New MEYLE website launch to round off rebranding campaign

The MEYLE website has a new look: Improved navigation helps streamline day-to-day routine for wholesale and repair businesses

Hamburg, 22 November 2016. Technical expertise, product quality and customer service are the hallmarks of the MEYLE brand and the core values validated by the new brand slogan "Driver's best friend", which made its debut at the 2016 Frankfurt Automechanika. Dotting the i on the company's rebranding campaign, the MEYLE website now appears in a completely new and modern look. Available as before at www.meyle.com, the MEYLE website is more user-friendly than ever.
Accentuating the brand essentials, the sleek website design dynamically adjusts to any end-user device, whether PC, tablet or smartphone. Featuring improved and highly intuitive site navigation options, the new MEYLE website is geared to become a "Driver's best friend" allowing workshop staff, wholesale agents and car enthusiasts to find the information they need more easily and quickly. The passenger car, truck and van product pages and also the download center have been given a clearer structure with information sorted by product groups. Users can find a wide range of information on the brand's product groups, free downloads (including installation information) and also product highlights. As part of the website revamping, the online catalogue's landing page has also been improved: newly integrated thumbnail images give a first impression of the product, and a free-text field facilitates the search by vehicle make, model or brand. In addition, all website content will soon be available in nine languages: German, English, French, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish and Chinese.

The homepage reflects the new MEYLE brand architecture featuring three product lines: MEYLE ORIGINAL, MEYLE HD and MEYLE PD. The MEYLE HD line is unique on the automotive aftermarket and features more than 750 technically enhanced products engineered and manufactured in-house to offer improved durability. Offering extended service life, these parts come with a unique four-year guarantee. The MELYE ORIGINAL product line currently includes around 20,000 high-grade MEYLE parts and caters for virtually all popular makes and models. The MEYLE PD product line features 1,800 quality-enhanced brake discs and pads offering excellent braking performance and state-of-the-art product finish.

Customers and clients who missed the image motifs of the new MEYLE brand identity at the Automechanika in Frankfurt will find them now on the MEYLE website at www.meyle.com including web banners for downloading. Since the beginning of September 2016, the parent company Wulf Gaertner Autoparts AG has been operating its own website (available at www.wulfgaertner.com) offering information on the company, its worldwide locations and career options.

Download our press releases and press pictures from www.meyle.com or order in electronic file format.

CMA Leadership Program Hosts Six Gulf Students at Global Conference in Detroit

Dubai, United Arab Emirates, November 22, 2016: (ME NewsWire) IMA ® (Institute of Management Accountants), the organization that offers the world’s leading management accounting certification, the CMA ® (Certified Management Accountants), held its global student leadership conference in Detroit, Mich., November 10-12, 2016. Six of the most promising young minds in the Gulf attended this annual initiative, which was designed to nurture young university students by exposing them to the diverse spectrum of finance and accounting careers and in turn enhance their knowledge base and interest in the field.

The students were chosen from the IMA Higher Education Endorsement program universities network as well as universities that have been offering and promoting the CMA certification. The selection process was conducted by faculties from Zayed University, Christ University (Bangalore India), Prince Sultan University (PSU), UAE University (Al Ain), and King Fahd University of Petroleum and Minerals (KFUPM) and was based on their outstanding academic achievement as a reward for their hard work and dedication.   

The leadership conference is designed to provide finance students with a platform for learning, networking, and establishing strong career prospects,” says Hanady Khalife, Director of Operations, IMA, Middle East and Africa. “Immersing them in the world of finance as they are about to make critical decisions about their future is proving to be strategic towards their understanding of their career options within the finance sector.”

The three-day course of interactive events provides students with the opportunity to experience a new world of finance through inspiring speakers, meet peers who are going through the same journey, and most importantly,  connect with industry leaders in a dynamic, friendly environment.

“We are confident this journey will not only  provide these outstanding students with a good sense of  management accounting and finance but also a deeper understanding of the integral role it plays in shaping the future of corporations,” adds Khalife.

CMA is highly involved in youth empowerment initiatives and continues to pave the way in management accounting education around the world and the Middle East region.

