25 December, 2016

Retailers in the Region Utilize Social Media to Build Customer Loyalty


Over 95% of the Middle East’s online population uses social networking sites daily

Middle East has seen a tremendous rise in smartphone penetration rates and social media usage as the total number of Internet users has recently crossed a 100 million mark. Retailers are exploring ways to get more personal with their customers, through online offerings and social media interactions, to gain loyalty. A recent research by HubSpot has shown that 95% of millennials expect brands to have a Facebook presence, and 46% of online customers expect brands to provide customer service on social media. It also suggests that retailers providing social assistance have succeeded in retaining customers and building trust.

This trend has been growing in the region as well, consumers in the region are expecting consistent shopping experience, whether they buy online, in-store, or via a mobile app. They are also increasingly using social networks to communicate with the retailers or brands.  Over 95% of the Middle East’s online population uses social networking sites daily, and retail brands cannot afford to ignore the demand for a social presence from their consumers.

“In an era where there are an infinite number of options presented to the consumer for instant purchase, retailers need to give customers a reason to choose them. Trends like 'click and collect’, ‘mobile pay’, ‘app navigation’, ‘virtual fitting rooms and shopping carts’ are integrating shopping experience for the consumers. On the other hand, being connected to the consumer via social media to provide assistance and rectify complaints, is also important, as 55% of the Middle East’s population is under the age of 30, and most of them are internet savvy,” says Mohamad Jaber, Group Marketing & Communication Manager, Paris Gallery.

He added that enabling consumers to browse through in-store collections, evaluate and purchase a product online and then making it available for them to try in the store, helps the retailer to provide a great shopping experience. “However, for an increasing number of consumers, who are empowered with information that they have gathered from online sources, their visit to the store is less about shopping and more about validating the choice they have already made before entering the store,”

Another promising area for retailer investment is around the Internet of Things (IoT), which seamlessly connect the physical store and online operations. As per a recent study by Gartner, globally over 21 billion IoT devices will be connected for retail operations by 2020.

According to Tarek El Goweiny, CEO, NCC Group, “While e-commerce will not take over traditional retailers anytime soon, brands in the region need to place the consumer at the heart of their online strategy if they want to remain relevant to the next generation. To achieve this, online and bricks-and-mortar need to complement each other. Integration of IoT to the traditional operations is thus essential. The deployment of technologies that seamlessly connect the physical with the virtual, to provide real-time information, will be a necessity in the future.”

Industry experts from retail will be discussing these emerging trends and opportunities at the Smart Stores Expo happening in January. According to Jayaraman Nair, Chairman, VIS Exhibitions and Conferences, organiser of the event, “From an experiential gimmick in the past, having an online presence today has become a standard practice for retail brands. There are many ways that retailers can integrate their offline stores with their online presence. Smart Stores Expo, will open doors for discussions on how retailers can embrace these technologies and present opportunities in the next generation retail operations for the region.”

The event is designed to showcase developments in the retail industry under four broad categories - Smart Store Design, Smart Store Technologies, Smart Store Services and Smart Virtual Stores. Smart Stores Expo 2017, happening on 23 -25 January, at ADNEC (Abu Dhabi National Exhibitions Company) in Abu Dhabi.

تجار التجزئة في منطقة الشرق الأوسط بحاجة للاستفادة من مواقع التواصل الاجتماعي لتعزيز ولاء العملاء

  • دراسة تشير إلى اعتماد أكثر من 95% من مستخدمي الإنترنت في المنطقة يومياً على مواقع التواصل الاجتماعي

  • معرض المتاجر الذكية 2017 يُقام في الفترة بين 23-25 يناير، ويستضيفه مركز أبوظبي الوطني للمعارض

دبي، الإمارات العربية المتحدة
شهدت منطقة الشرق الأوسط ارتفاعاً هائلاً في معدلات انتشار الهواتف الذكية واستخدام مواقع التواصل الاجتماعي، حيث تخطى العدد الإجمالي لمستخدمي الإنترنت مؤخراً عتبة 100 مليون. ويستكشف تجار التجزئة السبل الكفيلة بتعزيز اتصالهم بالعملاء معتمدين على طرح عروض عبر الإنترنت وجذب التفاعلات عبر مواقع التواصل الاجتماعي لاكتساب مزيد من الولاء. وأظهرت نتائج إحدى الدراسات الحديثة التي أجرتها شركة ’هاب سبوت‘ أن 95% من مستخدمي الإنترنت يتوقعون أن تسجل العلامات التجارية حضوراً لها على موقع ’فيسبوك‘، فيما يتوقع 46% من العملاء عبر الإنترنت أن تزوّد العلامات التجارية خدماتها للعملاء عبر مواقع التواصل الاجتماعي. وأشارت الدراسة إلى النجاح الذي حققه تجار التجزئة الذين يقدّمون الدعم الاجتماعي في الحفاظ على عملائهم وتعزيز ثقتهم.

