Cleaning Services Industry Looking at Exponential Growth

Western expats highest users of cleaning and maid services in Dubai

Dubai, United Arab Emirates

In a survey conducted by VIS the organisers of Middle East Cleaning Technology Week (MECTW), western expats were seen to be the biggest users of cleaning and maid services in the UAE. Areas like Arabian Ranches, Dubai Marina, and Mirdif have the highest intake of cleaning services in Dubai. Residents from these affluent areas have their homes cleaned every alternative day.

"The last few years has seen a shift towards an increased preference for superior services offered by third party cleaning companies--even if they have a resident maid cleaning for them. This can be attributed to the more than satisfactory performance of their services, especially in Dubai where the quality of the service being offered is in compliance with set international standards and best practices. As a result, more and more homes and offices have placed their trust and confidence in companies like us to help maintain their facilities," said Jamal Abdullah Lootah, CEO, Imdaad. 

The survey also looked at pest control services and found that on average residents use the service at least once a year. Commercial enterprises like restaurants are more frequent users, up to three time a year. Villa residents with a garden are the biggest users of pest control services as areas like Arabian Ranches have a lot of ants.

“The harsh summer climate here often brings unwanted guests to your home, a huge number of pest control complaints we receive from Dubai residents involve ants. Villas with a garden, in residential communities, would likely need pest control service for ants and other pests on a scheduled basis. Cockroach and bedbug infestation is another issue we are often called for at homes and restaurants. our integrated portfolio of waste management services also compliments our pest control services to offer an integrated solution for Pest Control and Waste Management Services,” says Malik Hassan, General Manager, AKI Environmental Services.

The survey also looked at offices in Media city, JLT, Dubai Silicon Oasis. There is an even split on cleaning services provided by the building management and companies relying on third party cleaning services. Cleaning services provided by the building management clean offices on a daily basis, whereas third party services are used at least twice a week.

“Cleaning services industry in the region is growing with a lot of demand for specialised cleaning services from residential and small office customers. They not only demand a high quality of service but also sophistication in addressing issues that involve chemical treatment of water, pest control and management of drainage systems. MECTW we are aiming to bring together leading industry experts and practitioners who will share their knowledge on cleaning standards, emerging trends and new technologies, as well as other vital issues that need to be addressed by the cleaning professionals,” says Jayaraman Nair, Chairman, VIS Exhibitions and Conferences – organiser of MECTW.

MECTW is region’s largest event that brings together cleaning service providers, equipment, and chemicals suppliers to discuss trends and showcase green cleaning products and innovations. The event will feature new pavilions dedicated to waste management, sewerage, and sanitation, and specialised cleaning for the year 2016.  MECTW features three platforms such as Gulf Laundrex and Linen Care Expo, Gulf Car Wash and Car Care Expo as well as the Clean Middle East Pulire. The event will be held at the Dubai International Convention and Exhibition Centre on 13 – 15 November this year.

 شركات خدمات التنظيف في الإمارات تتطلع إلى تحقيق نمو استثنائي

المغتربين من البلدان الغربية يسجلون أعلى مستوى للاعتماد على خدمات التنظيف والخادمات في دبي

·       بحسب إستطلاع أجرته شركة ’فيرتشوال إنفو سيستمز للمؤتمرات والمعارض‘، وهي الجهة المنظمة لـ ’أسبوع الشرق الأوسط لتقنيات التنظيف‘

دبي ، الإمارات العربية المتحدة : أشار استطلاع أجرته شركة ’فيرتشوال إنفو سيستمز للمؤتمرات والمعارض‘، وهي الجهة المنظمة لـ ’أسبوع الشرق الأوسط لتقنيات التنظيف‘، إلى أن السكان من البلدان الغربية يمثلون الشريحة الأكبر من المعتمدين على خدمات التنظيف والخادمات في دولة الإمارات العربية المتحدة. وتستأثر المناطق الراقية - مثل المرابع العربية، ودبي مارينا، ومردف- بأعلى نسبة للاستعانة بخدمات التنظيف على مستوى دبي، علماً أنه يتم تنظيف منازل سكان هذه المناطق مرّة كل يومين.

