بيبسيكو مصر تحصد جائزة " مستثمر الأعمال الرائد لعام 2018" في مصر

تحت رعاية الدكتور مصطفى مدبولي رئيس مجلس الوزراء

الشركة تضخ استثمارات بقيمة 515 مليون دولار في السوق المصري فى الفترة من 2018-2021

شلباية: فخورون بالفوز للعام الثانى على التوالى والذي جاء ليؤكد أننا نسير على الطريق الصحيح نحو المزيد من النمو

القاهرة 5 مارس 2019: فازت شركة بيبسيكو مصر، الشركة الرائدة في مجال الأغذية والمشروبات، بجائزة "مستثمر الأعمال الرائد" في مصر لعام 2018 خلال الدورة السادسة عشر من "حفل توزيع جوائز BT100” التي تنظمها مجلة Business Today بالتعاون مع جريدة اليوم السابع، في احتفالية أقيمت تحت رعاية رئيس الوزراء المصري الدكتور مصطفى مدبولي.

شهدت الاحتفالية التي حضرها نخبة من الوزراء المهندس عمرو نصار، وزير التجارة والصناعة، نيابة عن الدكتور مصطفى مدبولى، رئيس مجلس الوزراء، الدكتورة سحر نصر، وزيرة الاستثمار والتعاون الدولى، والدكتور محمد معيط، وزير المالية، والدكتورة رانيا المشاط، وزيرة السياحة، والمهندس طارق الملا، وزير البترول، والدكتور خالد عبد الغفار، وزير التعليم العالى والبحث العلمى، والدكتور طارق شوقى، وزير التربية والتعليم والتعليم الفنى، والسفيرة نبيلة مكرم وزيرة الهجرة، والدكتور عز الدين أبوستيت، وزير الزراعة واستصلاح الأراضى، ومحمد فريد، رئيس البورصة المصرية، ومحسن عادل، الرئيس التنفيذى للهيئة العامة للاستثمارإضافة الى عدد كبير من رجال الأعمال البارزين والمديرين التنفيذيين للشركات المختلفة. 

وخلال الحفل تم الإعلان عن أكثر 50 شركة و50 شخصية تأثيرا في الاقتصاد ومجتمع الأعمال المصري لعام 2018، والتي تم اختيارها وفقا للدراسات والأبحاث السوقية المعتمدة على معايير تقيم أنشطة جميع الشركات العاملة بالسوق وذلك بمساهمة مجموعة من الخبراء والباحثين المتخصصين في الشئون الاقتصادية.

حصدت شركة بيبسيكو مصر جائزة " مستثمر الأعمال الرائد" لعام 2018 وذلك لكونها من أكبر مستثمري السوق المصري بعد أن بدأت الشركة منذ عام 2018 في ضخ استثمارات تبلغ 515 مليون دولار حتى عام 2021، إضافة إلى 606 مليون دولار خلال السنوات الأربع الماضية، فضلا عن حرصها الدائم على دعم الاقتصاد والمجتمع المصري بالعديد من المشروعات والبرامج الهادفة إلى مستقبل أفضل.

عبر محمد شلباية، الرئيس التنفيذي ورئيس مجلس إدارة شركة بيبسيكو مصر، عن سعادته بحصول الشركة على جائزة BT100 للعام الثاني على التوالي قائلاً " لدينا ثقة كبيرة في السوق المصري، وأنه يعد أحد أهم الأسواق في المنطقة بالنسبة لشركة بيبسيكو العالمية وفوزنا بجائزة مستثمر الأعمال الرائد في مصر شهادة قيمة حصلنا عليها بفضل الجهود الرائعة التي يبذلها فريق عمل شركة بيبسيكو"، متوجها بالشكر لمجلة Business Today وجريدة اليوم السابع على جهودهم الكبيرة التي بذلوها في التحضير لهذه الاحتفالية.

وأكد أن الانتعاش الذي يشهده الاقتصاد المصري جاء نتيجة تطبيق حزمة من الإصلاحات المنهجية، إضافة إلى إطلاق العديد من المشروعات الكبيرة. وقال: "لقد تحولت مصر من منطقة ذات أزمات اقتصادية كبيرة إلى ملاذ امن للمستثمرين في أقل من عامين"، داعيا المستثمرين إلى ضخ استثمارات جديدة في السوق المصرى المنتعش اقتصادياً، لتحقيق مشاركة قوية في تنمية الاقتصاد ودفعه إلى الأمام التزاماً بالأهداف المحددة في خطة مصر لعام 3020.