وشهد هذا التوجّه نمواً ملحوظاً في المنطقة، ويتوقع العملاء في المنطقة اختبار تجربة تسوق ملائمة سواء تمت عملية الشراء عبر الإنترنت أو داخل المتاجر أو عبر أحد تطبيقات الهاتف الجوّال. كما أنهم يستخدمون بشكل متزايد مواقع التواصل الاجتماعي للتواصل مع التجار أو العلامات التجارية. وفي ظل الاعتماد اليومي لأكثر من 95% من مستخدمي الإنترنت في منطقة الشرق الأوسط على مواقع التواصل الاجتماعي، ينبغي على العلامات التجارية ألا تتجاهل حاجة العملاء لوجودها على مواقع التواصل الاجتماعي.

وبهذه المناسبة، قال محمد جابر، مدير التسويق والاتصال لمجموعة شركات ’باريس غاليري‘: "تزخر منطقة الشرق الأوسط بعدد غير محدود من الخيارات المتاحة أمام العملاء لإجراء عمليات الشراء الفوري، مما يظهر أهمية مبادرة تجار التجزئة إلى منح عملائهم مزيداً من الأسباب التي تدفعهم لاختيارهم دون غيرهم. وتعتبر التوجهات مثل ’انقر واجمع‘، و’الدفع عبر الهاتف الجوّال‘، و’التصفح عبر التطبيق‘، و’عربات تسوّق وغرف قياس افتراضية‘ بمثابة تجربة تسوّق متكاملة للعملاء. ومن ناحية أخرى، يعد الاتصال بالعميل عبر مواقع التواصل الاجتماعي لتقديم الدعم والاستماع للشكاوي، عاملاً أساسياً حيث أن 55% من سكان منطقة الشرق الأوسط ينتمون إلى الفئة دون 30 عاماً، ومعظمهم من عشاق تصفح الإنترنت".

وأضاف أن تمكين المستهلكين من استعراض التشكيلات داخل المتجر، وتقييم وشراء المنتجات عبر الإنترنت ومن ثم جعل تجربتها أمراً متاحاً في المتجر، يساعد تاجر التجزئة على توفير تجربة تسوق متميّزة؛ وقال: "مع ذلك، وبالنسبة للعدد المتزايد من المستهلكين المعززين بالمعلومات التي جمعوها من مصادر عبر الإنترنت، أصبح التسوّق جزءاً صغيراً من أهداف زيارتهم إلى المتجر، وتكون الغاية الأساسية هي التحقق من صحة الاختيار الذي أجروه قبل الدخول إلى المتجر".

ويُعتبر إنترنت الأشياء من المجالات الواعدة الأخرى لأعمال التجارة بالتجزئة، إذ تربط المتجر المادي بسلاسة مع العمليات التي تجرى عبر الإنترنت. ووفقاً لإحدى الدراسات الحديثة التي أجرتها مؤسسة ’جارتنر‘، سيصل عدد الأجهزة المتصلة بإنترنت الأشياء إلى أكثر من 21 مليار جهاز بحلول عام 2020.

وفي سياق متصل، قال طارق الجويني، الرئيس التنفيذي لمجموعة الشركة الوطنية للتموين: "بالرغم من أن التجارة الإلكترونية لن تحل محل على التجارة التقليدية في المستقبل القريب، إلا أن العلامات التجارية في المنطقة بحاجة لتعزيز تركيزها على العميل ووضعه في قلب استراتيجياتها عبر الإنترنت إذا أرادت الحفاظ على صلتها بالجيل التالي. ولتحقيق هذه الغاية، تحتاج المتاجر المادية وعبر الإنترنت إلى التكامل مما يبرز أهمية دمج إنترنت الأشياء بالعمليات التقليدية. وسيشكل النشر السلس للتقنيات التي تصل المتاجر المادية بالافتراضية ضرورة ملحّة في المستقبل القريب".

