Air France launches Joon to Egypt

Cairo, Egypt: March 27th, 2018

Joon operated its first long-haul flight to Cairo in Egypt. Our first customers discovered Joon’s newly furbished Airbus A340, with three surprising cabins! Joon is the new-generation travel experience by Air France. In Business class, sleep in a lie-flat bed and get ready for some surprises! Your seat converts into a lie-flat bed with a length of 2 metres! In terms of colours, fabrics and available space, you’ll feel at home in our Business cabin where you are free to relax as you please during your flight. Thanks to your fixed-shell seat, you benefit from a real private space – welcome to your bubble of serenity where you’ll receive a welcome kit and a practical and stylish comfort kit. Enjoy our in-flight entertainment offer with more than 1,200 hours of programmes, on a 15.6-inch HD touch screen and a noise-reduction audio headset! Enjoy a full meal comprising dishes designed by exceptional French chefs.

The Premium Economy cabin is equipped with a new seat offering optimum comfort – a 133° seat recline, generous legroom of 99 cm and a wide 49cm seat. You receive special attentions in your premium space – you are given a comfort kit on entering the cabin along with a welcome drink. At meal times, your starter and dessert are inspired by Business class. In the Economy cabin, your seat offers 78cm legroom and it reclines to 118°. You seat is equipped with a latest-generation touch screen and a USB port to charge your devices during the flight. You also receive a free, complete meal. If you want even more choice, you are free to personalize your trip, either by choosing from among our 70 seats available on a paying-option basis – Seat Plus or Seat Duo, or by treating yourself to a drink or gourmet snack on purchase in our A la Carte selection on board!



You’ll appreciate our Seat Plus for their additional legroom (34 inches) as well as being at the front of the cabin to be among the first to disembark. Price: €50 for a flight time of 9 h or less and €70 for a flight time of 9 hours or more. Seat Duo located at either side of the cabin next to the windows will offer you greater privacy. Price: €30. Joon, the new-generation travel experience by Air France, is on the move all the time, with even more destinations this summer – Cairo, Cape Town, Fortaleza, Mahé, Mumbai, Tehran for our long-haul destinations, and Oslo, Rome, Naples, Istanbul join our medium-haul offer to Berlin, Barcelona, Porto and Lisbon, launched in autumn 2017!

الخطوط الجوية الفرنسية “Air France” تُطلق خطوط طيران“Joon” في مصر

القاهرة في 27 مارس 2018

قامت شركة الخطوط الجوية Joon التابعة للخطوط الجوية الفرنسية Air France بإطلاق أولى رحلاتها طويلة المدى لمطار القاهرة في مصر. وقد أنبهر عملاء أولى رحلات الشركة بالتجديدات التي تمت في مقصورات الطائرة الثلاث، وهي طائرة من طراز Airbus A340. وتمثل Joon جيلاً جديداً لتجربة السفر الاستثنائية التي تميز الخطوط الجوية الفرنسية. 

وبإمكان المسافرون الآن أن يستمتعوا بنوم هادئ في مقصورة رجال الأعمالBusiness Class على سرير مسطح، وهي التجربة الرائعة التي تحمل الكثير من المفاجآت. يتحول المقعد إلى سرير مسطح يصل طوله إلى مترين، حيث يشعر المسافر أنه في منزله بما يتيح له الاسترخاء بحرية طوال الرحلة.

يمكن للمسافر أيضاً الاستمتاع بمساحة خاصة على المقعد الثابت المريح حيث يحصل على هدية ترحيب ومجموعة من الأدوات العملية والعصرية التي تضمن راحته. بإمكان المسافر ايضاً التمتع بالعروض الترفيهية التي تقدم للمسافرين مجموعة متنوعة من البرامج التي تتخطى 1200 ساعة ترفيه على شاشة عالية الدقة بحجم 15.6 بوصة تعمل باللمس، وسماعات مانعة للضوضاء. أما الطهاة الفرنسيون المحترفون فيقدمون أشهى الوجبات الكاملة من اختيار المسافر.