وتتزامن احتفالية هذا العام مع احتفالات مجلة Business Today بمرور 25 عامًا على تأسيسها، وتهدف الاحتفالية لتكريم نخبة من الوزراء وقادة القطاع الاقتصادي الذين أثروا بشكل كبير في دعم الاقتصاد المصري وزيادة الناتج المحلي، بالإضافة إلى إلقاء الضوء على التطور المتزايد وحجم الإسهامات التي دعمت بها الشركات الناتج المحلي الإجمالي لمصر.

Mastercard named ‘Valuable Public Private Partner of the Year’ at bt100 Awards 2019

Cairo, Egypt 06 March 2019 - Mastercard, a leading technology company in the global payments industry, was named ‘Valuable Public Private Partner of the Year’ at bt100 Awards 2019, which is an annual award event that recognizes and rewards leading companies and key figures across various sectors and industries in Egypt, whose visions, performance and resilience fuel Egypt’s economy and support growth and development.

Khalid Elgibali, Division President, Middle East and North Africa, Mastercard accepted the prestigious award on behalf of Mastercard at a special ceremony held on 04 March 2019 at the Four Seasons Hotel at Nile Plaza, Cairo.



Mastercard has a long history of public private partnerships that help create an inclusive economy, nurture ideal conditions for innovations in payments and drive socio-economic growth in Egypt. Over the past years, Mastercard has been working closely with the Egyptian government on several initiatives including the launch of the Mobile Wallet in 2013, which was the first interoperable mobile ecosystem worldwide, currently serving more than nine million mobile wallet users in Egypt. Mastercard and the Ministry of Finance have also customized a Government Payroll Program to empower 6 million government employees. Lastly, Mastercard has collaborated with the Ministry of Social Solidarity to launch the first government disbursement model, which helps over 40,000 Egyptian women receive social benefits.

ماستركارد تحصد لقب "أفضل أداء في الشراكات بين القطاعين العام والخاص" خلال حفل توزيع جوائز bt100 لعام 2019

القاهرة في 6 مارس 2019-حصدت ماستركارد، الشركة الرائدة في تكنولوجيا حلول الدفع العالمية، لقب "أفضل أداء في الشراكات بين القطاعين العام والخاص" خلال حفل توزيع جوائز bt100 لعام 2019، وهو الحفل السنوي لتوزيع جوائز التميز على الشركات والشخصيات الرائدة في العديد من القطاعات والمجالات في السوق المصري، تقديراً لرؤيتهم واسهاماتهم ودورهم المتميز في دعم الاقتصاد المصري وجهوده في تحقيق التنمية المستدامة. 

قام باستلام الجائزة نيابة عن ماستركارد السيد/ خالد الجبالي-رئيس ماستركارد بمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا خلال مراسم توزيع الجوائز التي أقيمت يوم الاثنين 4 مارس في فندق فورسيزونز نايل بلازا بالقاهرة. 

تجدر الإشارة أنّ ماستركارد تتمتع بتاريخ ممتد من الشراكات الناجحة مع القطاع العام، مما ساهم في خلق اقتصاد شامل، مع توفير الظروف المثالية للابتكار في مجال المدفوعات وتحفيز النمو الاقتصادي والاجتماعي في مصر. فعلى مدار السنوات الماضية، تعاونت ماستركارد مع الحكومة المصرية في تنفيذ عدد من المبادرات من بينها إطلاق أول منظومة مفتوحة للمدفوعات عبر الهواتف المحمولة على مستوى العالم في عام 2013، والتي تخدم حالياً أكثر من 9 مليون مستخدم في مصر. تعاونت ماستركارد أيضاً مع وزارة المالية لتطوير وإطلاق برنامج حكومي فريد من نوعه لسداد المرتبات الحكومية في مصر مما ساهم في تمكين 6 ملايين موظف للاستفادة من مزايا بطاقات الدفع الإلكتروني. ومن خلال مبادرة أخرى، تعاونت ماستركارد أيضاً مع وزارة التضامن الاجتماعي في إطلاق أول نموذج حكومي لتوزيع المزايا الاجتماعية بما يتيح لأكثر من 40000 سيدة استخدام محافظهن الإلكترونية لتلقي النفقة الشهرية بطريقة سهلة وآمنة ومريحة.