وسيناقش خبراء القطاع التجاري هذه التوجهات والفرص الناشئة في معرض المتاجر الذكية الذي سينعقد في شهر يناير في أبوظبي . ويقول السيد جايارامان ناير، رئيس مجلس إدارة شركة ’فيرتشوال إنفوسيستمز‘ للمعارض والمؤتمرات، وهي الجهة المنظمة لمعرض المتاجر الذكية: "استناداً إلى خبرتنا السابقة، فإن التواجد على الإنترنت اليوم أصبح من الممارسات المعتادة للعلامات التجارية. وهناك العديد من الأساليب التي يمكن أن يعتمد عليها التجار لتحقيق التكامل بين متاجرهم المادية وحضورهم عبر الإنترنت. وسيفتح معرض المتاجر الذكية الباب واسعاً أمام النقاشات حول كيفية منح التجار القدرة على اعتماد هذه التقنيات والفرص المتاحة في الجيل التالي من العمليات التجارية في المنطقة".

وتجدر الإشارة إلى أن معرض المتاجر الذكية 2017 يُقام في أبوظبي في الفترة بين 23-25 يناير، ويستضيفه مركز أبوظبي الوطني للمعارض؛ وهو مصمم لاستعراض التطورات التي يشهدها قطاع تجارة التجزئة تحت أربع فئات واسعة النطاق هي تصميم المتجر الذكي، وتقنيات المتجر الذكي، وخدمات المتجر الذكي، والمتاجر الافتراضية الذكية.

Axiom Telecom Predicts Top Mobile Technology Trends in 2017


Emirati Chief Forecasts Rapid Developments in Beacon Technology, Virtual Reality, and Surge in App Creation Among Small Business
App Revenues Expected to Soar to USD $77 Billion in 2017, while Augmented and Virtual Reality Revenue to Reach USD $120 Billion
by 2020: Industry Reports
Dubai, United Arab Emirates
Next year will see significant developments in mobility, driven by continuous industry innovation and a growing tech-savvy millennial community, according to the region’s leading mobility retailer, axiom telecom.
Fahad Al Bannai, the mobile technology giant’s CEO, said he expects 2017 to be a prosperous year for the digital world, as the boundaries to what can be achieved with a mobile device are once again broken.
Location-Based Services will break the marketing mold.
Perhaps one of the most interesting emerging developments is that which will blur the line between being online and offline, beacon technology. Apple’s iBeacon technology has been a pioneer on this front, allowing mobile apps to understand their position on a micro-local scale, and deliver hyper-contextual content to users based on location. The result? Businesses can offer real-time deals based on where they are at any given point in time.
“Imagine you’re walking down a boulevard, hungry, and you receive a notification that your favorite burger spot is offering a great deal – that is what location-based services, such as beacon technology, is allowing businesses to do,” said Al Bannai. “It gives them the ability to reach the right customer, at the right time, and the right location. This is definitely a great tool for businesses, but will also be beneficial to the end-user, as it helps them find what they need, when they need it.”
Small businesses will want a piece of the “app pie”. 
Such remarkable developments in technology and the continuous success being realized by major international brands is inspiring small businesses to follow suit and develop apps of their own. According to figures reported by the mobile app publishing platform, Bizness Apps, more than 50% of small business will be looking to create a mobile app next year. Furthermore, by 2017, its expected that more than 268 billion downloads will generate $77 billion worth of revenue for the app industry.
In a market like the UAE, where SMEs represent more than 94% of businesses in the country, this offers the app industry enormous potential.
“If you think of the one device that we rely on all day to keep us connected, it is our smartphone. Consider the possibilities, then, of being able to reach a relevant audience using this valuable instrument,” said Al Bannai. “Small businesses are witnessing the tremendous success of their counterparts and now want a piece of the app pie. And with app creation becoming more affordable every day, the technology is now within reach of most businesses, regardless of size.”
Augmented and Virtual Reality will witness tremendous growth.
Mobile manufacturers such as Samsung and HTC have already starting exploring this space with the Gear VR and VIVE, respectively, but that is only the start to a whirlwind of cutting-edge virtual and augmented reality technologies that will soon hit the market, says Al Bannai.
According to market advisor Digi-Capital, augmented/virtual reality revenue is expected to reach USD $120 billion by 2020, with augmented reality accounting for USD $90 billion and virtual reality accounting for USD $30 billion, and driven largely by the consumer and mobile AR/VR markets.
“There is great interest in this field because of the many different useful applications that augmented and virtual reality could potentially assume – be it entertainment, training, or education,” said Al Bannai. “This takes the mobile experience to another level, enabling people to use their hand-held device to completely immerse themselves in another world, not only as passive observers, but as protagonists of their own digital universe.”


