10 July, 2017

AXILSPOT Launches High-performance Rugged Outdoor Access Point in Middle East and Africa



AIP10, a highly versatile enterprise network access point, is capable of delivering high speed, long distance connectivity, indoors and outdoors.
Dubai, United Arab Emirates, July 10, 2017: AXILSPOT, a global vendor in enterprise wireless networking, unveiled its latest rugged, outdoor, long distance Access Point - AIP10 in the Middle East and Africa. The new AIP10 Access Point is capable of managing a variety of enterprise wireless networking workloads. This is a dual-frequency access point, using the latest IEEE 802.11 ac Wave2 Wi-Fi standard, supporting additional SFP interface with transmission speed of 1.2Gbps, and maximum of 400+ users, up to a range of 500M.

“The AIP10 access-point is a highly versatile device, meant to support indoor and outdoor enterprise wireless networks. With the fast pace of adoption of connectivity across all segments of business and consumer users, in emerging markets such as Middle East and Africa, providing seamless access both indoors and outdoors, is critical. The AIP10's rugged outdoor capabilities and inbuilt features like MU-MIMO, Turbo RF, carrier grade security, help to provide this much-needed user experience,” said Nick Huang, Regional Sales Manager, AXILSPOT.

Capable of withstanding salt spray, vibration, extreme thermal conditions, shock and dust, it is IP67-rated, and can operate in extreme environments. Supporting the latest 802.at PoE, makes the AIP10 access-point well suited for power-based, backhaul, enterprise networking applications into 3G and 4G base stations, including video surveillance. It can work well, both as pole or wall mounted, increasing its outdoor versatility.

"With growing interest in the productivity benefits of smart city applications by governments, as well increased emphasis on security and surveillance, by law enforcing agencies, AXILSPOT's AIP10 exceptional, rugged, outdoor access point, can meet many of the use-case requirements. Its inbuilt Power over Ethernet and controller management capability, allow it to support the latest enterprise wireless network applications,” said August Chen, Director of Global Sales at AXILSPOT.  

The high-performance characteristics of AXILSPOT's AIP10, provide range, speed and outdoor durability, making it well suited for enterprise network smart city and backhaul applications. It meets the use case requirements of Middle East and African emerging markets, which are characterized by expansion of transit hubs like airports, and large visitor presence in conferences centers, retail malls and upmarket plazas. Turbo RF technology, another in-built feature, helps to provide high performance WLAN environment with intelligent load balancing, automatic frequency adjustment, and band steering.

AXILSPOT's AIP10 outdoor access point has inbuilt and external antenna. The customer can select different antenna type according to the application, which means AIP10 supports antenna switchover by software. This provides multiple, spatial wireless throughput streams, supporting multiple devices simultaneously inside enterprise WLANs. This improves coverage, efficiency, reliability, and user experience for all enterprise wireless connected devices. AIP10's antenna and patented filter technology, optimizes the wireless strength towards each connected client device, improving speed, coverage, consistency, and reliability.

Other specifications include:

Enterprise Grade Security:
AIP10 supports main-stream, standards-based security, including WEP, WPA-PSK, WPA-E, 802.1X, Active Directory, Social Login, Web Portal, SMS authentication. It uses Layer 7 application fingerprinting, automatic RF optimization with spectrum analysis, and carrier and enterprise grade security.

Centralized Management:
AIP10 is designed with the flexibility to function as a standalone access point, or it can be centrally managed through on-premises management platform. This allows it to seamlessly scale from being a part of a small wireless network to a complex enterprise network.

Flexible Antenna Allocation:

Inbuilt software allows AIP10 to select internal directional antennae or external antenna during deployment, installation and maintenance.  


أكسل سبوت تطلق نقطة وصول عالية الأداء للبيئات الخارجية في الشرق الأوسط وإفريقيا

نقطة الوصول في الشبكات المؤسسية  AIP10 تتميز بالتنوع وتسمح بتحقيق السرعة العالية والاتصال عبر مسافات طويلة في البيئات الداخلية والخارجية

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 10 يوليو 2017: كشفت أكسل سبوت AXILSPOT، الاسم العالمي البارز في قطاع الشبكات المؤسسية اللاسلكية، عن أحدث حلولها لنقاط الوصول الخارجية عالية التحمل للمسافات الطويلة، وهي AIP10، وذلك في منطقة الشرق الأوسط وإفريقيا. يمكن لنقطة الوصول الجديدة AIP10 إدارة مجموعة متنوعة من أحمال العمل للشبكات المؤسسية اللاسلكية، وهي نقطة وصول ذات تردد مزدوج تستخدم أحدث معايير IEEE 802.11 ac Wave2 لاتصال Wi-Fi، كما وتدعم واجهة SFP إضافية بسرعة نقل تبلغ 1.2 غيغابت في الثانية لعدد يصل إلى 400 مستخدم كحد أقصى وبمدى يبلغ 500 متر.