وتعليقاً على ذلك، قال السيد جمال عبدالله لوتاه، الرئيس التنفيذي لشركة ’إمداد‘ المتخصصة بتزويد حلول إدارة المرافق المتكاملة: "شهدت السنوات القليلة الماضية تحولاً لافتاً نحو تفضيل الخدمات المتميزة التي تقدمها شركات التنظيف من أطراف ثالثة، وذلك بما يشمل توفير خادمات مقيمات للاهتمام بأمور التنظيف. ويعزى ذلك إلى الأداء المرضي جداً لخدمات تلك الشركات، وخاصة في دبي التي تنسجم جودة الخدمات المقدمة فيها مع أرقى المعايير والممارسات الدولية. ونتيجة لذلك، يولي مستخدمو الكثير من المكاتب والمنازل ثقتهم للشركات الرائدة- مثل ’إمداد‘- من أجل إدارة مرافقهم بالشكل الأمثل".كما سلط الاستطلاع الضوء على خدمات مكافحة الآفات والحشرات، حيث أظهر أن المقيمين يستخدمون هذا النوع من الخدمات كمعدل متوسط مرةً واحدة على الأقل سنوياً، في حين تلجأ المؤسسات التجارية، مثل المطاعم، للاستعانة بهذه الخدمات بوتيرة أكبر تصل إلى 3 مرات سنوياً. كما يعتبر سكان الفلل المزودة بحدائق من أكثر المستخدمين لخدمات مكافحة الآفات والحشرات خاصة في المناطق التي تتواجد فيها كميات كبيرة من النمل مثل المرابع العربية.

بدوره، قال مالك حسن، المدير العام لشركة AKI للخدمات البيئية : "يتسبب المناخ الحار بقدوم زوار غير مرغوب فيهم إلى منازلنا، إذ نتلقى من المقيمين في دبي عدداً كبيراً من الشكاوى المتعلقة بمكافحة الآفات والحشرات لاسيما النمل. ونرجح أن تحتاج الفلل المزودة بحدائق في مناطق مثل المرابع العربية، إلى توافر خدمات مكافحة النمل وغيرها من الحشرات مرتين سنوياً. كما نتلقى شكاوى من المنازل والمطاعم بخصوص انتشار الصراصير وبق الفراش". و يضيف مالك حسن " كما نقدم مجموعة حلول متكاملة من خدمات إدارة النفايات إلى جانب خدمات مكافحة الآفات و الحشرات .

علاوةً على ذلك، شمل الاستطلاع المكاتب في مدينة دبي للإعلام، ومنطقة جميرا، وواحة دبي للسيليكون؛ حيث تم رصد انقسام بين الأفراد المستطلعة آراؤهم حول الخدمات التي تقدمها إدارة المباني على أساس يومي، والشركات التي تقدم خدمات التنظيف من أطراف ثالثة مرتين على الأقل أسبوعياً.

من جانبه، قال السيد جايارام ناير رئيس شركة ’فيرتشوال إنفو سيستمز‘، الجهة المنظمة لـ ’أسبوع الشرق الأوسط لتقنيات التنظيف‘: "يشهد قطاع خدمات التنظيف في المنطقة نمواً لافتاً، مع تسجيل معظم الطلب على خدمات التنظيف المتخصصة من عملاء الوحدات السكنية والمكاتب الصغيرة. حيث يتطلّب أولئك العملاء أعلى مستويات الجودة للخدمة، ودرجة رفيعة من التطوّر أثناء مواجهة المشكلات المتعلقة بالمعالجةالكيميائية للمياه، ومكافحة الآفات والحشرات وإدارة شبكات الصرف الصحي. ونهدف من خلال ’أسبوع الشرق الأوسط لتقنيات التنظيف‘ إلى توفير منصة تجمع كبار الخبراء والعاملين في القطاع بهدف تبادل المعارف حول معايير النظافة والتوجهات الناشئة والتقنيات الجديدة، إضافة إلى مناقشة القضايا الحيوية الأخرى التي تتطلب المعالجة من المهنيين بمجال التنظيف".