اكسيوم تليكوم تتنبأ بأبرز التوجهات الخاصة بتقنيات الأجهزة المحمولة
خلال العام 2017

·       رئيس الشركة يتوقع حدوث تطورات سريعة في مجال تقنيات البيكون والواقع الافتراضي إلى جانب ظهور طفرة في إنشاء التطبيقات على مستوى الشركات الصغيرة
·       توقع ارتفاع إيرادات التطبيقات لتبلغ 77 مليار دولار خلال العام 2017 في حين ستصل إيرادات تقنيات الواقع المعزز والافتراضي إلى 120 مليار دولار بحلول العام 2020، وفقاً لنتائج تقارير متخصصة ضمن القطاع

دبي، الامارات العربية المتحدة، 22 ديسمبر 2016: سيشهد العام المقبل تطورات كبيرة على مستوى التقنيات والحلول المتنقلة، مدفوعةً بالنمو المتواصل لصناعة الابتكارات، وارتفاع أعداد شباب جيل الألفية الجديدة من عشاق التكنولوجيا، وفقاً لما أفادت به اكسيوم تليكوم، الشركة الرائدة على مستوى المنطقة في مجال بيع وتوزيع الأجهزة والهواتف المحمولة.

وتوقع السيد فهد البناي، الرئيس التنفيذي لشركة اكسيوم تليكوم العملاقة في مجال بيع وتوزيع تقنيات الهواتف المحمولة، أن يكون العام 2017 عاماً مزدهراً على صعيد العالم الرقمي، حيث تم تخطي جميع الحدود الموضوعة لقدرات الأجهزة المحمولة مرة أخرى.

الخدمات التي تستند إلى المواقع ستكسر نماذج التسويق المعهودة
تتمثل أبرز التطورات الصاعدة، وأكثرها إثارةً للاهتمام، في تلاشي الخط الفاصل بين الاتصال وعدم الاتصال بشبكة الانترنت، أي باختصار تقنية البيكون. وتتصدر تقنية "الأي بيكون" الرائدة من شركة آبل هذا المجال، ما يتيح لتطبيقات الهواتف المحمولة تحديد موقعها بدقة على النطاق المحلي، وتقديم محتوىالأكثر ملائمة للمستخدمين استناداً إلى موقعهم الجغرافي. والنتيجة، أصبح بإمكان الشركات تقديم صفقات في الزمن الحقيقي استناداً على موقع العملاء في أي لحظة محددة من الزمن.

في هذا السياق قال البناي: "تخيل نفسك تسير في أحد الشوارع جائعاً، وإذ بك تستلم إخطاراً بأن مطعم البرغر المفضل لديك يقدم عرضاً كبيراً ومغرياً، هذه هي طبيعة الخدمات التي تستند إلى الموقع الجغرافي، على غرار تقنية البيكون، وهذا ما تتيح للشركات القيام به، فهي تمنحهم القدرة على الوصول إلى العميل المناسب، في الوقت والمكان المناسبين. وهي وبكل تأكيد أداةً رائعةً بالنسبة للشركات، لكنها بالمقابل مفيدة جداً بالنسبة للمستخدم النهائي، في تساعدهم على إيجاد ما يحتاجون إليه، عندما يحتاجون إليه".

الشركات الصغيرة سترغب بحصة من "كعكة التطبيقات"
تشكل هذه التطورات الملحوظة في مجال التقنيات، والنجاحات المستمرة التي تحققها كبرى العلامات التجارية العالمية، مصدر إلهام للشركات الصغيرة يدفعها إلى أن تحذو حذوها في تطوير التطبيقات الخاصة بها. واستناداً على الاحصائيات الصادرة عن منصة نشر تطبيقات الهواتف المحمولة BiznessApps، فإن أكثر من 50 بالمائة من الشركات الصغيرة ستسعى إلى إنشاء تطبيقات خاصة بها على الهواتف المحمولة العام القادم. علاوةً على ذلك، وبحلول العام 2017، من المتوقع أن تولد أكثر من 268 مليار عملية تحميل إيرادات بقيمة 77 مليار دولار لصالح صناعة التطبيقات.وفي سوق مثل الإمارات، حيث تمثل الشركات الصغيرة والمتوسطة أكثر من 94 بالمائة من الشركات في البلاد، فإن هذا الأمر سيوفر إمكانات هائلة لصناعة التطبيقات.

