01 January, 2017

Hygiena to Acquire Food Safety Diagnostics Business from DuPont

Leading microbiology and life sciences company to combine with global microbial detection and diagnostics business

Dubai, UAE, December 18, 2016 – DuPont Nutrition & Health and Hygiena, a Warburg Pincus portfolio company that specializes in rapid food safety and environmental sanitation testing, announced that Hygiena will acquire DuPont’s global food safety diagnostics business. The acquisition includes all of DuPont Diagnostics business assets, including the BAX® and RiboPrinter® Systems and associated test kits; a global and technically trained sales, R&D and manufacturing organization; and in-house production capacity. The business was formed by DuPont in 1992 as Qualicon, and Hygiena will retain the Qualicon name. The transaction is expected to close in the first quarter of 2017, pending customary closing conditions, including regulatory approvals.  Financial terms of the agreement were not disclosed.
DuPont Diagnostics provides innovative, science-based microbial detection and monitoring products that identify and characterize pathogens and other unwelcome organisms in food ingredients, finished products and production environments. Shortly after the formation of the business, DuPont pioneered Nobel-prize-winning PCR technology in commercial food safety testing with the BAX® System for pathogen detection.  Today, the BAX® System has been adopted as the leading detection method by food manufacturers, food quality laboratories and governments around the world. Hygiena plans to invest behind new product development to continue the DuPont Diagnostics history of market-leading innovation.
“The combination of DuPont Diagnostics and Hygiena will create a broad food safety diagnostics company that can better serve our customers,” said Steve Nason, chief executive officer of Hygiena.  “The combined company’s microbiology products will cover the full manufacturing process, from in-process environmental tests to finished product tests. In addition, the combination increases our customer service presence in the United States and internationally, which will allow us to further enhance our research and development efforts and support to our combined customer base.”
“This transaction is a strategic business decision that will allow DuPont Nutrition & Health to focus on growth opportunities that are more closely aligned with our core portfolio of specialty food ingredients,” said Matthias Heinzel, president, DuPont Nutrition & Health. “We believe that the Diagnostics business is an excellent strategic fit with Hygiena.  Together they will be better able to offer greater opportunities for growth and investment in innovative solutions for the global pathogen testing industry.”
Hygiena is a microbiology and life science company that serves industrial food processors, healthcare institutions, life science researchers and other industries. Hygiena manufactures and sells a broad range of rapid hygiene monitoring systems, environmental collection systems and rapid dilution devices, including its market leading ATP (adenosine triphosphate) testing system.  Its products are distributed in over 80 countries worldwide. Hygiena is committed to the mission of providing customers with innovative technologies that are simple, easy to use and reliable, with excellent customer service and support.

In 2016, Hygiena received an investment from Warburg Pincus, a global private equity firm focused on growth investing, to help further this mission.  Warburg Pincus’ investment in Hygiena was driven by the firm’s thesis that the company represents an excellent platform to consolidate the highly fragmented food and life sciences testing and environmental sanitation industry.  Stephanie Geveda, managing director, Warburg Pincus, said, “DuPont Diagnostics is a perfect fit within Hygiena’s growth strategy.  We are excited to invest in and build upon the business’ portfolio of leading diagnostic products and capabilities.”

"هايجينا" تستحوذ على قسم تشخيص سلامة الغذاء في "دوبونت"

الشركة الرائدة في مجال علم الأحياء الدقيقة وعلوم الحياة تتحد مع الشركة العالمية للتشخيص والكشف عن الميكروبات

الامارات، 18 ديسمبر 2016 - أعلنت "دوبونت للتغذية والصحة" (DuPont Nutrition & Health) و"هايجينا" (Hygiena)، إحدى الشركات التابعة لشركة إدارة محافظ الاستثمار "واربورغ بينكوس" (Warburg Pincus) والمتخصصة في إجراء الاختبارات السريعة لسلامة الأغذية والصحة البيئية، عن استحواذ الأخيرة على الأصول التجارية لشركة "دوبونت دياغنوستيكس" (DuPont Diagnostics)، بما في ذلك نظامي "بي. أي. أكس" (BAX®) و"ريبو برنتر" (RiboPrinter®) ومعدات الاختبار ذات الصلة؛ ومؤسسة عالمية للمبيعات والبحوث والتطوير والتصنيع؛ ومرفق للإنتاج الداخلي. وتم تأسيس هذه الشركة من قبل "دوبونت" في العام 1992 تحت اسم "كواليكون" (Qualicon)، حيث ستبقي "هايجينا" على هذا الاسم بعد عملية الاستحواذ. ومن المتوقع أن يتم إغلاق الصفقة في الربع الأول من العام المقبل، في انتظار إتمام شروط الإغلاق المعمول بها، بما في ذلك الموافقات التنظيمية. ويذكر أنه لم يتم الكشف عن البنود المالية لهذه الاتفاقية.

