03 October, 2017

Ring to Make Middle East Debut at GITEX 2017



Ring to introduce home security products and solutions which will make it easier for residents to monitor and secure their homes from anywhere

Dubai, UAE – October 3, 2017: Ring, the leader in home security, announced that it is making a foray into the Middle East market and will make its debut at GITEX Technology Week 2017. The company will use the exhibition as a platform to unveil its latest suite of smart home security products such as Ring Video Doorbell, Ring Video Doorbell Pro, Video Doorbell Elite, Ring Floodlight Cam and the new Ring Spotlight Cam in addition to announcing new partnerships across the region.

“Ring re-imagined the doorbell so consumers could respond – using a smartphone – to someone at their front door from anyplace, anytime. Ring's mission is to reduce crime in neighborhoods and empower consumers by creating a Ring of Security around homes and communities with our suite of smart home security products. Since its launch in 2012, the company has grown tremendously and our products are well accepted in the US and other global markets. After our global success, we are looking to replicate this in this region as well and GITEX Technology Week 2017, being the biggest technology exhibition, is the best platform to make our Middle East debut,” says Mohammad Meraj Hoda, Managing Director of Ring.

Ring’s mission is simple: to reduce crime in neighborhoods. Ring’s products globally have been hailed as dependable second set of eyes and ears to deter would-be thieves from entering their homes, and it has been proven that Ring doorbells can reduce crime by up to 55% in neighborhoods across the US, and the goal is to bring the same convenience and security to the Middle East neighborhoods.

“With the UAE witnessing a positive growth of the property sector with many developers focusing on building master-planned communities, we believe that the time is right for Ring to introduce its products and solutions to the Middle East market. At GITEX, we want to create awareness of our brand and products, demonstrate how our products can reduce crime, and meet with channel partners and sign on strong partners to expand our market reach. We are confident that our smart home security products will be well accepted in this region,” Mr. Hoda adds.

Ring will be showcasing Ring Video Doorbell, Ring Video Doorbell Pro, Video Doorbell Elite, Ring Floodlight Cam and the new Ring Spotlight Cam at GITEX, which will create the neighborhood watch for the digital age and continue to keep homes in the Middle East safe. Senior executives from the company will be available at Hall No. CLD-24, Stand No. 6 to meet with customers and partners and share their global success stories with them.


"رينغ" تطلق أعمالها في الشرق الأوسط من خلال جيتكس 2017

الشركة تستعرض منتجاتها وحلولها المبتكرة لأمن المنازل وجعلها أكثر أماناً للسكان مع إتاحة إمكانية مراقبتها من أي مكان

دبي، الإمارات العربية المتحدة – 3 اكتوبر 2017: أعلنت رينغ Ring، الاسم الرائد في مجال أمن المنازل، أنها تحرز تقدماً ملموساً في أسواق الشرق الأوسط، كما أعلنت مشاركتها للمرة الأولى في أسبوع جيتكس للتقنية 2017 ليكون منصة تكشف خلالها عن أحدث حزمة من المنتجات الذكية لأمن المنازل، ومنها جرس الباب بالفيديو Ring Video Doorbell و Ring Video Doorbell Pro و Video Doorbell Elite و كاميرا Ring Floodlight Cam بالإضافة إلى كاميرا Ring Spotlight  الجديدة. كما تغتنم الشركة الفعالية للإعلان عن شراكات جديدة في المنطقة.

في هذا الصدد قال محمد ميراج هدى، المدير التنفيذي لشركة رينغ: "تقدم رينغ مفهوماً مبتكراً لأجراس المنازل بحيث يمكن للمستهلكين الاستجابة لها باستعمال هاتف ذكي، والإجابة على من يدق باب المنزل من أي مكان وفي أي وقت. تتمثل مهمة رينغ في تقليل معدلات الجريمة في الأحياء السكنية وتمكين المستهلكين من خلال إحاطة المنازل والتجمعات بحلقة أمنية محكمة بفضل حزمة منتجاتنا الذكية لأمن المنازل. ومنذ انطلاقها عام 2012، حققت الشركة نمواً باهراً كما لاقت منتجاتنا إقبالاً كبيراً في الولايات المتحدة الأمريكية والأسواق العالمية الأخرى. وبعد نجاحنا العالمي، نتطلع إلى تكرار النجاح في المنطقة والتألق في أسبوع جيتكس للتقنية 2017، والذي يعدّ أكبر فعالية تقنية في المنطقة وأفضل منصة للانطلاق في الشرق الأوسط."  

