Discover insights of the global fresh produce industry from French experts during the WOP 2017

16 Suppliers of fruits , vegetables and potatoes by INTERFEL and CNIPT

World Of Perishables, DWTC, from December 5th to 7th

Hall 1-2 – Stand H20 and G20

United Arab Emirates;  2017: INTERFEL, the Inter-Branch Association of the Fresh Fruit and Vegetable Industry will be exhibiting France’s delectable and time honored fresh produce at the World of Perishables Expo taking place at the Dubai World Trade Centre from the 5th to the 7th of December. INTERFEL will be showcasing the world-renowned fruit and vegetable offering to industry leaders, meeting with decision makers and further exploring the export opportunities into the UAE and the region.  The French potato Packers and Traders delegation represented by CNIPT, will also showcase high quality products with 6 suppliers of special varieties.

With over 59,000 tons of exports of apple produce from August 2016 to July 2017 worth over 60,000M €, Middle East is one of France’s key regional market for growth and expansion internationally. In the same period, France exported over 15,000 tons of potatoes. The overall exports of fresh fruits and vegetable from France into the region within the same timeframe, was more than 65,000 tons.  

“France has a long history of exporting fresh fruits and vegetables into this market and we are committed to continue the strong partnerships. We strive to provide consumers in the region with France’s most premium produce and the satisfaction of our partners is of utmost importance. We also value the opportunity to be present in the market and at events such as WOP offering us the opportunity to showcase our leadership in the industry”, said Daniel Soares, Director of International marketing at INTERFEL.

INTERFEL - a private and nationally recognized association - brings together and evenly represents France’s professional organizations for Production and Distribution of fresh fruit and vegetables, globally. INTERFEL fosters dialogue between the professional partners for fair representation, parity and unanimity among all of France’s fruit and vegetable producers and distributors. INTERFEL’s main role internationally is to promote the offering, create and retain interest, increase exports and reinforce France’s leadership in the industry.    

In celebration of INTERFEL’s presence at WOP 2017 and to recognize regional partners and distributors, a reception hosted by award-winning Chef Charles Soussin will be held on Wednesday, December 6th from 7-10pm at La Ville Hotel & Suites in City Walk Dubai. Honored guests from the industry will have the opportunity to rediscover the French art de vivre and unique recipes by Chef Soussin.

اكتشف أسرار صناعة المنتجات الغذائية الطازجة من الخبراء الفرنسيين في خلال معرض عالم المواد سريعة التلف WOP 2017

∙      16 مُورد فاكهة وبطاطا​ من "إنترفيل" و"كنيبت"

معرض المواد سريعة التلف بمركز دبي التجاري العالمي من 5 إلى 7 ديسمبر

القاعة 1-2 – منصة H20 و G20

الإمارات العربية المتحدة؛ 2017:  ستقوم إنترفل -الجمعية البينية لقطاع صناعة الفاكهة والخضروات الطازجة- بعرض المنتجات الفرنسية الطازجة واللذيذة في معرض عالم الأغذية سريعة التلف الذي يقام بمركز دبي التجاري العالمي في الفترة من 5 إلى 7 ديسمبر؛  إنترفل ستقوم بعرض  منتجات الفاكهة والخضروات المعروفة عالمياً بجودتها العالية على رواد هذه الصناعة كما ستقوم بمقابلة متخذي القرار واكتشاف المزيد من فرص التصدير إلى الإمارات العربية المتحدة والمنطقة. أما الوفد الخاص بمعبئي وتجار البطاطا والذي يمثله " كنيبت "، فسيقدم منتجات عالية الجودة من خلال الأصناف المتميزة التي سيعرضها ستة موردين .

تمثل منطقة الشرق الأوسط بالنسبة لفرنسا أحد الأسواق الإقليمية الرئيسة القابلة للنمو والتوسع على المستوى الدولي إذ تم تصدير أكثر من 59,000 طن من التفاح في الفترة  مابين أغسطس 2016 إلى يوليو 2017 بقيمة تتعدى 60 مليون يورو. وتصدر فرنسا في الوقت ذاته أكثر من 15,000 طن من  البطاطا. كما أن مجمل الصادرات الفرنسية من منتجات الفاكهة والخضر الطازجة إلى المنطقة كان قد وصل إلى 65,000 طن في خلال المدة نفسها.