في هذا الصدد قال نك هوانغ، مدير المبيعات الإقليمي لدى أكسل سبوت: "تتسم نقطة الوصول AIP10 بتنوع مدهش يهدف إلى دعم الشبكات المؤسسية اللاسلكية الداخلية والخارجية. وفي ظل الوتيرة المتسارعة لتبني تقنيات الاتصال في جميع شرائح المستخدمين من الشركات والأفراد، يعتبر توفير إمكانات الوصول دون انقطاع في البيئات الداخلية والخارجية بالأسواق الناشئة كالشرق الأوسط وإفريقيا متطلباً حيوياً بالغ الأهمية. تساعد المزايا الخارجية والمتانة التي تتمتع بها حلول AIP10، مثل MU-MIMO و Turbo RF و مزايا الأمن الرفيعة وغيرها في توفير تلك التجربة التي يتطلع إليها المستخدمون ويحتاجونها."

تتميز نقطة الوصول بمقاومة رذاذ الملح والظروف الحرارية القاسية والصدمات والغبار، وتحمل تصنيف IP67 حيث يمكنها العمل في أقسى البيئات. كما تدعم نقل الطاقة عبر الإيثرنت 802.at  مما يجعل نقطة الوصول AIP10 مناسبة تماماً للاستخدامات القائمة على الطاقة والشبكات المؤسسية إلى محطات الجيل الثالث والرابع، بما في ذلك المراقبة بالفيديو. كما يمكنها أن تقدم أداءً جيداً سواء عند تركيبها على عمود أو جدار، مما يزيد سمات التنوع في المساحات الخارجية.  

بدوره قال أوغست تشن، مدير المبيعات العالمية لدى أكسل سبوت: "نظراً لتزايد الاهتمام بمزايا الإنتاجية التي تحققها تطبيقات المدينة الذكية للحكومات، بالإضافة إلى التركيز المتزايد على الأمن والرقابة من قبل الجهات الأمنية، يمكن لنقطة الوصول ذات المتانة الاستثنائية وإمكانية الاستخدام الخارجي AIP10 أن تلبي العديد من متطلبات الاستخدام. فقدرتها المدمجة على إدارة التحكم ونقل الطاقة عبر الإيثرنت تسمح بدعم أحدث تطبيقات الشبكات المؤسسية اللاسلكية."  

توفر الخصائص عالية الأداء في AIP10 من أكسل سبوت مزايا النطاق والسرعة والتحمّل في البيئات الخارجية، مما يجعلها مناسبة للشبكات المؤسسية للمدن الذكية وتطبيقات المراقبة. فهي تلبي متطلبات الاستخدام في الأسواق الناشئة بالشرق الأوسط وإفريقيا، والتي تتسم بمساحات شاسعة في مراكز النقل كالمطارات، بالإضافة إلى التواجد الكبير للزوار في مراكز المؤتمرات وفي مراكز التسوق والفعاليات الراقية. وتساعد تقنية Turbo RF، وهي ميزة مدمجة أخرى، في توفير بيئة شبكات الاتصال اللاسلكي WLAN ذات الأداء العالي مع التوزيع الذكي للأجمال والتعديل التلقائي للتردد وتوجيه النطاق

وبالإضافة لما سبق، تحتوي نقطة الوصول AIP10 من أكسل سبوت على هوائي داخلي مدمج وآخر خارجي، بحيث يمكن للعملاء اختيار نوع الهوائي المناسب لاحتياجاتهم، مما يعني أن AIP10 تدعم تغيير الهوائي عبر البرمجيات وبالتالي توفير تدفقات مكانية لاسلكية متعددة، ودعم العديد من الأجهزة داخل الشبكات اللاسلكية المؤسسية في آن واحد. يساهم ذلك في تحسين التغطية والكفاءة والاعتمادية وتجربة المستخدم للأجهزة المتصلة بالشبكة المؤسسية اللاسلكية. ويعمل هوائي AIP10 وتقنية الفلتر الحاصلة على براءة اختراع على تحسين قوة الاتصال اللاسلكي تجاه كل جهاز متصل، إلى جانب تحسين السرعة والتغطية والاتساق والاعتمادية.

ومن ضمن المواصفات الأخرى:

الأمن على المستوى المؤسسي:
تدعم AIP10 الأمن القياسي المعتاد، بما في ذلك إمكانات WEP و WPA-PSK و  WPA-E و 802.1X و Active Directory و تسجيل الدخول وبوابات الويب والتحقق بالرسائل النصية. فهي تستخدم البقة 7 من بصمات الأصابع والتحسين التلقائي لمجال موجات الراديو مع تحليل الطيف، بالإضافة إلى الأمن بمستوى مؤسسي وعلى مستوى الناقلات.

