Thursday, 7 December 2017

Discover insights of the global fresh produce industry from French experts during the WOP 2017

16 Suppliers of fruits , vegetables and potatoes by INTERFEL and CNIPT
World Of Perishables, DWTC, from December 5th to 7th
Hall 1-2 – Stand H20 and G20

United Arab Emirates;  2017: INTERFEL, the Inter-Branch Association of the Fresh Fruit and Vegetable Industry will be exhibiting France’s delectable and time honored fresh produce at the World of Perishables Expo taking place at the Dubai World Trade Centre from the 5th to the 7th of December. INTERFEL will be showcasing the world-renowned fruit and vegetable offering to industry leaders, meeting with decision makers and further exploring the export opportunities into the UAE and the region.  The French potato Packers and Traders delegation represented by CNIPT, will also showcase high quality products with 6 suppliers of special varieties.

With over 59,000 tons of exports of apple produce from August 2016 to July 2017 worth over 60,000M €, Middle East is one of France’s key regional market for growth and expansion internationally. In the same period, France exported over 15,000 tons of potatoes. The overall exports of fresh fruits and vegetable from France into the region within the same timeframe, was more than 65,000 tons.  

“France has a long history of exporting fresh fruits and vegetables into this market and we are committed to continue the strong partnerships. We strive to provide consumers in the region with France’s most premium produce and the satisfaction of our partners is of utmost importance. We also value the opportunity to be present in the market and at events such as WOP offering us the opportunity to showcase our leadership in the industry”, said Daniel Soares, Director of International marketing at INTERFEL.

INTERFEL - a private and nationally recognized association - brings together and evenly represents France’s professional organizations for Production and Distribution of fresh fruit and vegetables, globally. INTERFEL fosters dialogue between the professional partners for fair representation, parity and unanimity among all of France’s fruit and vegetable producers and distributors. INTERFEL’s main role internationally is to promote the offering, create and retain interest, increase exports and reinforce France’s leadership in the industry.    

In celebration of INTERFEL’s presence at WOP 2017 and to recognize regional partners and distributors, a reception hosted by award-winning Chef Charles Soussin will be held on Wednesday, December 6th from 7-10pm at La Ville Hotel & Suites in City Walk Dubai. Honored guests from the industry will have the opportunity to rediscover the French art de vivre and unique recipes by Chef Soussin.

اكتشف أسرار صناعة المنتجات الغذائية الطازجة من الخبراء الفرنسيين في خلال معرض عالم المواد سريعة التلف WOP 2017
      16 مُورد فاكهة وبطاطا​ من "إنترفيل" و"كنيبت"
معرض المواد سريعة التلف بمركز دبي التجاري العالمي من 5 إلى 7 ديسمبر
القاعة 1-2 – منصة H20 و G20

الإمارات العربية المتحدة؛ 2017:  ستقوم إنترفل -الجمعية البينية لقطاع صناعة الفاكهة والخضروات الطازجة- بعرض المنتجات الفرنسية الطازجة واللذيذة في معرض عالم الأغذية سريعة التلف الذي يقام بمركز دبي التجاري العالمي في الفترة من 5 إلى 7 ديسمبر؛  إنترفل ستقوم بعرض  منتجات الفاكهة والخضروات المعروفة عالمياً بجودتها العالية على رواد هذه الصناعة كما ستقوم بمقابلة متخذي القرار واكتشاف المزيد من فرص التصدير إلى الإمارات العربية المتحدة والمنطقة. أما الوفد الخاص بمعبئي وتجار البطاطا والذي يمثله " كنيبت "، فسيقدم منتجات عالية الجودة من خلال الأصناف المتميزة التي سيعرضها ستة موردين .

تمثل منطقة الشرق الأوسط بالنسبة لفرنسا أحد الأسواق الإقليمية الرئيسة القابلة للنمو والتوسع على المستوى الدولي إذ تم تصدير أكثر من 59,000 طن من التفاح في الفترة  مابين أغسطس 2016 إلى يوليو 2017 بقيمة تتعدى 60 مليون يورو. وتصدر فرنسا في الوقت ذاته أكثر من 15,000 طن من  البطاطا. كما أن مجمل الصادرات الفرنسية من منتجات الفاكهة والخضر الطازجة إلى المنطقة كان قد وصل إلى 65,000 طن في خلال المدة نفسها.

وقد صرح السيد دانيال سواريس، مدير التسويق الدولي بإنترفل قائلاً: "لدى فرنسا تاريخ طويل من تصدير الفاكهة والخضروات الطازجة إلى هذا السوق؛ ونحن ملتزمون بمواصلة هذه الشراكة القوية كما نتوق إلى توفير أفضل المنتجات الفرنسية لمستهلكي المنطقة؛ حيث إن إرضاء عملائنا يعد الأهمية القصوى بالنسبة إلينا. فنحن نقدر أيضاً فرصة الوجود في السوق وفي فعاليات مثل معرض WOP الذي يقدم لنا فرصة عرض ما نتمتع به من ريادة في هذه الصناعة".    

ان إنترفل- وهي جمعية خاصة ذات صيت وطني- لا تجمع فقط المنظمات المهنية الفرنسية العاملة في إنتاج وتوزيع الفاكهة والخضروات الطازجة بل وتمثلهم أيضاً على المستوى الدولي. وهي تقوم بتوطيد الحوار بين الشركاء المهنيين وذلك لتحقيق التمثيل العادل والمساواة والإجماع على الرأي بين جميع منتجي وموزعي الفاكهة والخضروات في فرنسا. وعلى الصعيد الدولي، يتمثل الدور الرئيس لإنترفيل في الترويج للعرض الفرنسي، وخلق الفرص والمحافظة عليها، وزيادة الصادرات وتعزيز الريادة الفرنسية في هذه الصناعة.

واحتفالاً بمشاركة إنترفل بمعرض WOP 2017 ومن أجل التعرف على شركاء وموزعين إقليميين، سيتم تنظيم حفل استقبال سينشطه الشيف الفرنسي شارل سوسان الحائز على جوائز عدة يوم الأربعاء 6 ديسمبر 2017 من السابعة إلى العاشرة مساءً بفندق وأجنحة لا فيل هتيل سيتي والك دبي. وسيحظى الضيوف الأعزاء بفرصة إعادة اكتشاف فن الحياة الفرنسي وأطباق فرنسية فريدة من نوعها يقدمها الشيف  سوسان. 
=