Huawei Mobile Services (HMS تحصد أول مجموعة في العالم من شهادات معيار ISO/IEC27001لحماية البيانات الشخصية ومراقبة أمن المعلومات من المعهد البريطاني للمعايير “British Standards Institution”

على هامش المؤتمر السنوي لحماية البيانات الأوروبية -European Data Protection

منصة Huawei Mobile Services (HMS) تحصد أول مجموعة في العالم من شهادات معيار ISO/IEC27001لحماية البيانات الشخصية ومراقبة أمن المعلومات من المعهد البريطاني للمعايير “British Standards Institution”

القاهرة، ديسمبر 11، 2019: أعلنت هواوي عن فوز منصتهاHuawei Mobile Services (HMS) في 19 نوفمبر الماضي بأول مجموعة على مستوى العالم من شهادات معيار ISO/IEC رقم 27701 الصادرة عن المعهد البريطاني للمعايير “British Standards Institution” ، وذلك على هامش المؤتمر السنوي لحماية البيانات الأوروبية - European Data Protection 2019 في بروكسل، بلجيكا. تعتمد منصة Huawei Mobile Services (HMS) دائماً على تقنيات الأمان الرائدة في القطاع مع التركيز على حماية الخصوصية باعتبارها ركيزة أساسية في تصميم المنتجات. كما تحرص على توفير خدمات رقمية آمنة وممتعة من خلال منتجاتها الذكية والمطورة داخل الشركة بما في ذلك Huawei Cloud ومساعد هواوي الشخصيHuawei Hi Assistant ومتجر Huawei App Store وHuawei Wallet وتطبيق Huawei Skytone وHuawei Video و Huawei Musicو Huawei ReadingوHuawei Theme and Life Services.

ويعكس هذا الإنجاز الكبير الذي حققته منصة Huawei Mobile Services (HMS) على مستوى القطاع لما يقدمه من قدرات عالمية متقدمة في مجال حماية البيانات الشخصية ومراقبة أمن المعلومات. وتُقدم هواوي من خلال منصتها Huawei Mobile Services (HMS) تجربة رقمية غنية لمستخدميها تشمل سيناريوهات متنوعة، بما في ذلك المنازل الذكية والرياضة والصحة والمكاتب المتنقلة والسفر الذكي والترفيه. وبالإضافة إلى تقديم خدمات ممتازة لعملائها، وتلتزم منصة Huawei Mobile Services (HMS) بشكل دائم بقيمها الأساسية المتمثلة في الحفاظ على الخصوصية باعتبارها من الحقوق الجوهرية للمستخدمين وفقاً لفلسفته القائمة بشكل رئيسي على حماية الخصوصية.

وحصلت منصة Huawei Mobile Services (HMS) على مجموعة متتالية من شهادات الأمان ويتجسد ذلك في شهادة معيار ISO/IEC27001 وشهادة معيار الأمان CSA Star عام 2015 وشهادة معيار الخصوصيةISO /IEC 27018 في أكتوبر 2019. وهذه المرة أصبحت هواوي من أوائل مزودي الخدمات السحابية الحائزين على معيار ISO/IEC 27701: 2019 مما يؤكد المكانة الرائدة والمتميزة التي حققتها منصة Huawei Mobile Services (HMS) والتقدير الذي حظت به من المنظمات الدولية الموثوقة بفضل أدائها المتميز في مجال حماية خصوصية المستخدم.

وبفضل التحسينات المستمرة في التصميم والبحث والتطوير والتشغيل والصيانة وغيرها، طوّرت منصة Huawei Mobile Services (HMS) نظاماً قوياً ومتطوراً لحماية المعلومات الشخصية وحقق مستويات رائدة عالمياً في مجال إدارة الخصوصية والشفافية والامتثال لقوانين حماية المعلومات الشخصية. وبعد الحصول على شهادة معيار ISO/IEC 27701، ستواصل اتباع معايير إدارية وتقنية صارمة لتنفيذها بكفاءة عالية.