اما مهمة رينغ فهي بسيطة وواضحة: حيث تسعى إلى تخفيض معدلات الجرائم في الأحياء السكنية. تشتهر منتجات رينغ بكونها أشبه بحواس الشخص، مما يمكن المستخدم من الاعتماد عليها في ردع اللصوص من دخول منازلهم، كما أن أجراس المنازل من رينغ حققت فعالية في تقليل الجرائم بنسبة 55% في الأحياء في الولايات المتحدة الامريكية، وأصبح الهدف الآن هو تحقيق المستوى ذاته من الراحة والأمن في أحياء الشرق الأوسط.  

وأضاف السيد هدى: "في الوقت الذي تشهد فيه دولة الإمارات نمواً إيجابياً في قطاع العقارات، مع تركيز العديد من المطورين على المشاريع المتكاملة من التجمعات السكنية، نؤمن بأن الوقت مناسب تماماً لتطرح رينغ منتجاتها وحلولها في أسواق الشرق الأوسط. نريد خلال جيتكس أن نحقق مستوى رفيعاً من الوعي بعلامتنا وبمنتجاتنا، وأن نبين مدى فعاليتها في تقليل الجرائم، إلى جانب لقاء شركاء القنوات والتعاقد مع شركاء جدد لتوسعة نطاق عملنا. إننا على ثقة من أن منتجاتنا الذكية لأمن المنازل ستلاقي قبولاً واسعاً في المنطقة."  

تستعرض رينغ خلال فعاليات جيتكس جرس الباب بالفيديو Ring Video Doorbell و Ring Video Doorbell Pro و Video Doorbell Elite و كاميرا Ring Floodlight Cam بالإضافة إلى كاميرا Ring Spotlight  الجديدة، مما يسمح بمراقبة أمن الأحياء السكنية في العصر الرقمي ويحافظ على أمان المنازل في الشرق الأوسط. كما يتواجد كبار المسؤولين التنفيذيين من الشركة في القاعة CLD-24، الجناح رقم 6 للقاء العملاء والشركاء ومشاركتهم قصص النجاح العالمية.

Samsung Electronics Egypt Launches First-of-its-kind Samsung Gate Service for Customers with Special Needs




Cairo, Egypt: 02 October 2017 - Samsung Electronics Egypt recently launched a first-of-its-kind initiative in the country to offer customer service options specifically tailored for customers with special needs. Samsung Gate provides free pickup and delivery for mobile repair for customers that are handicapped, blind and mute living in Cairo, Giza and 6th of October.

​“Samsung Gate sets a new standard in customer service by introducing Samsung Gate, which was exclusively tailored to cater to the needs of disabled customers,” said Mr. Jaehwan Lee, President of Samsung Electronics Egypt. “At Samsung, we are continually revolutionizing the consumer electronics industry, providing customers new, better features, designs, technology, and of course, customer service, by developing creative solutions to our customers’ challenges.”
"Samsung Gate concept was conceived entirely by the Samsung Electronics Egypt customer service team who witness first-hand the challenges disabled customers face when servicing their mobile phones" added Yasser Omar, Head of Customer Service Department, Samsung Electronics Egypt. "Our main aim is to provide our valued customers the best customer experience that they deserve.”  

The customer service department came up with this initiative to help aid customers with special needs, given their mobility challenges. Mute customers can use Samsung’s website for repair requests 24/7, while blind and handicapped customers can call 16580 during working hours through a dedicated IVR. The Samsung Service Center will arrange an appointment date for pick-up and delivery using live chat with mute customers on our website, or a voice call for handicapped and blind customers. A messenger will pick up the device and deliver it back after it is repaired. Both pickup and delivery are free of charge.