الإدارة المركزية:
صممت AIP10 لتحقيق المرونة والعمل كنقطة وصول مستقلة، أو يمكن إدارتها مركزياً من خلال منصة إدارة في مقر المؤسسة، مما يسمح لها بالتوسع بسهولة من كونها جزءاً من شبكة لاسلكية صغيرة إلى شبكة مؤسسية معقدة.

مرونة اختيار الهوائي:

تسمح البرمجيات المدمجة لنقطة الوصول AIP10 باختيار الهوائي الداخلي الموجه أو الهوائي الداخلي خلال التركيب والصيانة

FunRock Opens Office in Egypt to Further Develop the Mobile Gaming Industry in the Middle East


Cairo, Egypt: July 04, 2017 – FunRock, a Swedish-based mobile strategy games development company, has chosen Egypt as the location for its first office in the Middle East and North Africa (MENA), further positioning itself as a burgeoning industry leader in high-quality, strategic mobile game development.  Founded in 2014, FunRock develops mobile strategy games specifically for the MENA region, with concepts, content, Arabic language, design and implementation all created and tailored for MENA gamers.
“By choosing Egypt as the location for our first international office, we’re seeking to establish a bridge between the talented engineers and developers in Europe and those in Egypt,” said Magdy Shehata, co-founder and chief marketing officer, FunRock. “FunRock has assembled a team of the best engineers and developers with unique skill sets and experience in a wide variety of fields. We are keen to constantly develop the game details through our cooperation with professionals in Egypt and the MENA region.”
Egypt was selected as the location of FunRock’s first international office, which opened this month, given the country’s attractive investment environment, wealth of skilled labor, particularly in the engineering profession, the significant number of young, tech-savvy gamers and the overall popularity of mobile games in the country.  Eschewing the typical Cairo route, FunRock has opened its office in Alexandria: “There is a trend among international companies to open their branches in Cairo, but we believe Alexandria has competencies on par with the capital. We wanted to bring this opportunity to Alexandria and its youth. We are confident they’ll make the most of it,” explained Shehata. FunRock currently employs 10 team members at its Alexandria office, and the company is aiming for a total of 50 engineers, business developers and customer support staff by the end of 2018.
FunRock soft launched its first Arabic strategy game, Etihad Al Abtal (Heroes United), in January 2017, specifically developed for game lovers in the MENA region. The game keeps pace with current events and its characters are designed to reflect reality with details imitating the region’s geographical, historical and political nature. The game is now available for free with its beta version for Android phones in Egypt. Within the coming months, FunRock will launch the game in additional MENA markets after the initial success in Egypt. 

“Etihad Al Abtal is the result of a great effort by our talented team including professional developers, designers and architects as well as top local talent story writers, music composers and other skilled people in the MENA region,” commented Shehata. “The team has worked diligently to ensure Etihad Al Abtal is relevant for the region while providing users with an outstanding and interesting experience.”
شركة فنروك تفتتح أولى مقراتها بالشرق الأوسط وشمال أفريقيا في مصر لتطوير سوق ألعاب الهواتف المحمولة

القاهرة، مصر: 04 يونيو2017- شركة فنروك، الشركة السويدية الرائدة في تطوير الألعاب الاستراتيجية للهواتف المحمولة، اختارت مصر لافتتاح أول مكتب لها في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا؛ بهدف دعم مكانتها كشركة رائدة في مجال تطوير الألعاب الاستراتيجية عالية الجودة للهواتف المحمولة. تأسست شركة فنروك عام2014 وتعمل في مجال تطوير الألعاب الاستراتيجية للهواتف الذكية وتصميمها بما يتناسب مع منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا من حيث المفردات، والمحتوى، والتصميم، كما تُصدر الشركة ألعابها باللغة العربية من أجل عشاق الألعاب في المنطقة.

وفي هذا السياق، يقول السيد/ مجدي شحاتة، الشريك المؤسس ورئيس قطاع التسويق بشركة فنروك:" تسعى فنروك لإيجاد حلقة وصل بين مهندسي ومطوري الألعاب الأكفاء في أوروبا ومصر؛ ولذلك وقع اختيارنا على السوق المصري ليشهد بداية انطلاقنا في المنطقة، وليحتضن أول مقر دولي للشركة. تمتلك فنروك فريق عمل يضم مجموعة من أفضل المهندسين والمطورين ممن لديهم مهارات فريدة وخبرة واسعة في العديد من المجالات، كما تتعاون الشركة مع أصحاب الكفاءات وذوي الخبرات في مجال تطوير الألعاب من مصر؛  انطلاقاً من حرصنا على تطوير وتحديث ألعابنا والاهتمام بأدق التفاصيل الممكنة بها".

