Tuesday, 27 September 2016

Cisco Announces Integrated Cloud-Based Security Solutions for Digital Era


Cisco’s approach makes security more effective and simple for customers

Dubai, UAE – 27 September 2016: Cisco announced new services and cloud-based security solutions built with Cisco’s threat-centric security architecture. With best of breed security solutions uniquely architected to be integrated, automated and simple to use, the Cisco® security portfolio provides companies with a more effective approach for securing their digital business models. From the network to the endpoint to the cloud, Cisco’s architectural approach detects more threats and helps customers on average reduce their time to detection to less than 13 hours — much faster than the industry standard of 100 days.

“Digital business is the most impactful disruption to security in the history of the technology industry. As a result, companies are struggling to manage the security challenges from both large, distributed environments and the active adversaries aggressively targeting these expansive attack surfaces every day. Our customers are finding that they need a more integrated approach to security, and Cisco provides them with a threat-centric security architecture that is much more effective in a digital world,” said Mike Weston, Vice President, Cisco Middle East.

As digital transformation brings more users, devices and applications online, companies are challenged to protect an expanding attack surface. With more space to operate in and greater opportunities to generate a profit, active adversaries are relentlessly targeting businesses, organizations and people. In response, companies are deploying up to 70 disparate security products to address a variety of needs — a practice that is difficult to manage and often leaves businesses more vulnerable.

While potentially increasing capabilities, this conventional, niche-product approach to security can create unmanageable complexity that results in a security effectiveness gap for companies. Through its security architecture, the Cisco security portfolio increases capabilities but also decreases complexity — offering an alternative approach for customers that helps them close the gap and be more secure.

By combining unprecedented network visibility and its breadth of integrated products, Cisco makes it simple for distributed and mobile businesses to deploy effective security where needed from the branch office to headquarters or with the end user wherever they go. Cisco embeds security into the points of connection that users traverse so that the network, access points or endpoints are safe before a user even logs on.  

Cisco is releasing the following solutions and services that make effective security simpler for customers:
  • Cisco Umbrella Roaming: This centralized, cloud-delivered protection is the simplest way to remove off-network blind spots, guarding roaming employees wherever they work. With Umbrella Roaming, now embedded as a module with AnyConnect® (Cisco’s VPN solution), organizations can add a new layer of off-network protection that blocks connections to malicious sites without needing to deploy another agent.
  • Cisco Umbrella Branch:  This cloud-delivered solution gives businesses more control over guest Wi-Fi use with easy content filtering. With Umbrella Branch, businesses can simply upgrade Integrated Services Routers (ISR) for simple, fast and comprehensive security at branch locations.
  • Cisco Defense Orchestrator: This cloud-based management application enables users to easily and effectively manage a large security infrastructure and policies in distributed locations across thousands of devices through a simple cloud-based console. It cuts through complexity to manage security policies across Cisco security products from ASA and ASAv firewalls to Cisco Firepower™ next-generation firewalls and ASA with FirePOWER™ Services featuring Firepower Threat Defense, and OpenDNS.
  • Cisco Meraki® MX Security Appliances with Advanced Malware Protection (AMP) and Threat Grid: This completely cloud-managed unified threat management (UTM) solution simplifies advanced threat protection for the distributed enterprise, providing branch offices with malware protection that checks files against its cloud database to identify malicious content, blocking the files before users download them.
  • Cisco Stealthwatch Learning Network License: This component enables the Cisco ISR to act as a security sensor and enforcer for branch threat protection. It allows businesses to detect and track anomalies in network traffic, analyze suspicious network activity, and identify malicious traffic.

Additionally, Cisco Security Services for Digital Transformation enables organizations to build a strong security foundation, which is the key to successful business outcomes. The new service helps organizations examine core security fundamentals that identify their readiness to adopt digital technologies. Expert advisers recommend security strategies and provide tailored solutions based on industry trends and vital business needs to achieve agility, innovation and growth.

Cisco’s channel partners are playing a strategic role in helping customers build and manage their security infrastructures. The new security offerings will help channel partners design simple, open and automated solutions for their customers around the industry’s most effective security portfolio. With enhanced cloud-based protection and solutions that simplify overall security management, Cisco is opening up new service opportunities for partners to manage their customers’ security services and tap into recurring revenues.