وضمن اهتمامات القطاع المشتركة أن ISO/IEC رقم 2019:27701 قد يصبح المعيار الفعلي المطبق في الشركات في مجال حماية البيانات الشخصية، ويمكن استخدامه لإثبات الامتثال للوائح الخصوصية العالمية بما في ذلك اللائحة العامة لحماية البيانات للاتحاد الأوروبي (GDPR).

والجدير بالذكر، أن هذا الشهادات المُقدمة من المعهد البريطاني للمعايير “British Standards Institution” توفر للشركات الخاصة والهيئات الحكومية والمنظمات غير الربحية والمؤسسات الاجتماعية الأخرى مجموعة متكاملة من سبل معالجة البيانات الشخصية وإطار عمل لإدارة معلومات الخصوصية من أبعاد وجوانب متعددة بما في ذلك حوكمة الشركات والامتثال للقوانين ومواصفات العمليات وتقنية المعلومات والإشراف والتدقيق. وتعتبر هذه الشهادة الأكثر موثوقية في العالم ودقة وتشدداً والأكثر إقبالاً واستخداماً لإدارة معلومات الخصوصية حتى الآن.

هيلتون تحتفل بمرور 100 عام وتستعد لمستقبل واعد بالإنجازات

تتوقع هيلتون نمواً بمعدل 40% في عدد فنادقها في مصر خلال السنوات الخمس القادمة





القاهرة في 11 ديسمبر 2019- باعتبارها واحدة من كبرى شركات الضيافة الرائدة في العالم، تعد محفظة هيلتون من الفنادق المنتظر افتتاحها هي الأسرع نمواً في قطاع الضيافة العالمي، حيث تخطط الشركة للتوسع في 20 سوقا جديدا خلال العام القادم. وبالفعل هناك أكثر من 2400 فندق ومنتجع تحت الانشاء ضمن مشروعات هيلتون للتوسع، وهو ما يعني بالأرقام أنه من كل خمس غرف فندقية تحت الانشاء على مستوى العالم هناك تقريبًا غرفة منهم تابعة لهيلتون.



في الوقت نفسه، لدى هيلتون خطة طموحة للتوسع في السوق المصري تتضمن استقدام علامات تجارية جديدة والتوسع في العلامات التجارية الحالية. تدير هيلتون حالياً 16 فندقا ومنتجعا في مصر وتستهدف تحقيق نمو بنسبة 40% في عدد فنادقها بالسوق المحلي على المدى المتوسط. وتتضمن خطط هيلتون للتوسع في مصر التواجد في مناطق جديدة بما في ذلك الجونة والعين السخنة ودمياط وبورسعيد والمعادي والقاهرة الجديدة. ومن المخطط خلال السنوات الخمس القادمة استقدام علامات تجارية جديدة للسوق المحلي، بما في ذلك دبل تري باي هيلتون وهيلتون جاردن إن، بالإضافة للتوسع في عدد الفنادق تحت علامة فنادق ومنتجعات هيلتون.




تركز هيلتون أيضاً على توفير أعلى المعايير في فنادقها العاملة بالسوق المصري، حيث تنفذ حاليًا خطة تجديدات شاملة في عدد من فنادقها في مصر، بما في ذلك رمسيس هيلتون _وهيلتون بيراميدز جولف ومنتجع هيلتون الغردقة وهيلتون الإسكندرية جرين بلازا وكونراد القاهرة.



