04 November, 2018

Print photos for less with Epson’s new EcoTank photo printers




The L7160 and L7180 EcoTank printers offer high-quality, wireless printing and enough ink in the box to print 1,500 photos




Cairo, Egypt; November 1, 2018: Epson’s latest EcoTank printers – the L7160 and L7180 models – offer professional photographers and businesses a cost-effective means of printing high volumes of photos and colour documents without compromising on quality.




The EcoTank range offers ultra-low-cost cartridge-free printing, and three years’ worth of ink included in the box, saving users up to 90% on the cost of ink, based on comparisons with other units on the market. The compact yet powerful units are ideal for professional photographers offering printed photos in addition to the standard digital library of photos.




“Epson’s latest EcoTank printers, much like the rest of the next generation range, are designed to offer ease of use and high-quality for creative and office tasks,” says Jason Whiley, director of sales, Epson Middle East. “From Epson’s patented printheads with Micro Piezo technology for superior performance, to the ultra-high-capacity ink tanks and a five-colour ink system, the L7160 and L7180 are geared to cut costs whilst providing Epson quality standards.”




Features that will immediately appeal to photography professionals include borderless photo printing for beautiful snapshots and enlargements without the need to be trimmed down, as






well as Wi-Fi and Wi-Fi Direct functionality, which allow users to print photos directly from their smart mobile device with the help of the Epson iPrint app.




The units also double as an office solution for businesses, capable of printing, copying and scanning documents with ease, and the versatile ink system that includes four dyes for vibrant black and colour printing as well as an extra black pigment ink for documents. This, added to the printers’ double-sided printing and convenient mess-free ink replacement features, makes the printers a versatile and cost-effective printing solution, not just for professional prints but for day-to-day use too.




This product launch is supported by Epson’s new photo and video-driven campaign #WishIdPrintedIt, which illustrates the importance of print in an era where so much photography is lost in the ether of social media and memory devices. “To quote Charlie Waite, a renowned British photographer and an Epson photography ambassador: ‘the print is the photograph’s rightful inheritance and I believe if you make your own photograph you must make your own print’,” says Jason.




Affordable low-cost refill bottles are available across the entire collection and each model is backed by an extended three-year warranty (subject to terms and conditions), ensuring more value in the long term.




Find out more about Epson’s #WishIdPrintedIt campaign by visiting https://www.facebook.com/epsonuae/





اطبع الصور بتكلفة أقل مع طابعات إبسون إكو تانك الجديدة

طابعات إكو تانك L7160 و L7180 توفر صورا عالية الجودة باتصال لاسلكي بالانترنت وحبر يكفي لطباعة 1,500 صورة




مصر، القاهرة 1 نوفمبر 2018: توفر طابعات إكو تانك Eco Tank الحديثة من إبسون بموديلاتها L7160 و L7180 للمصورين المحترفين والشركات وسيلة فعالة ومنخفضة التكاليف لطباعة كميات كبيرة من الصور والوثائق الملونة بجودة عالية. 

وتوفر سلسلة إيكو تانك طباعة خالية من خراطيش الطابعات بجودة عالية وبتكاليف منخفضة جداً مع توفير كمية من الحبر في الصندوق تكفي لثلاث سنوات، وهذا يحقق وفراً بنسبة 90% في تكاليف الحبر مقارنة بالطابعات الأخرى في السوق2، ما يجعل من هذه الطابعات المدمجة والقوية الخيار الأمثل للعاملين في مجال الصور حيث سيحصلون على صور مطبوعة بجودة عالية. 

وأشار السيد جيسون وايلي، مدير مبيعات شركة إبسون الشرق الأوسط إلى أن طابعات إبسون إيكو تانك التي صدرت أخيراً مصممة لتكون سهلة الاستخدام وتلبي متطلبات المكاتب العصرية المبتكرة مع المحافظة على الجودة العالية

وأضاف:" تمتاز طابعات L7160 و L7180 بوجود رؤوس طباعة مبتكرة من إبسون وتقنية بيزو المصغرة التي تحقق أداء فائقاً وخزانات حبر ذات سعة عالية مع وجود نظام حبر خماسي الألوان، وهذا يجعل من هذه الطابعات خياراً عملياً لا غنى عنه بفضل التكاليف المنخفضة والجودة العالية". 