وتجدر الإشارة إلى أن معرض ’أسبوع الشرق الأوسط لتقنيات التنظيف‘ يعتبر الفعالية الأكبر في المنطقة التي تجمع مزودي خدمات التنظيف وموردي معدات التنظيف والمواد الكيميائية تحت سقف واحد لمناقشة أحدث الاتجاهات واستعراض أهم المنتجات والابتكارات في مجال التنظيف صديق البيئة. وتنطوي فعالية هذا العام على أجنحة جديدةً مخصصة لإدارة النفايات، والصرف الصحي، والتعقيم، والتنظيف المخصص. ويضم المعرض 3 منصات رئيسية هي: ’معرض غولف لاندريك- لينن كير‘، و’معرض غولف كار ووش- كار كير‘، و’معرض كلين ميدل إيست بولير‘. ومن المقرر أن تقام هذه الفعالية خلال الفترة بين 13-15 نوفمبر 2016 على أرض ’مركز دبي الدولي للمؤتمرات والمعارض‘.

Judith Butler in Cairo Review: “I would vote for Hillary”

October 30, 2016, Cairo – In an interview with the Cairo Review of Global Affairs published today, acclaimed gender theorist Judith Butler criticizes Hillary Clinton’s “limited” feminism and “hawkish” foreign policy, but says she will vote for the Democratic presidential nominee in part because Republican candidate Donald Trump is a “massive danger to democracy as we know it.”

“I would at this point vote for Hillary,” Butler says, “I don’t care whether you like Hillary or you don’t like Hillary. You can hold your nose and vote for someone. I’m really not a purist. I think one has to look at the consequences and wage your bets.”

Butler, author of seminal texts such as “Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity,” is the Maxine Elliot Professor in the Department of Comparative Literature and the Program of Critical Theory at the University of California, Berkeley.

Butler said, “it feels very compromised to vote for Hillary Clinton,” but that she planned to do so because Clinton would make better Supreme Court appointments and because of the danger she believes Trump poses to the country and the world. “He’s a loose cannon,” Butler said. “He strikes me also as profoundly ignorant [and] dangerous in his racism and in his contempt for basic rights.”

She told the Cairo Review that Clinton’s “liberal feminism” is based on a “market-based idea of equality” that does not sufficiently deal with issues of critical importance to global feminism such as poverty, literacy, and violence. “I think her feminism is admirable but I think it is limited,” Butler said. “It could be a problem if her version of liberal feminism comes to stand for feminism in the United States.”

Butler added that Clinton’s gender is not a “sufficient reason” to vote for her, commenting: “Maggie Thatcher was a woman. Golda Meir was a woman. There are women who conducted brutal wars and caused great suffering in the world. So I don’t think there is anything about being a woman that is important here in terms of understanding what kind of policies she might have. I haven’t liked Hillary’s foreign policy. I haven’t liked her hawkish impulses.”

The symbolic importance of electing a woman president may be constrained, Butler said, pointing out that “institutional forms of racism” and “racial inequality” persisted after the election of Barack Obama as America’s first black president in 2008.

The Fall 2016 edition of the Cairo Review features “Special Report: Democracy Deficits,” a survey of the state of liberty in the United States and around the world. It includes “Toward an Egyptian Open Society,” an essay by Nabil Fahmy, former Egyptian Foreign Minister and the dean of AUC’s School of Global Affairs and Public Policy, assessing the progress toward democracy since the election of President Abdel Fattah El-Sisi two years ago.

To read The Cairo Review Interview with Judith Butler, “Special Report: Democracy Deficits,” and other essays in the Summer 2016 edition of the Cairo Review, go to www.thecairoreview.com.

The Cairo Review of Global Affairs is the quarterly journal of AUC’s School of Global Affairs and Public Policy (GAPP). The journal is available online at www.thecairoreview.com.

For further information, or to subscribe to the Cairo Review:

Go to: www.thecairoreview.com and follow on Twitter @CairoReview.