سيسكو تعلن عن حلول أمنية متكاملة قائمة على البنية السحابية
لدعم الحقبة الرقمية

منهجية سيسكو تجعل الأمن أكثر فعالية وبساطة للعملاء

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 27 سبتمبر 2016 – أعلنت سيسكو عن خدمات جديدة وحلول الأمن السحابية القائمة على بنية سيسكو الأمنية المركزة على التهديدات. وبفضل النخبة الأفضل من الحلول الأمنية المبنية بشكل فريد لتناسب التكامل والأتمتة وبساطة الاستخدام، فإن مجموعة حلول سيسكو الأمنية توفر للشركات مقاربة أكثر فعالية في تأمين نماذج أعمالهم الرقمية، فهي تكشف عن تهديدات أكثر - من الشبكات إلى النقاط النهائية والبنية السحابية - وتساعد العملاء في تخفيض متوسط الزمن اللازم للكشف عن التهديدات إلى أقل من 13 ساعة – أي أسرع بكثير من الوقت القياسي للقطاع والبالغ 100 يوم.

في تعليقه على الأمر قال مايك ويستون، نائب الرئيس لدى سيسكو الشرق الأوسط: "تعد الأعمال الرقمية أكبر التغيرات المؤثرة على مجال الأمن في تاريخ قطاع التقنية، مما أدى إلى أن تواجه الشركات صعوبات كبيرة في إدارة التحديات الأمنية الواردة من البيئات الكبيرة والموزعة ومن الأطراف المعادية النشطة التي تستهدف تلك المساحات الواسعة كأهداف لهجماتها في كل يوم. يجد عملاؤنا أنهم بحاجة إلى مقاربة أكثر تكاملاً للتعامل مع الأمن، ويمكن لسيسكو أن توفر لهم بنية أمنية تركز على التهديدات، تتسم بفعالية أكبر في العالم الرقمي."  

يشار إلى أن التحول الرقمي يضيف مزيداً من المستخدمين والأجهزة والتطبيقات عبر الإنترنت، لتواجه الشركات تحديات في حماية المساحات المتزايدة المعرضة للهجمات. فاتساع مساحة العمل وازدياد فرص تحقيق الأرباح يعني ان المهاجمون يعملون بدأب لاستهداف الشركات والمنظمات والأشخاص. واستجابة لذلك، تعمل الشركات على استخدام ما يصل إلى 70 منتجاً أمنياً متفرقاً للتعامل مع مجموعة متنوعة من الاحتياجات – وهي ممارسة تصعب إدارتها وغالباً ما تجعل الشركات أكثر عرضة للهجمات.

وعلى الرغم من إمكانية تعزيز القدرات من خلال هذا النهج، فإن هذه المقاربة التقليدية تجاه الأمن والمبنية على منتجات أمنية متعددة ومتخصصة على حدى قد تؤدي إلى تعقيدات تصعب إدارتها وتؤدي إلى ثغرة في الفاعلية الأمنية في معظم الشركات. ومن خلال بنيتها الأمنية، تزيد مجموعة حلول سيسكو للأمن القدرات فيما تقلل من التعقيد، لتوفر مقاربة بديلة للعملاء تساعدهم على سدّ الثغرة والتمتع بمزيد من الامن.  