وقد تم تجهيز المقصورة الاقتصادية المميزة Premium Economy بمقعد جديد يوفر الراحة المثلى، حيث يمكن فرده حتى 133 درجة ليصبح غرفة نوم كبيرة بطول 99 سم وعرض 49 سم. إن شركة الخطوط الجوية "Joon" على ثقة من أن المسافرين سوف يحظون باهتمام خاص ضمن هذه المساحة الرحبة، حيث الاستمتاع بمجموعة من وسائل الراحة عند دخولهم إلى المقصورة مع مشروب ترحيبي. أما في الأوقات المخصصة للوجبات، يحصلون على مقبلات وحلوى كتلك التي تُقدم في مقصورة رجال الأعمال.

وتوفر المقصورة السياحية الاقتصادية Economy Class للمسافرين مقعد بمساحة للساقين تبلغ 78 سنتيمتر وهو مقعد قابل للانحناء حتى 118 درجة. المقعد مزود بأحدث أنواع الشاشات التي تعمل باللمس وبها منفذ USB لشحن أجهزة المسافرين خلال الرحلة. 

يحصل المسافرين أيضًا في هذه المقصورة على وجبات مجانية كاملة. وللمزيد من الخيارات، يمكن للمسافرين تصميم رحلتهم كما يناسبهم، إما عن طريق اختيار أحد المقاعد الـ70 المتوفرة على متن الرحلة وشرائها، إما مقاعد الـ Plusأو مقاعد الـDuo أو مقاعد أو الاستمتاع بمشروب أو وجبة خفيفة يشترونها من قائمة الطعام المتوفرة على متن الرحلة.

يستمتع المسافرون بمقاعد Plus التي تؤمن مساحة أكبر للساقين (34 بوصة) كما أنها في مقدمة المقصورة لتعتبر بذلك أول مقصورة ينزل منها المسافرون. ثمن المقعد: 50 يورو للرحلة التي تستغرق 9 ساعات أو أقل، و70 يورو للرحلة التي تستغرق 9 ساعات أو أكثر. أما مقاعد Duo الموجودة في أحد جانبي المقصورة بالقرب من النافذة توفّر للمسافرين خصوصية أكبر ويبلغ ثمن المقعد 30 يورو.

تقدم الخطوط الجوية "Joon" تجربة سفر عصرية جديدة، وهي احدى الشركات التابعة لشركة الخطوط الجوية الفرنسية "Air France" التي تشهد تطوراً مستمراً من خلال رحلاتها المتواصلة المتجهة للعديد من المدن حول العالم، مع إضافة وجهات صيفية جديدة إلى القاهرة، كيب تاون، فورتاليزا، ماهي، مومباي وطهران للرحلات الطويلة المدى القادمة من أوسلو، وروما، ونابولي واسطنبول، ووجهات أضيفت إلى الرحلات المتوسطة المدى لكل من برلين وبرشلونة وبورتو ولشبونة، وهي الرحلات التي أطلقت في خريف 2017.

فيسبوك تتخذ إجراءات إضافية من شأنها جعل المستخدمين أكثر قدرة على التحكم بخصوصيتهم

آن الأوان لنجعل العثور على أدوات الخصوصية الخاصة بنا، أكثر سهولة

بقلم آيرين إيغان، نائب الرئيس ورئيس الخصوصية والسياسة

و

آشلي بيرنغر، نائب الرئيس ومستشار نائب المدير العام

أثبت لنا الأسبوع الماضي مقدار العمل المطلوب منا تنفيذه لتعزيز سياساتنا ولمساعدة المستخدمين على فهم آلية عمل فيسبوك والخيارات المتاحة لهم بشأن بياناتهم. سمعنا بصوتٍ عالٍ وواضح بأنه من الصعب العثور على إعدادات الخصوصية وغيرها من الأدوات وبأنه يتوجب علينا بذل جهد أكبر لإبقاء المستخدمين على اطلاع. لذلك إضافةً إلى "تصريحات" مارك الأسبوع الماضي "اتخاذ إجراءات صارمة بحق المسيئين على منصة فيسبوك" والذي عزز من سياساتنا وجعل من السهل على المستخدمين تقييد قدرة الأجهزة على الوصول إلى بياناتهم، سنقوم خلال الأسابيع المقبلة باتخاذ إجراءات إضافية من شأنها جعل المستخدمين أكثر قدرة على التحكم بخصوصيتهم. فمعظم هذه التحديثات كانت قيد العمل لبعض الوقت، إلا أن الأحداث التي جرت خلال الأيام القليلة الماضية أبرزت مدى أهميتها.