For more information about the university news and events follow us on Facebook http://www.facebook.com/aucegypt

And Twitter @AUC

The American University in Cairo (AUC) was founded in 1919 and is major contributor to the social, intellectual and cultural life of the Arab Region. It is a vital bridge between East and West, linking Egypt and the region to the world through scholarly research, partnerships with academic and research institutions, and study abroad programs. An independent, nonprofit, apolitical, non-sectarian and equal opportunity institution, AUC is fully accredited in Egypt and the United States

NESPRESSO LAUNCHES STATE-OF-THE-ART PROFESSIONAL BARISTA MACHINE, THE AGUILA 220 DURING “HACE HOTEL EXPO 2016”

Addition to range will enable large establishments to enhance their offering and further drive their coffee business, offering a unique and enjoyable experience

Cairo, Egypt – October 30^th, 2016 – To satisfy evolving demands in the out of home market, Nespresso is introducing the Aguila 220 during its participation in “HACE HOTEL EXPO 2016”, which is one of the biggest and most important exhibitions for hotels supplies and restaurants equipment that is held in Cairo International Conference Center from October 30^th to November 2^nd, 2016. With a smaller footprint and the same pioneering technology as the Nespresso Aguila 420 first launched in 2011, the Aguila 220 is designed to meet the needs of all premium large HORECA establishments, such as hotels, restaurants, cafés and bakeries, and offers an unmatched choice of one-touch gourmet recipes for extraordinary coffee quality and exceptional coffee moments.

As consumers become ever more knowledgeable and discerning about coffee, as well as keen to enjoy new beverage experiences, hotels and restaurants see a premium coffee offering as a means of differentiation. In true Nespresso fashion, the high-performance Aguila 220 helps professionals achieve this goal whilst at the same time ensuring convenient operation and simple maintenance. The launch of the Aguila 220 further strengthens Nespresso’s professional offering which includes a complete machine portfolio, 11 Grand Cru coffees for every taste and occasion and exceptional customer service.

Feature-rich for exceptional service quality, choice and customer care

The Aguila 220 combines exceptional functionality with sleek and durable design and ease of use together with a wide variety of coffee recipes.

Its robust brewing unit makes it possible for up to 4,000 cups of coffee to be served a month thus satisfying the market need for different serving capacities and efficient use of space.
Two extraction heads allow simultaneous and fast beverage preparation during peak hours. Unparalleled milk foam, milk temperature regulation, three programmable cup sizes (Ristretto, Espresso and Lungo), 4 one-touch recipes and 12 pre-programmed hot milk-based coffee recipes all prepared  at the touch of a button ensure that the Aguila 220 delivers added value from both a service and operational perspective. Further convenience is ensured through a link to the cash register which helps cater to even the most high-pressure service and operational requirements.  

"Our professional customers are very important to us and we are thrilled to extend the Aguila range to include the innovative and compact Barista machine, Aguila 220," said Oliver Perquy, Head of Out of Home channel, Nestlé Nespresso SA. "The Aguila range reflects Nespresso’s desire to provide our professional partners with the highest quality coffee, choice, convenience and service that consumers have come to expect of their coffee experiences."

The Aguila 220 is available in the Egyptian market from October 2016.

It is worth mentioning that HACE exhibition is considered a leading market forum of Hotel Supplies and Catering Equipment, Bakery, Pastry and Ice Cream equipment, Furnishing Hotel equipment, Food and Beverage and Super Market equipment. It also includes a lot of cooking competitions. HACE is held annually under the auspices of the Ministry of Tourism, on an area of 20000 square meters and with more than 250 Egyptian and foreign companies participating in the exhibition.

