15 December, 2019

Bell Announces Delivery of First Bell 505 to Horizon International Flight Academy





Horizon International Flight Academy adds the first of 12 Bell 505 helicopters to its fleet during a delivery ceremony.

Mirabel, Canada (Dec. 15, 2019) Bell Textron Inc., a Textron Inc. (NYSE: TXT) company, announced today the delivery of the first of 12 Bell 505 helicopters to Horizon International Flight Academy per an agreement signed in November at the Dubai Air Show. The 505 was configured for flight training, fully equipped with an integrated glass cockpit that enables pilots in training to experience modern controls on a single engine aircraft.

“We are glad to add Bell 505 helicopters to our all-Bell fleet that is comprised of Bell 206s, Bell 407s and Bell 429s,” said Hareb Thani Al Dhaheri, CEO, Horizon International Flight Academy. “This new addition will be an essential part of our training operations and will enable us to further expand our training offering.”

Horizon took delivery of the aircraft at Bell’s Mirabel facility during a ceremony attended by Hareb Al Dhaheri, CEO Horizon Flight Academy International, H.E. Fahad Saeed Al Raqbani, Ambassador of the United Arab Emirates to Canada, Fahad Harhara Al Yafei, Cluster CEO, and Steeve Lavoie, President of Bell Helicopter Textron Canada Ltd.

“Bell is proud to support and celebrate today’s delivery with Horizon International Flight Academy,” said Sameer Rehman, Bell managing director for Africa and the Middle East. “The Bell 505 will be a great addition to the Horizon fleet and is an ideal aircraft in training helicopter pilots.”

Horizon is the region’s largest independent helicopter flight training academy and takes pride in training pilots locally and internationally. It will utilize the Bell 505 helicopters to continue training a new generation of world-class pilots.

“We would like to thank Horizon International Flight Academy for coming to our Mirabel facility and being a supporter of Bell,” said Steeve Lavoie, president of Bell Helicopter Textron Canada Ltd. “We are thrilled to contribute to the training of the next generation of pilots.”

“The Bell 505’s unique capabilities and efficient operational cost lend it increasingly well to being an ideal trainer,” said Hawker-Pacific’s Ian D’Arcy, Vice President Regional Operations, Middle East & Pacific. “There has been a lot of interest in the Bell 505 as a training aircraft due to its capability, affordability, maintainability and safety features.”

The Bell 505 Jet Ranger X delivers exceptional visibility, and the aircraft’s advanced avionics and cost operations make it a great aircraft for Horizon’s operations. With the high-tech flight deck and adaptable cabin design, it makes the Bell 505 capable of any challenge. The aircraft serves as a trusted platform for training operations enabling first-time pilots to fly with confidence.




‘بيل’ تعلِن عن تسليم أولى طائرات Bell 505 إلى الأكاديمية هورايزن الدولية للطيران 




هورايزن تضيف أولى طائرات Bell 505 المروحية من أصل 12 طائرة إلى أسطولها خلال حفل تسلّم خاص





ميرابل، كندا، 15 ديسمبر 2019: أعلنت اليوم شركة ‘بيل تكسترون إنكوربوريشن’ (Bell Textron Inc.)، إحدى شركات ‘تكسترون إنكوربوريشن’ (Textron Inc.) المدرجَة أسهمها في بورصة نيويورك (NYSE:TXT)، عن تسليم أولى الطائرات المروحية من أصل ـ12 طائرة نوع Bell 505 إلى الأكاديمية الدولية للطيران ‘هورايزن’، وذلك بناءً على اتفاقية تم توقيعها بين الطرفين في شهر نوفمبر الماضي خلال ‘معرض دبي للطيران’. وقد تم تصميم طائرات 505 بشكل خاص لدواعي التدريب، وهي مجهَّزة بالكامل بقمرة زجاجية مدمَجة تمكّن الطيّارين خلال التدريب من تجربة التحكّم العصري في طائرة من محرّك مفرد.