ويرجع اختيار فنروك لمصر لافتتاح أول مقر دولي للشركة-والذي سيتم افتتاحه خلال الشهر الجاري- إلى كونها تمتلك بيئة جاذبة للاستثمار، بالإضافة إلى توفر أصحاب المهارات والخبرات بها، في مختلف المجالات بصفة عامة وفي مجال الهندسة بصفة خاصة، بالإضافة إلى وجود قاعدة كبيرة من الشباب المحبين للألعاب الاستراتيجية. وخلافاً للاتجاه السائد بين الشركات العالمية العاملة في مصر، باختيار العاصمة، القاهرة، لإنشاء مقرها بالبلاد، فضلت شركة فنروك افتتاح مقرها في مدينة الإسكندرية. ويعلق شحاتة على ذلك قائلاً: "اعتادت كافة الشركات العالمية أن تفتتح مقراتها وفروعها في القاهرة، ولكننا نؤمن أن الإسكندرية لديها مزايا تنافسية عديدة تجعلها على قدم المساواة مع العاصمة. لقد أردنا أن نمنح هذه الفرصة لشباب الإسكندرية ونحن على ثقة في أنهم سيستثمرونها بشكل جيد"

تضم شركة فنروك حاليًا10 موظفين بفرعها في الإسكندرية، كما تهدف لزيادة فريق العاملين إلى 50 مهندس، ومطور، وموظف دعم وخدمة عملاء بنهاية عام 2018.

جدير بالذكر أن فنروك أصدرت النسخة التجريبية من لعبتها الاستراتيجية العربية الأولى "اتحاد الأبطال" في يناير 2017، حيث تم تطويرها خصيصا لتناسب عشاق الألعاب في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. تواكب اللعبة الأحداث الجارية وصُممت شخصياتها لتحاكي الواقع وتعكس تفاصيلها الطبيعة العربية جغرافياً، وتاريخياً وسياسياً. وخلال الشهور القادمة ستطرح الشركة اللعبة في المزيد من الأسواق بالمنطقة بعد نجاحها في مصر.
كما تجدر الإشارة إلى أن لعبة "اتحاد الأبطال" متاحة الآن في مصر مجاناً بنسخة beta للهواتف التي تعمل بنظام اندرويد.

يضيف شحاتة: "لعبة اتحاد الأبطال هي نتاج جهد وعمل شاق من فريق عمل متكامل يضم عدد من الموهوبين في مجالات تطوير الألعاب والتصميم والهندسة المعمارية والكتابة الإبداعية، بالإضافة إلى الاستعانة بمجموعة من أفضل الموسيقيين لوضع الموسيقى الخاصة باللعبة وغيرهم من ذوي المهارات والخبرة في المنطقة؛ لكي نضمن أن تتناسب اللعبة مع طبيعة المنطقة العربية، وأن يحظى مستخدميها بتجربة ممتعة ومتميزة."

MAD CAMP BEGINS TODAY FOR AUC STUDENT LEADERS



July 2, 2017, Cairo – Starting today, the Make a Difference (MAD) camp will begin in Sharm El Sheikh, where 40 AUC student leaders will get together for five days of training, networking and character building, with the final day devoted to a conference in which students will propose a civic engagement and social enterprise project to be implemented in the Egyptian community. President Francis J. Ricciardone, Dean of Students George Marquis, Associate Vice President for Campus Services Noel Knille and Vice President for Digital Innovation Hanan Abdel Meguid will engage with students at the camp. The governor of South Sinai, Khaled Fouda, will also attend the final day.   
“MAD Camp is an annual student training camp that gives leaders of AUC student organizations the opportunity to receive training, network with their peers and learn what it takes to successfully lead an organization,” said Mohamed Alaa ’16, a computer engineering graduate and one of the event organizers who initiated the camp in 2014 when he was still a student. “These ongoing programs are customized so that student leaders have the opportunity to explore topics relevant to their specific roles and organization types.”
At the camp, students will be divided into four teams and will engage in competitions throughout the five-day event. Each team will come up with a civic engagement and social enterprise project, which they will present at the conference on the final day. One of these projects will be selected by a judging panel for implementation in the Egyptian community.  
In addition to competitions, the student-led camp will engage participants in a wide array of activities such as structured training and interactive sessions that emphasize teamwork, leadership traits and character building. Topics covered include how to become an authentic leader, how to lead by example and be committed, as well as personal, social and work values. “Our focus is on developing the characters of students, not just their skills,” explained Alaa. “That’s why we don’t tackle leadership as a skill. We talk about service leadership and leadership authentication. We talk about commitment, about values. These topics tackle people’s characters.”
Entertainment and fun are also part of the camp, whereby student participants will take part in diving, beach games, a three-kilometer hiking treasure hunt, as well as other physical and mental activities. The organizers also included a “fun room,” where participants could play indoor games during their break time.
Looking forward to engaging with students and listening to their ideas, Dean Marquis said, “I am honored to be asked to participate in such an important event and look forward to meeting new AUC student leaders and working with them as they map out their ambitious goals for the coming year. My involvement in the MAD Camp will help me to hear firsthand from students who care about AUC and our wider community as to how the Office of the Dean of Students can better serve their student engagement needs.”
"I am excited to be part of MAD Camp,” said Vice President Abdel Meguid, “and I am looking forward to engaging with outstanding AUC students on the subject of social entrepreneurship, with a focus on doing great business by doing good.”  
And the students share similar sentiments. “We are happy to have President Ricciardone and other members of the AUC administration at the camp to establish a platform of communication with student leaders because they are the ones leading the voice of the student body,” said Alaa. “AUC is special in Egypt and the region because of its student life, and student activities are a big part of that. We would like to hear the president’s input on the civic engagement project we will propose, and when we are back on campus, we will work to have all members of the AUC community participate in this project. This is an initiative from the AUC community to serve the Egyptian community. It’s our duty and responsibility.” 
For more information, visit http://aucmadcamp.com   
For more information about the university news and events follow us on Facebook http://www.facebook.com/aucegypt
And Twitter @AUC

