30 September, 2020

G20 Energy Ministers strive for sustainable development and market stability



Doha, Qatar – 30 September 2020: HE Yury Sentyurin, Secretary General of the Gas Exporting Countries Forum (GECF) participated in the G20 Energy Ministerial Meeting and reaffirmed its commitment to greater international cooperation in ensuring the resilience of energy systems and affordable and secure energy for all.

 

The two-day deliberations acknowledged the unprecedented impact that the Covid-19 pandemic has had on energy markets and paved the ways for the sector’s recovery efforts. The Meeting assumed vital importance against the backdrop of a global pandemic and was devoted to the energy market stability amidst low oil and gas prices and lacklustre demand. 


The final Communiqué crystallised the resolve of the G20 countries to utilise the widest variety of technologies and fuels to ensure a stable and uninterrupted supply of energy for economic growth. It is not a coincidence that, as per decision of the G20 Members, the GECF has become a part of the dialogue and was directly referred to in the final Communiqué. 


It noted that in order to enhance energy security, “the role of open, flexible, transparent, competitive, stable and reliable energy markets, as well as stable, predictable, necessary, fair, and non-discriminatory, regulatory frameworks in promoting market stability and investments”. On this note, the GECF, alongside the IEA, IEF, IRENA, OPEC, and other peers, was invited to further consider this matter in their respective work programmes.


In the context of circular carbon economy for cleaner and more sustainable energy systems, the Communiqué highlights the crucial role of the GECF and other relevant international organisations in promoting public and private investments, innovative public as well as private financing, policy enablers, and cross-sector collaborations. 


These steps are largely in line with the previous G20 announcements, including the 2020 Statement of the G20 Extraordinary Energy Ministers Meeting, 2019 Communiqué of G20 Ministerial Meeting on Energy Transitions and Global Environment for Sustainable Growth in Japan and the 2018 Communiqué in Argentina.


This ethos is also echoed by the GECF – a coalition of 20 of the major natural gas exporting countries – and reflected in its guiding documents at the highest political level of the Heads of State and Government, in particular in the 2019 Malabo Declaration, which was the outcome of the 5th GECF Summit.


To raise the voice of natural gas industry, the GECF called on the group of 20 major industrialised and emerging economies, many of whom are consumers of the GECF commodity, to renew their faith in cooperation and multilateralism to bring about prosperity for all. 


The Statement of the GECF, prepared within the framework of the G20 Energy Ministerial Meeting, stressed: 

“In challenging times, the GECF is determined to strengthen cooperation with G20 and underpin global energy security as reliable supplier of natural gas to meet the growing energy demand globally.


The Forum fully supports G20 commitments towards clean and environmentally friendly energy sources, to promote economic development with a smaller carbon footprint. We are confident that the issues of both environmental protection and climate change should remain at the focus of joint efforts.


The GECF supported the policy developments being undertaken by Energy Sustainability Working Group Meeting (ESWG) in 2020 under Saudi Arabia Presidency, on the circular carbon economy, which is a closed-loop system geared at establishing a balance of the carbon cycle. 


We see this framework as a primary initiative on reducing, reusing and removing greenhouse gases. This initiative is an excellent example of technology exchange and international cooperation, for the benefit of energy security and access for the whole global economy.


The Forum joins a growing international consensus that the clean methane sourced of hydrogen based on CCUS technologies will play a significant role in the World’s transition to a sustainable energy future. The GECF also believes that natural gas will continue to contribute to G20’s clean cooking programme.”


Among all the hydrocarbon resources in the world, GECF highlighted that, only natural gas is expected to increase its share in the global energy mix from 23% currently to 28% in 2050 due to its clean attributes, which are fundamental to achieving the UN Sustainable Development Goals as well as the Paris Agreement. Natural gas also boasts the potential to expand its access significantly over the coming decades due to its abundance and flexibility, and is widely seen as the fuel to steward the transition to lower-emission energy systems.


The GECF has been participating in the G20 events for years as a way to deepen its cooperation with the platform. This year, it took part in the first G20 Energy Sustainability Working Group Meeting, under the Kingdom of Saudi Arabia’s Presidency of the G20, which has selected the unifying theme of “Realising Opportunities of the 21st Century for All”. 