وقد صرح السيد دانيال سواريس، مدير التسويق الدولي بإنترفل قائلاً: "لدى فرنسا تاريخ طويل من تصدير الفاكهة والخضروات الطازجة إلى هذا السوق؛ ونحن ملتزمون بمواصلة هذه الشراكة القوية كما نتوق إلى توفير أفضل المنتجات الفرنسية لمستهلكي المنطقة؛ حيث إن إرضاء عملائنا يعد الأهمية القصوى بالنسبة إلينا. فنحن نقدر أيضاً فرصة الوجود في السوق وفي فعاليات مثل معرض WOP الذي يقدم لنا فرصة عرض ما نتمتع به من ريادة في هذه الصناعة".    

ان إنترفل- وهي جمعية خاصة ذات صيت وطني- لا تجمع فقط المنظمات المهنية الفرنسية العاملة في إنتاج وتوزيع الفاكهة والخضروات الطازجة بل وتمثلهم أيضاً على المستوى الدولي. وهي تقوم بتوطيد الحوار بين الشركاء المهنيين وذلك لتحقيق التمثيل العادل والمساواة والإجماع على الرأي بين جميع منتجي وموزعي الفاكهة والخضروات في فرنسا. وعلى الصعيد الدولي، يتمثل الدور الرئيس لإنترفيل في الترويج للعرض الفرنسي، وخلق الفرص والمحافظة عليها، وزيادة الصادرات وتعزيز الريادة الفرنسية في هذه الصناعة.

واحتفالاً بمشاركة إنترفل بمعرض WOP 2017 ومن أجل التعرف على شركاء وموزعين إقليميين، سيتم تنظيم حفل استقبال سينشطه الشيف الفرنسي شارل سوسان الحائز على جوائز عدة يوم الأربعاء 6 ديسمبر 2017 من السابعة إلى العاشرة مساءً بفندق وأجنحة لا فيل هتيل ​سيتي والك دبي. وسيحظى الضيوف الأعزاء بفرصة إعادة اكتشاف فن الحياة الفرنسي وأطباق فرنسية فريدة من نوعها يقدمها الشيف  سوسان. 

Hendrik Schönfelder Appointed as President for Evonik Middle East and Africa

Hendrik Schönfelder has recently been appointed as President -Middle East & Africa (MEA) of Evonik, one of the world leaders in specialty chemicals. This news follows the merger of the former regions Sub-Sahara Africa and the Middle East & North Africa into one regional platform.

After obtaining his doctorate in chemical engineering from Technical University Hamburg, Hendrik Schönfelder began his professional career with BASF in 1995. He occupied various roles covering R&D, investment projects, Regional Sales and Global Business Management for the polyolefins business of BASF and its succession companies. In 2013, Schönfelder joined Evonik in Germany.

“I have worked on several projects in my career that covered the Middle East and Africa and developed a special affinity for the region,” said Schönfelder. “MEA is definitely a region that will witness substantial growth in the future and Evonik today has a platform that can support the industries to meet the demands that such growth creates” Schönfelder added.

تعيين هندريك شونفيلدر كرئيس لشركة إيفونيك بمنطقة الشرق الأوسط وأفريقيا

تم مؤخرا تعيين هندريك شونفيلدر كرئيس لشركة إيفونيك -الشرق الأوسط وأفريقيا MEA))، وهي واحدة من الشركات الرائدة على مستوى العالم في المواد الكيميائية المتخصصة. ويتبع هذا الخبر دمج المناطق السابقة وهي أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى والشرق الأوسط وشمال أفريقيا في منصة إقليمية واحدة.

وبعد حصوله على الدكتوراه في مجال الهندسة الكيميائية من جامعة هامبورغ الفنية، بدأ هندريك شونفيلدر حياته المهنية مع شركة باسف في عام 1995. وقد شغل أدوار مختلفة تشمل البحث والتطوير، والمشاريع الاستثمارية، والمبيعات الإقليمية وإدارة الأعمال العالمية لأعمال البولي أوليفينات الخاصة بشركة باسف وشركاتها التابعة لها. وفي عام 2013،انضم شونفيلدر إلى إيفونيك في ألمانيا.

وقال شونفيلدر "لقد عملت على العديد من المشاريع في حياتي المهنية التي تغطي منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، ووطدت علاقة خاصة للمنطقة،". وأضاف شونفيلدر "تعد منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا منطقة ستشهد نمواً كبيرًا في المستقبل بالتأكيد وتملك إيفونيك اليوم منصة يمكنها أن تدعم الصناعات لتلبية الطلبات التي يخلقها هذا النمو".