جيه إل إل تستعرض العوامل الرئيسية التي ترسم ملامح سوق العقارات في مصر خلال 2019

القاهرة، مصر  6 مارس 2019 - كشفت ’جيه إل إل‘، شركة الاستثمارات والاستشارات العقارية الرائدة على مستوى العالم، عن

العوامل الرئيسية التي ستشكل ملامح السوق العقاري في القاهرة خلال عام 2019، كما سلطت الضوء على الفرص الناشئة في ظل حالة عدم اليقين التي تسيطر على السوق.

وخلال الفعالية تم عرض أبرز العوامل المؤثرة في السوق العقاري المصري بما يتماشى مع الجهود الحكومية لتطوير اللوائح والتشريعات التي تجذب المستثمرين الأجانب. كما سلط المتحدثين الرسميين الضوء على الفرص المصاحبة لارتفاع الطلب المحلي والتوجه نحو توفير المساحات المكتبية المرنة (Flexible working space)، والاستثمارات في الأصول العقارية البديلة مثل مناطق التخزين والخدمات اللوجستية.

وبهذا الصدد، قال أيمن سامي، مدير شركة ’جيه إل إل‘ في مصر: "يستمر القطاع العقاري في مصر تسجيل مؤشرات نمو إيجابية في الفترة بين عامي 2019 و2021، من المتوقع أن نشهد جذب الاستثمارات الأجنبية في القطاع العقاري وإعادة القاهرة إلى مكانتها الدولية بين قائمة المدن العالمية الأكثر جذبا للاستثمار العقاري"

وأضاف سامي: "يتمتع السوق العقاري في مصر بمرونته على مواكبة التوجهات العقارية العالمية، ومن المتوقع أن نشهد ارتفاع الطلب المحلي بفضل تزايد أعداد السكان، وتراجع التضخم وانخفاض أسعار الفائدة، وهو ما سيعزز الاستثمارات العقارية ضمن فئات الأصول البديلة، بما فيها الرعاية الصحية والتعليم وقطاع الخدمات اللوجستية".

وتشتمل قائمة العوامل الأساسية التي ترسم ملامح الفرص الاستثمارية في سوق العقارات في مصر خلال عام 2019 على كل من:

تنامي حجم الاستثمارات الأجنبية في القطاع السكني في مصر

يستكمل القطاع السكني في مصر هذا العام أداؤه الإيجابي الذي حققه خلال 2018. وبالرغم من أن السمة العامة خلال العام الماضي كانت تريث المشترين لشراء وحدات مباشرة من المطورين، وهو ما أدى إلى ارتفاع الطلب على تأجير الوحدات السكنية بفضل زيادة الطلب على المساكن المؤقتة.

وفي 2019 نرى المؤشرات الإيجابية تتجه نحو شراء العقارات بسبب انخفاض نسبة الدفعة الأولى عند الشراء وبرامج التسديد المرنة، فضلا عن تعدد الخيارات في كل من المدن الرئيسية والساحلية. وعند مقارنة العاصمة المصرية بمدن عالمية مثل باريس، لندن، نيويورك، مدريد وإسطنبول، تظل القاهرة واحدة من أكثر المدن استقراراً وجاذبية خلال هذا العام؛ بفضل أسعارها التنافسية، وانخفاض تكلفة المعيشة واستقرار المناخ السياسي.

زيادة متسارعة في نمو قطاع المساحات المكتبية المرنة في القاهرة

مع تغيير التركيبة السكانية العالمية فمن المتوقع أن يشكل 75% من جيل الألفية وما بعدها القوة العمالية بحلول عام 2025 عالمياً، وهو ما يعزز التوقعات بأن يتم إشغال نحو 30 ألف مساحة عمل مشتركة عالميا، لتضم نحو 5.1 مليون شخص بحلول 2022.