وهو ما تطرق إليه البناي قائلاً: "إذا كنت تفكر بجهاز واحد جميعنا يعتمد عليه طوال اليوم لنبقى على اتصال بالشبكة، فهو الهاتف الذكي. وعند الأخذ بعين الاعتبار الإمكانات المتاحة، سنجد على رأسها القدرة على الوصول إلى الجمهور ذي الصلة باستخدام هذه الأداة القيمة. وتشهد الشركات الصغيرة نجاحاً هائلاً في هذا المجال، ولذلك فإنها ترغب حالياً بحصة في "كعكة التطبيقات". ومع تطور آلية إنشاء التطبيقات وتوفرها بأسعار معقولة أمام الجميع يوماً بعد آخر، أصبحت التقنيات حالياً في متناول معظم الشركات، بغض النظر عن حجمها".

ستشهد تقنيات الواقع المعزز والافتراضي نمواً هائلاً
بدأت شركات تصنيع الهواتف المحمولة، مثل سامسونج، وإتش تي سي، بالفعل رحلة استكشاف هذا الفضاء من خلال طرحها لأجهزة Gear VR وVIVE، على التوالي، لكن هذه ليست سوى نقطة البداية لدوامة من تقنيات الواقع الافتراضي المعزز المتطورة، والتي ستصل قريباً إلى الأسواق، وفقاً لتصريحات السيد فيصل البناي.
 واستناداً على تصريحات الشركة الاستشارية ديجي-كابيتال لدراسة السوق، من المتوقع أن تصل إيرادات تقنيات الواقع المعزز/الافتراضي إلى 120 مليار دولار أمريكي بحلول العام 2020، منها 90 مليار دولار لصالح تقنيات الواقع المعزز، و30 مليار دولار لصالح تقنيات الواقع الافتراضي، مدفوعةً بدرجة كبيرة من قبل المستهلكين، وأسواق الواقع المعزز/الافتراضي.

واختتم فهد البناي حديثه قائلاً: "هناك اهتمام كبير في هذا المجال بسبب الاستعمالات الكثيرة المفيدة والمختلفة التي بإمكان تقنيات الواقع المعزز والافتراضي تقديمها، سواء كان ذلك على مستوى الترفيه، أو التدريب، أو التعليم. وهو ما يرتقي بتجربة الهواتف المحمولة إلى مستوى متقدم وجديد، وذلك من خلال تمكين الأشخاص من استخدام جهاز محمول باليد للخوض بتجربة غامرة ومطلقة إلى عالم آخر، وعدم الاكتفاء بدور المراقب السلبي فحسب، بل المشاركة كأبطال خارقين ضمن عالم رقمي خاص بهم". 

آفاق الإسلامية للتمويل تطلق مبادرة "أم الإنسانية"

استجابة لإعلان صاحب السمو الشيخ خليفة 2017 ...."عام الخير"


دبي – الإمارات العربية لمتحدة الأحد 25 ديسمبر 2016: أعلنت شركة "آفاق الإسلامية للتمويل" عن إطلاق مبادرة "أم الإنسانية"، وذلك استجابة منها لإعلان صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة، حفظه الله، عن أن عام 2017 سيكون "عام الخير"، وتنفيذاً لتوجيهات صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، رعاه الله، وفي البدء في تنفيذ مبادرات تهدف إلى دعم ممارسات المسؤولية المجتمعية ونشر تعاليم التسامح والمحبة بين أبناء مجتمع الإمارات.
وتهدف مبادرة "أم الإنسانية" إلى تسليط الضوء على أهم الإنجازات التي قامت بها المرأة الإمارتية خلال السنوات العشر الماضية في جميع القطاعات، مع إطلاق عمل فني يتضمن تكريم الفائزات، وتتويج المبادرة بإهدائها إلى أم الإمارات سمو الشيخة فاطمة بنت مبارك "حفظها الله"، التي وقفت سموها إلى جوار المغفور له بإذن الله الشيخ زايد بن سلطان في مختلف المواقف الصعبة خاصة منذ بداية تأسيس دولة الإمارات ومساعي سموه المبكرة لتحديث الدولة وإنشاء البنية التحتية، وصاحبة الأيادي البيضاء في محو الأمية في اعتبار أن المرأة تمثل نصف المجتمع وهي التي تحمل على عاتقها تربية الأجيال الجديدة وتحقيق حلم بناء الدولة الحديثة.