معلومات عن الشركة

تعتبر شركة ايفونك واحدة من الشركات الرائدة على مستوى العالم في المواد الكيميائية المتخصصة حيث يمثل التركيز على تعزيز الأنشطة المتخصصة والقدرات الإبداعية الموجهة نحو العملاء والثقافة المؤسسية الجديرة بالثقة والموجَّهة نحو الأداء محورًا أساسيًا في استراتيجية شركة ايفونك. وتُعد هذ العوامل هي المحرك الرئيسي لتحقيق النمو المربح والزيادة المستمرة في قيمة الشركة. تستفيد شركة ايفونك خصيصًا من قربها من العملاء ومكانتها الرائدة في السوق. ويغطي نشاط ايفونك أكثر من 100 دولة حول العالم ويعمل بها أكثر من 35 ألف موظف. وحققت الشركة مبيعات بلغت حوالي 12.7 مليار يورو وأرباح تشغيلية  (حساب الأرباح قبل خصم الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك) تبلغ نحو 2.165 مليار يورو في السنة المالية 2016.

Sophos 2017 Malware trends and predictions

• Harish Chib, vice president, Middle East & Africa

1. Ransomware is on every platform – don’t assume your mobile and tablets are safe

This year, WannaCry shook the world as the cyber hi-jack accounted for more than 45% of all ransomware tracked, closely followed by Cerber at 44.2%, according to Sophos’ most recent Malware Report.

In September alone, 30.4 percent of malicious Android malware processed by SophosLabs was ransomware. Sophos expects this to jump to approximately 45 percent in October. The majority of these attacks have targeted Windows users, but the number of attacks on other platforms is increasing, including those targeting Android, Macs and Linux.

Ransomware attacks have shifted in focus in the past two years, towards industries which are most likely to pay up, such as healthcare, government, critical infrastructure, and small businesses. Due to it being one of the most lucrative industries from ransomware payments or selling medical records, Healthcare has been a big target in 2017 and will without a doubt continue that way into 2018.

2. Malware is hiding in Android Apps

When reviewing Google Play, Sophos found that the number of different threats had doubled since last year. One type of malware, dubbed ‘GhostClicker’, sat in Google Play for almost a year, disguising itself as part of the service library. It then request device administration permission, and actively simulated click-on advertisements as it delivered to earn revenue.

One of the more sobering finds was Lipizzan, spyware that infected up to 100 devices. Although this doesn’t sound like a large number, it seems this was a targeted, precision malware, which was designed to monitor phone activity and extracting data from popular apps including email, SMS, location, and voice calls, and media.

Malware such as this is showing no sign of reducing in the future, as cyber criminals know it works. Therefore, in order to combat being a victim of Android malware, Sophos would suggest consumers:

• Stick to Google Play – Although it isn’t perfect, it puts plenty of effort into preventing malware arriving in the first place
• Avoid apps with a low reputation – Be especially wary of this when using a work phone
• Patch early, patch often – Check the vendors attitude to updates
  

3. Online gaming is being used to spread Ransomware and Malware

In terms of online gaming, fake copies of the popular game, ‘King of Glory’ were used to spread ransomware this year. The warning screen used mimicked the one used during the WannaCry outbreak, directing individual to pay the ransom through the China-based Wechat, Alipay and QQ payment methods.

The number of malicious apps has risen steadily in the last four years, peaking at nearly 3.5 million in 2017, therefore we are likely to see this rise further in 2018, including more deceptive online gaming traps.

4. Data breaches– they are not going away

The downside of living in this hyper-connected society means that people are extremely vulnerable to cyber-attacks, as shown in the past few weeks with the Uber Hack, which affected 2.7 million riders and drivers. Sadly, we don’t see these data breaches diminishing in 2018, and with GDPR coming into effect in May it will only continue to be a hot topic and something we are continuing to see.

5. 2018 and beyond

It’s impossible to predict what will happen in 2018, however it’s a fair bet that Android and Windows will continue to be heavily targeted with ransomware and other Malware. Email will also remain the primary attack vector threatening corporate cyber security, especially in the case of targeted attacks.

Four trends that stood out in 2017, and will likely dominate 2018 are:

1. A ransomware surge fueled by RaaS and amplified by the resurgence of worms;
2. An explosion of Android malware on Google Play and elsewhere;
3. Continued efforts to infect Mac computers; and
4. Ongoing Windows threats, fueled by do-it-yourself exploit kits that make it easy to target Microsoft Office vulnerabilities.