وتوفر "دوبونت دياغنوستيكس" منتجات مبتكرة وعلمية للكشف عن الميكروبات ومراقبتها والتي تحدد وتميز مسببات الأمراض وغيرها من الكائنات غير المرغوب فيها في المكونات الغذائية والمنتجات المصنعة وبيئات الإنتاج. وبعد فترة وجيزة من تأسيس الشركة، طرحت "دوبونت" تكنولوجيا "بي. سي. آر" (PCR) الحائزة على جائزة نوبل والخاصة باختبار سلامة الغذاء والمزودة بنظام "بي. أي. أكس" للكشف عن العوامل المسببة للأمراض، حيث يتم اليوم تبني هذا النظام  كأداة رائدة للكشف عن مسببات الأمراض من قبل مصنعي الأغذية، ومختبرات جودة الغذاء والحكومات حول العالم. وتعتزم "هايجينا" الاستثمار في تطوير منتجات جديدة لمواصلة الإرث العريق لشركة "دوبونت دياغنوستيكس" في مجال الابتكار على مستوى السوق.

وقال ستيف نيسون، المدير التنفيذي لشركة "هايجينا": "ستسهم عملية دمج "هايجينا" و"دوبونت دياغنوستيكس" في إنشاء شركة كبرى في مجال تشخيص سلامة الغذاء وهو ما يصب في صالح عملائنا، حيث ستغطي منتجات الشركة في مجال علم الأحياء الدقيقة كامل عملية التصنيع بدءاً من الاختبارات البيئية تحت المعالجة وصولاً إلى اختبارات المنتج النهائي. وبالإضافة إلى ذلك، تسهم عملية الدمج في تعزيز حضورنا فيما يتعلق بخدمة العملاء في الولايات المتحدة وبقية أنحاء العالم، الأمر الذي سيتيح لنا تعزيز جهودنا في مجال البحث والتطوير والدعم المقدم لقاعدة عملائنا".

من جانبه، قال ماثياس هاينزل، رئيس شركة "دوبونت للتغذية والصحة": "تعتبر هذه الصفقة قراراً استراتيجياً سيتيح لنا التركيز أكثر على فرص النمو التي تتماشى بشكل وثيق مع محفظتنا الأساسية من المكونات الغذائية المتخصصة. ونحن نعتقد بأن شركة "دياغنوستيكس" تتواءم تماماً مع أعمال "هايجينا"، حيث ستتمكنان معاً من تقديم المزيد من فرص النمو والاستثمار في الحلول المبتكرة لقطاع اختبار مسببات الأمراض على المستوى العالمي".

وتعد "هايجينا" إحدى الشركات العاملة في مجال علم الأحياء الدقيقة وعلوم الحياة، حيث تقدم خدماتها لشركات تصنيع الأغذية ومؤسسات الرعاية الصحية والباحثين في مجال علوم الحياة وغيرها من القطاعات. وتقوم "هايجينا" بتصنيع وتسويق مجموعة واسعة من أنظمة مراقبة النظافة وأنظمة جمع النفايات وأجهزة تخفيف تركيز المواد الكيمياوية، بما في ذلك نظام اختبار "أدينوسين ثلاثي الفوسفات" (ATP) الرائد على مستوى السوق. ويتم توزيع منتجات "هايجينا" في أكثر من 80 دولة حول العالم، حيث تلتزم الشركة بتزويد العملاء بالتقنيات المبتكرة التي تتميز بالبساطة وسهولة الاستخدام والموثوقية، مع تقديم أفضل خدمة ودعم ممكن للعملاء.