إضافة جديدة تساعد المنشآت الكبيرة على تعزيز قوائمها وأعمالها المتعلقة بالقهوة

نسبريسو تطلق ماكينة قهوةAguila 220   خلال معرض

 HACE HOTEL EXPO 2016

لتعكس قمة الإحترافية والتطور ولتوفر تجربة فريدة وممتعة للعملاء

القاهرة، مصر – 30 أكتوبر 2016: نظراً للتصاعد المستمر لمتطلبات السوق التجاري، قررت نسبريسو إطلاق ماكينة Aguila 220، بحجم أصغر ولكن بنفس التكنولوجيا الرائدة التي امتازت بها ماكينة Aguila 420 والتي أطلقتها نسبريسو أول مرة عام 2011، وذلك خلال مشاركتها فى معرض HACE HOTEL EXPO 2016 المختص بلوازم الفنادق والمطاعم والذى سيقام فى مركز المؤتمرات الدولي بالقاهرة في الفترة من 30 أكتوبر الى 2 نوفمبر 2016.

تم تصميم هذه الماكينة بشكل يلبي تطلعات جميع المنشآت التجارية الكبيرة الرائدة، مثل الفنادق والمطاعم والمقاهي والمخابز، إذ تُعتبر الخيار الأمثل لتحضير أروع أنواع القهوة بلمسة واحدة وجودة إستثنائية تجعل من لحظات القهوة وقتاً يصعب نسيانه.

لقد تطورت ذهنية مستهلكي القهوة وتعمّقت معرفتهم بها، وأصبحوا يحرصون على اختبار أصناف متميزة وجديدة منها، لذلك يرى أصحاب الفنادق والمطاعم في تقديم قهوة فاخرة فرصة للإنفراد والتميز. وتأتي ماكينة Aguila 220 عالية الأداء لتستكمل مسيرة نسبريسو في مساعدة الإحترافيين على تحقيق ذلك الهدف بأسلوب مريح وصيانة سهلة في نفس الوقت. كذلك يعزز إطلاق Aguila 220 قائمة منتجات نسبريسو الفريدة والتي تشمل مجموعة شاملة من الماكينات و11 نوعاً من قهوة جران كرو  التي تلبي جميع الأذواق والمناسبات، إضافة إلى خدمة استثنائية للعملاء.

 متعددة المزايا لتقدم لك جودة متميزة وخيارات متنوعة وخدمة متفوقة

تجمع Aguila 220 الوظائف الإستثنائية والتصميم الأنيق المتين مع سهولة الإستخدام وتنوّع وصفات القهوة. وتتيح لك وحدة الطحن المتينة تحضير ما يصل إلى 2000 كوب من القهوة شهرياً لتلبية إحتياجات الأعمال بمختلف أحجامها. كما تتميز الماكينة برأسين لغستخلاص القهوة يمكنهما العمل في نفس الوقت لزيادة سرعة التحضير خلال ساعات الذروة، ناهيك عن رغوة حليب لا مثيل لها، منظّم لدرجة حرارة الحليب، ثلاثة أحجام للكوب (ريستريتو، إسبريسو، لونغو)، 4 وصفات تُحضّر بلمسة واحدة و12 قهوة ساخنة بالحليب مبرمجة مسبقاً ويمكن تحضيرها بلمسة واحدة، وبالتالي تضمن لك هذه الماكينة تقديم قيمة مضافة من الناحيتين الخدمية والتشغيلية.

وفي هذا الصدد قد قال السيد بروجر رتو، رئيس قسم الخدمات غير المنزلية لدى شركة نستله نسبريسو: "إننا نولي أهمية كبيرة لفئة أصحاب الأعمال من عملائنا، ويسرّنا أن نضيف ماكينة جديدة، متطورة وصغيرة إلى عائلة Aguila وهي Aguila 220. تعكس عائلة Aguila رغبة نسبريسو بتزويد عملائها بأعلى معايير الجودة من حيث القهوة الفاخرة والخيارات المتعددة والراحة والخدمة المتميزة بما يلبي توقعات المستهلكين."

أصبحت ماكينة Aguila 200 متوفرة في مصر بدءأً من أكتوبر 2016.

 يذكر أن معرض HACE يعد منتدى رائد للتجهيزات الفندقية ومعدات تقديم الطعام، والمخابز، ومعدات الحلويات والآيس كريم، وأثاث الفندق، ومعدات الأغذية والمشروبات والسوبر ماركت، ويتخلله العديد من المسابقات الخاصة بالطهي.  يقام معرض HACE سنوياً تحت رعاية وزارة السياحة المصرية وبمشاركة أكثر من 250 شركة مصرية وأجنبية على مساحة 20000 متر مربع.