Samsung Electronics Egypt has been pioneering new approaches and initiatives to customer service. In addition to Samsung Gate, the company launched 24/7 customer service that cater to the needs of our entire customer base in Egypt, including customers with special needs. These services include 24/7 live chat to receive enquires through our website, and Remote Service, which enables customer service agents to control mobile phones and Smart TVs via internet, to solve simple issues that don’t require customer's visit to our authorized service centers.    



سامسونج الكترونيكس مصر تطلق مبادرة Samsung Gate الأولى من نوعها في السوق المصري لخدمة العملاء ذوي الإحتياجات  الخاصة

القاهرة في 02 أكتوبر2017 -  أطلقت سامسونج الكترونيكس مصر مؤخراً مبادرة هي الأولى من نوعها في مصر والتي سيتم من خلالها تقديم بدائل جديدة لخدمة العملاء مصممة خصيصاً للعملاء ذوي الإحتياجات  الخاصة. وفي إطار هذه المبادرة توفر Samsung Gate للعملاء من قاطني القاهرة والجيزة والسادس من أكتوبر خدمة إستلام الهواتف المحمولة من العملاء وتسليمها لهم بعد الإصلاح من خلال موظف يقوم بعملية الإستلام والتسليم.    
وتعليقاً على إطلاق المبادرة الجديدة، يقول السيد/ جي هوان لي- رئيس سامسونج الكترونيكس مصر: "تضع سامسونج الكترونيكس مصر معاييراً جديدة في مجال خدمة العملاء فى السوق المصرى عن طريق تقديم خدمة Samsung Gate المصممة خصيصاً لعملائنا من ذوي الاحتياجات الخاصة. إننا في سامسونج نواصل بإستمرار تطويرقطاع الكترونيات المستهلكين عن طريق تقديم تكنولوجيا وتصميمات وخصائص جديدة بالإضافة إلى خدمة عملاء فريدة من نوعها من خلال تطوير حلول مبتكرة تساعد عملائنا في التغلب على كافة التحديات"  
كذلك يضيف المهندس/ ياسر عمر- رئيس قطاع خدمة العملاء في سامسونج الكترونيكس مصر: "لقد ابتكرت سامسونج الكترونيكس مصر مفهوم Samsung Gate لأول مرة في السوق المصرى. وهذه الخدمة تم ابتكارها بعد تبنى الملاحظات التي أبداها موظفو خدمة عملاء سامسونج بخصوص التحديات التي تواجه العملاء ذوي الإحتياجات الخاصة عندما يرغبون في إصلاح هواتفهم المحمولة. إنّ هدفنا الرئيسي في قطاع خدمة العملاء هو تقديم أفضل وأرقى خدمة وتجربة شاملة لعملائنا الكرام وهو الأمر الذي يستحقونه منا بكل جدارة وإحترام".      

لقد قام قطاع خدمة العملاء بإبتكار هذه الخدمة الجديدة من أجل مساعدة العملاء ذوي الإحتياجات الخاصة في الحصول على خدمات سامسونج بأبسط الوسائل الممكنة للتغلب على التحديات المرتبطة بمحدودية حركتهم، حيث يمكن الآن للعملاء الذين يعانون من إعاقة سمعية وكلامية التواصل مع موظفي خدمة العملاء على الموقع الإلكتروني للشركة من أجل طلب الإصلاح على مدار اليوم وطوال أيام الأسبوع، بينما يمكن للعملاء الذين يعانون من الإعاقة البصرية أو أى إعاقة أخرى الاتصال بالخط الساخن للشركة 16580 فى أوقات العمل من خلال خدمة صوتية خاصة.  سيقوم مركز خدمة عملاء سامسونج بتحديد موعد وتوقيت معين للعميل لإستلام أو تسليم الجهاز وإبلاغه بها من خلال خدمة الدردشة المباشرة في الموقع الإلكتروني للعملاء الذين يعانون من إعاقات سمعية وكلامية، أو بمكالمة تليفونية للعملاء الذين يعانون من إعاقات بصرية أو أى إعاقات أخرى. وفى الموعد المحدد سيقوم مندوب الشركة باستلام الهاتف من العميل وتسليمه له مرة أخرى بعد الإصلاح بدون أي رسوم إضافية للإنتقالات والتوصيل.      