وحصلت "هايجينا" هذا العام على دعم استثماري من "واربورغ بينكوس"، إحدى شركات الأسهم الخاصة العالمية والتي تركز على الاستثمار في النمو، وذلك لمساعدتها في تحقيق رسالتها. ويأتي استثمار "واربورغ بينكوس" في "هايجينا" لأنها ترى أن هذه الشركة تشكل منصة متميزة لتعزيز قطاع اختبارات علوم الحياة وسلامة الغذاء والصحة البيئية. وقالت ستيفاني جيفيدا، المدير العام لشركة "واربورغ بينكوس":"تعتبر عملية الاستحواذ على "دوبونت دياغنوستيكس" خطوة مثالية لاستراتيجية نمو "هايجينا". ونحن سعداء بالاستثمار في هذه الشركة والبناء على نجاح محفظة أعمالها من منتجات وخدمات التشخيص الرائدة".

جارتنر: المؤسسات تنفق 5.6 بالمائة من إجمالي ميزانية تقنية المعلومات على أمن تقنية المعلومات

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 18 ديسمبر 2016: تنفق المؤسسات بالمتوسط ما نسبته 6.5 بالمائة من إجمالي ميزانية تقنية المعلومات على أمن تقنية المعلومات وإدارة المخاطر، وفقاً لأحدث بيانات المقاييس الرئيسية لتقنية المعلومات IT Key Metrics Data الصادرة عن مؤسسة الدراسات والأبحاث العالمية جارتنر. ومع ذلك، يتراوح معدل الإنفاق على أمن تقنية المعلومات في كل مؤسسة من حوالي 1 إلى 13 بالمائة من ميزانية تقنية المعلومات، وهو حسب رأي المحللين مؤشر وهمي على نجاح البرنامج.
في هذا السياق قال روب ماكميلان، مدير الأبحاث لدى مؤسسة الدراسات والأبحاث العالمية جارتنر: "يرغب العملاء في معرفة فيما إذا كان معدل إنفاقهم على أمن المعلومات يكافئ ما ينفقه الآخرون على مستوى الصناعة، والجغرافيا، وحجم الشركة، وذلك من أجل تقييم مدى نجاح ممارساتهم في مجال الأمن والبرامج ذات الصلة".
وأضاف قائلاً: "لكن المقارنات العامة بالمتوسطات العامة للصناعة لا تخبرنا الكثير عن مستوى الأمن في المؤسسة، فقد يكون إنفاقك على نفس مستوى الإنفاق الذي يقوم به نظرائك من الشركات، إلا أنك تنفق على أمور خاطئة، وهو ما يشكل نقطة ضعف كبيرة بالنسبة لك. بالمقابل، قد يكون إنفاقك مثالي، إلا أن رغبتك في المخاطرة تختلف عن نظرائك من الشركات".
من جهةٍ أخرى، واستناداً على البيانات الصادرة عن مؤسسة جارتنر، فإن الغالبية العظمى من المؤسسات ستواصل إساءة استخدام بيانات معدل إنفاقها على أمن تقنية المعلومات كبديل لتقييم وضعها الأمني حتى العام 2020.
ودون وجود سياق لمتطلبات الشركات، وتحمل المخاطر، ومستويات الرضا، فإن مؤشر الإنفاق على أمن تقنية المعلومات كنسبة مئوية من ميزانية تقنية المعلومات لن يوفر بحد ذاته معلومات مقارنة صحيحة، والتي ينبغي استخدامها من أجل تخصيص مصادر تقنية المعلومات أو الشركة. وعلاوةً على ذلك، لا تقيس إحصاءات معدل الإنفاق على تقنية المعلومات لوحدها مدى فعالية وكفاءة تقنية المعلومات، كما أنها ليست مقياساً على مدى نجاح تقنية المعلومات في المؤسسات. كل ما تقوم به وببساطة هو تقديم وجهة نظر دليليه حول متوسط التكاليف، دون الأخذ بعين الاعتبار التعقيد أو الطلب.
تحديد الميزانية "الحقيقية" للأمن 
يتم تقسيم معدل الإنفاق على الأمن بشكل عام ما بين التجهيزات، والبرمجيات، والخدمات (التعهيدات الخارجية والاستشارات)، والموظفين. ومع ذلك، فإن أي إحصاءات تصدر حول معدل الإنفاق الصريح على الأمن هي بطبيعتها "معتدلة"، لأنها تقلل من الحجم الحقيقي لاستثمارات الشركة في أمن تقنية المعلومات، لأن المزايا الأمنية متداخلة ما بين التجهيزات، أو البرمجيات، أو الأنشطة، أو المبادرات غير المخصصة للمهام الأمنية. 
وترى مؤسسة جارتنر، من واقع خبرتها الكبيرة، أن العديد من المؤسسات ببساطة لا تعي حجم ميزانيتها الأمنية، ويعزى ذلك بشكل جزئي إلى وجود عدد قليل من الأنظمة المحاسبية القادرة على تفصيل تكاليف الأمن وفق بنود منفصلة، كما أن العديد من العمليات الأمنية يتم تنفيذها من قبل موظفين لا يخصصون كامل وقتهم للمسائل الأمنية، ما يجعل من المستحيل بمكان حساب كلفة عمل موظفي الأمن بدقة. وفي معظم الحالات، لا يحصل مدير أمن المعلومات CISO على رؤية دقيقة وثاقبة حول معدل الإنفاق على الأمن في جميع أنحاء المؤسسة.
بالمقابل، ولتحديد الميزانية الأمنية الحقيقية، هناك العديد من الأمور التي يجب أخذها بعين الاعتبار، مثل معدات الربط الشبكي التي تحتوي على وظائف أمنية، وحلول حماية سطح المكتب التي بالإمكان إدراجها ضمن ميزانية دعم المستخدم النهائي، والتطبيقات المؤسساتية، وخدمات الاستعانة بمصادر خارجية أو الخدمات الأمنية المدارة، والأعمال المتواصلة أو البرامج الخصوصية، وعمليات التدريب الأمنية التي قد تمول من ميزانية الموارد البشرية.
من جهتها، ترى مؤسسة جارتنر أنه يتوجب على الشركات إنفاق ما بين 4 و7 بالمائة من ميزانيات تقنية المعلومات على أمن تقنية المعلومات، وبإمكانها خفض هذا المعدل في حال كانت تملك أنظمة متقدمة، ورفع المعدل إذا كانت مصادرها مفتوحة وهي عرضة للمخاطر. وهذا يشمل الميزانية الموضوعة تحت تصرف ومسؤولية مدير أمن المعلومات CISO، وليس الميزانية "الحقيقية" أو الإجمالية.
ولإظهار مستوى الاهتمام الواجب في مجال أمن المعلومات، ينبغي على المؤسسات أولاً تقييم مخاطرها، ومعرفة الميزانية الأمنية الموكلة لمدير أمن المعلومات CISO، والميزانية "الحقيقية" للأمن، المحفوظة ضمن مجموعة معقدة من سجلات الحسابات، والتي قد لا تقوم برصد جميع عمليات الإنفاق على الأمن.
وهو ما تحدث عنه روب ماكميلان قائلاً: "من المرجح لجوء مدير أمن المعلومات CISO، الذي يملك المعرفة الشاملة بجميع الوظائف الأمنية التي تجري ضمن المؤسسة، والوظائف الأمنية الضرورية لكن غير المطبقة، وطريقة تمويل هذه الوظائف، إلى استخدام وظائف ممولة بشكل غير مباشر من أجل تعزيز مستوى الفائدة".