واتساقاً مع هذا التوجه العالمي المرتقب أن يكون المساحات المكتبية المرنة هي أحد أكبر التحولات التي سيشهدها القطاع العقاري في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا. وبالتالي سيواكب القطاع المكتبي في القاهرة الطلب العالمي المتزايد على المساحات المكتبية المرنة خلال السنوات المقبلة، نظراً لكونها واحدةً من أسرع المدن في المنطقة لانطلاق المشاريع والشركات الصغيرة والمتوسطة، وقد شهدت القاهرة تنامي في المساحات المكتبية المرنة خلال العام 2018، لتمثل %0.72 من إجمالي مساحاتها المكتبية. وذلك نظراً لكفاءة التكلفة، والعقود قصيرة الأجل والتوجه نحو الابتكار، بالإضافة إلى استجابة الملاك لطلب المستأجرين، وتراجع الطلب على المكاتب التقليدية.

إعادة تعريف قطاع التجزئة

من المتوقع أن ترتفع معدلات الشواغر في متاجر التجزئة في القاهرة خلال 2019 بفضل ارتفاع المعروض الناجم عن عدد كبير من المشاريع المرتقبة. كما أنه من المتوقع ارتفاع أسعار الإيجار ، بعد أن سجلت زيادة قاربت 10% على أساس سنوي خلال 2018.

ومع تغيير ثقافة التسوق فإنه من المرتقب أن يتوجه مطوري وملاك مراكز التسوق على ابتكار مفاهيم الترفيه الحديثة لتعزيز مستويات الإقبال والإنفاق، تمهيداً لاتجاه "الترفيه أثناء التسوق" (shop-entertainment’) و"الترفيه أثناء تناول الطعام" (eater-tainment) في ظل نجاح المفاهيم المرتبطة بالأطعمة والمشروبات، والمرافق الترفيهية وغيرها التي تعزز أنماط الحياة اليومية، في أماكن البيع بالتجزئة التقليدية.

قطاع الفنادق يشهد المزيد من فرص البيع وإعادة تصنيف العلامات التجارية ((rebranding في عام 2019

واصل قطاع الفنادق والسياحة انتعاشه خلال 2018، ليسجل في نهاية العام أعلى معدل إشغال فندقي منذ عام 2011، وذلك بفضل الإجراءات الأمنية المُحسنة التي اتبعتها الدولة، وبالتالي ارتفاع أعداد السياح الأجانب. من المرجح أن يشهد عام 2019 أيضاً المزيد من عمليات إعادة تصنيف العلامة التجارية لتواكب الفنادق الحركة المتنامية لقطاع السياحة بما يتماشى مع المعايير العالمية.

ومن المتوقع أن يكون افتتاح المتحف المصري الكبير، وبدء عمليات التشغيل في مطار سفنكس الدولي الذي يقع غرب مدينة القاهرة ليقلل الضغط على مطار القاهرة الدولي ويسهل الرحلات الداخلية بين محافظات الدولة، من أبرز معالم الجذب السياحي الرئيسية في القاهرة.

نضج السوق الصناعي يعزز الطلب على المرافق المتخصصة والخدمات اللوجستية

مع ظهور مفهوم التجارة الإلكترونية وما تبعه من تحول رقمي على مستوى قطاع سلسلة التوريد، سيكون هناك زيادةً متزايدة في الطلب على المرافق الأكثر تخصصاً بما في ذلك مناطق التخزين. وسيوفر العام المقبل المزيد من الفرص بالنسبة للمناطق اللوجستية في المناطق الحرة الحديثة ومراكز التوزيع الصناعية بالقرب من الموانئ المائية و الجافة مثل قناة السويس.



وقدمت فعالية جيه إل إل الأولى "نظرة على العام المقبل" نظرةً عامةً على عوامل الاقتصاد الكلي العالمية والإقليمية التي ترسم ملامح القطاع العقاري.