For more information about the conference, please visit: https://www.imastudentconference.org/

مؤتمر الطلبة للقيادة لمعهد المحاسبين الإداريين (IMA) يستضيف ستة طلاب في ديترويت

دبي، الإمارات العربية المتحدة ،22 نوفمبر2016:) "إم إي نيوز واير"( عقد معهد المحاسبين الإداريين(IMA) أحد أكبر وأكثر الجمعيات إحتراماً التي تركز حصراً على تطوير مهنة المحاسبة الإدارية، وهي المنظمة التي تمنح شهادة المحاسب الإداري المعتمد ("CMA")، مؤتمره السنوي للقيادات الطلابية في ديترويت بولاية ميشيغان ما بين 10 و 12 نوفمبر، 2016. وقد شارك ستة من ألمع العقول الطلابية الواعدة من منطقة الخليج في هذه المبادرة السنوية، التي صُمّمت خصيصاً لتنشئة الطلاب الجامعيين الشباب من خلال تعريفهم عن كثب على مجموعة واسعة من الوظائف في مجال التمويل والمحاسبة الإدارية تعزيز قاعدتهم المعرفية واهتمامهم بهذا المجال.

تمّ اختيار الطلاب من شبكة الجامعات التابعة لبرنامج معهد المحاسبين الإداريّين للتعليم العالي

IMA Higher Education Endorsement Program ، بالإضافة الى الجامعات التي تمنح شهادة المحاسب الإداري المعتمد ("CMA") وتشجعها. أجريت عملية اختيار الطلاب المشاركين من قبل عدد من الكليات التابعة لكلّ من جامعة زايد، وجامعة "كرايست" (بنغالور، الهند)؛ وجامعة الأمير سلطان؛ وجامعة الإمارات العربية المتحدة (العين)؛ وجامعة الملك فهد للبترول والمعادن. وارتكز الاختيار على انجازاتهم الأكاديمية المتميزة كمكافأة على عملهم وتفانيهم في الدراسة.

قالت هنادي خليفة، مديرة العمليات في معهد المحاسبين الإداريين "IMA"، منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا في معرض تعليقها: "يهدف المؤتمر الى منح الطلاب منصة للتعلم والتواصل، وإيجاد فرص مهنية مستقبلية قوية بالإضافة إلى تنمية قدراتهم القيادية. وقد أثبتت المبادرة، التي تتمثّل في إدماجهم في عالم التمويل والمحاسبة في وقت سيستعدون فيه لاتخاذ قرارات حاسمة بشأن مستقبلهم، بأنها خطوة استراتيجية تسمح لهم بفهم خياراتهم المهنية في القطاع المالي بشكل أفضل."  

ويساهم المؤتمر المليئة بالنشاطات التفاعلية بتزويد الطلاب على مدى ثلاثة أيام بالفرصة لاختبار عالم جديد من المهن في مجال التمويل من خلال عدد من المتحدثين الملهمين، بالإضافة الى التعرف الى أقرانهم الذين يعيشون التجربة عينها؛ كما تمنحهم بشكل خاص فرصة التواصل مع قادة القطاع في بيئة ديناميكية وودية.  

وأضافت السيدة خليفة: "نحن واثقون من أن هذه الرحلة لن تسمح بتزويد هؤلاء الطلاب المتميزين بحسّ قوي في مجال التمويل والمحاسبة الإدارية فحسب، بل ستوفّر لهم ايضاً فهماً عميقاً للدور الأساسي الذي يلعبه هذا القطاع في رسم معالم المستقبل للشركات."

تجدر الإشارة إلى أن معهد المحاسبين الإداريين(IMA) يعمل بشكل ناشط في مبادرات تمكين الشباب ويواصل تمهيد الطريق في مجال تعليم المحاسبة الادارية حول العالم وفي منطقة الشرق الأوسط تحديداً.    