The Sustainable City Receives Recognition as The Best Residential Project in the Middle East


Diamond Developers receives global accolades for their project development at the International Property Awards 2016
Dubai, United Arab Emirates, 18 December 2016: The Sustainable City - the Middle East’s first operational sustainable development located in Dubai - received the ‘Best Residential Development Arabia’ and ‘Best Residential Property Arabia’ in the Middle East during the world-renowned International Property Awards 2016. The prestigious accolade was presented during a gala dinner and winners’ ceremony held at The Savoy, London. This award comes fresh after the project won best ‘Residential Development’ and best ‘Residential Property’ in Dubai accolades at the Arabian Property Awards 2016.
Diamond Developers, the real estate company behind The Sustainable City, was represented by Mr. Wassim Adlouni, Executive Director - who received the honour on behalf of the company. Collecting the award was a moment of pride for Diamond Developers, and certified the great progress that has already been made towards sustainable communities and residential developments in the Arab world.
Spread over five million square feet, The Sustainable City has a focus on three elements of sustainability; economic, environment and social. The community comprises of five residential clusters of 100 villas each that feature efficient home design and use of eco-friendly building materials. Each of the residential units is painted using UV reflective paints to decrease temperatures by reflecting Sun rays resulting in a 50% decrease in electricity bills.
The villas are also installed with solar shaded rooftop, smart energy efficient air conditioning systems with humidity controls, energy-star home appliances, high efficiency HVAC control (heating, ventilating, and air conditioning), solar water heaters, LED lighting, water efficient fixtures, faucets & appliances that results in water decrease consumption by 40%, and 100% recycling of wastewater using separate grey & black water drainage networks.
The accolade will encourage the organisation to increase their essential contributions towards the Dubai government’s flagship sustainability initiatives, as the Emirate aims to become one of the top ten sustainable cities in the world by Expo 2020.