تسهيل عملية العثور على إعدادات وأدوات البيانات

أزرار التحكم التي يسهل العثور عليها واستخدامها. قمنا بإعادة تصميم لائحة إعداداتنا المتوفرة على الأجهزة المتحركة بشكل كامل من بدايتها حتى نهايتها لتسهيل العثور على الأشياء. فعوضاً عن نشر الإعدادات على 20 شاشة مختلفة، أصبح من الممكن الآن الوصول إليها من مكان واحد. قمنا فضلاً عن ذلك بإزالة الإعدادات السابقة لذلك اتضحت طبيعة البيانات التي يمكن مشاركتها مع الأجهزة والتي لا يمكن مشاركتها.

<لقطة الشاشة – الإعدادات القديمة مقابل الإعدادات الجديدة>

قائمة اختصارات الخصوصية الجديدة. فضلاً عن تبسيط قائمة إعداداتنا، أخبَرنا المستخدمين بأنه علينا تسهيل العثور على معلومات الخصوصية والأمن والإعلانات. اختصارات الخصوصية الجديدة عبارة عن قائمة يمكنك بواسطتها التحكم ببياناتك بواسطة بضعة نقرات، مع تفسيرات أقل عن طريقة عمل أزرار التحكم الخاصة بنا. أصبحت التجربة الآن مرئيةً وواضحةً ويسهل العثور عليها بشكل أكبر. وأصبح بإمكانك بواسطة هذه القائمة:

جعل حسابك أكثر أماناً: يمكنك إضافة مستويات حماية لحسابك بقدر أكبر، مثل عملية التحقق التي تجري على مرحلتين. فإذا قمت بتشغل هذه الخاصية وحاول أحدهم الوصول إلى حسابك من جهاز لم نتعرف عليه، سنطلب منك التأكيد بأنك أنت من قمت بذلك.

التحكم بمعلوماتك الشخصية: يمكنك مراجعة الأشياء التي قمت بمشاركتها والتحقق منها إن أردت. يشمل هذا المنشورات التي قمت بمشاركتها أو تفاعلت معها، وطلبات الصداقة التي أرسلتها والأشياء التي قمت بالبحث عنها بواسطة فيسبوك.

تحكم بالإعلانات التي تراها: يمكنك إدارة المعلومات التي نستخدمها في عرض إعلاناتك إلى جانب التفسيرات المفضلة عن آلية عمل البيانات والخيارات التي تملكها بشأنها.

إدارة الأشخاص الذين يقومون بمشاهدة منشوراتك ومعلومات صفحتك الشخصية: كل ما تنشره على فيسبوك ملكك لذا يمكنك تولي إدارة الأشياء مثل الأشخاص الذين يقومون بمشاهدة منشوراتك والمعلومات التي تختار إدراجها في صحتك الشخصية.

<لقطة الشاشة – اختصارات الخصوصية>

الأدوات المخصصة للعثور على وتنزيل وحذف بيانات فيسبوك الخاصة بك. وهي عبارة عن حل واحد لتمكينك من الحصول على سياسة تشرح البيانات التي نقوم بجمعها واستخدامها، لكن من المفيد أكثر أن يقوم المستخدمين برؤية وإدارة معلوماتهم الشخصية. فبعض المستخدمين يرغبون في حذف الأشياء التي قاموا بمشاركتها في الماضي، في حين يكون البعض الآخر فضوليين بشأن المعلومات التي يتضمنها فيسبوك. لذلك نعمل على إدخال خاصية "الوصول إلى معلوماتك" لتكون بمثابة وسيلة آمنة تمكن المستخدمين من الوصول إلى معلوماتهم وإدارتها مثل المنشورات والتفاعلات والتعليقات والأشياء التي يقومون بالبحث عنها. يمكنك الوصول إلى هذه الخاصية لحذف أي شيء من خطك الزمني أو صفحتك الشخصية والتي لم تعد ترغب بوجودها على فيسبوك.

بالتالي سيصبح من السهل عليك تنزيل البيانات التي قمت بمشاركتها على فيسبوك. فهي في نهاية المطاف بياناتك. أصبح بإمكانك الآن تنزيل نسخة آمنة منها وحتى نقلها إلى خدمة أخرى. يشمل هذا الصور التي قمت بتنزيلها والاتصالات التي قمت بإضافتها إلى حسابك إلى جانب المنشورات الموجودة على خطك الزمني والمزيد غيرها.