         

لمزيد من المعلومات عن المؤتمر، الرجاء زيارة الرابط التالي:

https://www.imastudentconference.org/

French dairy exports top US$400m in the Middle East

Demand for French dairy soars in the Middle East; Saudi Arabia, the largest ME importer of French dairy products, with a total of US$143.5 million

The Middle East is one of the largest importers of French dairy products according to the latest research from the country’s official cheese board, the Centre National Interprofessionnel de l'Economie Laitière (CNIEL). The research puts the Middle East ahead of China (US$354m), North America (US$270m), Switzerland (US$137m) and Australia (US$30m).

Edwina Salvatori, Account Director, SOPEXA Middle East said: “As the number of French cheese exporters continues to grow, the market is becoming highly competitive and responsive to consumer needs. As a French food specialist, we’re well versed in the popularity of the produce coming out of the country, particularly as it becomes more and more accessible.”

Of the US$8 billion of French dairy produce exported around the world, over US$400 million is sold to the Middle East – a figure that is continuously growing according to CNIEL. The destination with the largest appetite for French dairy in the Middle East is Saudi Arabia, which imported US$143.5 million worth of the goods, a share that has increased by 157% for the past 5 years.

“The tastes of GCC residents are undoubtedly evolving as they become more familiar with French products, particularly as more Middle East residents decide to vacation in European countries such as France,” said M. Laurent Damiens, Communication Director of CNIEL. “The quality of French produce is renowned around the world, this, in addition to favourable pricing means the Middle East is an extremely important market to us.”

Statistics from Service des statistiques internationals, the French research specialists, further underscore the growing popularity of cheese in the region. The amount of cheese imported from France to Saudi Arabia has almost tripled between 2011 and 2015, to reach almost 10,000 tonnes this year.

During the same period, there was a 21% rise in French cheese imports to the UAE, reaching almost 2,500 tonnes per year.

As the world’s second largest cheese exporter and largest specialty cheese exporter, France produces more than 1,200 varieties of cheese – an incredible 2,000,000 tonnes – 34% of which is exported. Among the most sought after varieties include Camembert, Neufchâtel, Pont l’Evêque, Comté, Morbier, Mont d’Or, Mimolette, Fourme de Montbrison and Époisses.

قيمة صادرات منتجات الألبان الفرنسية لمنطقة الشرق الأوسط تصل إلى 400 مليون دولار

تعتبر منطقة الشرق الأوسط من أكبر مستوردي منتجات الألبان الفرنسية على مستوى العالم وفقاً لتقرير أصدره مؤخراً المركز الوطني الفرنسي لمنتجات الألبان، حيث بلغت قيمة الواردات في هذه المنطقة 400 مليون دولار تليها الصين (354 مليون دولار) وأمريكا الشمالية (270 مليون دولار)، وسويسرا (137 مليون) وأستراليا (30 مليون دولار)، فيما تبلغ القيمة الإجمالية لصادرات منتجات الألبان الفرنسية حول العالم نحو 8 مليار دولار.

وتتصدر المملكة العربية السعودية قائمة مستوردي منتجات الألبان الفرنسية في منطقة الشرق الأوسط بقيمة إجمالية تبلغ 143.5 مليون دولار، بزيادة بلغت نسبتها 157٪ خلال السنوات الخمس الماضية.

وبهذا السياق قال لوران ديمنس، مدير قسم الاتصال في المركز الوطني الفرنسي لمنتجات الألبان: "تشهد أذواق المستهلكين في دول مجلس التعاون الخليجي تغيراً باستمرار وأصبحوا الآن أكثر دراية بالمنتجات الفرنسية، خاصةً وأن العديد من سكان الشرق الأوسط يفضلون قضاء العطلات في الدول الأوروبية مثل فرنسا، والتي تشتهر بجودة منتجاتها في جميع أنحاء العالم بالإضافة إلى أسعارها المناسبة وهذا ما يعني أن منطقة الشرق الأوسط تمثل سوقاً مهمة للغاية بالنسبة لنا".

وتشير البيانات والإحصائيات إلى ازدياد شعبية استهلاك منتجات الجبنة في المنطقة. فعلى سبيل المثال تضاعف حجم منتجات الأجبان المستوردة من فرنسا إلى المملكة العربية السعودية ثلاثة مرات تقريباً بين عامي 2011 و2015 لتصل إلى ما يقرب من 10 آلاف طن هذا العام.