وتعليقاً على الخطة المقررة في مصر، يقول مهاب غالي، نائب الرئيس للعمليات في مصر وشمال أفريقيا - هيلتون: "خلال احتفالنا بمرور قرن من الزمان لنا في عالم الضيافة، تمكنت هيلتون من تحقيق إنجازات كبيرة على مدار مسيرتها. فقد حصدت هيلتون المركز الثاني كأفضل مكان للعمل على مستوى العالم من مجلة فورتشن وموقع Great Place to Work لعام 2019. قمنا أيضاً بإطلاق مؤسسة Hilton Effect Foundation التي تستثمر في الشركة والعاملين لزيادة التأثير الإيجابي لهيلتون على المجتمعات التي تعمل بها. إننا في هيلتون نعمل على جعل العالم مكاناً أفضل من خلال المساهمة في التغيرات الإيجابية في المجتمع والبيئة أثناء ممارستنا لكافة عملياتنا التشغيلية وداخل سلاسل التوريد وفي المجتمعات المحلية. إننا نتطلع بشغف لما سنحققه بناء على رؤيتنا الشاملة خلال القرن القادم."




في الوقت نفسه يتواصل تراث هيلتون الداعم لتطوير قطاع الضيافة في السوق المصري، خاصة تحت مظلة البرنامج المؤسسي الشامل "السفر بهدف" الذي يمثل استراتيجية المسئولية المجتمعية في هيلتون، والتي تعمل الشركة من خلاله على إعادة تعريف السفر المستدام على مستوى العالم وتطويره.




وفي إطار هذا البرنامج، تواصل فنادق هيلتون في مصر دورها كلاعب رئيسي في دعم المجتمعات المحلية. في الوقت نفسه تتوسع المبادرات التي تنفذها فنادق هيلتون في مصر وتتسم بتنوعها على مدار العام، حيث تغطي مناطق جغرافية مختلفة داخل مصر وفي مجتمعات محلية عديدة بالمناطق التي تعمل بها.



ويمثل تعاون هيلتون مع منظمة اليونيسيف ووزارة الشباب والرياضة في مصر نموذجاً مشرفاً للمبادرات الناجحة التي تؤكد على الالتزامات الخمس التي أطلقتها هيلتون لدعم ومساعدة الشباب. فمن خلال هذه المبادرة، التي تحمل اسم "مشواري"، يتم الإسهام في صقل مهارات الشباب المصري من خلال العديد من الفرص التدريبية المتميزة، وهو ما يتيح للشباب والشابات قدرات ومهارات إضافية مثل حل المشكلات والتفكير النقدي والاتصالات بهدف المنافسة في سوق العمل. وفي عام 2018، تم توفير أكثر من 50 فرصة للتدريب العملي، حيث تمكن 18 شاباً من العثور على فرص العمل التي تلائمهم. وفي عام 2019، قدمت مؤسسة هيلتون منحة Hilton Effect لمشروع مشواري، تأكيداً لنجاحه والاستمرار في تنفيذه على المدى الطويل.




وخلال أول مائة عام من مسيرتها، قامت هيلتون بخدمة ثلاثة مليار نزيل في فنادقها حول العالم، حيث وصل اجمالي الأثر الاقتصادي لذلك إلى تريليون دولار. تجدر الإشارة أن عدد العاملين في هيلتون يصل لحوالي 420000 شخص في 114 دولة ومنطقة حول العالم، كما يعمل في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا حوالي 70000 شخص في 500 فندق ومنتجع.

Essential tips by Dr. Heba Shatah to help children with autism enjoy a stress-free holiday

Holidays are known to bring waves of joy and excitement into homes. While most families are excited about the upcoming holiday season, families with children who have autism are preparing for challenges of their own. Dr. Heba Shatah, Founder and Director of the Child Early Intervention Center and Skills Education Center, has put forth some essential tips for families who have children with autism. 

1. Giving and receiving gifts

Receiving gifts can get a little too exciting for children so we can help them understand polite giving and receiving of gifts.

Encourage children to participate in the gift-giving process by letting them pick the gifts and wrap them

Teach children to receive gifts through role-play of accepting gifts and thanking for it. 

Help them write thank you cards, so they understand how to thank people politely for gifts.

2. Energy during holidays

Holidays often mean sweet treats and delayed bedtimes. Use the following strategies to manage energy levels and make bedtime successful.

Keep children active during the day with outdoor activities, so they are tired by night.