The Sustainable City has also received the ‘Sustainable Project of the Year’ at the Construction Week Awards 2016 - held recently at the Conrad Hotel, Dubai which recognises and rewards individual and corporate excellence in the field.

المدينة المستدامة في دبي أفضل مشروع سكني في الشرق الأوسط
"دايموند ديفلوبرز" تفوز بالجائزة المرموقة تقديرًا لمساهمتها في تطوير المشاريع ضمن جوائز العقارات الدولية 2016
]دبي - دولة الإمارات العربية المتحدة، 18 ديسمبر 2016] – نالت المدينة المستدامة، أول مجمع مستدام متكامل بمستويات عالمية في دبي، بجائزتين عن فئتي " أفضل مشروع سكني" و "أفضل وحدة سكنية" في الشرق الأوسط، ضمن حفل توزيع جوائز العقارات الدولية لعام 2016، خلال حفل عشاء فاخر أقيم في فندق سافوي بالعاصمة البريطانية لندن. ويأتي ذلك في أعقاب فوز المدينة أيضاً بجائزتين مماثلتين عن فئتي "أفضل مشروع سكني" و"أفضل وحدة سكنية" في دبي خلال حفل توزيع جوائز العقارات العربية 2016.
وتسلم الجائزتين السيد وسيم عدلوني، المدير التنفيذي لشركة "دايموند ديفلوبرز" بصفتها المطوّر للمشروع. ويأتي هذا التكريم تأكيداً على مكانة "دايموند ديفلوبرز"، كشركة رائدة تتمتع بمكانة مرموقة في مجال التطوير العقاري، كما يعدّ هذا التكريم تتويجاً للتقدم الكبير الذي أحرزته في تطوير المجمعات المستدامة والمشاريع السكنية الرائدة في العالم العربي.
وتركز المدينة التي تمتد على مساحة خمسة ملايين قدم مربع، على تحقيق ثلاثة عناصر أساسية، وهي: عناصر الاستدامة الاقتصادية الاجتماعية والبيئية. ويتضمن المشروع منطقة سكنية مكونة من خمسة مجمعات يشتمل كل منها على 100 فيلا تمتاز بتصميمها العمراني الأخضر، واستخدامها لمواد بناء تساعد على خفض استهلاك الطاقة، حيث تم الاعتماد على الجدران العازلة للحرارة للحد من استخدام أجهزة التكييف ، ما يسهم في خفض استهلاك الكهرباء بنسبة 50%.
وتمت تغطية أسطح الفلل بألواح شمسية، وتزويدها بأنظمة تكييف ذكية ومستدامة يمكنها التحكم بمعدل الرطوبة. وزودت الفلل بتجهيزات منزلية تعتمد على توفير استخدام الطاقة، فضلاُ عن نظام عالي الكفاءة للتحكم بالتدفئة والتهوية وتكييف الهواء، وسخانات مياه تعمل بالطاقة الشمسية، ومصابيح "ليد" للإضاءة، وأجهزة تثبيت أنظمة المياه والصنابير لخفض استهلاك المياه بنسبة 40%، وأنظمة إعادة تكرير مياه الصرف الصحي بنسبة 100%، من خلال نظام فصل شبكة المياه الرمادية والسوداء.
وستشكل هذه الجائزة حافزاً إضافياً لشركة "دايمود ديفلوبرز" لزيادة مساهماتها المهمة الهادفة إلى دعم مبادرات حكومة دبي في سعيها نحو تحقيق التنمية الاستدامة، ولتصبح الإمارة واحدة من أكبر عشر مدن مستدامة في العالم قبل معرض "إكسبو 2020".
وسبق للمدينة المستدامة أن حصدت أيضًا جائزة "أفضل مشروع مستدام للعام" خلال حفل توزيع جوائز "كوانستراكشين ويك 2016" الذي أقيم أخيراُ في فندق "كونراد دبي" لتقدير وتكريم التميز الذي يحرزه الأفراد والشركات في هذا المجال.