 


ACI Worldwide and Mastercard to Collaborate and Advance New Payment Solutions and Experiences for Customers

 


ACI and Mastercard will begin their collaboration by working together to offer industry-leading technology and expertise to central banks, scheme operators and market participants to fast-track the migration and modernization of real-time payment solutions around the world

NAPLES, Fla. & PURCHASE, N.Y.--(BUSINESS WIRE/AETOSWire)-- ACI Worldwide (NASDAQ: ACIW), a leading global provider of real-time digital payment software and solutions, and Mastercard, the global multi-rail payments technology company, today announced that they will partner to provide a wide range of real-time payment solutions globally. They will initially collaborate to offer best-in-class central infrastructure, payments localization and access solutions to central banks, scheme operators, financial institutions, payment service providers, and other organizations launching real-time payments initiatives. 

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20200929005265/en/

The real-time account-to-account payments market continues to quickly expand. Prime Time for Real-Time — a recent study analyzing global real-time, account-to-account payment volumes and forecasts across 30 global markets — projects a Compound Annual Growth Rate (CAGR) of 23.4 percent from 2019 to 2024. While existing schemes around the world are adding new participants and value-added services, additional country and regional schemes are launching each year, including more than 20 schemes in varying planning stages. 

With a complementary real-time payments vision, the combination of Mastercard’s central infrastructure and ACI’s payments access and real-time message transformation technology delivers an unmatched end-to-end offering. The new joint solution delivers key benefits including: 

  • Flexible deployment options — Mastercard and ACI collaboration provides deployment options that range from a fully managed service in the cloud, to supporting on-premise software for government, central bank and system operator-owned platforms 

  • Ability to support existing local market requirements — the joint solution reduces the amount of time to onboard participants and provides flexibility to accelerate real-time adoption 

  • ISO20022-first approach — joint real-time capabilities support organizations today and tomorrow, and provide translation to and from existing standards 

  • Digital services — further capabilities to support new digital services such as request to pay, proxy services and biller services 

  • Global proposition, local expertise —Mastercard and ACI collaboration brings together global reach, international experience and the local market knowledge 

“With more countries and regions embarking on the modernization of their payments systems to capitalize on real-time technologies and customer demand, the market opportunity is significant,” said Paul Stoddart, President of New Payment Platforms, Mastercard. “Working together with ACI, we will explore a wide range of opportunities to accelerate the development and usage of real-time and multi-channel payment platforms, driving choice and innovation to market participants and end customers.” 

“Mastercard and ACI share an extensive and complementary track record of real-time payments success — driving global central infrastructure clearing and settlement schemes, and this partnership creates the most robust and complete set of real-time capabilities in the market today,” said Craig Saks, Chief Strategy and Transformation Officer, ACI Worldwide. “Our companies are the leaders in real-time payments and aligning on an end-to-end solution will provide great benefit not only to banks and central infrastructures, but to merchants, billers, fintechs and intermediaries — and their customers — as well.” 

Mastercard is a leading provider of account-to-account and card payments technology globally, with markets including the US, UK and Singapore as real-time payment infrastructure customers. ACI currently supports 18 real-time domestic schemes around the world, including Zelle and TCH in the US. Approximately 50 percent of the UK’s Faster Payments (UKFP) and 75 percent of Hungary’s GIRO transactions are processed through UP Immediate Payments. The solution is also the core processing infrastructure for Malaysia’s Real-Time Retail Payments Platform (RPP), and STET’s real-time payments platform for PSPs in Europe. Additionally, ACI has customers using UP Immediate Payments to access Singapore FAST and the Australian NPP (New Payments Platform). 

إيه سي آي وورلد وايد وماستركارد بصدد التعاون وتقديم حلول دفع وتجارب جديدة للعملاء


ستبدأ "إيه سي آي" و "ماستركارد" تعاونهما من خلال العمل معاً لتقديم التكنولوجيا والخبرات الرائدة في القطاع للمصارف المركزية ومشغلي مخططات البطاقات والمشاركين في السوق لتسريع انتقال وتحديث حلول الدفع في الوقت الفعلي حول العالم


نابولي، فلوريدا وبورتشيس، نيويورك- (بزنيس واير/"ايتوس واير")- أعلنت اليوم كل من "إيه سي آي وورلد وايد" (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: NASDAQ: ACIW)، وهي المزود العالمي الرائد لبرامج وحلول الدفع الرقمي في الوقت الفعلي، و"ماستركارد"، شركة تكنولوجيا المدفوعات المتعددة الخطوط العالمية، عن دخولهما في شراكة لتقديم مجموعة واسعة من حلول الدفع في الوقت الفعلي على مستوى العالم. وستتعاون الشركتان في البداية لتقديم بنية تحتية مركزية هي الأفضل في فئتها وحلول توطين المدفوعات والوصول، إلى المصارف المركزية ومشغلي مخططات البطاقات والمؤسسات المالية ومقدمي خدمات الدفع، والمؤسسات الأخرى التي تطلق مبادرات المدفوعات في الوقت الفعلي.