يجدر الإشارة هنا أن سامسونج الكترونيكس مصر هي دائما أولى الشركات الرائدة في ابتكار وتنفيذ المبادرات الجديدة في مجال خدمة العملاء. فإلى جانب Samsung Gate، أطلقت الشركة خدمات جديدة متاحة لجميع العملاء بما فيهم ذوى الإحتياحات الخاصة على مدار 24 ساعة في اليوم وطوال أيام الأسبوع. هذه الخدمات هى خدمة "الدردشة المباشرة" من خلال الموقع الإلكتروني وذلك لتلقى إستفسارات وشكاوى العملاء، وخدمة "التحكم عن بعد" والتي يستطيع من خلالها موظفو خدمة العملاء التحكم في الهواتف المحمولة والتليفيزيونات الذكية عن طريق الانترنت وحل المشاكل البسيطة بدون إحتياج العملاء لزيارة المراكز المعتمدة لتلقى الخدمة.

SODIC wins Middle East Investor Relations Award 2017


Egypt, Cairo: 2nd October 2017
Sixth of October Development & Investment Company “SODIC” was announced to be the winner of the “Leading Corporate for Investor Relations in Egypt” award at the Middle East Investor Relations Association “MEIRS” Awards.

Held recently, the awards ceremony recognised the region’s best investor relations (“IR”) professionals and companies across the Middle East. The ceremony is now in its ninth year and is the largest event focused on investor relations in the region.

Magued Sherif, Managing Director of SODIC, said, “We continue to strive towards delivering a world-class investor relations program. With this award, our efforts to actively engage with our shareholders, and investment community, have clearly been recognised. We are extremely honored to receive this award by MEIRS”.

The MEIRS is an independent non-profit organisation dedicated to promoting the Investor Relations (IR) profession and encouraging the industry standards in corporate governance. This involves a commitment to fostering increased dialogue among its members and to encourage them to share and adopt best practice techniques within the field of IR.

سوديك تحصد جائزة "جمعية علاقات المستثمرين" في الشرق الأوسط لعام 2017
القاهرة في 2 أكتوبر 2017

أعلنت شركة السادس من أكتوبر للتنمية والاستثمار "سوديك" عن فوزها بجائزة "الشركة الرائدة في مجال علاقات المستثمرين في مصر"، ضمن جوائز جمعية علاقات المستثمرين في الشرق الأوسط“MEIRS”  لعام 2017. وخلال مراسم توزيع الجوائز التي أقيمت مؤخراً فى دبي، قامت الجمعية بتكريم الشركات والمتخصصين الذين حققوا أفضل أداء في مجال علاقات المستثمرين على مستوى المنطقة خلال هذا العام. تُعد دورة هذا العام هي الدورة التاسعة لجوائز جمعية علاقات المستثمرين، والتي تمثل أكبر حدث إقليمي لقطاع علاقات المستثمرين في الشركات على مستوى الشرق الأوسط. وتعليقاً على فوز سوديك بهذه الجائزة، يقول ماجد شريف، العضو المنتدب لشركة سوديك: "تواصل سوديك جهودها المتواصلة لتنفيذ استراتيجية فعالة لقطاع علاقات المستثمرين طبقاً لأفضل المستويات العالمية. إنّ حصولنا على تلك الجائزة يُعد بمثابة تتويج لجهودنا في التواصل مع المساهمين والمجتمع الاستثماري في مصر بشكل عام، ولهذا فنحن سعداء للغاية بهذا التكريم من جانب جمعية علاقات المستثمرين في الشرق الأوسط ."