ومن المزايا الأخرى التي ستلفت انتباه العاملين في مجال الصور ميزة طباعة الصورة بدون حدود وهذا يناسب جداً لقطات السناب شوت والصور المكبرة دون الحاجة إلى قصها من الجوانب، وكذلك ميزة الواي فاي المباشر التي تمكن المستخدمين من الطباعة مباشرة من هواتفهم الذكية عن طريق تطبيق Epson iPrint2. 

كذلك يمكن استخدام هذه الطابعات في المكاتب لطباعة ونسخ ومسح الوثائق بكل سهولة وبدقة عالية بفضل نظام الحبر الغني والذي يحتوي على أربع صبغات بالإضافة إلى صباغ أسود كثيف للوثائق، وقدرة الطابعة على الطباعة على الوجهين مع التبديل السهل جداً للحبر ما يجعل من هذه الطابعات خياراً ممتازاً واقتصادياً للطباعة، سواء لطباعة الصور أو الاستخدامات اليومية. 

ودعماً للمنتج الجديد فقد أطلقت إبسون حملة خاصة بالصورة والفيديو تحت هاشتاغ #WishIdPrintedIt لشرح مزايا وأهمية الطباعة في وقت اختفت فيه الكثير من الصور في ثنايا الإعلام الاجتماعي وذاكرات الأجهزة، واستشهد جيسون بكلام تشارلي وايت، المصور البريطاني الشهير وسفير إبسون للصور الذي يرى أن الطباعة هي الإرث المستحق للصورة ومن يلتقط صورة عليه أن يطبعها. 

عبوات إعادة تعبئة الحبر متوفرة لكافة طابعات المجموعة وبسعر منخفض، وعلى كل موديل هناك ضمانة مدتها ثلاث سنوات (خاضعة للشروط والأحكام) لضمان القيمة على المدى البعيد.

تعرف على المزيد حول حملة إبسون#WishIdPrintedIt بزيارة صفحة الفيس بوك: https://www.facebook.com/epsonuae/

مصر الخير تطلق "حملة الشتاء" في جميع المحافظات المصرية

العمل على تسقيف 10.000 منزل وتوفير 100.000 لحاف

تمكين الشباب من خلال التدريب على التسقيف لتوفير مصدر دخل دائم

تقديم خدمات لما يقرب من 4 مليون مستحق خلال الثلاثة أعوام السابقة

المهندس أحمد علي: يعمل قطاع التكافل اﻹجتماعى على دعم المستحقين ومساعدتهم على مواجهة الظروف المناخية الصعبة

القاهرة. 1 نوفمبر 2018. أعلنت مؤسسة مصر الخير عن إطلاق "حملة الشتاء" للعام الرابع على التوالي لدعم ومساعدة الأسر الأكثر استحقاقا لحمايتهم من برد الشتاء القارص من خلال تسقيف 10.000 منزل في المناطق النائية وتوفير 100,000 لحاف فيبر لخدمة ما يقرب من 250 الف مستحق بجميع المحافظات المصرية.

تهدف حملة 2018 إلى تسقيف 10,000 منزل لخدمة 50.000 مستحق وتوفير 100,000 لحاف لخدمة 200.000 مستحق، هذا بالإضافة إلى توفير الاحتياجات الأساسية لجميع الأسر المستهدفة لإعانتهم علي مواجهة فصل الشتاء.

صرح المهندس أحمد على، رئيس قطاع التكافل اﻹجتماعى بمؤسسة مصر الخير " ان قطاع التكافل بمؤسسة مصر الخير قد بدأ الاستعداد علي قدم وساق منذ اكثر من 3 شهور لحملة شتاء 2018 وذلك من خلال الاتفاق مع الموردين والعمال المنفذين لأعمال التسقيف في القري والنجوع الأكثر استحقاقا وبالفعل تم الانتهاء من التنفيذ في 4 محافظات وتم تسليم المنازل للأهالي للوقوف بجوارهم لمواجهة فصل الشتاء .

وخلال الأعوام الثلاثة السابقة نجحت الحملة فى الوصول إلى ما يقرب من 4 مليون مستحق بجميع المحافظات مع التركيز على المحافظات الحدودية بسبب الظروف المناخية الصعبة .