<لقطة الشاشة – خاصية "الوصول إلى بياناتك>

طريق المستقبل

يقع أيضاً على عاتقك مسؤولية إبلاغنا بطريقة جمع واستخدام بياناتك بلغة تفصيلية يسهل فهمها. وخلال الأسابيع المقبلة، سنقدم للناس اقتراحات حول تحديثات شروط خدمة فيسبوك تتضمن التزاماتنا تجاه المستخدمين. سنقوم أيضاً بتحديث سياسة بياناتنا لنستطيع بشكل أفضل تحديد طبيعة البيانات التي يمكننا جمعها وطريقة استخدامها. تدور هذه التحديثات حول الشفافية وليس حول الحصول على حقوق جديدة لجمع أو استخدام أو مشاركة البيانات.

ننوه بأننا استعنا بجهات تنظيمية وتشريعية وخبراء خصوصية بشأن هذه الأدوات والتحديثات. وسيكون في جعبتنا الكثير لنشاركه خلال الأسابيع المقبلة بما في ذلك مستجدات الإجراءات التي نشرها مارك الأسبوع الماضي.

Wadi Group Celebrates 25 Years of Serving the Poultry Sector in Egypt in Cooperation with Aviagen

As Wadi Group celebrates the 25th anniversary of strategic cooperation with Aviagen, the global broiler breeders, the leading agribusiness company held its "Wadi Poultry Forum" in Cairo. Wadi Group’s top management, Aviagen executives, and Wadi's key customer for broiler and grandparent breeders in Egypt attended the forum.

Aviagen is one of the leading breeders of the finest strains of poultry and a global player in genetic authentication of poultry. Aviagen invests heavily in R&D every year, aiming to create new strains of broiler poultry with perfect genetic traits.

"Aviagen has been a strategic partner for Wadi Group for 25 years," said Eng. Tony Freiji, Chairman of the Board and Chief Executive Officer of Wadi Group. "Our cooperation has led to the introduction of the finest and most resilient strains of broiler poultry to Egyptian broiler and grandparent breeders. By doing so, local breeders have been able to achieve the highest returns on investment due to the superior traits of these strains, with the help of Wadi's comprehensive package of solutions, including feed, technical, environmental and veterinary services. Our advanced solutions help bird flocks achieve the best results both qualitatively and quantitatively. Our customers have selected Aviagen’s Ross 308 as a favorable strain of broiler poultry based on their exceptional experience with us and the unsurpassed performance of their flocks in the past decades."

Essam El Behery, Chief Commercial Officer at Wadi Group, kicked off the event with a welcome note, followed by Eng. Tony Freiji, who gave opening remarks welcoming Wadi customers and Aviagen experts, while highlighting the key milestones in Wadi-Aviagen journey of cooperation.

Following Behery's presentation, Tom Exley, the President AMEA & Aviagen Anadolu at Aviagen, spoke about the latest developments related to Aviagen’s business globally. Following his remarks, Magnus Swalander, Director of R&D at Aviagen, explained the genetic updates of the broiler poultry the company produces. He explained how Aviagen introduces the best strains of broiler poultry, which withstand the harshest environmental and nutritional conditions, while identifying the best practices in poultry farming to achieve optimal results and the highest return on investment. He also discussed Aviagen’s investments in R&D.

Michael Garden, Head of MEA for Aviagen, spoke about the company's business volume in the region, highlighting the importance of the Egyptian market to the company, and the future of its partnership with key poultry players in North Africa.

"Aviagen is a proud partner to Wadi Group," said Tom Exely, President AMEA & Aviagen Anadolu. "We see Wadi Group as one of the largest, renowned and most experienced business groups in the poultry sector in Egypt and the Middle East. Poultry is a strategic sector to bring about food security in Egypt, which is why we closely monitor Wadi's efforts to contribute to achieving this overarching goal. We also recognize the excellent comprehensive solutions the group offers its customer base in Egypt and beyond, to enable flocks to fulfil their genetic potential in the best way possible, representing a win-win deal for all."