يتضمن هذا البيان الصحفي وسائط متعددة. يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20200929005265/en/

 

يستمر سوق المدفوعات في الوقت الفعلي من حساب إلى حساب في التوسع بسرعة. وتوقعت دراسة حديثة - تحلل أحجام وتوقعات المدفوعات العالمية في الوقت الفعلي ومن حساب إلى حساب على امتداد 30 سوقاً عالمياً - حملت عنوان ساعة الذروة للوقت الفعلي‘ ("برايم تايم فور ريل-تايم") - معدل نمو سنوي مركب يبلغ 23.4 بالمائة بين عامي 2019 و2024. وفي حين أن المخططات الحالية حول العالم تضيف مشاركين جدداً وخدمات ذات قيمة مضافة، تنطلق مخططات قطرية وإقليمية إضافية كل عام، بما في ذلك أكثر من 20 مخططاً في مراحل تخطيط مختلفة.


ومن خلال رؤية متكاملة للمدفوعات في الوقت الفعلي، يتيح جمع البنية التحتية المركزية لـ"ماستركارد" مع تكنولوجيا "إيه سي آي" للوصول إلى المدفوعات وتحويل الرسائل في الوقت الفعلي عرضاً متكاملاً لا مثيل له. ويوفر الحل المشترك الجديد مزايا رئيسية تشمل:


  • خيارات النشر المرنة - يوفر تعاون "ماستركارد" و"إيه سي آي" خيارات نشر تتراوح من خدمة مُدارة بالكامل في السحابة إلى دعم البرامج في الموقع للمنصات الحكومية والمصارف المركزية والمنصات المملوكة لمشغلي النظم

  • القدرة على دعم متطلبات السوق المحلية الحالية - يقلل الحل المشترك من مقدار الوقت المطلوب لإلحاق المشاركين ويوفر المرونة لتسريع الاعتماد في الوقت الفعلي

  • نهج "آيزو20022 أولاً" - تدعم الإمكانات المشتركة في الوقت الفعلي المؤسسات اليوم وغداً، وتوفر التحويل من وإلى المعايير الحالية

  • الخدمات الرقمية - قدرات إضافية لدعم الخدمات الرقمية الجديدة، مثل طلب الدفع وخدمات الوساطة وخدمات الفوترة

  • عرض عالمي وخبرة محلية - يجمع تعاون "ماستركارد" و"إيه سي آي" بين الامتداد العالمي والخبرة الدولية والمعرفة بالسوق المحلية


وقال بول ستودارت، رئيس منصات الدفع الجديدة في "ماستركارد": "مع انطلاق المزيد من البلدان والمناطق في رحلة تحديث أنظمة المدفوعات الخاصة بها للاستفادة من تقنيات الوقت الفعلي وطلب العملاء، أصبحت فرص السوق كبيرة". وأضاف: "من خلال التعاون مع ’إيه سي آي‘، سنستكشف مجموعة واسعة من الفرص لتسريع تطوير واستخدام منصات الدفع المتعددة القنوات في الوقت الفعلي، وتعزيز الاختيار والابتكار بالنسبة للمشاركين في السوق والعملاء النهائيين".


وقال كريج ساكس، الرئيس التنفيذي لشؤون الاستراتيجيات والتحول في "إيه سي آي وورلد وايد": "تشترك ’ماستركارد‘ و’إيه سي آي‘ في امتلاك سجل حافل ومتكامل من نجاح المدفوعات في الوقت الفعلي- ما يؤدي إلى دفع مخططات المقاصة والتسوية العالمية عبر البنية التحتية المركزية ، وتولّد هذه الشراكة مجموعة من الإمكانات التي تعد الأكثر قوة واكتمالاً في السوق اليوم". وأضاف: "إن شركاتنا هي الشركات الرائدة في مجال المدفوعات في الوقت الفعلي، وستؤتي المواءمة مع حل متكامل فوائد هائلة، ليس فقط للمصارف والبنى التحتية المركزية، ولكن أيضاً للتجار ومصدري الفواتير وشركات التكنولوجيا المالية والوسطاء – وعملائهم-".