كما يؤمن قطاع التكافل اﻹجتماعى بأحقية الأسر الأكثر استحقاقا في العيش بطريقة كريمة، لذلك نعمل على تحسين الظروف المعيشية بصفة عامة مع الاهتمام بالمواسم الخاصة وعلى رأسها فصل الشاء".

أضاف المهندس أحمد "خلال هذا العام سيتم العمل على تسقيف البيوت وتوفير لحاف فيبر نظرا لقيام مؤسسة مصر الخير لعمل استطلاع رأي علي المتبرعين والمستحقين علي خدمات مؤسسة مصر الخير منذ عام 2014 فوجدنا ضرورة رفع مستهدف البيوت التي سيتم بها التسقيف الي اكثر من 10,000 منزل وذلك لأن السقف هو اهم عنصر عند الحديث عن دعم الاسر المستحقة في النجوع والقري والمحافظات الحدودية خلال فصل الشتاء

باﻹضافة الي ادخال مؤسسة مصر الخير العنصر التنموي في حملة شتاء 2018 من خلال تدريب الشباب فى القري والنجوع التي ستدخل بها مؤسسة مصر الخير علي حرفة النجارة والتسقيف حتي يستمروا في تقديم الخدمة للقري والنجوع المجاورة بالإضافة لأن تكون مصدر دخل دائم لهؤلاء الشباب .

منذ عام 2017 تعمل مؤسسة مصر الخير على التعاون مع المجتمعات المدنية خلال التنفيذ الميدانى للحملات المختلفة مثل حملة الشتاء وحملة رمضان مما يساهم على تعميم الاحساس بالمسئولية والمشاركة بين أبناء الوطن الواحد.

تعاون وثيق بين فوجيتسو وإريكسون بعد توقيع شراكة استراتيجية في مجال تقنية الجيل الخامس




القاهره 1: نوفمبر2018




وقعت شركة فوجيتسو المحدودة اتفاقية شراكة مع إريكسون (المسجلة في ناسداك إريك) لتقديم حلول شبكات تقنية الجيل الخامس الشاملة والخدمات ذات الصلة في إطار شراكة استراتيجية.

وتعمل الشركتان على توحيد الجهود لتطوير ذلك استنادًا إلى محافظهما المشتركة التي تشمل الوصول الراديوي والشبكات الأساسية لسوق تقنية الجيل الخامس الديناميكي في اليابان، وربط مزودي خدمات الاتصالات بالمنظومة العالمية للتقنية المستقبلية.

تهدف الشركتان إلى توفير أنظمة وحلول للسوق اليابانية ، والسعي لتوسيع نطاق تعاونهما مع العملاء الآخرين على مستوى العالم.

يعزز مزودو خدمات الاتصالات المتنقلة، في عصر الجيل الخامس قدراتهم على توفير خدمات عالية المستوى وذكية للغاية من خلال تقنية مفتوحة وموحدة عالمياً لشبكة الوصول الأساسية والراديوية لتحسين فاعلية عمليات الشبكة الأكثر أهمية.

وبوصفها مزوداً رائداً لتكنولوجيا الشبكات، تبذل فوجيتسو جهوداً متضافرة لدعم أنشطة المعايير المفتوحة المدفوعة من قبل مزودي خدمات الاتصالات الرئيسيين وتهدف إلى تحقيق قابلية التشغيل البيني لمنتجاتها اللاسلكية في الأسواق العالمية.

وكشركة رائدة على مستوى العالم في مجال تقنية الجيل الخامس، تعاونت شركة اريكسون عن كثب مع مشغلي شبكات الهواتف المحمولة في جميع أنحاء العالم في تطوير التقنية ، من خلال التوحيد القياسي والتجارب والنماذج الأولية.

وستوفر قدرات البحث والتطوير التي تتمتع بها كل من اريكسون وفوجيتسو المسار الأمثل لتقديم حلول تقنية الجيل الخامس العالمية إلى اليابان، فضلاً عن استكشاف سوق عالمية أوسع.