وقالت ادوينا سالفاتوري من شركة سوبيكسا الشرق الأوسط: "نشهد في الوقت الحالي نمواً متزايداً لعدد مصدري الأجبان الفرنسية، وأصبحت السوق أكثر تنافسية واستجابة لاحتياجات المستهلكين. وإننا ندرك باعتبارنا شركة متخصصة في مجال الطعام الفرنسي أهمية تعزيز شعبية هذه المنتجات وزيادة انتشارها في مختلف أنحاء العالم، وخاصة مع زيادة سهولة الوصول إليها في الوقت الحالي".

كما ارتفع حجم واردات الأجبان الفرنسية في دولة الإمارات العربية المتحدة بنسبة 21٪ خلال نفس الفترة ليصل إلى ما يقرب من 2500 طن سنوياً.

وتعتبر فرنسا أكبر مصدر للأجبان في العالم، وتنتج أكثر من 1200 نوعاً من منتجات الأجبان، ويصل حجم الإنتاج الكلي إلى حوالي 2 مليون طن يتم تصدير 34٪ منها. وتوجد العديد من المنتجات الفرنسية المعروفة عالمياً مثل "كامومبير" و"نوشاتيل" و"بونت ليفيك" و"كومتي" و"موربييه" و"مونت دوغ" و"ميموليت" و"فورم دي مونبريسون" و"إبواس".

Record closes for Wall Street and higher oil boost equities worldwide

Written by Hussein Sayed, Chief Market Strategist at FXTM

European and Asian stocks received a boost on Tuesday as Wall Street’s all four major indices closed at record highs for the first time since 1999. The bulls ignored the slight pull off in global treasury yields, but rather focused on the oil rally which was driven by renewed hopes that OPEC members will strike a deal next week. There are clearly no signs of profit taking yet, with Donald Trump’s reflationary economic plans of cutting taxes, infrastructure spending and less regulations remain to be the number one reason fueling stocks’ gains. Although the bull might become tired soon, shorting equities at record highs doesn’t seem a great idea.

WTI has rebounded by more than 15% from its November 14 low to trade at its highest levels in three weeks after comments from Iran and Iraq, who are considered OPEC’s most hesitant members to cut or freeze output are sending signs that they are willing to join forces.  Russia was also an additional factor contributing to the rally with Putin saying he sees a high probability that an agreement to curb production will be reached by end of November. Prices are clearly driven by sentiments and there is still more room to the upside, so it’s better for OPEC to be united in Vienna, not only to spike prices, but to gain back some credibility.

The greenback is showing some signs of strength after retreating from 13.5-year high yesterday. EURUSD which broke a record losing streak on Monday faced strong resistance at 1.0650, sending back the pair at near 1.06. Meanwhile USDJPY also recovered towards 111 after tumbling by more than 50 pips, after news of a 7.4 magnitude earthquake hit northern Japan early today. There are no tier one economic releases on the calendar today, so expect currency markets to continue trading in narrow ranges for the rest of the day.   

For more information, please visit: ForexTime                        

TRL and the Ministry of Municipality & Environment win ‘Green Research’ award at the Qatar Green Building Council’s Sustainability Awards 2016

Leading transport research firm cited for its project on recycled aggregates in construction

November 22, 2016

TRL, a global centre for innovation in transport and mobility, grabbed the ‘Green Research’ award at this year’s edition of the Qatar Green Building Council’s (QGBC) Qatar Sustainability Awards, which was held recently at the Qatar National Convention Center. The awarding ceremony was one of the many activities happening on the sidelines of the Qatar Green Building Conference and Qatar Sustainability Week. The company’s win is attributed to the exemplary work rendered on its research project, ‘Recycled Aggregate in Construction,’ which has played a key role in the development of the first recycling standard and construction specification in Qatar and has been adopted by the GSO Standardization Organisation.