Huawei unveils the Mate 9 smartphone in Lebanon


The step ahead Mate 9 offers a cutting-edge Android user experience

Beirut – December 16, 2016 – During a groundbreaking media ceremony, Huawei Consumer Business Group, launched in Lebanon the newest member of the Mate series, Mate 9. Held at The Villa - Dbayeh, the event was hosted by Amer Tabsh, renowned technology TV presenter and headed by Rex Liu, President of Huawei Consumer Business Group Levant, and Mutassem Chehade, Huawei Vice President Levant.  

“We are glad to announce today that Lebanon is among the first markets globally to receive the Mate 9,” said Rex Liu, President of Huawei Consumer Business Group Levant. “2016 marked a new and exciting chapter for Huawei in Lebanon thanks to the introduction of our flagship products which were very positively received by the Lebanese consumer. Huawei is working with steady steps towards becoming the world’s biggest Android smartphone maker while developing cutting-edge and innovative technologies in its devices to stand out from competition,” added Liu.

Building on Huawei’s success in delivering beautifully-designed, powerful mobile devices, the Mate 9 features a dynamic interplay of industry-leading hardware and advanced software that work together to keep users a step ahead. The new addition to Mate series provides customers with a breakthrough Android experience – offering a maximized performance and speed with the Kirin 960, a safe and faster-charging battery with SuperCharge technology, and a new standard for professional-quality smartphone photography.

“We know that for today’s business users, a fast and functional smartphone is just the beginning. Users also want a gorgeous design and intuitive features, so we built mate 9 at the forefront of hardware and software innovation. The result is a device that is breathtakingly new, inside and out,” commented Mutassem Chehade, Huawei Vice President Levant.

The Mate 9 is built upon the Mate Series’ highly-regarded design DNA and uses the finest materials to deliver a smartphone that features a 5.9” FHD display. Every detail – from the soft sandblasted texture to the gorgeous color palette – is a result of more than 25 years’ experience in delivering refined craftsmanship.

Maximized Performance and Speed with Kirin 960
With over 100 million units sold, Huawei’s Kirin chipsets showcase the company’s deep understanding of the kind of power and experience users are looking for – a fast mobile device that is intuitive and reliable. The Huawei Mate 9 debuts the premium Kirin 960 chipset with Huawei’s Machine Learning Algorithm to deliver a fast and smooth experience, even after 18 months of continuous usage.

A Safe, Faster-Charging Battery
The Mate 9 combines a 4000 mAh high-density battery with Huawei’s all new SuperCharge technology. Thanks to its advanced power saving technology, the Mate 9 increases battery life to provide over two days of uninterrupted performance.  

Supporting 5A fast charging, SuperCharge technology enables a 50 percent improvement over the previous generation – 10 minutes of charge provides enough power to watch two full movies. Most importantly, the battery sets a new standard in charging technology including Super Safe 5-gate protection, which offers real-time voltage, current and temperature monitoring to eliminate safety hazards and safeguard battery life.

A New Standard for Professional-quality Smartphone Photography

Following the incredible success of the P9, the Mate 9 features the second generation dual-lens camera co-engineered with Leica. Huawei and Leica have continued to improve and enhance the optical performance of the camera module, which now includes a 12-megapixel/ RGB sensor, a 20-megapixel monochrome sensor and enhanced image fusion algorithms that work in concert to produce stunning photography.