وتعليقاً على التعاون قال تانغو ماتسوموتو، نائب الرئيس التنفيذي ، رئيس مجموعة الأعمال التجارية في فوجيتسو: " توفر هذه الشراكة مع إريكسون أنظمة شبكة مرنة لتقنية الجيل الخامس لتكون متوافقة مع المعايير، وسيستفيد من خبرتنا في التقنيات اللاسلكية وتكامل الشبكات مجموعة واسعة من العملاء داخل وخارج اليابان وتحمل هذه الشراكة وعداً بفرص تجارية جديدة بدءاً من النطاق العريض المتنقل، حيث يتوقع أن يمثل هذا التعاون أول حالة استخدام واسع النطاق لتقنية الجيل الخامس وصولاً إلى تقنية إنترنت الأشياء (IoT) وما وراءها. "

أما فريدريك ييلينج نائب الرئيس التنفيذي ورئيس قسم الشبكات في إريكسون فعلق قائلاً: "إن خبرتنا العالمية في مجال تقنية الجيل الخامس مع فهمنا للسوق المحلية تضعنا في موقع ممتاز لدعم تقديم الجيل الخامس في اليابان إننا ومن خلال العمل بشكل وثيق مع المشغلين والشركاء، فإننا نعمل على إيجاد حلول ستجلب حالات الاستخدام والتطبيقات الناجحة إلى السوق وتمثل شركة فوجيتسو شريك ممتاز لتسريع عملية التطور هذا."







01 November, 2018

Gulf Navigation plans to issue Islamic Convertible Sukuk for a value of AED 100,000,000









Pursuant to the General Assembly Agenda disclosed on 30-10-2018 Reference GNHGroup/2018/DFM/00176 and in reference to the special resolution relating to the planned issuance of the Islamic Convertible Sukuk for a value of AED 100,000,000 (One Hundred Million UAE Dirhams) by way of private placement to Wahat Al Zaweya Investment & Real Estate Development L.L.C, the Company would like to clarify the following:



The planned issuance of the Islamic Sukuk is a continuation of the capital increase concluded earlier this year by way of rights issue which was effectuated from the 11 February 2018 till the 1 March 2018; whereby the rights issue was in respect of 448,333,334 (four hundred forty eight million, three hundred thirty three thousand, three hundred thirty four new shares to be issued at an issue price of AED 1 per share (the “Issue Price”).



Further to the above, the rights issue was 82% subscribed, whereby 367.542.584 (Three hundred sixty-seven million, five hundred forte two thousand, five hundred eighty four new shares were issued at an issue price of AED 1 per share.


As result, the paid up share capital of the Company increased from AED 551,666,666 (five hundred fifty one million six hundred sixty six thousand six hundred sixty six UAE Dirhams) to AED 919,209,250 (nine hundred nineteen million, two hundred nine thousand, two hundred fifty UAE Dirhams), divided into (919,209,250 (nine hundred nineteen million, two hundred nine thousand, two hundred fifty shares) whereby the authorized share capital of the Company was AED 1,000,000,000 (one billion UAE dirhams) as resolved upon by the General Assembly in 2016.



Subsequently, the Company further recognizes the need to fully raise the planned capital required in order to meet the cash and liquidity requirements to implement the strategic plans of the Company previously announced in the General Assembly including the growth of the Company's fleet to reach 20 (twenty) vessels by 2020. Therefore, and in light of the above, the Company proposed the issuance of the new Islamic Convertible Sukuk for a value of AED 100,000,000 (One Hundred Million UAE Dirhams) by way of private placement to Wahat Al Zaweya Investment & Real Estate Development at a conversion price of AED 1 per Sak converted into shares in the Company.



The Company would like to further clarify that the conversion price of the Islamic Sukuk was primarily set at AED 1 Dirham per Sak, since the price issuance of the rights issue effectuated in March 2018 was 1 AED per share and since shareholders and investors at large expressed no willingness to subscribe for the full offerd amount and hence the residual amount of the unsubscribed balance of the rights issue was substituted with the issuance of the new Islamic Convertible Sukuk for a value of AED 100,000,000 at predetermined conversion price ( AED 1 Per Sak) in line with the underlying price issuance applied in the rights issues concluded in March 2018.