The last session was given by Mr. Puzant Dakessian, Head of the Poultry Sector at Wadi Group, who talked about the developmental plan for the Group’s poultry division, including the relocation of Wadi's poultry farms from km 49 and km 54 on Cairo-Alex Desert Road, to Toshka in southern Aswan. The new location has perfect conditions for poultry flocks and also ensure the implementation of the maximum level of bio security, in addition to its proximity to Wadi's markets in Sudan and Africa.


The day-long event was concluded with the exchange of commemorative gifts between Wadi Group and Aviagen, and the distribution of certificates of attendance for Wadi Group's key customers who participated in the activities.

مجموعة الوادي تحتفل بمرور 25 عاماً على تعاونها مع شركة أفياجين العالمية لخدمة قطاع الدواجن المصرى

القاهرة في 28 مارس 2018 

بمناسبة مرور 25 عاماً على التعاون الاستراتيجي بين مجموعة الوادي وشركة أفياجين، الشركة العالمية الرائدة في إنتاج وتربية أفضل سلالات الدواجن، عقدت مجموعة الوادي "منتدى الوادي للدواجن" في القاهرة بحضور لفيف من المسئولين التنفيذيين في شركة أفياجين والإدارة العليا لمجموعة الوادي بالإضافة لكبار عملاء المجموعة من مربي دواجن التسمين وجدود الدواجن في مصر. تُعد شركة أفياجين من كبرى الشركات المتخصصة في إنتاج وتربية أفضل سلالات الدواجن والتأصيل الوراثي على المستوى العالمي. تضخ أفياجين استثمارات هائلة في التأصيل الوراثي وابتكار سلالات ذات خصائص وراثية مثالية لقطعان الدجاج اللاحم.

وتعليقاً على هذا التعاون المثمر بين مجموعة الوادي وشركة أفياجين العالمية، يقول المهندس/طوني فريجي، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لمجموعة الوادي: "تُعد أفياجين شريكاً مثالياً لمجموعة الوادي منذ 25 عاماً، حيث أسفر تعاوننا المشترك عن تقديم أرقى سلالات دواجن التسمين لعملائنا من مربي دواجن التسمين والجدود في السوق المصري، بما أتاح لهم تحقيق أعلى عائد على استثماراتهم بفضل الخصائص الوراثية الفائقة لكتكوت روص 308. بالإضافة لذلك، تقدم مجموعة الوادي باقة من أرقى خدماتها وحلولها المتكاملة في مجالات الأعلاف والخدمات الفنية والبيطرية والبيئية، بما يضمن للمربين تحقيق أفضل النتائج لقطعان الدواجن في مزارعهم. ان اختيار عملائنا لسلالة روص 308 لم يأتي من فراغ، ولكنه قرار مبني على تجربتهم الممتدة مع مجموعة الوادي، والنتائج التي حققتها القطعان لسنوات ممتدة." 

تضمن منتدى الوادي للدواجن مجموعة من الأنشطة والفاعليات التي بدأها المهندس/ عصام البحيري، رئيس القطاع التجاري في المجموعة بكلمة ترحيب بالحضور، ثم ألقى المهندس/ طوني فريجي، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لمجموعة الوادي كلمة افتتاحية رحب فيها بالحضور من عملاء الشركة وخبراء أفياجين، كما تناول أهم المحطات في مسيرة تعاون المجموعة مع أفياجين طوال ربع قرن. 

بعد ذلك تحدث السيد/ توم اكسلي، رئيس قطاع الأعمال الدولية في أفياجين عن آخر المستجدات والانجازات التي قامت بها أفياجين على المستوى العالمي. تلا ذلك عرض تقديمي للسيد/ ماجنوس سوالاندر، مدير عام البحوث والتطوير في أفياجين المحدودة، والذي تناول الخصائص الوراثية لسلالات الدواجن اللاحمة التي تقوم الشركة بتطويرها، كما شرح كيفية الوصول لأفضل سلالة تتمكن من الإنتاج في ظل أصعب الظروف البيئية والغذائية، وأفضل الممارسات التي تتيح للمربي تحقيق النتائج المرجوة من القطيع. تطرق اكسلي أيضاً لحجم استثمارات الشركة في مجال البحوث والتطوير على المستوى العالمي. 

واختتم السيد/ مايكل جاردن، مدير منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا في أفياجين مجموعة العروض التقديمية للشركة، حيث تناول حجم أعمال الشركة في المنطقة، وأهمية السوق المصري، ومستقبل التعاون مع مجموعة الوادي وكبرى شركات الدواجن في شمال أفريقيا. 