Careem Brings Driverless Technology to the Region

Middle East and North Africa’s first driverless electric pods for public transport are expected to hit the road in Dubai within a year

Cairo, October 31, 2016 – Committed to transforming the transportation sector through innovation and industry-leading technology, Careem, the region’s leading app based car booking service, recently unveiled its driverless pods in partnership with NEXT Future Transportation Inc.

The pods were showcased at GITEX 2016, the Middle East and Africa’s largest, annual technology exhibition, and are expected to hit the road within a year in Dubai. The emirate will serve as a tester market before Careem looks to roll out the pods in other cities across the region.

The launch of the driverless electric pods for public transportation is set to reinforce the region’s position as a thriving hub for innovation, especially at a time when economies in MENA and beyond sharpen their focus on driving long-term growth through the launch of smart initiatives.

The pods are electric, driverless and can move individually or by attaching themselves to other pods, to form a bus-like structure, allowing passengers to move freely from one pod to another. These self-driving pods are designed to operate as a mass transportation system whereby passengers can conveniently be picked up on demand and dropped off to different locations, as the pods link and detach accordingly, creating an efficient, safe and environmentally friendly mode of transportation.

“As one of the fastest growing tech startups in the wider MENA region, Careem prides itself on innovation and therefore this strategic partnership with a forward-thinking company such as NEXT, helps us to contribute to the future growth of the regional transportation and technology sector by providing more efficient modes of driverless public transportation,” said Bassel Al Nahloui – VP of Business Development and Government Relations, Careem. “Our pods are currently in the R&D phase and within a year we will be launching an extensive test phase in Dubai, whereby fully functional prototypes will be tested in restricted areas before we roll out this incredible technology to other markets in the region”

Careem, which has enjoyed early success in delivering luxury rides to millions of customers since its launch in 2012, recently partnered with Dubai’s Road Transportation Authority (RTA) to make public transportation such as taxis, more accessible by eventually making it available on their apps.

“We have invented the world’s finest autonomous mass transit solution, and as we look to operationalize, Careem is a perfect partner given their vision, operational depth, credibility and success in transforming transportation across the MENA region,” said Emmanuele Spera, Founder & CEO, NEXT Future Transportation, Inc. “We look forward to continuing our journey to bring advanced transportation technologies and practices to the region.”

كريم تطلق خدمة المركبات الكهربائية ذاتية القيادة للمرة الأولى في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا

المركبات ستُطرح في طرقات دبي لفترة تجريبية قبل إطلاقها في أسواق المنطقة

القاهرة ٣١ اكتوبر ٢٠١٦ – كشفت شركة "كريم"، الرائدة في مجال خدمات حجز السيارات عبر التطبيق الإلكتروني، مؤخراً عن إطلاقها خدمة المركبات الكهربائية ذاتية القيادة بالشراكة مع "نيكست فيوتشر ترانسبورتيشن". وتأتي هذه الخطوة تماشياً مع التزام الشركة في تحقيق نقلة نوعية في قطاع المواصلات بالاعتماد على الابتكار والتكنولوجيا.

وقد عُرضت هذه المركبات خلال أسبوع جايتكس للتقنية 2016، المعرض التكنولوجي السنوي الأكبر في منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا. ومن المتوقع أن تشهد طرقات دبي إطلاق المركبات خلال عام لفترة تجريبية قبل طرحها في المدن الأخرى في المنطقة.

وسيساهم إطلاق المركبات الكهربائية ذاتية القيادة لاستخدامها في المواصلات العامة في تعزيز مكانة المنطقة كمركز مزدهر للأفكار والخدمات المبتكرة، وخاصة مع تركيز الاقتصادات في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وفي المناطق الأخرى على دفع عجلة النمو على المدى الطويل من خلال إطلاق المبادرات الذكية.