هواوي تطلق هاتفها الذكي الجديد Mate 9 في الأسواق اللبنانية
الهاتف الأحدث من سلسلة مايت يقدم تجربة متطورة لمستخدمي نظام الأندرويد

بيروت، في 16 كانون الأول 2016 - أطلقت مجموعة هواوي لأعمال المستهلكين الهاتف الأحدث من سلسلة مايت- ألا وهو  Mate 9- في الأسواق اللبنانية خلال حفل مهيب عقد في الضبية. وتولّى إدارة الحفل الإعلامي المتخصّص بالتكنولوجيا  عامر طبش. وشارك فيه رئيس مجموعة هواوي لأعمال المستهلكين في المشرق ريكس ليو، ونائب الرئيس التنفيذي لشركة هواوي في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا معتصم شحادة، إلى جانب حشد من الإعلاميين والمدوّنين الناشطين على صفحات التواصل الإجتماعي.  

وحول الموضوع، قال رئيس قسم أعمال المستهلكين في شركة هواوي ريكس ليو: "يسرنا اليوم الإعلان أن الأسواق اللبنانية هي بين أولى الأسواق في العالم التي تشهد إطلاق هاتفنا الجديد Mate 9. فبفضل طرح منتجاتنا الرئيسية في لبنان، شهدت هواوي نمواً مطّرداً في أعمالها خلال العام 2016 نظراً لاستجابة المستهلك اللبناني"، مضيفاً: "تحرص هواوي على العمل بخطوات حثيثة لتصبح المصنّع الأكبر للهواتف الذكية التي تعمل بنظام الأندرويد في العالم، من خلال تطوير تقنيات مبتكرة وحديثة في أجهزتها تميزها عن منافسيها".

واستناداً للنجاح الكبير الذي حققته "هواوي" من حيث تقديم التصميم الجذاب وقوة الأداء في أجهزتها، جاء الهاتف الأحدث من سلسلة Mate ليجمع كل جديد في عالم الأجزاء الصلبة والبرمجيات المتطورة، ويقدم للمستخدم تجربة لا تُضاهى. فالإضافة الجديدة للسلسلة "وهو Mate 9 توفر للمستهلكين تجربة جديدة كلياً في نظام الأندرويد- متيحة إمكانية دفع حدود القوة والسرعة لأبعد ما يمكن مع معالج Kirin 960 ، وبطارية آمنة وسريعة الشحن مع تكنولوجيا SuperCharge، ومعايير جديدة للتصوير الذكي بجودة وحرفية عاليتين.

من جهته، قال نائب الرئيس التنفيذي لشركة هواوي في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، معتصم شحادة: "نحن نعلم أن الهاتف الذكي السريع والعملي اليوم هو مجرد البداية بالنسبة للمستخدمين من رجال الأعمال. فهم يريدون أيضاً تصميماً رائعاً ومميّزات سهلة الاستخدام. لذا قمنا بتطوير Mate 9 الرائد من ناحية البرمجيات والأجزاء الصلبة. فكانت النتيجة هاتفاً ذكياً جديداً ومذهلاً، من الداخل والخارج ".

تم تطوير هاتف "هواوي" Mate 9 على أساس خطوط التصميم المعتمدة في سلسلة Mate التي تستخدم أرقى المواد لتقدم هاتفاً ذكياً وشاشة  5,9’’ فائقة الجودة.  فمن أدقّ التفاصيل –بدءً من البنية الناعمة والمصقولة وصولاً إلى الإطار الملوّن- هو  انعكاس لتجربة الشركة العريقة الممتدة على أكثر من 25 عاماً من الإتقان اللامحدود.
نبذة حول هاتف "هواوي" Mate 9
الأداء المتفوق والسرعة المدهشة لمعالج كيرين 960
بعد بيع أكثر من مئة مليون جهاز، نجح هاتف "هواوي" Mate 9 المزوّد برقاقة معالج كيرين من "هواوي" بتلبية كافة توقّعات المستخدمين من حيث السرعة والأداء التلقائي والموثوقية. هاتف Mate 9 هو أول هاتف من "هواوي" مزوّد برقاقة معالج كيرين 960 ونظام التعلم الآلي من "هواوي"، مما يمنح المستخدم تجربة سريعة وسلسة حتى بعد 18 شهراً من الاستخدام المتواصل.

بطاريةٌ آمنةٌ وسريعة الشحن
هاتف Mate 9 مزودٌ ببطارية عالية الكثافة بسعة 4000 ميللي أمبير/الساعة مدعومةٌ بتقنية SuperCharge الجديدة كلياً. وبفضل اعتماده على تقنيةٍ مبتكرة لتوفير الطاقة، يزيد هاتف "هواوي" Mate 9 من عمر البطارية ويمنح المستخدم يومين إضافيين من الأداء المستمر من دون انقطاع.