هذا وتعد ماستركارد مزوداً رائداً لتقنية الدفع من حساب إلى حساب وبالبطاقات على مستوى العالم، مع أسواق تشمل الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وسنغافورة كعملاء للبنية التحتية للدفع في الوقت الفعلي. أما "إيه سي آي" فتدعم حالياً 18 مخططاً محلياً في الوقت الفعلي حول العالم، بما في ذلك "زيل" و "تي سي إتش" في الولايات المتحدة. وتتم معالجة ما يقرب من 50 بالمائة من المدفوعات الأسرع في المملكة المتحدة ("يو كي إف بيه") و 75 بالمائة من معاملات "جيرو" في المجر من خلال المدفوعات الفورية "يو بيه". ويشكل هذا الحل أيضاً البنية التحتية الأساسية للمعالجة لمنصة مدفوعات التجزئة في الوقت الفعلي ("آر بيه بيه") في ماليزيا، ومنصة المدفوعات في الوقت الفعلي من "إس تي إي تي" لمزودي خدمات الدفع في أوروبا. بالإضافة إلى ذلك، لدى "إيه سي آي" عملاء يستخدمون مدفوعات "يو بيه" الفورية للوصول إلى خدمات "فاست" في سنغافورة و"إن بيه بيه" الأسترالية (منصة المدفوعات الجديدة).


Moody’s Analytics Wins Stevie Award for Technical Innovation in COVID-19 Solutions

 


NEW YORK--(BUSINESS WIRE/AETOSWire)-- Moody’s Analytics has won in the 2020 International Business Awards®, earning a Bronze Stevie® Award for “Most Valuable Technical Innovation” (one of several “COVID-19 Response” categories). Winners in this category were recognized for “technical innovations (non-medical) developed since the beginning of 2020 to ameliorate the impact of the COVID-19 virus.”

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20200930005251/en/

Beginning in April we launched a host of solutions aimed at helping business leaders and market participants address challenges presented by the pandemic. Several of these new offerings contributed to our winning this award:

  • Know Your Supplier PortalUsed by healthcare providers to identify and screen suppliers of medical equipment and PPE. The portal lets users search a global database of “risk-relevant entities” to determine whether potential vendors have a history of fraud or other illicit activity.

  • Free Online Portal for PPP Loans: Helping banks streamline loan origination and forgiveness processes. Institutions using the portal can digitally gather the required documents and information, track the status of borrowers and their documents in real time, and receive alerts on each submission.

  • COVID-19 CRE Impact DashboardInforming commercial real estate market participants. This visual mapping tool provides access to economic, property and construction data as well as analytics and insights for each of the different CRE property types.

  • Coronavirus PulseEnabling COVID-19 news sentiment analysis. Coronavirus Pulse uses machine learning and natural language processing to find news articles related to COVID-19; identify companies, sector-specific themes, and events that are mentioned; and assign adverse, neutral, or positive “article” and “credit” sentiment to each story.

“The unprecedented implications of the pandemic have made identifying risk even more critical—and more challenging. We’re proud to supply decision-makers across industries with the timely and relevant information they need right now,” said Keith Berry, Executive Director at Moody’s Analytics. “Winning a Stevie® award for ‘Most Valuable Technical Innovation’ is great recognition of all of the innovative work our teams do to combine advanced data, analytics, and technologies into easy-to-use solutions.”

Learn more about the 2020 International Business Awards.

Moody’s Analytics, Moody’s, and all other names, logos, and icons identifying Moody’s Analytics and/or its products and services are trademarks of Moody’s Analytics, Inc. or its affiliates. Third-party trademarks referenced herein are the property of their respective owners.

 سبتمبر 2020


Moody’s Analytics تفوز بجائزة ستيفي للابتكار التقني في مجال حلول الاستجابة لفيروس كوفيد-19 


نيويورك – (بزنيس واير/"ايتوس واير") – فازت شركة Moody’s Analytics في جوائز الأعمال الدوليّة لعام 2020، وحصلت على جائزة "ستيفي" برونزيّة عن "الابتكار التقني الأعلى قيمة" (واحدة من الكثير من فئات "الاستجابة لفيروس ’كوفيد-19‘"). وتمّ تكريم الفائزين في هذه الفئة عن "الابتكارات التقنيّة (غير الطبيّة) التي تمّ تطويرها منذ بداية عام 2020 لتحسين تأثير فيروس ’كوفيد-19‘."