Between 2011 and 2015, TRL worked in close collaboration with Qatar Standards – Ministry of Municipality and Environment, Public Works Authority (Ashghal), Qatar University, and key stakeholders in the construction industry, with funding coming from the Qatar National Research Fund at Qatar Foundation. The result of the joint-cooperation was the release of a 225-page guidebook that provides comprehensive data on the construction industry in Qatar and the potential of recycling initiatives--supported by a set of statistical tables and charts, photographs and case studies.

The findings of the research have prompted Qatar Standards to publish the first Qatar Recycling Standard in 2012, and update the Qatar Construction Specification (QCS 2014) to permit the use of recycled aggregates in a range of applications, including structural concrete, non-structural concrete, concrete blocks, asphalt pavements, road sub-base materials and fill applications. The Qatar Standard and Specification was recently adopted by the GCC Standardization Organisation (GSO 2489/2015) – ’Specifications of Recycled Aggregates from Construction Waste to be used in Construction Work.’

Qatari Primary Materials Company (QPMC) signed a contract with TRL to recycle construction waste and cooperate in environmental studies.  The project is aimed at supporting the government strategy of sustainable development through implementing recycling in construction projects with the benefits of improving aggregate supply, reducing costs, and protecting the environment.

“We are both happy and humbled with this recognition from QGBC. This award reflects the key effort and dedication that TRL has placed in developing this study, which demonstrated and provided research evidence that recycled aggregates are significantly cheaper and can be effectively used with similar performance to that of imported aggregate. It has also allowed us to play a key role in increasing awareness about this and promoting the wider use of recycled aggregates across Qatar and the GCC. We thank the QGBC for this award and affirm our continuing support for Qatar’s strategy towards achieving sustainable development and environmental protection,” concluded Dr. Khaled Hassan, Country Director and Head of ME Infrastructure, TRL.

QGBC's Sustainability Awards aims to recognize the efforts, commitment, and contributions of individuals, institutions and organizations in furthering sustainable development and environmental protection in Qatar and beyond. The awards, which welcome nominations in various categories in line with the needs and trends of the green building and sustainability industries, include categories like green buildings, green hospitality, green service providers, building products and technologies, green research and sustainability initiatives. This year's edition received more than 100 nominations from various organizations across Qatar's public and private sectors. Winners were selected following a thorough reviewing process by an expert panel of judges, comprising senior sustainability experts and academics and other industry practitioners.

"مختبر أبحاث النقل- تي.أر.أل" ووزارة البلدية والبيئة يفوزان بجائزة "البحث الأخضر" خلال حفل تسليم جوائز الاستدامة 2016 لمجلس قطر للمباني الخضراء

22 نوفمبر 2016 - فازت "مختبر أبحاث النقل- تي.أر.أل"، إحدى الشركات العالمية الرائدة في الابتكار في مجال  توفير النقل وحركة التنقل، بجائزة "البحث الأخضر" خلال دورة هذا العام من "جوائز قطر للاستدامة"، التي نظمها مجلس قطر للمباني الخضراء مؤخراً في مركز قطر الوطني للمؤتمرات. وكان حفل تسليم الجوائز من بين الأنشطة المقامة على هامش مؤتمر قطر للمباني الخضراء و"أسبوع قطر للاستدامة"، حيث يعزى فوز الشركة بهذه الجائزة إلى عملها النموذجي على مشروعها البحثي "استخدام الركام المعاد تدويره في مجال الانشاءات"  والذي لعب دوراً هاماً في وضع أول معيار لإعادة التدوير وأول مواصفة للبناء في قطر وتم تبنيه من قبل هيئة التقييس لدول مجلس التعاون الخليجي.

وتعاونت "مختبر أبحاث النقل- تي.أر.أل" بين العامين 2011 و2015 بشكل وثيق مع الهيئة العامة القطرية للمواصفات والمقاييس بوزارة البلدية والبيئة، وهيئة الأشغال العامة "أشغال"، وجامعة قطر، وأبرز المعنيين بقطاع الإنشاءات وبتمويل من الصندوق القطري للبحث العلمي في مؤسسة قطر. وكانت حصيلة هذا التعاون المشترك هو إطلاق كتاب من 225 صفحة يحتوي على معلومات شاملة عن قطاع الإنشاءات في قطر والإمكانات المتاحة في مجال إعادة تدوير المخلفات الانشائية، حيث يدعم هذه المعلومات مجموعة من الجداول الإحصائية والمخططات البيانية والصور ونتائج دراسات من مشاريع تجريبية.