الخليج للملاحة القابضة بصدد إصدار صكوك إسلامية بقيمة إجمالية 100 (مائة) مليون درهم إماراتي


إلتزاماً بمبدأ الإفصاح والشفافية فأنه ووفقاً لجدول أعمال الجمعية العمومية الذي تم الإعلان عنه بتاريخ 30 أكتوبر 2018 مرجع رقم " GNHGroup/2018/DFM/0177" والمتضمن قرار خاص بشأن النظر في إصدار صكوك إسلامية بقيمة إجمالية 100 (مائة) مليون درهم إماراتي من خلال طرح خاص لصالح شركة واحة الزاوية للإستثمار والتطوير العقاري ذ.م.م. ("الصكوك") فإننا نرغب بتوضيح ما يلي:


إن مقترح إصدار صكوك إسلامية ما هو إلا إستكمالاً لعملية زيادة رأس المال التي تم تنفيذها في وقت سابق من هذا العام حيث قامت مجموعة الخليج للملاحة القابضة بالإعلان عن طرح أسهم زيادة رأس المال وقيمتها في الحد الأقصى 448 مليون درهم عن طريق اكتتاب حقوق الأولوية، وقد امتد الاكتتاب من تاريخ 11 فبراير وحتى 1 مارس 2018، حيث بلغت قيمة الأسهم المكتتب بها 367.542.584 درهم إماراتي موزعة على 367.542.584 سهم بقيمة إسمية درهم واحد للسهم وبدون علاوة إصدار.



إن مقدار ما تم تحصيله من زيادة في رأس المال يعادل 82% من الأسهم المصدرة حيث تم الإكتتاب بـ 367.542.584 سهم بقيمة إسمية درهم واحد للسهم وبدون علاوة إصدار، ليرتفع بذلك رأس مال الشركة المدفوع من 551،666،666 درهم إماراتي إلى 919.209.250 درهم اماراتي، موزعة على 919.209.250 سهم بقيمة إسمية درهم واحد للسهم، ويكون رأس المال المصرح به للشركة 1.000.000.000 درهم (مليار درهم إماراتي) كما تم إعتمادة من قبل الجمعية العمومية في عام 2016.



تماشياً مع استراتيجية الشركة المرحلية في النمو والتوسع بخدماتها عن طريق زيادة حجم أسطولها بشكل متدرج يتوافق مع القدرة الاستيعابية للعقود ومشروعات التوسع المتوقعة، وبعد النظر في الخطط المستقبلية للشركة ارتأى مجلس إدارة الشركة ضرورة إستكمال عملية زيادة رأس المال المدفوع لتوفير السيولة التي تدعم خطط التطوير الاستراتيجية للمجموعة والتي تم الإعلان عنها سابقاً مع الشركاء الاستراتيجيين، حيث تسعى المجموعة إلى مضاعفة عدد السفن في أسطولها ليضم 20 باخرة بحلول 2020، وبناءاً على ما تقدم، اقترحت الشركة إصدار صكوك إسلامية بقيمة إجمالية 100 (مائة) مليون درهم إماراتي من خلال طرح خاص لصالح شركة واحة الزاوية للإستثمار والتطوير العقاري ذ.م.م. إلزامية التحويل إلى أسهم في الشركة وبسعر تحويل قدره 1 درهم إماراتي لكل صك.



تود الشركة التوضيح أن سعر تحويل الصكوك الإسلامية تم تحديده في المقام الأول بسعر درهم إماراتي واحد لكل صك، وذلك إستناداً إلى سعر إصدار حقوق الاولوية الذي تم إصداره في مارس 2018 كان درهم إماراتي واحد للسهم، وحيث أن المساهمين والمستثمرين لم تكن لديهم الرغبة في الاكتتاب بكامل الاسهم المصدرة في ذلك الوقت على الرغم من تمديد فترة الإكتتاب لإتاحة الفرصة للراغبين بالاستثمار في الشركة، وبالتالي وبعد النظر في الخيارات المتاحة امام الشركة لإستكمال عملية رفع رأس المال المدفوع تم عرض مقترح إستبدال المبلغ المتبقي من الرصيد غير المكتتب به من إصدار الحقوق بإصدار الصكوك الإسلامية القابلة للتحويل بقيمة 100.000.000 درهم بسعر تحويل محدد سلفاً (درهم واحد للسهم الواحد) تماشياً مع سعر إصدار حقوق الاولوية الذي تم إصداره في مارس2018.