Limit their consumption of sweet treats as they are high in sugar and caffeine and cause children to be overly active during bedtime. 

Have a regular sleep routine for children during on holidays by planning activities that motivate them to wake up early and get ready for the day.

3. Schedules and routine during holidays

Make as little changes as you can in children’s schedule during holidays as children may have difficulty with the new routine. These tips help make their holiday schedules less stressful.

Have a holiday calendar listing all the events and activities in writing, drawing, or picture format depending on the child’s understanding level. 

Start the day with the calendar and prepare children by helping them understand what is going on and when.

Engage children by letting them add new events to the calendar and explain why it is necessary to attend certain important events. 

If there are debatable events, prepare the child and explain the things expected, and include children's input into decisions about attending the event. 

By following these tips, Dr. Heba hopes that families can reduce stress and have a happy holiday season.

نصائح عملية من الدكتورة هبة شطا

هكذا يستمتع الأطفال المصابين بالتوحد بالعطلةٍ




لا شك في أنّ الإجازات تعني أن نعيش أوقاتاً من الفرح والبهجة والتواصل مع من نحب في المنزل وخارجه. وفيما تعيش معظم الأسر الحماسة والحيوية بانتظار موسم الإجازات المقبل، نرى أفراد عائلاتٍ فيها أطفالٌ مصابون بالتوحد يستعدّون لعيش تحدياتٍ خاصة بهم. في هذا الإطار، تقدّم الدكتورة هبة شطا، مؤسسة ومديرة مركز التدخل المبكر للأطفال ومركز مهارات التعليمي، نصائح عملية مفيدة للعائلات التي بين أفرادها أطفالٌ يعانون من التوحد.




1- تبادل الهدايا

يمكن لتلقّي الهدايا أن يشكّل عاملاً حماسياً للأطفال، لذلك من المهم مساعدتهم على فهم معنى العطاء وتبادل الهدايا.

* شجّعوا الأطفال على المشاركة في تقديم الهدايا، عبر سماحكم لهم باختيارها وقيامهم بلفّها.

* علّموا الأطفال أصول ومعنى تلقّي الهدايا، من خلال لعبكم دور تلقّي الهدايا منهم وشكرهم عليها.

* ساعدوهم في كتابة بطاقات وعبارات الشكر، حتى يفهموا كيفية شكر الناس على الهدايا التي يقدّمونها لهم.




2- الطاقة والحيوية خلال العطلات

غالباً ما تعني العطلة أوقاتاً مناسبة للاسترخاء والسهر حتى وقتٍ متأخر والكثير من النوم. استخدموا الاستراتيجية التالية في إدارة الطاقة لدى أطفالكم، لتحويل العطلة إلى وقتٍ مثمر، وتعويدهم على نظامٍ جيّد للنوم والاستيقاظ.

دعوهم يطلقون طاقتهم في النهار، من خلال أنشطةٍ يمارسونها في الهواء الطلق، فيتعبون ليلاً.

* خفّفوا من استهلاكهم للحلويات، كونها تحتوي على نسبةٍ عالية من السكر والكافيين، ما ينعكس نشاطاً مفرطاً للأطفال خلال الفترة المخصصة للنوم.

* اعتمدوا روتيناً منتظماً لنوم الأطفال خلال العطلات، عبر التخطيط لأنشطةٍ تحفّزهم على الاستيقاظ مبكراً والاستعداد لساعات اليوم.





3- الانتظام والروتين خلال العطلات

أجروا تغييراتٍ ولو طفيفة في جدول أيام أطفالكم أثناء العطلات، لأنهم قد يواجهون صعوبةً في التأقلم مع الروتين الجديد. وإليكم هذه النصائح التي تساهم في جعل أيام العطلات أقل تعباً لكم ولهم:

* حدّدوا يوميات العطلة بما فيها من مناسبات وأنشطة تشمل الكتابة أو الرسم أو تنسيق الصور، تبعاً لمستوى إدراك الطفل.