Bahri adds new direct port call in Egypt to its North American service



Alexandria will be Bahri Logistics’ third direct port call in Egypt after Suez and Port Said

Cairo, Egypt – 8 July 2017: Bahri Logistics, one of the top 10 breakbulk carriers in the world and one of the six business units within Bahri, which is a global leader in transportation and logistics, has added Alexandria to its portfolio of ports in Egypt.

The addition of Alexandria will enable Bahri to offer breakbulk and ro/ro transportation service on its North American itinerary from key US ports to Alexandria and from Alexandria to the Middle East and India.

“Alexandria is our third direct port call in Egypt after Suez and Port Said. Our decision to operate at this port comes after an increasing demand for logistics services to and from this destination, and this move will allow Bahri’s customers to take advantage of our growing regional connectivity and high flexibility through access to three direct port calls in the country. In addition, this will also result in enhanced transit times and better service coverage,” said Ahmed Al-Ghaith, President, Bahri Logistics.

The port will be serviced by Bahri Logistics’ fleet of new state-of-the-art multipurpose vessels on a regular liner schedule; four of which connect the US to the Kingdom of Saudi Arabia and major ports in the Gulf, the Indian subcontinent and the Mediterranean, while the remaining two connect Europe to the Kingdom and key ports in the Gulf and the Mediterranean.

البحري تضيف ميناءً جديداً مباشراً في مصر إلى خط أمريكا الشمالية لخدمات النقل

الإسكندرية ستشكل ثالث موانئ الشركة للنقل المباشر في مصر بعد السويس وبورسعيد

القاهرة، مصر - 8 يوليو 2017: أعلنت البحري للخدمات اللوجستية، وهي واحدة من الشركات العشر الأولى في العالم في مجال نقل البضائع السائبة وإحدى قطاعات أعمال شركة البحري الرائدة عالمياً في مجال النقل والخدمات اللوجستية، عن إضافة الإسكندرية إلى محفظتها من الموانئ في جمهورية مصر العربية.

ومن شأن هذه الخطوة أن تتيح لشركة البحري تقديم خدمات نقل البضائع السائبة والبضائع العامة والثقيلة ضمن خط رحلاتها الأمريكي الشمالي، وذلك من الموانئ الأمريكية الرئيسية إلى الإسكندرية، ومنها إلى الشرق الأوسط والهند.

وبهذه المناسبة، قال أحمد بن محمد الغيث رئيس البحري للخدمات اللوجستية: "تمثل الإسكندرية ثالث ميناء للنقل المباشر لنا في مصر بعد السويس وبورسعيد. ويأتي قرارنا بالعمل في هذا الميناء بعد الطلب المتزايد على الخدمات اللوجستية الذي شهدناه من وإلى هذه الوجهة. وستتيح هذه الخطوة لعملاء البحري الاستفادة من شبكتنا الإقليمية الآخذة في النمو بوتيرة تصاعدية، فضلاً عن المرونة الكبيرة التي توفرها من خلال إمكانية الوصول إلى ثلاثة موانئ للنقل المباشر في البلد. كما سيؤدي ذلك إلى تعزيز أوقات العبور وتحسين تغطية الخدمات".

وسيتم خدمة الميناء عبر أسطول البحري للخدمات اللوجستية، والذي يتألف من سفن جديدة متعددة الاستخدامات على جدول الخطوط الملاحية المنتظمة. وتربط أربعة منها الولايات المتحدة بالمملكة العربية السعودية وموانئ رئيسية أخرى في الخليج وشبه القارة الهندية والبحر الأبيض المتوسط، في حين تربط الناقلتان الأخريان القارة الأوروبية بالسعودية وموانئ رئيسية في الخليج والبحر الأبيض المتوسط.




VictoryLink affirms that more marketers are implementing mobile advertising into marketing budgets because of the promising Return On Investment


·85% of marketers expect their mobile location budget to increase.
·72% of global companies use location-based mobile targeting.
·Holidays and summer are prime active seasons for mobile advertising.
· Engy El Saban: “Today, marketers are growing more understanding of the power within the cell phone and its ability to offer a medium for numerous digital solutions that facilitate direct communication with potential consumers.”