ويمكن لهذه المركبات الكهربائية التنقل من دون سائق سواء منفردة أو بصورة متصلة لتشكّل ما يشبه الحافلة، متيحةً للركاب إمكانية التنقل بحرية بين المركبات. وقد صُممت هذه المركبات لتشكّل وسيلةً جديدةً للنقل العام، حيث يمكن للمستخدمين طلبها للمرور بهم وتوصيلهم إلى مواقع مختلفة، كما يمكن لهذه المركبات أن تتّصل وتنفصل عن بعضها البعض وفقاً للمسار، مشكّلةً بذلك وسيلة تنقّلٍ فعّالة وآمنة وصديقةً للبيئة في الوقت ذاته.

وقال باسل النحلاوي، نائب رئيس تطوير الأعمال والعلاقات الحكومية في كريم: "كواحدة من أسرع الشركات التكنولوجية الناشئة نمواً في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، تفخر كريم أن تواصل توفير حلولها المبتكرة من خلال عقد هذه الشراكة الاستراتيجية مع شركة رائدة مثل ’نيكست‘، كما سيساعدنا ذلك على المساهمة في النمو المستقبلي لقطاع النقل والتكنولوجيا في المنطقة بشكل فعال من خلال توفير وسائل نقل ذاتية القيادة أكثر كفاءة. لا تزال المركبات في مرحلة البحث والتّطوير، وخلال عام سنقوم بإطلاق الخدمة لفترة تجريبية في دبي يتم خلالها اختبار كفاءتها في مناطق محدّدة، قبل إطلاقها في أسواق المنطقة".

وقد نجحت كريم في تقديم وسيلة نقلٍ مميّزة لملايين العملاء منذ تأسيسها في عام 2012. وعقدت مؤخّراً شراكة مع هيئة الطرق والمواصلات في دبي لتسهيل استخدام سيارات الأجرة من خلال التطبيق الإلكتروني.

وقال إيمانويل سبيرا، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة "نيكست فيوتشر ترانسبورتيشن":"تقوم الشركة بابتكار أفضل حلول النقل الجماعي في العالم. وتُعد ’كريم‘ الشريك الأمثل لنا نظراً لما تتمتع به من رؤية عميقة ومصداقية وقدرة على إحداث ثورةٍ في عالم النقل والمواصلات في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. ونحن نتطلع إلى مواصلة جهودنا لتوفير أفضل التقنيات والممارسات المتعلقة بوسائل المواصلات في المنطقة".

  

ABCC hosts economic forum in Sao Paulo to attract more Brazilian investors to Arab region

Authorities, specialists & businesses from Brazil & Arab countries came together to address economics, trade, transportation, finance & halal market

UAE, October 29, 2016 – In line with their diligent efforts to build stronger economic ties between Brazil and the Arab World, the Arab-Brazilian Chamber of Commerce (ABCC) recently organised the Brazil-Arab Countries Economic Forum in Sao Paulo. The exciting one-day symposium witnessed the participation of leading local and foreign specialists who had gathered to discuss current issues such as the world economy, logistics and transportation, innovation in the Arab World, finance, and halal products and services as well as the Arab market. In addition, participants also reviewed success stories of leading businesses from Brazil and Arab countries.

According to the ABCC, the event served as a strategic platform for local businesses who are planning to explore opportunities in the Arab markets to get a greater insight about the region. It enabled them to learn about the Arabian economy, the markets, the consumption habits, and the transportation logistics -- which was discussed extensively across the Forum's four scheduled panels.

Dr. Michel Alaby, Secretary General and CEO, ABCC said: “These are exciting times for both Brazil and the Arab countries with region currently opening up potential opportunities for local Brazilian investors to invest in. We had organized the seminar to help them become more familiar with the process of setting up businesses in the Arab region as well as provide them an insight about key market segments that have high potential. Leading experts from various industry verticals had joined us in the symposium to share their knowledge and experience with the participants.”  

The Brazil-Arab Countries Economic Forum featured leading Arab personalities, including H.E. Dr. Mohammed Bin Ibrahim Al Tuwaijri, Assistant Secretary-General, Head of the Economic Affairs, The League of Arab States; Mohamed Hany Khodair, Egypt Vice Minister of Investment, and President of the General ABCC hosts economic forum in Sao Paulo to attract more Brazilian investors to Arab region.