يحتوي هذا البيان الصحافي على وسائط متعددة. يمكنكم الاطلاع على البيان الكامل هنا: https://www.businesswire.com/news/home/20200930005251/en/


وقمنا في بداية أبريل بإطلاق مجموعة من الحلول التي تهدف إلى مساعدة قادة الأعمال والمشاركين في السوق على مواجهة التحديات التي يسبّبها الوباء. وساهمت الكثير من هذه العروض الجديدة بحصولنا على هذه الجائزة:

  • بوابة "إعرف مورّدك" الإلكترونيّة : يتمّ استخدام البوابة من قبل مزوّدي الرعاية الصحيّة لتحديد وفحص مزوّدي الأجهزة الطبيّة ومعدات الوقاية الشخصيّة. وتسمح البوابة الإلكترونية إلى المستخدمين بالبحث في قواعد البيانات العالميّة "للكيانات المرتبطة بالمخاطر" من أجل معرفة ما إذا كان البائعون المحتملون يملكون سجلاً في مجال الاحتيال أو أيّ نشاطات غير شرعيّة أخرى.

  • البوابة الإلكترونيّة المجانية عبر الإنترنت لقروض برنامج حماية الراتب: لمساعدة المصارف على تبسيط عمليّات تحديد أصول القروض والإعفاء منها. تسمح هذه البوابة للمؤسسات التي تستخدمها بأن تجمع المستندات والمعلومات اللازمة رقميّاً، وتتعقّب وضع المقترضين وملفاتهم بالوقت الفعلي، وتلقي الإشعارات عند كلّ طلب.

  • آليّة متابعة تأثير فيروس "كوفيد-19" على العقارات التجاريّة: إطلاع المشاركين في سوق العقارات التجاريّة. تتيح أداة رسم الخرائط البصريّة الوصول إلى البيانات الاقتصادية والعقاريّة وبيانات أعمال البناء، بالإضافة إلى تحليلات ورؤى لكلّ من أنواع العقارات التجاريّة المختلفة.

  • نبض فيروس "كورونا": إتاحة التحليل العاطفي لفيروس "كوفيد-19". تستخدم أداة ’نبض فيروس "كورونا"" خاصّية التعلّم الآلي والمعالجة الطبيعيّة للّغة لإيجاد مقالات أخباريّة مرتبطة بفيروس "كوفيد-19"؛ وتحديد الشركات والمواضيع الخاصّة بالقطاع والفعاليّات المذكورة فيها؛ وإعطاء "المقالات" و"مؤشرات القيمة" علامة "سلبيّة" أو "=محايدة" أو "إيجابيّة" لكلّ قصّة.

وقال كيث بيري، المدير التنفيذي لدى Moody’s Analytics، في هذا السياق: "لقد ساهمت التأثيرات غير المسبوقة للوباء بجعل عملية تحديد المخاطر أكثر أهميّة – وأكثر صعوبة من أي وقت مضى. بالتالي، نحن نفتخر بتزويد صنّاع القرار في مختلف القطاعات بالمعلومات المناسبة والمهمة التي يحتاجون إليها في الوقت الحالي." وأضاف: "يشكّل الحصول على جائزة ’ستيفي‘ عن ’الابتكار التقني الأعلى قيمة‘ اعترافاً مهمّاً بالعمل المبتكر الذي تقوم به فرق العمل لدينا من أجل دمج البيانات المتقدمة، والتحليلات، والتقنيّات وتحويلها إلى حلول سهلة الاستخدام."


يمكنكم الاطلاع على المزيد حول جوائز الأعمال الدوليّة لعام 2020.


إنّ Moody’s Analytics، وMoody’s، وكافة الأسماء الأخرى والشعارات والأيقونات التي تشير إلى Moody’s Analytics و/أو منتجاتها وخدماتها هي علامات تجاريّة خاصّة بشركة Moody’s Analytics أو شركاتها التابعة. وتعود ملكيّة العلامات التجاريّة للطرف الثالث المشار إليها هنا إلى أصحابها المعنيين.