Cairo, Egypt. July 9th 2017
VictoryLink, a fully-fledged digital solutions company, affirms that marketers are investing more in mobile advertising based on the Return On Investment it yields on the long run with targeted consumers. Global studies have demonstrated that the concentrated call-to-action affects mobile advertising imposed on consumers on the long term has encouraged more marketers to adopt the digital solution into their marketing strategies and budgets.
As the entire world gravitates towards digital through all mediums, industries and behaviors, companies are beginning to realize the power of digital to deeply and more effectively communicate with target audience. One of these means to specialized and targeted consumer communication is mobile advertising; the platform is growing in use and adoption as its power continues to reflect impact on consumer behavior. In fact, it has become its very own ecosystem, adapting to change and meeting particular demands. Today, marketers are adapting to this ecosystem, and so, global studies verified that 85% of marketers expect their mobile location budget to increase.
Global studies have affirmed that more users are responding to mobile advertising as it has the ability to capture audience at the right time and place. During active seasons, mobile activity significantly heightens, and so mobile advertising can be openly received by a large segment during such highly digital days. In fact, e-commerce companies that are growing more dependent on mobile advertising, increased their mobile advertisement spend by 23% year-over-year in Q4 of 2016 given that this quarter of the year is packed with public holidays. A global study addressed Black Friday, an international day designated for mass shopping, discovered that mobile advertising, and building up through progressive campaigns months before the momentous day, has immense impact on the way individuals during this day shop make purchase or even store visiting decisions.
Thus, incorporating these findings to digital solution tactics in Egypt implies that during national active seasons such as Eid, Easter, summer and other public holidays, mobile advertising can be doubled and even tripled to hammer on the prosperous number of active mobile users and deliver well crafted messages. Last year, VictoryLink’s statistics showed that mobile advertising services have been highly impactful in Egypt, targeting locations such as Cairo Festival City, Mall of Arabia, City Stars, City Center Maadi, Dandy Mall and City Center Alexandria during high seasons as they are packed with the largest groups of people and are prime opportunities to direct tailored messages to segmented masses. The statistics showed that an average of 4,500,000 SMSs were sent during Black Friday of 2016, proving how much mobile advertising is a powerful tool to communicate key messages with targeted audience.
Furthermore, the notion of capturing audience at the right time and place follows through to analyzing the best time during the day to communicate with the customers. A local study right here in Egypt held by VictoryLink in cooperation with YouGov revealed that 52% of mobile users have no certain preference as to when they would be most open to receiving mobile advertisements, instead, they are always viable to opening an SMS and exploring its content during any hour of the day. However the rest express more susceptibility and response during weekends when the busyness of the work week dies down and makes room for attention to non-work related phone activities. While mobile users may postpone opening a mobile advertisement, the mere recognition of the advertisement on the user’s phone ensures that the brand name has been registered in the user’s mind, thus completing a form of operative communication with the potential consumer. Furthermore, the studies have implied that mobile advertising offers room to create creative and engaging content, signaling to the fact that the solution is a malleable tool for marketers that can be amplified with ideas to further reach bigger target audience.
Zooming in on the Egyptian local market, as of February 2017, the Ministry of Communications and Information Technology has revealed studies showing that there are around 98 million mobile subscribers in Egypt, an increase of 4 million subscribers just one year before. This rapid and critical rise in mobile usage amongst Egyptians ascertains that the mobile phone is an incredibly useful tool in the hands of millions of potential consumers. Consequently, marketers are becoming more aware of the promising success marketing strategies can be acquired through mobile advertisements.
Important features accessible in mobile advertising make marketers more keen to implement the tool in their strategy as it ensures that the correct audience listens to the company’s messages, of such features is the location based services tool. In that regards; 72% of global companies use location-based mobile targeting, such tool allows corporations to communicate more tailored messages to particular groups  based on their real-time location thus giving corporations an opportunity to offer more premium products, services and offers to the right target audience.
Engy El Saban, CEO of VictoryLink, expressed that, “A lot of us are turning to the ease and resourcefulness packed in our cell phones to retrieve news from all aspects of the world around us. Today, marketers are growing more understanding of the power within the cell phone and its ability to offer a medium for numerous digital solutions that facilitate direct communication with potential consumers. We always work to innovate and uncover better digital solutions that get brand names, messages and visions across to targeted groups, and mobile advertising is one very powerful tool employed by our pool of more than 500 clients that ensures accomplishing such corporate and strategic objectives.”
It is worth mentioning that VictoryLink has been a leader in the field of digital solutions and developing more effective digital services and empowering digital tools to allow their myriad of clients the opportunity of reaching more consumers and yielding more Return On Investment.
Michel Mikhail, Head of Alternative Channels, from NBK – Egypt  stated that, “Marketing strategies that can promise Return on Investment, especially in Egypt’s market with over 90 million mobile users, means incorporating mobile and digital communication by all means available. Mobile advertising is harnessing a significant share in our budget as we strongly believe that it is vital in attracting potential customers and sending across the brand identity and key messages pertaining to our marketing strategy.”