وحفزت النتائج التي خلص إليها هذا البحث الهيئة العامة القطرية للمواصفات والمقاييس على نشر أول مواصفة لإعادة تدوير المخلفات الانشائية عام 2012، كما قامت بتحديث مواصفات الانشاءات القطرية (QCS 2014) لإجازة استخدام الركام المعاد تدويره ضمن مجموعة من التطبيقات، بما في ذلك الخرسانة الإنشائية وغير الإنشائية والطابوق الخرساني والطرق الأسفلتية ومواد تاسيس الطرق وأعمال الردم. ومؤخراً، تم اعتماد المواصفة القطرية من قبل هيئة التقييس لدول مجلس التعاون الخليجي (GSO 2489/2015) – "ﺨﺼﺎﺌص الرﻜﺎم الناﺘﺞ ﻤن إﻋﺎدة ﺘدوﻴر ﻤﺨﻠﻔﺎت اﻹﻨﺸﺎء ﻻﺴﺘﺨداﻤﻪ ﻓﻲ أﻋﻤﺎل اﻹﻨﺸﺎء".

كما وقعت شركة قطر للمواد الأولية (QPMC) اتفاقية مع "مختبر أبحاث النقل- تي.أر.أل" من أجل إعادة تدوير المخلفات الإنشائية والتعاون في مجال الدراسات البيئية. ويهدف هذا المشروع المشترك بين الجانبين إلى دعم استراتيجية الحكومة المتعقلة بالتنمية المستدامة من خلال تنفيذ عمليات إعادة التدوير في المشاريع الإنشائية مع مزايا توفير ركام محلى وتخفيض التكاليف وحماية البيئة.

وقال الدكتور خالد حسن، المدير الإقليمي ورئيس قسم البنية التحتية في الشرق الأوسط لدى "مختبر أبحاث النقل- تي.أر.أل": "نحن سعداء بهذا التكريم من قبل مجلس قطر للمباني الخضراء، حيث يعكس حصولنا على هذه الجائزة تفانينا وجهودنا الكبيرة التي بذلناها لتطوير هذه الدراسة، التي بينت وقدمت أدلة بحثية بأن الركام المعاد تدويره هو أرخص بكثير ويمكن استخدامه بكفاءة مع  أداء مماثل للركام المستورد. كما أتاح لنا هذا التكريم لعب دور رئيسي في تعزيز الوعي حول هذا الموضوع والتشجيع على استخدام أوسع للركام المعاد تدويره في جميع أنحاء قطر ودول مجلس التعاون الخليجي. ونشكر مجلس قطر للمباني الخضراء على منحنا هذه الجائزة، ونؤكد دعمنا المستمر لاستراتيجية قطر الرامية إلى تحقيق التنمية المستدامة وحماية البيئة".

وتهدف جوائز الاستدامة من مجلس قطر للمباني الخضراء إلى تكريم الجهود والمساهمات والالتزام الذي يبديه كل من الأفراد والمؤسسات والمنظمات في مجال تعزيز التنمية المستدامة وحماية البيئة في قطر وخارجها. وتشتمل هذه الجوائز، التي تستقبل طلبات الترشيح ضمن مختلف الفئات تماشياً مع احتياجات واتجاهات المباني الخضراء والاستدامة، على فئات مثل المباني الخضراء، والضيافة الخضراء، ومزودي الخدمات الخضراء، ومنتجات وتقنيات المباني، والبحوث الخضراء ومبادرات الاستدامة. وتلقت دورة هذا العام أكثر من 100 طلب ترشيح من مختلف المؤسسات في القطاعين العام والخاص في قطر، حيث تم اختيار الفائزين بعد إجراء عملية مراجعة شاملة من قبل لجنة من المحكمين تشمل خبراء وأكاديميين بارزين في مجال الاستدامة وغيرهم من المختصين في هذا المجال.