لمحة عن شركة Moody’s Analytics


توفر Moody’s Analytics المعلومات المالية والأدوات التحليلية التي من شأنها أن تساعد قادة الأعمال على اتخاذ قرارات أفضل بشكل أسرع. يساهم الدمج بين خبرتنا العميقة في مجال المخاطر، وموارد المعلومات الواسعة، والتطبيق المبتكر للتكنولوجيا، بمساعدة عملائنا على العمل بثقة في السوق المتطورة. ونحن نشتهر بحلولنا الرائدة في القطاع والحائزة على جوائز والتي تشمل الأبحاث والبيانات والبرمجيات والخدمات المهنية، المجمعة لتقديم تجربة سلسة للعملاء. كما أننا نبني الثقة مع آلاف المنظمات في جميع أنحاء العالم، بفضل التزامنا بالتميز، ومنهجية التفكير المفتوح التي نعتمدها، والتركيز على تلبية احتياجات العملاء. للحصول على المزيد من المعلومات حول Moody’s Analytics، بإمكانكم زيارة الموقع الالكتروني الخاص بالشركة أو التواصل معنا عبر "تويتر" أو "لينكد إن".


إن Moody’s Analytic هي شركة تابعة لشركة Moody's (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE: MCO) والتي سجلت عائدات بقيمة 4.8 مليار دولار أمريكي في عام 2019، ويعمل لديها حوالي 11,200 موظف حول العالم، ولديها حضور في 40 دولة.


يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية من هذا البيان الصحفي على موقع (businesswire.com) عبر الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20200930005251/en/


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Trend Micro Blocked over 12.4 Million Email Threats in Egypt during the First Half of 2020

 





The Company’s mid-year-round up report also revealed that Trend Micro solutions blocked nearly one million malicious URLs in the country


Cairo, Egypt. September 30, 2020 – Trend Micro Incorporated (TYO: 4704; TSE: 4704), the leader in cloud security, today released its annual mid-year roundup report. The findings reveal that in just six months, Trend Micro blocked over 12.4 million email threats in Egypt.


The report also revealed that Trend Micro solutions blocked nearly 1 million malicious URLs being accessed by users. Cybercriminals shifted their focus from January through June to take advantage of global interest in the pandemic. The risk to businesses was compounded by security gaps created by a completely remote workforce.


“The pandemic has dominated all of our lives during the first half of 2020, but it’s not slowing down the cybercriminals,” said Ashraf Serag, Country Manager, Trend Micro Egypt. “IT leaders must continue to adapt their cybersecurity strategies to account for increased threats to their new normal. That means protecting remote endpoints, cloud systems, user credentials and VPN systems, as well as refreshing training courses to turn that newly dispersed workforce into a more effective first line of defense.”


“Trend Micro is strongly committed to protect the digital estates of organizations across Egypt, and we will continue these efforts by bringing new innovations to the market.” Added Serag.


The Trend Micro mid-year round up report also cited over 235,000 malware attacks were detected in Egypt, while over 6.8 million malicious Mobile Apps were found.


In total, globally Trend Micro blocked 27.8 billion cyber threats in the first half of 2020, 93% of which were email-borne. Business Email Compromise (BEC) detections increased by 18% from the second half of 2019, in part due to scammers trying to capitalize on home workers being more exposed to social engineering.


Among all the threats in the first half of the year, ransomware was a constant factor. Although the number of detected ransomware threats decreased, Trend Micro saw a 36% increase in new ransomware families compared to the same time last year.


Trend Micro also observed a 16% increase in vulnerabilities disclosed in industrial control systems (ICS), compared to the first half of 2019, which could create major challenges for smart factory owners and other organizations running IIoT environments.


To effectively protect dispersed corporate networks, Gartner recommends businesses “refine security monitoring capabilities to reflect an operating environment where network traffic patterns, data and system access vectors have changed due to increased remote and mobile operations.” Trend Micro XDR helps customers do exactly that by correlating security events across the entire IT environment, which is critical for holistic protection in the second half of 2020.


To learn more about the threat landscape in the first half of 2020 and how businesses can stay secure moving forward, read the full report here: https://www.trendmicro.com/vinfo/us/security/research-and-analysis/threat-reports/roundup/securing-the-pandemic-disrupted-workplace-trend-micro-2020-midyear-cybersecurity-report.



تريند مايكرو تتصدى لأكثر من 12.4 مليون تهديد سيبراني في مصر خلال النصف الأول من عام 2020



تقرير جديد يكشف نجاح تريند مايكرو في حظر ما يقرب من مليون رابط إلكتروني (URL) خبيث في مصر

القاهرة، مصر. سبتمبر 30 ، 2020 – أصدرت اليوم تريند مايكرو إنكوربوريتد (المدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز: TYO: 4704 وفي بورصة تورنتو تحت الرمز: TSE: 4704)، الشركة الرائدة في مجال الأمن السحابي، تقريرها النصف سنوي للعام الجاري، والذي أظهر أن تريند مايكرو في ستة أشهر فقط قامت بحظر ما يقرب من 12.4 مليون تهديد عبر البريد الإلكتروني في مصر.