جمعية علاقات المستثمرين في الشرق الأوسط هي مؤسسة مستقلة غير هادفة للربح، وتهدف لنشر مهنة علاقات المستثمرين بين شركات المنطقة. وتتضمن جهود الجمعية تعزيز الحوار المتبادل بين أعضائها، وتشجيعهم على تبادل الأراء وتبني أفضل الممارسات في مجال علاقات المستثمرين.

نبذة عن سوديك

تُعد سوديك من أبرز المطورين العقاريين في السوق المصري، حيث قامت بتطوير عدد من كبرى المشروعات العقارية الحاصلة على جوائز متعددة في المجتمعات العمرانية الجديدة، لتلبية الطلب المتزايد على الوحدات السكنية والتجارية والمكاتب الإدارية. يقع المقر الرئيسي للشركة بالقاهرة وهي مدرجة بالبورصة المصرية تحت رمز (OCDI.CA). لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقعنا  www.sodic.com


Canon Middle East announces development of the Free Viewpoint Video System virtual camera system that creates an immersive viewing experience




C:\Users\102724\AppData\Local\Temp\_AZTMP814_\SVプレスリリース用概念イラスト_E_20170919.jpg








Dubai, UAE, 2 October 2017 — Canon Middle East announced today the development of the Free Viewpoint Video System, a new visual solution that incorporates the optical and sensor technologies cultivated by the company over many years. Using this technology, Canon Middle East aims to provide a high-value-added imaging solution for a wide range of applications including sporting events.

Various types of video production are employed at sporting events to convey a passion for sports and the thrill of competition. With the development of its Free Viewpoint Video System—which creates a realistic, immersive experience that gives the user a sense that they are really there—Canon has achieved a video experience that can be viewed from various angles and viewpoints, expanding the boundaries of visual expression and contributing to the development of video culture.

The system comprises of several high-resolution cameras set up around the stadium, which are connected to a network and controlled via software to simultaneously capture the game from multiple viewpoints. Afterwards, image processing technology renders the videos as high-resolution 3-D spatial data where users can freely move a virtual camera around the 3-D space, resulting in video that can be viewed from various different angles and viewpoints.

The Free Viewpoint Video System offers a completely new, totally immersive visual experience that enables viewers to operate a virtual camera in 3-D space to move freely around the stadium and even experience the simulated physical sensation of being among players on the field during a game. Along with providing a new way to enjoy sporting events, Canon plans to explore potential applications for this system such as training teams and athletes.

Sample video
J League Match: November 3, 2016
Kawasaki Frontale vs Gamba Osaka
at Kawasaki Todoroki Stadium, Kanagawa Prefecture

Canon strives to promote sports and culture by using its cutting-edge products and technologies to develop innovative ways to enjoy visual content.

كانون الشرق الأوسط تعلن عن تطوير نظام الكاميرا الافتراضيةFree Viewpoint Video الذي يولّد تجربة مشاهدة غامرة



دبي، الإمارات العربية المتحدة، 02 أكتوبر 2017، أعلنت اليوم شركة كانون الشرق الأوسط عن تطوير نظام Free Viewpoint Video، وهو حلّ بصري جديد يدمج تقنيات بصرية واستشعارية طوّرتها الشركة على مدى سنوات عديدة. وعبر استخدام هذه التكنولوجيا، تهدف كانون الشرق الأوسط إلى تأمين حلّ تصوير بقيمة مضافة عالية لمجموعة واسعة من التطبيقات ومنها الفعاليات الرياضية.

يتمّ استخدام أنواع مختلفة من الإنتاجات الفيديوية في الفعاليات الرياضية لنقل الشغف بالرياضة وتشويق المنافسة. ومع تطوير نظام Free Viewpoint Videoالذي يولد تجربة واقعية وغامرة تجعل المستخدم يشعر وكأنه كان في قلب الحدث، ابتكرت الشركة تجربة فيديو من الممكن مشاهدته من زوايا ووجهات نظر مختلفة، ممّا يوسّع  حدود التعبير البصري وحدود المساهمة في تطوير ثقافة الفيديو.