يقول السيد/توماس اكسلي، رئيس قطاع الأعمال الدولية في أفياجين: "تفخر أفياجين بتعاونها المتميز طوال هذه السنوات مع مجموعة الوادي التي تمثل واحدة من كبرى مجموعات الأعمال المتخصصة في قطاع الدواجن في مصر والشرق الأوسط. إنّ قطاع الدواجن يمثل بُعداً استراتيجيا لتحقيق الأمن الغذائي في مصر، ولهذا نتابع عن قرب جهود مجموعة الوادي للمساهمة في تحقيق هذا الهدف، وننظر بمزيد من الإعجاب لما تقدمه من سلالات وخدمات ومتابعة فنية متميزة للقطعان، وهو ما يتيح للطائر التعبير عن خصائصه الوراثية بصورة متكاملة، بما يمثل صفقة رابحة للجميع". بعد ذلك تحدث السيد/ بوزان داكسيان، رئيس قطاع الدواجن في مجموعة الوادي عن خطط تطوير القطاع في المستقبل، كما تناول الخطوات والاجراءات التي تقوم بها المجموعة لنقل مزارع الدواجن الخاصة بها من الكيلو 49 و54 بطريق مصر-الإسكندرية الصحراوي إلى منطقة توشكى بجنوب أسوان، نظراً لما تتمتع به تلك المنطقة من ظروف مثالية لضمان الأمن الحيوي لقطعان الدواجن، ولقربها أيضاً من أسواق الشركة في السودان وأفريقيا. اختُتم اليوم بتبادل الدروع والشهادات بين مجموعة الوادي وأفياجين، وتوزيع شهادات التقدير على الحضور من كبار مربي الدواجن اللاحمة في السوق المصري.

DP WORLD SOKHNA WELCOMES LARGEST BULK CARGO VESSEL TO ENTER THE RED SEA

Cairo, Egypt: 28 March 2018: 

DP World Sokhna recently welcomed the largest bulk cargo vessel to ever arrive to the port and enter the Red Sea. Known as a capesize vessel, the M/v Seafarer originally came from Malta carrying steel cargo weighing more than 140,000 MT. Prior to its arrival, DP World Sokhna conducted a bathymetric survey of the port’s topography to ensure its depth relative to sea level was adequate to receive vessels of this size.

Ajayy Singh, CEO of DP World Sokhna, said: “As an industry leader, we’re constantly seeking new opportunities to develop the sector for the benefit of trade and industry across the region. Welcoming the largest bulk cargo vessel to ever enter Sokhna Port is the result of close and fruitful cooperation with the Suez Canal Economic Zone. We look forward to continued successful collaborations with industry partners as we further expand our capacity to support the growing volume of trade.”

DP World Sokhna Chief Operating Officer Anas Al Muhaisen presented a crystal platter to Master Captain Eustaquio David. Operation and commercial teams joined DP World Sokhna managers to celebrate the milestone and welcome the crew of the M/v Seafarer. 

Located at the heart of the vitally important East-West trade route, DP World Sokhna is committed to providing customers with outstanding services through an integrated port management approach, combined with leading-edge technology. Its strategic position, just below the southern entrance to the Suez Canal makes it strategically located to handle cargo transiting through one of the world's busiest commercial waterways. DP World Sokhna also offers fast turn around times for vessels combined with efficient delivery services through strategic logistics to keep pace with consumer demand. Close proximity to Cairo through a modern highway and well-established road and rail system, makes it well situated to reach the capital’s consumers. DP World Sokhna is also a transit port for other Egyptian ports and cargo bound for Africa. 

 

 موانئ دبي العالمية-السخنة تستقبل أكبر سفينة من نوعها لنقل ا

لبضائع السائبة عن طريق البحر الأحمر لأول مرة

القاهرة في 28 مارس 2018

استقبلت مواني دبي العالمية-السخنة مؤخراً أكبر سفينة من نوعها لنقل البضائع السائبة، والتي تعبر البحر الأحمر وتزور الميناء لأول مرة. تنتمي هذه السفينة التجارية لفئة السفن العملاقة، وانطلقت من مالطا بحمولة من الحديد يصل وزنها لأكثر من 140000 طن متري. وقبل وصول السفينة لميناء السخنة، قامت موانئ دبي السخنة بعمل مسح لقياس الأعماق وتصوير طوبوغرافيا الميناء للتأكد من أن مستوى عمق المياه في الميناء كافٍ لاستقبال السفينة. 

