).

* The lecture will be conducted in Arabic and simultaneous translation into English will be provided.




WHO

Speaker is Paul Salem, acting president of the Middle East Institute (MEI). Prior to joining MEI, Salem was the founding director of the Carnegie Middle East Center in Beirut, Lebanon between 2006 and 2013.

Moderator is Karim Haggag, director of the Center for American Studies and Research (CASAR). Haggag is a career diplomat with over 25 years of service in Egypt’s diplomatic corps. His assignments included serving as director of the Egyptian Press and Information office in Washington DC from 2002-2007.




WHERE

Sofitel Cairo Nile El Gezirah Hotel - Opera 1 Ballroom




WHEN



Monday, 29 October, 2018; 6:00 - 8:00 pm