ويتألّف النظام من عدد من الكاميرات عالية الوضوح التي تمّ وضعها حول الملعب، ويتمّ ربطها بشبكة والتحكم فيها عن طريق البرمجيات لتصوير المباراة في الوقت ذاته من وجهات نظر متعددة. وبعد ذلك، تحوّل تكنولوجيا معالجة الصور أشرطة الفيديو إلى بيانات مكانيّة عالية الدقة وثلاثية الأبعاد يستطيع بواسطتها المستخدم تحريك كاميرا افتراضية بحريّة في الفضاء ثلاثي الأبعاد، فتكون النتيجة فيديو يمكن مشاهدته من زوايا ووجهات نظر مختلفة.

ويقدّم نظام Free Viewpoint Video تجربة بصرية جديدة وغامرة تماماً تسمح للمشاهدين بتشغيل كاميرا افتراضية في فضاء ثلاثي الأبعاد للتحرّك بحريّة حول الملعب وتسمح لهم عبر المحاكاة اختبار الإحساس الجسدي بالتواجد بين اللاعبين على أرض الملعب في المباراة. وبالإضافة إلى توفير طريقة جديدة للاستمتاع بالفعاليات الرياضية، تخطط كانون لاستكشاف التطبيقات المحتملة لهذا النظام مثل تدريب الفرق والرياضيين.

مثال للفيديو
مباراة في الدوري الياباني: 3 نوفمبر 2016
فريق كاواساكي فرونتال ضدّ فريق غامبا أوساكا
في ملعب كاوازاكي تودوروكي، في محافظة كاناغاوا
رابط الفيديو: https://youtu.be/lqYNgzEqDsM

وتسعى شركة كانون إلى تعزيز الرياضة والثقافة عبر استخدام منتجاتها وتقنياتها المتطوّرة لاستحداث طرق مبتكرة للاستمتاع بالمحتوى المرئي.

معلومات إضافية
ستعرض كانون نظام Free Viewpoint Video في منصّة كانون في خلال معرض معدّات البث الدولي Inter BEE لعام 2017، الذي سيعقد من 15 إلى 17 نوفمبر في ماكوهاري ميسي في شيبا في اليابان.

02 October, 2017

خالد يوسف يبدأ تصوير فيلمه الجديد "كارما"



القاهرة – الجمعة 28/9/2017

بدأ بالامس المخرج خالد يوسف، تصوير فيلمه الجديد "كارما"، بمنطقة "بولاق أبو العلا"، بعد غياب 6 سنوات عن السينما، عقب فيلمه الأخير "كف القمر".

وشارك في تصوير المشاهد الأولى من الفيلم كلٌ من عمرو سعد، وزينة ، و دلال عبد العزيز، ووفاء عامر، وحسن حرب، ومصطفي درويش والذين تواجدوا في موقع التصوير منذ الساعات الأولى من فجر الخميس.

وكان صُناع الفيلم قد أعلنوا عن تفاصيله، في مؤتمرٍ صحفي بأحد الفنادق الكبرى بالقاهرة، بحضور حشد كبير من النجوم المشاركين، ليُصبِح الفيلم بذلك أحد أضخم الإنتاجات السينمائية في الفترة الحالية

ويناقش فيلم "كارما" عددًا من المشكلات الاجتماعية أبرزها مشكلتى الفوارق الاجتماعية والتعصب الدينى، كما يجسد عمرو سعد شخصيتين

فيلم "كارما"من بطولة عمرو سعد وخالد الصاوي ، و غادة عبد الرازق، ، وزينة، ،والوجه الجديد سهر التونسية ، وماجد المصري ومجدي كامل،وبإطلالة متميزة لحسن الرداد ووفاء عامر .
وتأليف وإخراج خالد يوسف، ومن إنتاج شركة مصر العربية للإنتاج السينمائي ضمن مبادرة الحبتور لدعم صناعة السينما والتي اطلقها رجل الاعمال الاماراتي السيد خلف الحبتور لتقديم مجموعة من الافلام السينمائية المتميزة التي ترتقي بالذوق العام وتسمو بالحس الانساني.


=