"الغرفة التجارية العربية البرازيلية" تنظم منتدى إقتصادي في ساو باولو لاستقطاب المزيد من المستثمرين البرازيليين إلى المنطقة العربية

هيئات ومختصون ومدراء تنفيذييون من البرازيل والدول العربية يجتمعون لمناقشة القضايا الاقتصادية والتجارية

الإمارات، 29 أكتوبر، 2016 – في إطار جهودها المستمرة لتعزيز الروابط الاقتصادية بين البرازيل والعالم العربي، نظمت "الغرفة التجارية العربية البرازيلية" المنتدى الاقتصادي البرازيلي العربي في مدينة ساو باولو البرازيلية. وشهد المنتدى، الذي أقيم على مدى يوم واحد، مشاركة أبرز المختصين المحليين والأجانب الذين ناقشوا قضايا مثل الاقتصاد العالمي، والخدمات اللوجستية والنقل، والابتكار في العالم العربي، والتمويل، والخدمات والمنتجات الحلال والسوق العربي بشكل عام، بالإضافة إلى استعراض قصص النجاح في مجال الأعمال في كل من البرازيل والدول العربية.

ووفقاً للغرفة التجارية العربية البرازيلية، شكل المنتدى منصة استراتيجية للشركات الراغبة في استكشاف الفرص المحتملة في الأسواق العربية، مشيرة إلى أن أفضل طريقة لإقامة الأعمال مع الدول العربية هو من خلال معرفة حالة الاقتصاد والأسواق والعادات الاستهلاكية والخدمات اللوجستية للنقل في هذه الدول، وهو ما تمت مناقشته بشكل موسع الجلسات الأربع المقررة في هذا المنتدى.

وقال الدكتور ميشيل حلبي، الأمين العام والرئيس التنفيذي للغرفة التجارية العربية البرازيلية: "تمر العلاقات البرازيلية العربية بفترة من الازدهار، وتقدم الدول العربية نفسها حالياً كبيئة مليئة بالفرص المحتملة بالنسبة للمستثمرين البرازيليين. ولمساعدة هؤلاء المستثمرين على أن يصبحوا أكثر دراية بكيفية إقامة الأعمال في الدول العربية، قمنا بتنظيم هذا المنتدى اليوم لاطلاعهم على كيفية القيام بهذا الأمر وما هي أهم قطاعات السوق التي يمكن الاستثمار فيها. وانضم إلينا في هذا المنتدى مجموعة من أبرز الخبراء من مختلف القطاعات الذين قدموا خبراتهم ومعارفهم للمشاركين".

وشارك في المنتدى الاقتصادي البرازيلي العربي مجموعة من الشخصيات العربية الرائدة بمن فيهم محمد التويجري، الأمين العام المساعد للشؤون الاقتصادية في جامعة الدول العربية؛ ومحمد هاني خضير، نائب وزير الاستثمار في جمهورية مصر العربية ورئيس الهيئة العامة للاستثمار؛ وتمارا القباني، مصممة الأزياء ومالكة العلامة التجارية "تمارا القباني" ومقرها دولة الإمارات.

 وقام التويجري خلال المنتدى بإلقاء محاضرة حول الابتكار في العالم العربي، فيما ترأس خضير جلسة النقاشات حول الاقتصاد العالمي، وقامت قباني من جانبها بترأس الجلسة الخاصة بالحديث عن قصص النجاح.

كما تم التطرق إلى السفر الجوي والتصديق الإلكتروني لنظام المنشأ والذي تم تطويره من قبل الغرفة التجارية العربية البرازيلية. كما شهد المنتدى عروضاً تقديمية ومحادثات حول سوق المنتجات الحلال والأسواق العربية ككل، وكيف يمكن للمستثمرين إيجاد الموارد لتطوير مجمع للصناعات الزراعية. وأشارت الغرفة التجارية العربية البرازيلية أن سوق المنتجات الحلال يعد واحداً من أسرع الأسواق نمواً في العالم اليوم.