تعليقاً على هذا، قال حارب ثاني الظاهري، الرئيس التنفيذي لأكاديمية هورايزن الدولية للطيران: "تسعدنا جداً إضافة طائرات Bell 505 إلى أسطولنا المكوّن بالكامل من طائرات ‘بيل’ نوع Bell 206، Bell 407 وBell 429. وسوف تكون هذه الإضافة الجديدة جزءً محورياً من عملياتنا التدريبية وستمكّننا من توسعة خياراتنا التدريبية أكثر."




وكانت هورايزن قد تسلّمت الطائرة في المرافق الخاصّة بشركة ‘بيل’ الواقعة في ضاحية ميرابل ضمن مدينة مونتريال الكندية، وذلك خلال حفل تسليم خاص حضره حارب ثاني الظاهري، الرئيس التنفيذي للأكاديمية الدولية للطيران ‘هورايزن’، وسعادة فهد سعيد محمد الرقباني، سفير دولة الإمارات العربية المتحدة لدى كندا، والدكتور فهد سيف هرهرة اليافعي، الرئيس التنفيذي في شركة"Cluster"، وستيف لافوا، رئيس شركة ‘بيل هليكوبتر تكسترون كندا المحدودة’.




أما سمير رحمان، المدير العام لشركة ‘بيل’ في أفريقيا والشرق الأوسط، فقال: "تفخر ‘بيل’ بتوفير الدعم اللازم والاحتفال اليوم بتسليم الطائرة إلى الأكاديمية الدولية للطيران ‘هورايزن’. إن Bell 505 ستشكّل إضافة رائعة إلى أسطول ‘هورايزن’، وهي بكل تأكيد طائرة مثالية لتدريب طيّاري المروحيات."




تُعدّ هورايزن أكبر أكاديمية مستقلّة للتدريب على الطائرات المروحية في المنطقة، وتفخر بتدريب الطيّارين على الصعيدين المحلّي والدولي وفق معايير بارزة. وسوف تقوم الأكاديمية باستخدام طائرات Bell 505 المروحية للاستمرار بتدريب جيل جديد من الطيّارين الذين يتمتّعون بأفضل المهارات العالمية.




وبهذه المناسبة، قال ستيف لافوا، رئيس شركة ‘بيل هليكوبتر تكسترون كندا المحدودة’: "نودّ أن نتقدّم بالشكر إلى الأكاديمية الدولية للطيران ‘هورايزن’ لقدومهم إلى مرافقنا الخاصّة في ميرابل وكونهم من الداعمين البارزين لـ’بيل’. ويسرّنا فعلاً أن نساهم في تمكين تدريب الجيل المقبل من الطيّارين."




من جهته، أكّد إيان دارسي، نائب الرئيس للعمليات في شركة ‘هوكر-باسيفيك’ في الشرق الأوسط ومنطقة الباسيفيك: "تتمتّع Bell 505 بقدرات فريدة، كما إنها تتميّز بكفاءة كلفتها التشغيلية، مما يجعلها طائرة مثالية للتدريب. ومن المهم الإشارة إلى أن Bell 505 تلقى الكثير من الاهتمام كطائرة تدريب بفضل قدراتها وسعرها المعقول وسهولة صيانتها وما تتميّز به من خصائص سلامة عالية."




توفر طائرة Bell 505 Jet Ranger X قدرات استثنائية فيما يتعلّق بالرؤية، كما إن ما تتضمّنه من أنظمة طيران إلكترونية متطوّرة وتميُّزها من ناحية الكلفة التشغيلية يجعل منها طائرة رائعة تتلاءم تماماً مع عمليات ‘هورايزن’. وبفضل قمرة الطيران عالية التقنية والتصميم المتكيّف للمقصورة، يمكن لطائرة Bell 505 التعامل مع مختلف التحدّيات بفعالية. وتشكّل الطائرة منصّة موثوقة لعمليات التدريب بحيث تمكّن الطيّارين الجدد من التحليق بثقة عالية.




=