تؤكد شركة ڤيكتوري لينك أن المزيد من خبراء التسويق يضعون إعلانات المحمول ضمن ميزانيات التسويق بسبب عائدها الواعد على الاستثمار
         يتوقع 85% من خبراء التسويق زيادة ميزانية المحمول
         تعتمد72% من الشركات العالمية علي استهداف المحمول للمستخدم عن طريق تحديد الموق
         العطلات والصيف هم مواسم أنشطة رئيسية لإعلانات المحمول
         إنجي الصبان: "اليوم أصبح خبراء التسويق أكثر فهما لقوة الهاتف المحمول وقدرته على تقديم وسيلة تقوم بتسهيل التواصل المباشر مع العملاء المستهدفين"

القاهرة، مصر. 5 يوليو 2017
تؤكد ڤيكتوري لينك،  شركة الحلول الرقمية المتكاملة، أن خبراء التسويق يستثمرون بنسبة أكبر في الإعلانات على الهواتف المحمولة بسبب العائد على الإستثمار الذي يحققه هذا النوع من الإعلانات على المدى الطويل من خلال الوصول إلي العملاء المستهدفين. وقد أثبتت الدراسات العالمية أن تأثير إعلانات المحمول علي شراء العملاء على المدى الطويل يشجع المزيد من خبراء التسويق علي اللجوء للحلول الرقمية كجزء من إستراتيجيات وميزانية التسويق.

ومع توجه العالم بأسره نحو الحلول الرقمية من خلال جميع الوسائل والصناعات والسلوكيات، بدأت الشركات تدرك قدرة الحلول الرقمية على التواصل بشكل أكثر عمقاً وأكثر فعالية مع العملاء المستهدفين. إحدى هذه الوسائل التي تحقق الإتصال المتخصص والمقنع مع العملاء هي الإعلان علي الهواتف المحمولة. ويزداد الإستخدام والإعتماد علي هذه الخدمة حيث تنعكس فاعليتها علي التأثير في سلوك العميل، فقد أصبحت خدمة قائمة بذاتها يمكنها التكيف مع التغيير وتلبية إحتياجات خبراء التسويق. وأصبح اليوم لدي خبراء التسويق القدرة علي التكيف مع هذه الخدمة أيضاً. وقد أثبتت الدراسات العالمية أن 85٪ من خبراء التسويق يتوقعون زيادة الميزانية المخصصة للهواتف المحمولة في الفترة المقبلة.

وقد أكدت الدراسات العالمية أن المزيد من المستخدمين يستجيبون لإعلانات التليفونات المحمولة حيث يمتلك هذا النوع من الإعلانات القدرة على إجتذاب العملاء في الوقت والمكان المناسب. وخلال المواسم النشطة، يزداد التفاعل علي المحمول بشكل ملحوظ وبالتالي يتم إرسال الإعلانات لشريحة كبيرة من العملاء.

وقد قامت شركات التجارة الإلكترونية التي تعتمد بشكل متزايد على إعلانات المحمول بزيادة إنفاقها على هذه الخدمة بنسبة 23٪ في الربع الرابع من العام الماضى مقارنة بالوقت نفسه من عام 2015 وذلك نظرا لإستيعاب خبراء التسويق بأهمية هذه الخدمة خاصة لإمتلاء هذا الربع من العام بالعطلات الرسمية العديدة. وأثبتت دراسة عالمية عن يوم الجمعة السوداء  المعروف بـ Black Friday، وهو يوم دولي مخصص للتسوق الجماعي، أن إعلانات الهواتف المحمولة والحملات التسويقية قبل أشهر من هذا اليوم الهام لها تأثير هائل على طريقة تسوق الأفراد وقرارات الشراء وزيارة متاجر محددة لديهم خلال هذا اليوم.  
وأظهرت إحصائيات شركة ڤيكتوري لينك أن خدمات الرسائل الإعلانية كانت ذات تأثير كبير في مصر، حيث إستهدفت مواقع مثل كايرو فستيفال سيتي، مول العرب، سيتي ستارز، سيتي سنتر المعادي، داندي مول وسيتي سنتر الإسكندرية خلال المواسم النشطة حيث أنها مليئة بأكبر عدد من الناس، وهي فرصة رئيسية لتوجيه رسائل مصممة خصيصا لقطاع التجزئة. وأظهرت الإحصائيات أنه تم إرسال حوالي 4,500,000 رسالة في يوم واحد وهو يوم 
Black Friday من عام 2016، مما أثبت قوة ونجاح هذه الوسيلة للتواصل مع العملاء المستهدفين.