وقال سعادة عبد الجليل البلوكي نائب رئيس مجلس الإدارة في "آفاق الإسلامية للتمويل": "تهدف مبادرة "أم الإنسانية"التي سيتم الإعلان عن المزيد من التفاصيل عنها قريباً، إلى تسليط الضوء على أهم إنجازات المرأة الإماراتية والاستلهام من افكار سمو الشيخة فاطمة بن مبارك، وتوجيهات ورؤى صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة في دعم الجيل الشاب من المواطنات من خلال مساعدتهم في تحقيق طموحاتهم المستقبلية، وذلك دعماً للمبارات التي أطلقناها في مجال المسؤولية المجتمعية. وسنقوم بالتعاون مع عدد من ألمع المؤسسات المحلية والإقليمية والعالمية المتخصصة في تطبيق أفضل الممارسات العالمية في مبادئ المسؤولية المجتمعية، لتحقيق ذلك الهدف".

AUC OFFERS $5 MILLION PROGRAM TO ALLEVIATE IMPACT OF THE EGYPTIAN POUND FLOATATION ON TUITION



December 22, 2016, Cairo – The American University in Cairo (AUC) re-allocated up to $5 million Emergency Tuition Grant Program from the current budget to alleviate the impact of the Egyptian pound floatation on tuition. Following the decision to float the Egyptian pound in early November, AUC President Francis J. Ricciardone emphasized the University’s commitment to ensuring that no current student will be forced to drop out of AUC as a result of an inability to pay the tuition fees. The Board of Trustees also authorized, in November, an emergency budget re-allocation of about $1 million to cover all those who had been unable to make their final tuition payments for the fall semester, fixing the payment of the deferred fall semester installment at the pre-float exchange rate of LE 8.88 to the dollar. Tuition at AUC is expressed 50 percent in Egyptian pounds and 50 percent in U.S. dollars. For Egyptian students, the total amount of the tuition may be paid in either currency or in both.
“This re-allocation in USD will protect the families of the students, regardless of fluctuations in value of the EGP vs. USD,” said Ricciardone. He explained that while the University sympathizes with and fully understands what the floatation means for everyone budgeting in pounds, the basis for all support by AUC must be an assessment of need. “We at AUC understand and address this situation as a true emergency for Egypt, not only for AUC," he said. "AUC has stood with Egypt through past emergencies, from wars to revolutions, as well as economic crises. Just as Egypt has proven its resilience, so has AUC.”

In the first week since the opening of applications for the new emergency scholarships, more than 850 students have applied. The University also held community briefing and hands-on sessions informing students and parents of the detailed process and timeline of the new grant program and how to apply. Sohair Saad, executive director of the Office of Financial Affairs and Scholarships, noted that the new program is for full-time students with a GPA of 2.0 who demonstrate financial need, and is a separate — and additional — budget from the financial aid many students are currently receiving. While applications for the emergency scholarships are voluntary, the approximately 1,700 AUC families who are already enrolled in financial assistance programs will be automatically considered for the emergency funds, unless any of them do not want that.

AUC offers more than 80 named scholarships supported by individuals and corporations. 
In the 2016- 2017 academic year, AUC has offered 55 types of undergraduate scholarships covered by the University and/or external individuals and corporations in order to assist students in meeting the expenses of their education. AUC offers full-tuition scholarships to more than 240 undergraduate students, and more than 50 percent of students receive financial assistance from the University. In addition, AUC awards approximately $24 million annually in scholarships, fellowships and financial aid. 

The Public School Scholarship Fund (PSSF) has been one of AUC’s most successful scholarship programs. It offers full-tuition scholarships each year for 20 public school students to study at AUC. Since its inception in 1990, the PSSF has graduated more than 230 students –– more than 75 percent with honors –– who have demonstrated exceptional academic potential and who come from different corners of Egypt, including Cairo, Fayoum, Zagazig, Bani Suef and Shebin El Kom. 
The University has also offered seven new scholarships this academic year to students who excel in STEM (Science, Technology, Engineering and Mathematics) including Al Ghurair STEM Scholars Program, supporting talented Egyptian and Arab students to pursue their undergraduate and/or graduate degrees in any STEM majors offered at AUC and El Sewedy Electric Scholarship Fund that supports for two undergraduate students in Electronic Engineering.