ABB showcases leading-edge technology at the first Cigre held in Cairo

ABB Sponsor the Regional Conference of CIGRE committees in Arab countries, from 6-8 March 2019

Under the title of "The Future of Electricity Grids - Challenges & Opportunities", ABB in Egypt takes part in the regional conference of CIGRE committees in Arab countries to continue the current and past achievements taking place in the electricity sector in Egypt. The conference is held under the patronage of Dr. Mohamed Shaker, Minister of Electricity and Renewable Energy, Eng. Gaber Dasouki, Chairman of the Board of Directors of the Egyptian Electricity Holding Company, Secretary of the National Committee of CIGRE, and Dr. Ahdab Al-Morshedi, Chairman of the National Committee of CIGRE. This forum will be attended by several ministers, large group of corporate companies, global experts, manufacturers and local and international academics shedding light on the latest research and topics related to electrical grids.

With this participation, ABB in Egypt intends to discuss many aspects related to the latest technologies made for sustainable energy transmission and ways to make it accessible in the coming period, which could be a beneficiary to Egypt’s strategic plans of becoming a regional energy hub in the near future.

“We are pleased to be part of this important forum where ABB showcases innovative solutions that can enable digitalization and enhance the grid to combat the challenges facing electricity transmission grids in Arab countries”

“ABB in this forum displays leading-edge digital solutions and reinforces the company’s focus on being a partner of choice for enabling a stronger, smarter and greener grid,” said Naji Jreijiri, Managing Director ABB in Egypt, North & Central Africa.

ABB operates in Egypt as one of the largest companies providing the latest smart grids solutions and products in the Egyptian market and manages large operations and important projects in Egypt, North and Central Africa. It is also considered one of the largest companies investing in the Egyptian market, manufacturing and exporting to more than 20 countries around the world from its factories in Egypt.

At the conference ABB will present topics on Digitalizing Grid Infrastructure from AC Substations to HVDC Systems, Managing Power Quality and HVDC Solutions for Interconnecting Grids.



ABB has also been recently selected by the Egyptian Electricity Transmission Company (EETC) to help upgrade and digitalize the electrical grid in Canal cities and the Suez Canal region which include a growing population of 12 million people.

ABB تستعرض أحدث التقنيات في أول مؤتمر للسيجريه (CIGRE) في القاهرة

يعقد المؤتمر تحت عنوان (مستقبل شبكات الكهرباء - التحديات والفرص)، وتشارك شركة ABB مصر في المؤتمر الإقليمي للجان CIGRE في الدول العربية هذا العام لمواكبة الإنجازات الحالية والسابقة التي تحدث في قطاع الكهرباء في مصر. يقام المؤتمر تحت رعاية الدكتور محمد شاكر وزير الكهرباء والطاقة المتجددة، والمهندس جابر دسوقي رئيس مجلس إدارة الشركة القابضة لكهرباء مصر وأمين اللجنة القومية للسيجريه، والدكتورة أهداب المرشدى رئيس اللجنة القومية للسيجريه، كما يحضر هذا المؤتمر العديد من الوزراء وعدد كبير من الخبراء والمصنعين في مجال الكهرباء والطاقة وأكاديميين محليين دوليين لإلقاء الضوء على أحدث الأبحاث والموضوعات المتعلقة بالشبكات الكهربائية.

تهدف ABB مصر من مشاركتها في هذا المؤتمر الي تسليط الضوء علي عدة محاور تتعلق بتأمين تغذية الطاقة وكيفية تحقيقها خلال الفترة القادمة، فضلا عن اهم العوامل التي يمكن أن تجعل من مصر مركزا اقليميا للطاقة بما يخدم استراتيجيات الدولة و توجهاتها لقطاع الكهرباء والطاقة، كأحد أكبر الشركات التي تعمل بالسوق المصرية في قطاع الكهرباء والتي تدير عمليات كبيرة وتنفذ مشروعات هامة في مصر وشمال ووسط افريقيا وتعد من أكبر الشركات المستثمرة في السوق المصري حيث تقوم بالتصنيع والتصدير الي أكثر من 20 دولة حول العالم من مصانعها بمصر.

يقول ناجي جريجيري، المدير التنفيذي لشركة ABB مصر وشمال ووسط افريقيا: "نحن سعداء بمشاركتنا في هذا المؤتمر الهام لما يتيحه لنا من فرصة لاستعراض ما يمكن أن نقدمه من منتجات وحلول مبتكرة تساعد علي تسريع سبل التحول الرقمي وتحسين أداء شبكات الكهرباء لمواجهة التحديات التي تواجه شبكات نقل الكهرباء في الدول العربية".