وتعليقاً على ذلك، يقول السيد/أجاي سينج-المدير التنفيذي لموانئ دبي العالمية-السخنة: "باعتبارنا من الشركات الرائدة في هذا القطاع، تبحث موانئ دبي العالمية باستمرار عن فرص متميزة لتطوير هذا القطاع الحيوي، بما يصب في مصلحة حركة التجارة والنقل البحري بالمنطقة. إنّ استقبالنا لأكبر سفن نقل البضائع السائبة على الإطلاق يمثل نقلة نوعية لميناء السخنة، وهو ما يُعد محصلة لتعاوننا المثمر والمتواصل مع المنطقة الاقتصادية لقناة السويس. إننا نتطلع لمواصلة تعاوننا الناجح مع شركائنا في إطار جهودنا الهادفة لزيادة طاقاتنا التشغيلية بمواني دبي العالمية، بما يساعدنا في دعم حركة التجارة العالمية المتنامية." 

وللاحتفال بهذه المناسبة، قدم السيد/أنس المحيسن، رئيس قطاع التشغيل بموانئ دبي العالمية-السخنة درع الشركة لكابتن السفينة القبطان/ استراكيو ديفيد، كما شارك فريق العمليات والفريق التجاري أعضاء الادارة العليا بالشركة في الاحتفال والترحيب بطاقم السفينة. 

تشغل موانئ دبي العالمية السخنة موقعاً استراتيجياً على أهم طرق التجارة البحرية التي تربط بين الشرق والغرب، وتلتزم الشركة بتوفير أرقى مستويات الخدمة لعملائها من خلال منهج الإدارة المتكاملة الذي تطبقه مع الاعتماد على التقنيات التكنولوجية الحديثة. ويتمتع موقع ميناء السخنة القريب من المدخل الجنوبي لقناة السويس على البحر الأحمر، بميزة استراتيجية للتعامل مع البضائع العابرة خلال أكثر الممرات المائية التجارية ازدحاما في العالم. في الوقت نفسه، تمتلك موانئ دبي العالمية السخنة كافة التجهيزات اللازمة لإدارة الميناء بأعلى مستويات الكفاءة والتطور التكنولوجي في العالم، من خلال تقديم الخدمات اللوجستية لجميع السفن بسرعة وكفاءة استراتيجية فائقة، لمواكبة الزيادة في متطلبات المستهلكين. ونظراً لقرب موانئ دبي العالمية السخنة من القاهرة، يمكن الوصول إليها بسهولة من خلال الطريق السريع المجهز، وخطوط السكك الحديدية، مما يجعلها الميناء الأنسب للوصول إلى مستهلكي العاصمة. تعد موانئ دبي العالمية السخنة أيضاً ميناء ترانزيت للموانئ المصرية الأخرى، ولموانئ القارة الأفريقية. 

Hilton Cairo Zamalek Residences Wins Luxury Hotel of the Year From Niche Award Festival

CAIRO, EGYPT, March 26, 2018, Hilton Cairo Zamalek Residences wins the Luxury Hotel of the Year- Egypt from Niche Awards Festival 2018 organized by Niche Magazine.



This award was received according to the highest number of votes among the guests, customers and loyal guests of Hilton Cairo Zamalek Residences. The Hotel has been selected out of all other competing hotels.

هيلتون القاهرة زمالك ريزيدنسز

يحصل على جائزة Luxury Hotel - Egypt 

من مهرجان Niche Awards 

= = =

القاهرة، مصر- 27 مارس ، 2018 : حصل فندق هيلتون القاهرة زمالك ريزيدنسز على جائزة

Luxury Hotel - Egypt من قبل مهرجانNiche Awards ، و جدير بالذكر بأن الفندق قد إستطاع الفوز بهذة الجائزة نتيجة حصول الفندق على أعلى نسبة تصويت من بين نزلاء و عملاء و شركات و محبي فندق هيلتون القاهرة زمالك ريزيدنسز من بين الفنادق المنافسة