وفي سياق متّصل، كشف التقرير أن حلول تريند مايكرو حظرت ما يقرب من مليون رابط عنوانURL) (خبيث يتم الوصول إليها من قبل المستخدمين .كما أظهر التقرير تحولا في استراتيجيات مجرمي الإنترنت، لينصب تركيزهم خلال الفترة من يناير إلى يونيو نحو استغلال الاهتمام بالوباء العالمي ، وتفاقمت بذلك المخاطر التي تتعرض لها الشركات بسبب الثغرات الأمنية التي أحدثتها القوة العاملة التي تعمل عن بعد. 


وبهذا الصدد قال أشرف سراج مدير عام تريند مايكرو مصر: "لقد تحكّم الوباء في جميع أجزاء حياتنا خلال النصف الأول من عام 2020، ولكنه في الوقت نفسه لم يُبطئ نشاط مجرمي الإنترنت، لذلك يجب على قادة تكنولوجيا المعلومات اعتماد استراتيجيات أمن سيبراني من شأنها التأقلم مع التهديدات المتزايدة للنظام العالمي الجديد، الأمر الذي بدوره يتطلب حماية الأجهزة التي تعمل عن بعد والأنظمة السحابية وبيانات المستخدم وأنظمة الشبكات الافتراضية الخاصة "VPN"، بالإضافة إلى إقامة دورات تدريبية حديثة بغرض تحويل القوى العاملة المتأثرة بالتطورات المستجدة إلى خط دفاع أول أكثر فاعلية".

وأضاف سراج: " لدى تريند مايكرو التزام راسخ بحماية العقارات الرقمية الخاصة بالمؤسسات في جميع أنحاء مصر، وسنواصل جهودنا عبر جلب ابتكارات جديدة إلى السوق".


وقد أشار تقرير المنتصف الأول لعام 2020 من تريند مايكرو إلى اكتشاف أكثر من 235000 هجوم برمجي خبيث في مصر، فيما تم العثور على أكثر من 6.8 مليون تطبيق موبايل خبيث .


وفي المجموع، حظرت تريند مايكرو على المستوى العالمي 27.8 مليار تهديد إلكتروني في النصف الأول من عام 2020، 93٪ منها عبر البريد الإلكتروني. كما زادت عمليات اكتشاف هجمات اختراق البريد الإلكتروني للشركات (BEC) بنسبة 18٪ مقارنة بالنصف الثاني من عام 2019، ويُعزى ذلك جزئياً إلى سعي المحتالين لاستغلال الموظفين الذين يعملون من المنزل كونهم أكثر عرضةً لتهديدات الهندسة الاجتماعية.



ومن بين جميع التهديدات التي حدثت خلال النصف الأول من العام الجاري، كانت فيروسات الفدية عنصراً ثابتاً، فعلى الرغم من انخفاض عدد تهديدات فيروسات الفدية المكتشفة، إلا أن تريند مايكرو شهدت زيادة بنسبة 36٪ في عائلات فيروسات الفدية الجديدة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي.


وقد لاحظت تريند مايكرو أيضاً زيادة بنسبة 16٪ في نقاط الضعف المكتشفة بأنظمة التحكم الصناعي، مقارنة بالنصف الأول من عام 2019، مما قد يخلق تحديات كبيرة لأصحاب المصانع الذكية والمؤسسات الأخرى التي تستخدم بيئات إنترنت الأشياء الصناعي.


ولحماية الشبكات المتفرعة للشركات بشكل فعّال، توصي جارتنر الشركات "بتحسين قدرات المراقبة الأمنية من أجل توفير بيئة تشغيلية قادرة على حماية نماذج حركة نقل المعلومات على صعيد الشبكة والبيانات ومسارات الوصول إلى النظام في خضم تزايد العمليات عن بُعد وكذلك تنامي العمليات التنقلية". والجدير بالذكر أن حل تريند مايكرو الأمني XDR يساعد العملاء على القيام بذلك تماماً من خلال ربط ميزات الأحداث الأمنية عبر بيئة تكنولوجيا المعلومات برمتها، وهو أمر بالغ الأهمية لتأمين الحماية الشاملة في النصف الثاني من عام 2020.