وأضاف جريجيري: "لقد كانت ABB شريكاً قوياً لمصر منذ عام 1926 وتدعم استراتيجية التنمية المستدامة لرؤية مصر 2030 ونحن ملتزمون تماما بتعزيز دورنا كافضل شريك لمصر في تحقيق خططها لمستقبل اكثر رخاءأ. لذا يتعين علينا ان نكون شريكا فاعلا في تحقيق أهداف هذه الاستراتيجية وخاصة تلك التي ترتكز على تأمين امدادات الطاقة، وتحقيق الاستدامة وخفض انبعاثات الكربون وتخفيف تأثير التغيرات المناخية وذلك من خلال اتاحة حلول ومنتجات قادرة على إدارة تعقيدات الشبكات المختلفة وتأمين توليد الطاقة بشكل أكثر اعتمادية وتطورا وذكاءا". 

تناقش الشركة في هذا المؤتمر موضوعات حول التحول الرقمي للبنية التحتية للشبكات من انظمة التيار المتردد الي انظمة التيار المباشر للجهد العالي، كما ستدير ندوة حول إدارة جودة الطاقة ومحولات التيار المباشر للجهد العالي الخاصة بشبكات الربط.

جدير بالذكر انه تم اختيار شركة ABB مؤخراً من قبل الشركة المصرية لنقل الكهرباء (EETC) للمساعدة والعمل علي رفع مستوى ورقمنة الشبكة الكهربائية في مدن القناة ومنطقة قناة السويس أحد أهم واسرع المناطق نموا في مصر، والتي يقطنها أكثر من 12 مليون نسمة.

TRADE BANK OF IRAQ WINS TWO TOP TITLES AT THE EMEA FINANCE AWARDS

TBI named the ‘Best local Bank in Iraq 2018’ and ‘Best Investment Bank in Iraq in 2018’ at annual awards ceremony

Dubai, United Arab Emirates, March 3, 2019: Trade Bank of Iraq (TBI) has been presented with two prestigious financial industry awards in recognition of its ongoing work to expand and develop the banking services landscape for its private and business customers in Iraq.

TBI was presented with the titles of ‘Best local Bank in Iraq 2018’ and ‘Best investment Bank in Iraq 2018’ at the EMEA Finance Awards.

Hosted by EMEA Finance magazine, the leading source of news and expert financial industry comment and analysis in the region, the awards saw some of the leading figures and institutions from the Middle East banking industry assemble at the Shangri-la Hotel Dubai.

TBI was presented with the ‘Best local Bank in Iraq 2018’ award in celebration of its far-reaching achievements in updating and upgrading the banking services industry in its home country.

The bank has invested heavily in essential infrastructure and organisation across its nationwide network to provide the latest banking products, systems and services to customers.

TBI has continued to expand its chain of branches and ATMs as well as improving its banking capabilities by extending opening hours and introducing night deposit facilities.

These initiatives, along with special savings and deposit schemes, have enabled TBI to reach even more customers and develop new business opportunities across Iraq.

The presentation of the award for ‘Best investment Bank in Iraq 2018’ celebrates TBI’s position as the leading institution in the banking sector in Iraq with an 80% market share of trade finance business.

A pillar for the national economy, TBI has continuously maximized the Government of Iraq’s equity share through expanding its business locally and internationally.

Encouraging and securing foreign investment is one of TBI’s key goals as it promotes the country and its own services as a reliable option for investors.

Last year, TBI signed a multi-million-dollar agreement with General Electric (GE) and Standard Chartered Bank (SCB) to fund Iraq’s ‘Power up Plan’ that aims to deliver electricity to homes and business nationwide.

Faisal Al Haimus, Chairman & President of Trade Bank of Iraq, who received the awards, said: “We are delighted to receive two titles, particularly as they were awarded by one of the region’s most trusted and respected sources of news related to the banking and financial industry.

“These awards acknowledge Trade Bank of Iraq’s continuing work to develop the financial services sector across Iraq and bring world-class banking systems and facilities to our clients.

“The awards are gratifying as it recognises the hard work being carried out by our staff to support our customers and clients on the ground each day and also helps to further cement our status as the go-to bank for companies and institutions looking to make smart investments in the future of Iraq.”