31 October, 2018

Software AG signs MoU with GDRFA-Dubai to assist in digital transformation



Software AG to help GDRFA-Dubai harness full potential of innovative technologies such as artificial intelligence, IoT & blockchain


Dubai, October 30, 2018: Software AG, a global leader in enterprise architecture, IT planning, business process management, integration and big data, recently signed an agreement with the General Directorate of Residency and Foreigners Affairs in Dubai (GDRFA) to assist them in the digital transformation of immigration operations. The memorandum was signed by Sanjay Brahmawar, CEO, Software AG; Major General Obaid Muhair bin Suroor, Deputy Director, GDRFA-Dubai and Dr. Abdulqader Al Khayat, Chairman of Palmira Software House LLC during a ceremony held at Waldorf Astoria Dubai Palm, with an aim to drive co-innovation together to support Dubai’s digital transformation goals in immigration business.

Through its partnership with Palmira Software House, a consulting and technology firm that carries out strategic implementation of its products in the region, Software AG will help GDRFA-Dubai harness the full potential of innovative technologies such as artificial intelligence (AI), Internet of Things (IoT), and blockchain in enhancing business operations.

The strategic MoU will also pave the way for further interactions between GDRFA and Software AG, strengthening its hold as the leading software company in the region and showcasing continuous support to the Dubai Government in their digital transformation journey.

Nasri Nassereddine, Regional Territory Manager, Software AG, said: “The latest partnership with GDRFA reflects Software AG’s commitment to continuously supporting the government in accelerating the UAE’s digital transformation, thereby playing a role in the achievement of the targets set by the National Agenda for UAE Vision 2021. Digital transformation will open up a lot of possibilities in enhancing and simplifying immigration business, while also making processes significantly convenient to the end users.”

Major Khalid Bin Mediya Al Falasi, Assistant General Director of Smart Services, GDRFA-Dubai, said: “Our partnership with Software AG is aimed at harnessing the full potential of the ongoing digital revolution, particularly artificial intelligence, Internet of Things (IoT), and blockchain. We believe that the adoption of latest and innovative technologies will effectively address our growing business needs and are confident that Software AG’s expertise and capabilities will add immense value to our growth and development strategies.”

Dr. Abdulqader Al Khayat, Chairman of Palmira Software House, said: “As Software AG’s trusted partner, we are proud to be associated with this project, which is aimed at accelerating Dubai’s smart transformation aspirations. Palmira remains committed to delivering exceptional services while adhering to highest professional standards.”



Rami Kichli, Vice President, Software AG – Gulf and Levant region; Philippe La Fornara - President, EMEA (Excl. DACH) - Software AG; Jonathan Heywood, Senior Business Assistant to the CEO; Nasri Nassereddine, Regional Territory Manager Software AG; Major Khalid Bin Mediya Al Falasi, Assistant General Director of Smart Services in GDRFA-Dubai; Brigidir General Hussein Ibrahim, Assistant General Manager of Corporate Support Sector; Dr. Abdulqader AlKhayat, Chairman of Palmira Software House LLC; Mr. Mohammed Al Sulty, Principle Consultant, Palmira Software House and Principle Architecture, Eng. Soliman Agha, were present during the ceremony.


"سوفتوير أيه. جي" توقع مذكرة تفاهم مع جنسية دبي لدعمها في مجال التحول الرقمي

مذكرة التفاهم تتيح الاستفادة الكاملة من التقنيات المبتكرة كالذكاء الاصطناعي وإنترنت الأشياء وسلسلة التعاملات الرقمية الآمنة "بلوك تشين" 


30 سبتمبر 2018

وقعت "سوفتوير أيه. جي" (Software AG)، إحدى الشركات العالمية الرائدة في مجال البنية المؤسسية وتخطيط تكنولوجيا المعلومات وإدارة سير العمل وتكامل الأنظمة والبيانات الضخمة، مؤخراً مذكرة تفاهم مع الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب بدبي لمساعدتها في عملية التحويل الرقمي للإجراءات المتعلقة بشؤون الهجرة والإقامة. وقع مذكرة التفاهم كلاً من سانجاي براهماوار، الرئيس التنفيذي لشركة "سوفتوير أيه. جي"؛ واللواء عبيد مهير بن سرور، نائب مدير الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب بدبي؛ والدكتور عبد القادر الخياط، رئيس مجلس إدارة شركة "بالميرا سوفتوير هاوس" (Palmira Software House)، وذلك في احتفالية خاصة أقيمت في فندق "والدورف أستوريا دبي بالم"، بهدف تشجيع الابتكار المشترك من أجل دعم أهداف دبي في مجال التحول الرقمي ضمن مجال الهجرة والإقامة. 