Gartner Says CIOs Can Use 2017 Hype Cycle for IT in GCC to Re-evaluate IT Spend

GCC Hype Cycle Identifies 29 Key Technologies for IT Leaders to Consider;

Analysts to Discuss Latest Technologies and Trends at Gartner Symposium/ITxpo 2018, 5-7 March 2018 in Dubai, United Arab Emirates

DUBAI, United Arab Emirates – 7 December 2017 — CIOs in the Gulf Cooperation Council (GCC) can use Gartner, Inc.’s 2017 Hype Cycle for IT in GCC to identify the most compelling emerging technologies as IT budgets are squeezed. The GCC is an alliance of six Middle Eastern countries — Saudi Arabia, Kuwait, the United Arab Emirates, Qatar, Bahrain and Oman.

Cost-optimization and self-sufficiency are key priorities for CIOs in the region where annual IT spending in 2016 declined 2.4 percent, owing to declining oil prices.  

“The volatile oil and gas market has a direct bearing across verticals in GCC, and has resulted in CIOs being tasked with re-evaluating their IT spend and initiating cost reduction measures,” said Santhosh Rao, principal research analyst at Gartner. “Gartner’s 2017 CIO Agenda also indicated that business intelligence (BI)/analytics, mobility and cloud services would be given priority for any new technology investments treated as discretionary spending. This is in-line with the overall intent of the GCC region to rapidly move toward digitization, which in turn is reflected in the progress of associated technologies on the Hype Cycle.”

The Hype Cycle for IT in GCC, 2017 assesses the technology maturity in areas such as digital business, IT infrastructure and security. It also covers specific technologies in the banking, healthcare, and oil and gas verticals. This year’s GCC Hype Cycle (see Figure 1) identifies 29 key technologies at various states of maturity and varying degrees of impact that are most relevant for information technology in GCC and positions them on the Gartner Hype Cycle. This provides a snapshot of technologies that CIOs and senior IT leaders in GCC enterprises should consider as they transition to digital business.

Figure 1. Hype Cycle for ICT in GCC, 2017

 

Source: Gartner (December 2017)

“Technologies such as citizen data science, smart city framework and Internet of Things (IoT)-enabled enterprise resource planning (ERP) are transformational in nature and are expected to become mainstream in five to 10 years, owing to the increase in the number of digitalization projects currently underway in GCC,” said Mr. Rao. “Technologies such as private cloud computing and disaster recovery as a service (DRaaS) are expected to become mainstream in the next two years, given the increased seriousness to optimize existing system infrastructure, reduce costs and drive efficiency in the region.”

More detailed analysis is available to Gartner clients in the report “Hype Cycle for IT in GCC 2017.”

Additional analysis on driving business performance will be presented during Gartner Symposium/ITxpo 2017, the world's most important gathering of CIOs and other senior IT executives. IT executives rely on these events to gain insight into how their organizations can use IT to overcome business challenges and improve operational efficiency. Follow news and updates from the events on Twitter using #GartnerSYM 

Upcoming dates and locations for Gartner Symposium/ITxpo include:

March 5-7, Dubai, United Arab Emirates

جارتنر: يمكن لمدراء تقنية المعلومات استخدام تقرير التقنيات الصاعدة (هايب سايكل) في دول الخليج لإعادة تقييم معدلات الإنفاق على تكنولوجيا المعلومات

تقرير هايب سايكل في دول الخليج يحدد أبرز 29 تقنية يمكن لقادة تقنية المعلومات أخذها بعين الاعتبار

المحللون سيناقشون أحدث التقنيات والتوجهات خلال معرض ومؤتمر جارتنر لتقنية المعلومات الذي يقام في دبي في الفترة بين 5 و 7 مارس 2018

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 7 ديسمبر 2017: يمكن لمدراء تقنية المعلومات في دول مجلس التعاون الخليجي الرجوع إلى تقرير هايب سايكل لتقنية المعلومات في منطقة الخليج العربي 2017 والاستعانة به لتحديد أبرز التقنيات الناشئة في الوقت الذي تشهد فيه الميزانيات الخاصة بتكنولوجيا المعلومات انخفاضاً واضحاً. ينضوي تحت مظلة مجلس التعاون الخليج ست دول شرق أوسطية هي السعودية والكويت والإمارات العربية المتحدة وقطر والبحرين وعُمان.

وتحظى مبادرات ترشيد التكاليف والاكتفاء الذاتي بأهمية قصوى لدى مدراء تقنية المعلومات  في المنطقة والتي تراجع فيها معدل الإنفاق السنوي على تكنولوجيا المعلومات في العام 2016 بنسبة 2.4% بسبب انخفاض أسعار النفط.