* ابدأوا يومكم وفق ما هو محدّد في البرنامج، وأعدّوا الأطفال له من خلال مساعدتهم على فهم ما سيحدث ومتى وكيف يقومون به.

* أشركوا الأطفال من خلال السماح لهم بإضافة أفكارٍ أو أنشطةٍ جديدة على البرنامج المحدّد، واشرحوا لهم أهمية مشاركتهم في بعض الأنشطة المميّزة.

* في حال وجود نشاطٍ يستدعي النقاش حوله، تحدّثوا مسبقاً مع الأطفال واشرحوا لهم ما هو متوقع حدوثه، وادفعوهم إلى إبداء رأيهم في القرارات المتعلقة به.




باتباعكم هذه النصائح المقدّمة من الدكتورة هبة شطا، نأمل أن تتمكنوا من تخفيف أجواء التوتر، وبالتالي قضاء عطلةٍ سعيدة ومثمرة.

Panasonic redefines home security with the launch of expandable video intercom kit VL-SV74

Stylish and sophisticated, VL-SV74 is Panasonic’s thinnest video intercom model with built-in power supply



Dubai, United Arab Emirates




Panasonic is boosting its range of cutting-edge home monitoring solutions for the Middle East market with the introduction of the VL-SV74 Video Intercom System. Boasting sleek and streamlined design, the highly-expandable VL-SV74 is the thinnest intercom with built-in power supply developed by the Japanese electronics giant. It also comes with top-notch features, such as a 1.3M pixel image sensor, night vision, voice change function, picture recording and electric lock release support.




Developed for single-unit Apartment and Condominium residential markets, the VL-SV74 comes as a kit comprised of an outdoor camera door station and a fixed seven-inch main monitor with touch sensor keys. The main monitor, engineered for easy viewing in wide vertical and horizontal views and system navigation, can support up to three wide extension monitors (7-inch), giving users extra convenience to respond to visitors from any room. Moreover, PBX connectivity is also supported.




"There is increasing demand for innovative home security systems in the region with the growing awareness about general in-home safety and how they help bring peace of mind to residents. At Panasonic, our commitment is to consistently deliver insightfully efficient and reliable solutions that enrich families’ lives and enhance businesses. We believe that the addition of the VL-SV74 to our expansive portfolio of industry-leading security solutions will do just that. This new video intercom system offers easy, no-fuss installation and is designed to seamlessly integrate with your home’s aesthetic. Combining style and unmatched function, the VL-SV74 is an ideal solution that can help people feel safer and smarter about their homes,” Bibin Thomas - Product Manager, Panasonic, said.




Additional key features of the VL-SV74 include:





Stylishly Ergonomic

Touch sensor keys are used in the monitor, achieving a fully flat design. Available in silver, white and mirror design, the VL-SV74 boasts a gently curved, metallic looking design. An optional mount box can be used to install the doorphone inside the wall, reducing the distance between the front surface of the doorphone and the wall even further.





Easy to Use

A 1.3 M pixel image sensor is used in the doorphone to dramatically improve image quality. Furthermore, the ‘bell’ indicator on the call button illuminates so visitors immediately know where to press even in dark environments. A dedicated E-lock release key is placed on the front of the monitor and a volume adjustment key is placed on the side, making it easy to operate while talking.





Voice Change Function

This unique safety feature lowers the voice heard at the doorstep so that a woman’s voice sounds like a man’s.





Electric Lock Release Support for Gate

The gate or door lock can be easily and quickly released using the monitors.





Picture Recording

The main monitor and extension monitor can record doorphone images for up to 50 doorphone calls or monitoring sessions.





Night Vision

Doorphone is equipped with LED lights, as well as enables the color display of visitors at a distance of about 50 cm at night.




Learn more about Panasonic’s Video Intercom Systems at https://www.panasonic.com/middleeast/en/business/security/video-intercom/

Bell Announces Delivery of First Bell 505 to Horizon International Flight Academy

Horizon International Flight Academy adds the first of 12 Bell 505 helicopters to its fleet during a delivery ceremony.