This year, The Egyptian Refining Company Public School Scholarship supports one undergraduate student from a public school in Matareya, Khosos or Shark Shubra El Kheima (Mostorod) who demonstrates financial need. Also this year, the Khalaf Ahmad Al Habtoor Scholarship Fund supports ten students from the far corners of Egypt who demonstrate financial need, while in the field of business administration the Egyptian Gulf Bank Public School Scholarship supports one student in business administration.

AUC offers scholarships targeting students who excel not only academically, but also in other areas such as artistic talent, cultural activities and athletic achievement. These scholarships include Mohamed Ragheb Scholarship in the Arts at the School of Humanities and Social Sciences and Wadi Degla Endowed Scholarship for student athletes.
In addition to scholarships, AUC assists students through financial aid and the work-study program, as well as more than 40 fellowships for outstanding master’s and PhD students covering a diverse range of fields, from biotechnology and business to Egyptology and education.
For more information about the university news and events follow us on Facebook http://www.facebook.com/aucegypt

And Twitter @AUC

Pirelli launches with Wataneya a Top Notch Tyre Service Center “SuperTruck” in Sharm El-Sheikh



Pirelli demonstrates its’ leading position in the tyre industry sector by opening a new tyre service center for buses, trucks as wells as passenger cars

Cairo, Egypt: 22 December 2016- With a unified vision to provide accessible, comprehensive vehicle and road safety services, Pirelli and Wataneya Petroleum Company announce the launch of its SuperTruck service center at the Wataneya gas station located on Salam road in Sharm El Sheikh.
This new service center is one out of new three SuperTruck centers Pirelli is opening in cooperation with Wataneya. Alexandria and El Ein El Sokhna SuperTruck service centers will open in 2017.

Alexandria Tire Company (Pirelli) has been operating since 1999, with its service centers accessibly located in all governorates across Egypt. Wataneya is known for providing quality services and products to all types of vehicles. In addition to reaching a more diversified range of vehicle drivers, Pirelli and Wataneya carefully chose Sharm El Sheikh Service center to inaugurate their cooperation. This SuperTruck centers will offer world-class services to help support Egypt tourism sector by establishing the service center in one of Egypt’s main touristic destinations.

SuperTruck is a professional tyre service center providing “technologically advanced equipment” to deliver high quality, trusted solutions for buses, trucks as well as passenger cars. The services provided include full tyre check-up; tyre mounting, computerized wheel balancing in addition to wheel alignment. The SuperTruck center will also offer Pirelli’s product range, further complementing Pirelli’s sales network.

Moreover, SuperTruck will enrich Pirelli’s nationwide network that includes six truck centers in addition to more than 70 points of sales. As such, this partnership is set to cover various governorates to provide the largest number of end-users with the highest quality service available.

“SuperTruck is a perfect example of Pirelli’s continuous commitment to the local market and dedication to providing the best quality products and services for the care and maintenance of all vehicles, delivered by experts in the field,’’ said Mr. Younes Alaoui, Managing Director and Vice Chairman for Pirelli Egypt. “Our SuperTruck centers are equipped with the most advanced repair and maintenance tools and operated by the best qualified people, enabling us to provide top-level services at all our SuperTruck centers located in strategic areas. We look forward to further developing and expanding our network for our extensive customer base.”  

Pirelli has been operating in Egypt for more than 20 years producing tyres manufactured according to highest global standards that meet the strictest quality and performance requirements. With the launch of SuperTruck, Pirelli aims to continually get closer to its end-users, keep on improving its services and further promote road safety and efficiency across Egypt.

بيريللي ووطنية  تُطلقان مركزاً متكاملاً لخدمة الإطارات على أحدث طراز في شرم الشيخ

بيريللي تؤكد مكانتها الرائدة في قطاع إطارات السيارات بافتتاح مركز متكامل لخدمات الإطارات ومركز بيع إطارات الأوتوبيسات والشاحنات وسيارات الركوب

القاهرة في 22 ديسمبر 2016- انطلاقاً من رؤيتهما المشتركة لتقديم خدمات متكاملة للمركبات وتعزيز السلامة على الطرق، أعلنت بيريللي والشركة الوطنية للبترول "وطنية"، اليوم عن إطلاق مركز خدمة متكامل للإطارات تحت اسم "SuperTruck" في محطة وقود وطنية الواقعة على طريق السلام في مدينة شرم الشيخ.