وفي هذا السياق قال سانتوش راو، مدير الأبحاث في مؤسسة جارتنر: "كان لتقلبات أسواق النفط والغاز أثراً مباشراً على مختلف القطاعات في دول مجلس التعاون الخليجي، الأمر الذي أدى إلى تكليف مدراء تقنية المعلومات بإعادة تقييم معدلات إنفاقهم على تكنولوجيا المعلومات والبدء بإجراءات خفض التكاليف. وأشار استطلاع أجندة مديري تكنولوجيا المعلومات لعام 2017 من جارتنر إلى أن تقنيات الذكاء الاصطناعي وتحليلات الأعمال بالإضافة إلى التقنيات الجوالة والخدمات السحابية ستحظى بالأولوية إذا ما أمكن الاستثمار في تقنيات جديدة. وهذا يتماشى مع التوجه العام لمنطقة الخليج العربي المتمثل بالتحرك بشكل سريع نحو التحول الرقمي وهذا ما تعكسه كذلك سلسلة تطور التقنيات الناشئة والتي يشير إليها تقرير هايب سايكل".

ومن خلال تقرير هايب سايكل لتقنية المعلومات في دول الخليج 2017 يمكن تقييم حجم التطور الذي وصلت إليه تكنولوجيا المعلومات ضمن ميادين عديدة مثل الأعمال الرقمية والبنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات وقطاع أمن المعلومات، كما يقوم التقرير بتغطية تكنولوجيا محددة ضمن قطاعات الخدمات المصرفية والرعاية الصحية والنفط والغاز. ويُحدد تقرير هايب سايكل في دول الخليج لهذا العام (انظر الشكل 1) أبرز 29 تقنية حديثة على مستويات مختلفة من التطور ودرجات متفاوتة من التأثير، والتي ترتبط بشكل وثيق مع قطاع تكنولوجيا المعلومات في دول الخليج، ومن ثم يتم تصنيفها ضمن تقرير جارتنر هايب سايكل الرئيسي. وهذا يعطينا لمحة سريعة عن أبرز التقنيات التي ينبغي على مدراء تقنية المعلومات وكبار قادة التكنولوجيا في الشركات الخليجية أخذها بعين الاعتبار أثناء تحولهم إلى الأعمال الرقمية".

الشكل 1. الهايب سايكل لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في دول الخليج 2017.

المصدر: جارتنر (ديسمبر 2017)

وأضاف السيد راو بقوله: "تتسم التقنيات الخاصة بإدارة بيانات المواطنين والأطر العامة للمدن الذكية وتقنيات تخطيط موارد المؤسسات المعتمدة على إنترنت الأشياء بأنها تحولية بطبيعتها ومن المتوقع أن تصبح هذه التقنيات من أهم التوجهات الرئيسية في غضون 5 إلى 10 سنوات مقبلة، ويعود ذلك إلى الزيادة في أعداد مشاريع التحول الرقمي الجارية حالياً في دول مجلس التعاون الخليجي. ومن المتوقع أيضاً أن تتحول العديد من التقنيات مثل الحوسبة السحابية الخاصة وتقنيات التعافي من الكوارث كخدمة DRaaS إلى توجهات رئيسية خلال العامين المقبلين نظراً للجهود الرامية بشكل جدي إلى تحسين البنية التحتية للأنظمة والسعي نحو تخفيض التكاليف وزيادة الكفاءة على مستوى المنطقة".

لمزيد من التفاصيل يمكن لعملاء جارتنر الوصول إلى تقرير هايب سايكل لتقنية المعلومات في دول الخليج 2017 من هنا.

مزيد من المعلومات عن هذا التقرير سيتم عرضها خلال منتدى ومعرض جارتنر لتقنية المعلومات أهم تجمع لرؤساء ومدراء تقنية المعلومات على مستوى العالم، ويوفر هذا الحدث فرصة هامة لرؤساء تقنية المعلومات في كافة أنحاء العالم للاطلاع على سبل الاستفادة من تقنية المعلومات في مؤسساتهم للتغلب على تحدّيات الأعمال وتعزيز الكفاءة التشغيلية.

يمكن متابعة الأخبار الخاصة بهذا الحدث عبر تويتر (باستخدام الهاشتاج #GartnerSYM)

تقام الدورة القادمة لهذا المعرض وفق التفاصيل التالية:

دبي، الامارات العربية المتحدة، 5-7 مارس 2018