بالتالي فإن دمج هذه النتائج في إستراتيجيات الحلول الرقمية في مصر يعني أنه من الممكن مضاعفة إعلانات المحمول بل وزيادتها ثلاث مرات خلال المواسم والأعياد الوطنية مثل العيد وأعياد الربيع وفصل الصيف وغيرها من الأجازات الرسمية لإستغلال العدد المرتفع من مستخدمي المحمول النشطين وإرسال رسائل فعالة في مثل هذا التوقيت.

 فكرة إجتذاب العملاء في الوقت والمكان المناسب تتم من خلال تحليل أفضل وقت خلال اليوم للتواصل مع العملاء. كشفت دراسة محلية أجرتها ڤيكتوري لينك في مصر أن أغلب الأشخاص ليس لديهم أفضلية فيما يتعلق بالتوقيت الذي يكونوا أكثر إستعداد فيه لتلقي الإعلانات علي المحمول، حيث يكون 52% من مستخدمي الهواتف علي استعداد لفتح الرسائل القصيرة واستكشاف محتوياتها في أي وقت علي مدار اليوم. ومع ذلك، أعرب البقية عن كونهم أكثر قابلية وإستجابة لذلك خلال عطلات نهاية الأسبوع عندما يقل ضغط العمل ويكون هناك مجال للاهتمام بأنشطة الهاتف الغير متعلقة بالعمل. وعلي الرغم من أن مستخدمي المحمول قد يؤجلوا في بعض الأوقات فتح الإعلانات إلا ان مجرد إستقبال الإعلان علي هاتف المستخدم وإدراكه له يضمن أن إسم العلامة التجارية قد تم تسجيله في عقل المستخدم، وبالتالي يتم إستكمال شكل من أشكال التواصل العملي مع العميل المستهدف.

وقد أعلنت وزارة الإتصالات وتكنولوجيا المعلومات ان عدد مشتركي الهاتف المحمول في مصر حوالي 98 مليون مشترك، بزيادة قدرها 4 ملايين مشترك مقارنة بالعام الماضي. هذا اﻹرتفاع السريع والواضح في إستخدام المحمول بين المصريين يؤكد أنه أداة تسويقية مفيدة للغاية في أيدي الملايين من العملاء المستهدفين. وبالتالي أصبح خبراء التسويق أكثر وعياً بالنجاح الذي يمكن تحقيقه من خلال إستراتيجيات التسويق التي تشمل إعلانات المحمول.

المميزات الهامة التي يمكن الوصول إليها من خلال إعلانات المحمول تجعل خبراء التسويق أكثر حرصا على إستخدام هذه الأداة في إستراتيجيتهم لأنها تضمن تلقي العملاء المحتملين لرسائل الشركة، ومن هذه المميزات أداة الإستهداف بناءا على الموقع. تستخدم 72٪ من الشركات العالمية الرسائل الموجهة عن طريق الموقع الجغرافي وهي عبارة عن رسائل تستهدف العملاء بناء على موقعهم الجغرافي الحالي مما سيساعد الشركات على أن تقدم المزيد من المنتجات والعروض والخدمات المتميزة لعملائها.

وقالت إنجي الصبان، الرئيس التنفيذي وعضو مجلس إدارة شركة ڤيكتوري لينك، أن "الكثير منا يعتمد علي السهولة التي تميز هواتفنا المحمولة للحصول علي الأخبار من جميع أنحاء العالم من حولنا. واليوم، خبراء التسويق أصبحوا أكثر فهما لقوة الهاتف المحمول وقدرته على تقديم وسيلة للعديد من الحلول الرقمية التي تقوم بتسهيل التواصل المباشر مع العملاء المستهدفين. ونحن نعمل دائما على الإبتكار وكشف أفضل الحلول الرقمية التي تقوم بتوصيل أسماء العلامات التجارية والرسائل والرؤى إلي الفئات المستهدفة، الإعلانات المحمولة هي أداة قوية جدا يستخدمها أكثر من 500 من عملائنا والتي تضمن تحقيق هذه الأهداف المؤسسية والاستراتيجية ".

واضاف ميشيل ميخائيل، رئيس القنوات الإلكترونية البديلة ببنك الكويت الوطني -مصر "تشمل استراتيجيات التسويق، التي تضمن تحقيق عائدات على الإستثمار وخاصة في السوق المصري الذي يضم حوالي 90 مليون مستخدم للتليفون المحمول، جميع الوسائل المتاحة للإتصال الرقمي والمحمول." وأضاف: "تستحوذ إعلانات المحمول على نسبة كبيرة من ميزانيتنا لإيماننا بقدرتها على جذب العملاء وتوصيل هوية العلامة التجارية والرسائل الرئيسية المتعلقة بإستراتيجيتنا التسويقية."


=