وتأتي تقنية SuperCharge لتوفّر مزايا الشحن السريع A5 وتتفوق في أدائها على الجيل السابق بنسبة 50%. وبمجرّد شحن البطارية لمدة عشر دقائق، يمكن استخدام الهاتف لمشاهدة فيلمين كاملين. ولعل أهم مميزات هذه البطارية هي إعدادات السلامة القياسية وتتضمن نظام حماية Super Safe 5-gate يضبط الفولتية والتيار والحرارة بشكل فوري للحد من المخاطر وإطالة عمر البطارية.

معيار جديدٌ في عالم التصوير الفوتوغرافي بواسطة الهواتف الذكية بجودة المحترفين
عقب النجاح الكبير الذي حققه أجهزة "هواوي" P9، يأتي هاتف Mate 9 ليقدم الجيل الثاني من الكاميرا ثنائية العدسة المصمّمة خصيصاً بالتعاون مع شركة لايكا. فقد واصلت "هواوي" تعاونها مع شركة لايكا لتطوير وتحسين الأداء البصري لنظام الكاميرا، مما أثمر اليوم عن نظام يحتوي على مستشعر ألوان RGB بدقة 12 ميجابكسل وعدسة بفتحة F2.2 ومستشعر اللون الأحادي بدقة 20 ميجابكسل ونظام تحسين التشتت الضوئي للصور الذي يعمل بشكل متناغم ليقدم صور لا مثيل لها.


حلول إسيت الأمنية للشركات تؤكد مجدداً مكانتها الريادية وحمايتها الفائقة

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 18 ديسمبر: عزز برنامج "إسيت إندبوينت سكيوريتي" من شركة ’إسيت‘ مكانته الرائدة في سوق منتجات الأمن الإلكترونية عبر تسجيله نتيجة تامة في أحدث اختبار مقارن لحلول أمن الأعمال أجرته كل من ’إي ڤي-كومباراتيفس‘ (AV-Comparative) و’إم آر جي إفيتاس‘ (MRG Effitas).
وقال بالو لوكا الرئيس التنفيذي للتكنولوجيا في ’إسيت‘ معلقاً: "يظهر هذا الاختبار أنّه بإمكان الشركات التمتّع بحماية عالية الكفاءة دون تبديد مواردها على الإنذارات الكاذبة؛ حيث يسمح "إسيت إندبوينت سكيوريتي"  لعملائنا بتحقيق معدل أعلى من الأداء اعتماداً على أنظمتهم الحالية".
ولم يسفر "إسيت إندبوينت سكيوريتي"  عن أي إنذار كاذب، مع تسجيله لنتيجة 100% من حيث القدرة على اكتشاف التهديدات في ثلاثة اختبارات أولها لتقييم الحماية من البرمجيات الخبيثة والثاني للإنذارات الكاذبة وآخر للحماية من الثغرات (exploits)، وهي دفعات من البيانات أو سلاسل من الأوامر التي تستفيد من العثرات أو أي نقاط ضعف كي تتسبب بسلوك غير مقصود أو غير متوقع على البرمجيات أو المكوّنات المادية للحاسوب أو أي أجهزة أخرى.
ومن جانبه، قال ديمتريس رايكوس، مدير عام ’إسيت الشرق الأوسط‘: "يعتبر أمن وحماية العملاء من أهم أولوياتنا في ’إسيت‘، وهو ما تعكسه نتائج الاختبار التي تؤكد التزامنا بابتكار منتجات متميزة ومتفوقة ضمن فئاتها لإتاحة دقة عالية في اكتشاف أي تهديدات دون التأثير سلباً على الأداء".
ويشار إلى أن ’إسيت‘، وإلى جانب قدراتها المتميزة في التصدي للتهديدات الإلكترونية، فهي تشتهر لابتكارها حلولا رائدة في السوق بحسب نتيجة "اختبار أداء الشبكات" (Network Performance Test) الذي أجري مؤخراً. تعرّفوا أكثر على تكنولوجيا ’إسيت‘ الأمنية أو أحدث مستجدات الأمن الإلكتروني.
=