لمعرفة المزيد حول مشهد التهديدات في النصف الأول من عام 2020 وكيف يمكن للشركات أن تبقى آمنة، اقرأ التقرير الكامل هنا: https://www.trendmicro.com/vinfo/us/security/research-and-analysis/threat-reports/roundup/securing-the-pandemic-disrupted-workplace-trend-micro-2020-midyear-cybersecurity-report.

 

 

 

 


Mimecast Announces Integration with Theta Lake

 



Mimecast Cloud Archive for Theta Lake streamlines governance archive of communications and productivity apps in the remote working era

Dubai, UAE – September 30, 2020 - Mimecast Limited (NASDAQ: MIME), a leading email security and cyber resilience company, today announced the availability of Mimecast® Cloud Archive for Theta Lake. The robust integration is designed to streamline risk analysis and governance efforts in the current remote working era to enable capture, retention, eDiscovery, and automated risk detection across relevant productivity applications. Key productivity applications include e-mail, audio, video, and chat data from Webex Teams, Webex Meetings, Zoom (Meetings, Phone, Chat), Microsoft Teams (Chat, Calls, and Meetings), RingCentral Office, Slack, LogMeIn, BlueJeans, and more. Integrating archive data into a unified environment can help bring significant benefits including speed of search, risk reduction, cost minimization and user-friendly compliance.

Effective risk and information governance have always been a business-critical issue, and the introduction of new productivity and communication applications to support remote working efforts has only increased the need. Organizations must adapt to intelligently capture, manage and retain rich, high-volume data. When data is stored in multiple silos and disparate cloud environments, governance relevant data becomes difficult to identify and collect.

“Although the way we conduct business has dramatically changed in recent months, governance requirements remain and are increasing with new privacy regulations and litigation on the rise. All organizations must adapt to intelligently capture, manage and retain their communication data,” said Garth Landers, director of product marketing at Mimecast. “Mimecast Cloud Archive for Theta Lake is designed to streamline information governance in the remote working era, allowing key stakeholders to quickly analyze data, manage risk and monitor productivity applications.”

Theta Lake provides a fully-featured, supervised-focused media player, Artificial Intelligence (AI)-assisted review workspace, timestamp of risk detections and a search across any content – spoken, shown or shared. When combined with Mimecast Cloud Archive, the solution helps organizations:


Retain and supervise unified communications - Capture, archive, and search across video, audio, chat, and other unified communication content within Mimecast from Microsoft Teams, Cisco Webex, RingCentral, Zoom, Slack, BlueJeans, and other UC sources.


Quickly find messages – Create saved searches in Mimecast Cloud Archive to easily retain important content efficiently. Search across UC content metadata, along with transcripts, risk scores, types of risks that were automatically identified in content, and more.


Manage compliance and risk - Analyze content against regulatory, corporate compliance, conduct, security, data leakage, and custom policies. Theta Lake uses AI and ML to detect problematic content across voice, content shared on screen, webcam images, virtual whiteboards, documents, chat messages, and shared media.


Comply with regulations – Integration will help your organization meet financial services and regulatory requirements for compliance supervision and other use cases.


Intuitive user interfaces – Providing faster insights and greater productivity for all stakeholders including IT, legal and compliance.

To learn more about Mimecast Cloud Archive for Theta Lake visit here.

Mimecast: Relentless protection. Resilient world.™

Mimecast (NASDAQ: MIME) was born in 2003 with a focus on delivering relentless protection. Each day, we take on cyber disruption for our tens of thousands of customers around the globe; always putting them first, and never giving up on tackling their biggest security challenges together. We are the company that built an intentional and scalable design ideology that solves the number one cyberattack vector – email. We continuously invest to thoughtfully integrate brand protection, security awareness training, web security, compliance and other essential capabilities. Mimecast is here to help protect large and small organizations from malicious activity, human error and technology failure; and to lead the movement toward building a more resilient world. Learn more about us at www.mimecast.com.

About Theta Lake

Theta Lake, Inc. provides patented and award-winning security and compliance for modern collaboration and remote work as recognized by UC Today, Enterprise Connect, Gartner, and more. Founded in 2017 by proven entrepreneurs and enterprise technologists with decades of leadership experience and recognition from Global 100 customers and top industry analysts. Theta Lake’s multi-patent pending AI helps security and compliance teams more effectively and quickly scale their risk detection and the workflows for communication supervision of modern video, voice, and unified collaboration systems. The Theta Lake Security & Compliance Suite is SOC 2, Type 2 compliant. Visit us at thetalake.com ; LinkedIn at Theta Lake; or Twitter at @thetalake.

=