يُعد مركز الخدمة الجديد هو الأول ضمن 3 مراكز جديدة تحمل نفس العلامة التجارية، وتنوي بيريللي افتتاحها بالتعاون مع وطنية، حيث من المقرر افتتاح مركزين جديدين للخدمة في كل من الإسكندرية والعين السخنة خلال 2017.

الجدير بالذكر أن شركة الإسكندرية للإطارات (بيريللي) تعمل في السوق المصري منذ عام 1999، هذا إلى جانب تواجدها القوي من خلال  مراكز الخدمة التابعة لها والمنتشرة في جميع أنحاء الجمهورية. تتخصص وطنية في تقديم باقة من الخدمات والمنتجات عالية الجودة لكل أنواع المركبات بالسوق المصري. لقد وقع اختيار بيريللي ووطنية على مدينة شرم الشيخ بالتحديد لتدشين الشراكة بينهما وافتتاح مركز خدمة SuperTruck المتكامل، نظراً لرغبة الشركتين في تقديم مستوى راق من الخدمات لفئات متنوعة من سائقي المركبات والسيارات في هذا الموقع الاستراتيجي الهام. من ناحية أخرى، يُقدم مركز خدمة SuperTruck خدماته الاحترافية طبقاً لأفضل المعايير العالمية في شرم الشيخ، بهدف دعم السياحة عن طريق هذا المركز المتطور في واحدة من كبرى المدن السياحية في مصر.       

إنّ مركز خدماتSuperTruck  هو مركز خدمة متكامل للإطارات يتم من خلاله تقديم باقة متكاملة من أفضل وأحدث خدمات الإطارات، للأوتوبيسات والشاحنات وكذلك سيارات الركوب، اعتماداً على مجموعة من "المعدات والتطبيقات التكنولوجية المتطورة". تتضمن الخدمات التي يقدمها المركز كل من: الفحص الشامل للإطارات، تركيب الإطارات، خدمات الترصيص وضبط الزوايا. يقدم مركز SuperTruck أيضاً منتجات بيريللي المتنوعة من الإطارات بأفضل مواصفات الامان والقياسات، بما يدعم شبكة مراكز المبيعات للشركة في مصر.    

من ناحية أخرى، تعمل مراكز SuperTruck على دعم شبكة بيريللي على المستوى القومي، والتي تتضمن حالياً 6 مراكز لخدمة الشاحنات وأكثر من 70 مركزاً للمبيعات، وبالتالي تأتي هذه الشراكة لتوفير الخدمات في عدد من المحافظات المصرية وإتاحة الفرصة للمستهلك النهائي للحصول على أفضل مستوى من خدمات الإطارات.    

وتعليقاً على الشراكة مع وطنية وإطلاق مركز الخدمة المتكامل، يقول السيد/ يونس علوي- المدير التنفيذي ونائب رئيس مجلس الإدارة لشركة بيريللي مصر: "إنّ مركز الخدمة المتكامل للإطارات SuperTruck يُمثل نموذجاً رائعاً لالتزام بيريللي المتواصل تجاه السوق المصري، وسعيها الدائم لتوفير أفضل مستويات الجودة للمنتجات والخدمات التي تقدمها للحفاظ على كافة أنواع المركبات وصيانتها، من خلال مجموعة من الخبراء والمحترفين في هذا المجال. لقد تم تجهيز مراكز SuperTruck بأحدث أدوات ومعدات الإصلاح والصيانة وأكثرها تطوراً، ويقوم على تشغيلها مجموعة من أفضل المتخصصين المؤهلين، بما يتيح لنا تقديم أفضل مستويات الخدمات في كل مراكز SuperTruck المتواجدة في عدد من أهم الأماكن الاستراتيجية بالسوق المصري. إننا نتطلع لتطوير وتوسيع شبكة خدماتنا للوصول لقاعدة العملاء في جميع أنحاء الجمهورية"       

تعمل بيريللي في السوق المصري منذ أكثر من 20 عاماً، حيث تقوم بإنتاج الإطارات طبقاً لأعلى المعايير التي تتوافق مع المتطلبات العالمية الصارمة للجودة والأداء. ومع إطلاقها لمركز SuperTruck للخدمات المتكاملة في شرم الشيخ، تواصل بيريللي جهودها للوصول لقاعدة عملائها من المستهلكين، مع استمرارها في تحسين باقة الخدمات التي تقدمها، والترويج لمبادئ السلامة والأمان على الطريق ورفع كفاءة الأداء للمركبات على جميع الطرق المصرية.   


=