وعبر الدمج بين الإمكانات غير المسبوقة لرصد ومراقبة الشبكات واتساع نطاق المنتجات المتكاملة في البنية، تستطيع سيسكو تبسيط تطبيق الحلول الأمنية الفعالة للأعمال المتنقلة والموزعة، وعند الحاجة من الفروع إلى المكاتب الرئيسية أو لدى المستخدم النهائي أينما كان. حيث تقوم سيسكو بتضمين الأمن في نقاط الاتصال التي يجتازها المستخدمون لتصبح الشبكة ونقاط الدخول والنقاط النهائية آمنة حتى قبل أن يسجل المستخدم دخوله إليها.
وتطرح سيسكو الحلول والخدمات التالية التي تجعل الحصول على الأمن الفعال أكثر بساطة للعملاء:
  • مظلة سيسكو للتجوال: تعدّ هذه الحماية المركزية القائمة على البنية السحابية الطريقة الأبسط لإزالة النقاط العمياء خارج الشبكة، بحيث تحمي الموظفين المتجولين أينما كان موقع عملهم. ومن خلال التجوال تحت مظلة سيسكو، والتي أصبحت الآن وحدة مضمنة في حلول AnyConnect® (للشبكات الافتراضية الخاصة) من سيسكو، تستطيع المؤسسات إضافة طبقة جديدة من الحماية خارج الشبكة، بحيث تحظر الاتصال بالمواقع الضارة دون الحاجة للعمل عبر برنامج أو عميل آخر.
  • مظلة سيسكو للفروع: يوفر هذا الحل السحابي للشركات مزيداً من التحكم باستخدام الضيوف لشبكات Wi-Fi من خلال سهولة تصفية المحتوى. ومن خلال مظلة سيسكو للفروع، يصبح بإمكان الشركات تحديث موجّهات الخدمات المتكاملة (ISR) ببساطة، للحصول على الأمن الشامل في الفروع بسهولة وسرعة.
  • منظم دفاعات سيسكو: هذا التطبيق السحابي للإدارة يسمح للمستخدمين بسهولة وفعالية إدارة بنية تحتية أمنية كبيرة وإدارة سياساتها في مواقع موزّعة عبر آلاف الأجهزة بفضل لوحة تحكم سحابية بسيطة. فالحلول تقلل التعقيد لتدير السياسات الأمنية عبر منتجات سيسكو الأمنية – من الجدار الناري ASA  أو ASAv إلى الجيل الجديد من الجدار الناري Cisco Firepower™ وخدمات ASA مع FirePOWER™ التي تتضمن الدفاع ضد التهديدات وبنية OpenDS.
  • أجهزة الأمن Meraki® MX مع الحماية المتقدمة من البرمجيات الضارة والتهديدات: تعمل هذه الحلول للإدارة الموحدة للتهديدات (UTM) والقائمة بالكامل على البنية السحابية على تبسيط الحماية المتقدمة من التهديدات للمؤسسات الموزعة، لتوفر للفروع حماية من البرمجيات الضارة حيث تتحقق من الملفات مقابل قاعدة البيانات لتحديد المحتوى الضار وحظر الملفات قبل أن يقوم المستخدمون بتنزيلها.
  • رخصة سيسكو لشبكات التعلم ومراقبة السرقات: يسمح هذا المكون لموجّهات الخدمات المتكاملة (ISR) من سيسكو بالعمل كنظام استشعار وتنفيذ امني لحماية الفروع من التهديدات. فهو يسمح للشركات بالكشف عن المشاكل والحالات الخارجة عن القياس وتتبعها عبر الشبكة، وتحليل الأنشطة المشبوهة على الشبكة وتحديد الحركة الضارة فيها.

وبالإضافة لما سبق، تمكّن خدمات سيسكو الأمنية للتحول الرقمي المؤسسات من بناء أساس أمني متين، وهو أساس نجاح مخرجات الأعمال. تساعد الخدمة الجديدة المؤسسات في اختبار أسسها الأمنية الجوهرية التي تحدد مدى جاهزيتها لتبني التقنيات الرقمية، حيث ينصح المستشارون الخبراء باستراتيجيات الأمن ويقدمون الحلول المتخصصة القائمة على توجهات القطاع واحتياجات الأعمال الحيوية لتحقيق المرونة والابتكار والنمو.

من الجدير بالذكر أن شركاء القنوات لدى سيسكو يقومون بدور استراتيجي هام في مساعدة العملاء على بناء وإدارة بنيتهم التحتية الأمنية. فهذه العروض الأمنية الجديدة ستساعد شركاء القنوات على تصميم حلول مبسطة ومفتوحة ومؤتمتة لعملائهم، تقوم على المجموعة الأكثر فعالية من خدمات الأمن في القطاع. وبفضل تحسين الحماية القائمة على البنية السحابية، والحلول التي تبسّط إدارة الأمن بالإجمال، تعمل سيسكو على فتح آفاق خدمات جديدة للشركاء لإدارة خدمات الأمن لعملائهم والاستفادة من الإيرادات المتكررة.

No comments:

Post a Comment

=