وستعمل "سوفتوير أيه. جي" من خلال شراكتها مع "بالميرا سوفتوير هاوس"، وهي شركة للاستشارات والتكنولوجيا تقوم بتوفير منتجاتها لقطاعات هامة في المنطقة، على دعم ومساعدة الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب بدبي للاستفادة من القدرات الكاملة للتقنيات المبتكرة مثل الذكاء الاصطناعي وإنترنت الأشياء وسلسلة التعاملات الرقمية الآمنة "بلوك تشين" في تعزيز عملياتها. 

كما ستسهم مذكرة التعاون في تعزيز سبل التعاون والتواصل بين كل من الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب بدبي وشركة "سوفتوير أيه. جي"، ما يعزز من مكانة الأخيرة كشركة برمجيات رائدة في المنطقة ويبرز دعمها المستمر لحكومة دبي في رحلتها نحو التحول الرقمي. 

وقال نصري نصرالدين، المدير الإقليمي لدى "سوفتوير أيه. جي": "تجسد شراكتنا الأخيرة مع الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب بدبي، التزمنا بتقديم الدعم المستمر للجهود الحكومية الرامية إلى تسريع وتيرة التحول الرقمي في دولة الإمارات، وبالتالي المساهمة في تحقيق أهداف الأجندة الوطنية لرؤية الإمارات 2021. وسيفتح التحول الرقمي العديد من الإمكانات والقدرات فيما يتعلق بتبسيط الأعمال الخاصة بشؤون الإقامة والهجرة وتسهيل الإجراءات بشكل كبير على المستخدمين النهائيين." 

من جهته، قال الرائد خالد بن مدية الفلاسي، مساعد المدير العام لشؤون الخدمات الذكية في الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب بدبي: "نهدف من وراء شراكتنا مع "سوفتوير أيه. جي" إلى الاستفادة من الإمكانات الكاملة للثورة الرقمية، لا سيما تقنيات الذكاء الاصطناعي وإنترنت الأشياء والـ "بلوك تشين". ونحن نرى أن تبني أحدث التقنيات المبتكرة سيسهم وعلى نحو فعال في تلبية الاحتياجات المتنامية للأعمال، كما أننا على ثقة من أن خبرات "سوفتوير أيه. جي" وقدراتها في هذا المجال سوف تضيف قيمة كبيرة لاستراتيجياتنا في النمو والتطوير." 

وقال الدكتور الخياط: "نحن فخورون بتعاوننا مع شركة "سوفتوير أيه. جي" في هذا المشروع، الذي يهدف إلى تسريع وتيرة التحول الرقمي لدبي. وسنواصل التزامنا بتوفير خدمات استثنائية مع التزمنا بتحقيق أعلى معايير الاحترافية". 

وحضر حفل توقيع مذكرة التفاهم من جانب "سوفتوير أيه. جي" كلاً من رامي كشلي؛ وفيليب لا فورنارا، رئيس سوفتوير أيه. جي. في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا (باستثناء ألمانيا والنمسا وسويسرا)؛ وجوناثان هيوود، كبير مساعدي الأعمال للرئيس التنفيذي في الشركة؛ ونصري نصرالدين، المدير الإقليمي لدى "سوفتوير أيه. جي"؛ ومن الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب بدبي الرائد خالد بن مدية الفلاسي؛ والعميد حسين إبراهيم، مساعد المدير العام لقطاع الدعم المؤسسي؛ ومن جانب "بالميرا سوفتوير هاوس" الدكتور عبد القادر الخياط؛ ومحمد السلطي، مستشار رئيسي؛ وسليمان آغا، مهندس فني.
=