Mirabel, Canada (Dec. 15, 2019) Bell Textron Inc., a Textron Inc. (NYSE: TXT) company, announced today the delivery of the first of 12 Bell 505 helicopters to Horizon International Flight Academy per an agreement signed in November at the Dubai Air Show. The 505 was configured for flight training, fully equipped with an integrated glass cockpit that enables pilots in training to experience modern controls on a single engine aircraft.

“We are glad to add Bell 505 helicopters to our all-Bell fleet that is comprised of Bell 206s, Bell 407s and Bell 429s,” said Hareb Thani Al Dhaheri, CEO, Horizon International Flight Academy. “This new addition will be an essential part of our training operations and will enable us to further expand our training offering.”

Horizon took delivery of the aircraft at Bell’s Mirabel facility during a ceremony attended by Hareb Al Dhaheri, CEO Horizon Flight Academy International, H.E. Fahad Saeed Al Raqbani, Ambassador of the United Arab Emirates to Canada, Fahad Harhara Al Yafei, Cluster CEO, and Steeve Lavoie, President of Bell Helicopter Textron Canada Ltd.

“Bell is proud to support and celebrate today’s delivery with Horizon International Flight Academy,” said Sameer Rehman, Bell managing director for Africa and the Middle East. “The Bell 505 will be a great addition to the Horizon fleet and is an ideal aircraft in training helicopter pilots.”

Horizon is the region’s largest independent helicopter flight training academy and takes pride in training pilots locally and internationally. It will utilize the Bell 505 helicopters to continue training a new generation of world-class pilots.

“We would like to thank Horizon International Flight Academy for coming to our Mirabel facility and being a supporter of Bell,” said Steeve Lavoie, president of Bell Helicopter Textron Canada Ltd. “We are thrilled to contribute to the training of the next generation of pilots.”

“The Bell 505’s unique capabilities and efficient operational cost lend it increasingly well to being an ideal trainer,” said Hawker-Pacific’s Ian D’Arcy, Vice President Regional Operations, Middle East & Pacific. “There has been a lot of interest in the Bell 505 as a training aircraft due to its capability, affordability, maintainability and safety features.”

The Bell 505 Jet Ranger X delivers exceptional visibility, and the aircraft’s advanced avionics and cost operations make it a great aircraft for Horizon’s operations. With the high-tech flight deck and adaptable cabin design, it makes the Bell 505 capable of any challenge. The aircraft serves as a trusted platform for training operations enabling first-time pilots to fly with confidence.

‘بيل’ تعلِن عن تسليم أولى طائرات Bell 505 إلى الأكاديمية هورايزن الدولية للطيران 

هورايزن تضيف أولى طائرات Bell 505 المروحية من أصل 12 طائرة إلى أسطولها خلال حفل تسلّم خاص

ميرابل، كندا، 15 ديسمبر 2019: أعلنت اليوم شركة ‘بيل تكسترون إنكوربوريشن’ (Bell Textron Inc.)، إحدى شركات ‘تكسترون إنكوربوريشن’ (Textron Inc.) المدرجَة أسهمها في بورصة نيويورك (NYSE:TXT)، عن تسليم أولى الطائرات المروحية من أصل ـ12 طائرة نوع Bell 505 إلى الأكاديمية الدولية للطيران ‘هورايزن’، وذلك بناءً على اتفاقية تم توقيعها بين الطرفين في شهر نوفمبر الماضي خلال ‘معرض دبي للطيران’. وقد تم تصميم طائرات 505 بشكل خاص لدواعي التدريب، وهي مجهَّزة بالكامل بقمرة زجاجية مدمَجة تمكّن الطيّارين خلال التدريب من تجربة التحكّم العصري في طائرة من محرّك مفرد.

تعليقاً على هذا، قال حارب ثاني الظاهري، الرئيس التنفيذي لأكاديمية هورايزن الدولية للطيران: "تسعدنا جداً إضافة طائرات Bell 505 إلى أسطولنا المكوّن بالكامل من طائرات ‘بيل’ نوع Bell 206، Bell 407 وBell 429. وسوف تكون هذه الإضافة الجديدة جزءً محورياً من عملياتنا التدريبية وستمكّننا من توسعة خياراتنا التدريبية أكثر."

وكانت هورايزن قد تسلّمت الطائرة في المرافق الخاصّة بشركة ‘بيل’ الواقعة في ضاحية ميرابل ضمن مدينة مونتريال الكندية، وذلك خلال حفل تسليم خاص حضره حارب ثاني الظاهري، الرئيس التنفيذي للأكاديمية الدولية للطيران ‘هورايزن’، وسعادة فهد سعيد محمد الرقباني، سفير دولة الإمارات العربية المتحدة لدى كندا، والدكتور فهد سيف هرهرة اليافعي، الرئيس التنفيذي في شركة"Cluster"، وستيف لافوا، رئيس شركة ‘بيل هليكوبتر تكسترون كندا المحدودة’.

أما سمير رحمان، المدير العام لشركة ‘بيل’ في أفريقيا والشرق الأوسط، فقال: "تفخر ‘بيل’ بتوفير الدعم اللازم والاحتفال اليوم بتسليم الطائرة إلى الأكاديمية الدولية للطيران ‘هورايزن’. إن Bell 505 ستشكّل إضافة رائعة إلى أسطول ‘هورايزن’، وهي بكل تأكيد طائرة مثالية لتدريب طيّاري المروحيات."

تُعدّ هورايزن أكبر أكاديمية مستقلّة للتدريب على الطائرات المروحية في المنطقة، وتفخر بتدريب الطيّارين على الصعيدين المحلّي والدولي وفق معايير بارزة. وسوف تقوم الأكاديمية باستخدام طائرات Bell 505 المروحية للاستمرار بتدريب جيل جديد من الطيّارين الذين يتمتّعون بأفضل المهارات العالمية.

وبهذه المناسبة، قال ستيف لافوا، رئيس شركة ‘بيل هليكوبتر تكسترون كندا المحدودة’: "نودّ أن نتقدّم بالشكر إلى الأكاديمية الدولية للطيران ‘هورايزن’ لقدومهم إلى مرافقنا الخاصّة في ميرابل وكونهم من الداعمين البارزين لـ’بيل’. ويسرّنا فعلاً أن نساهم في تمكين تدريب الجيل المقبل من الطيّارين."

من جهته، أكّد إيان دارسي، نائب الرئيس للعمليات في شركة ‘هوكر-باسيفيك’ في الشرق الأوسط ومنطقة الباسيفيك: "تتمتّع Bell 505 بقدرات فريدة، كما إنها تتميّز بكفاءة كلفتها التشغيلية، مما يجعلها طائرة مثالية للتدريب. ومن المهم الإشارة إلى أن Bell 505 تلقى الكثير من الاهتمام كطائرة تدريب بفضل قدراتها وسعرها المعقول وسهولة صيانتها وما تتميّز به من خصائص سلامة عالية."

توفر طائرة Bell 505 Jet Ranger X قدرات استثنائية فيما يتعلّق بالرؤية، كما إن ما تتضمّنه من أنظمة طيران إلكترونية متطوّرة وتميُّزها من ناحية الكلفة التشغيلية يجعل منها طائرة رائعة تتلاءم تماماً مع عمليات ‘هورايزن’. وبفضل قمرة الطيران عالية التقنية والتصميم المتكيّف للمقصورة، يمكن لطائرة Bell 505 التعامل مع مختلف التحدّيات بفعالية. وتشكّل الطائرة منصّة موثوقة لعمليات التدريب بحيث تمكّن الطيّارين الجدد من التحليق بثقة عالية.