02 June, 2016

Virtual reality tours to lure investors

A TECH company is offering virtual tours of an Australian state to help lure investors and potential trading partners Down Under.
The rise of 3D virtual reality headsets to provide users with an immersive interactive experience has made the leap from video games to business tool.
Technology company Georama provides virtual reality tours of South Australia to help market the state overseas and lure investors to the state.
Operations manager Chas Adlard said the company began creating full screen, 360-degree high-resolution displays of South Australia to help market the state as a tourist destination and highlight some of its key industries.
“As we move to an increasingly digital environment, the ability to adequately provide contextual data becomes more important,” he said.
“Virtual Reality is a completely immersive media, which is as close to reality as possible without actually being there.”
Georama’s South Australian virtual tours are regularly viewed by potential tourists and school students in the United States, China and Hong Kong.
In 2015, the South Australian virtual tours had almost three million views world wide.
Adlard said the company had been focused on attracting more tourists to South Australia from its Chinese sister-state Shandong but was now expanding its reach to also target businesses and potential investors.
“People in Shandong can now take virtual tours through South Australia. Having seen it through virtual reality, we hope that many people will decide to come here in person and buy more of our products,” he said.
“Presentation of the environment via virtual reality media will have a direct impact on exports and also promote tourism.
“When Shandong purchases products from South Australia, the resale value is partially based on the reputation of South Australia as a clean, green, high quality and prestige origin.”
Georama is featured on SASD Connect – an new investment website to assist bilateral trade between South Australia and Shandong, its Sister State of 30 years.
The tech firm began in 2006 after creating virtual street walkthroughs of South Australia’s capital Adelaide.
Georama then travelled around the state and used gigapixel photography to capture panoramic images of bushland and wine regions.
All of the captured images are available by using virtual reality glasses like the Oculus Rift to view them.
This allows the user to walk through South Australia without having to physically fly there.
Georama has also created eight 40-metre wall murals of South Australian bushland using more than 1200 photos and high-resolution photography for Ocean Park Hong Kong, where it was used to help koalas, wallabies and other Australian wildlife feel comfortable in their new environment.
China is Australia’s and also South Australia’s largest and most significant two-way trading partner, accounting for nearly 20 per cent of the state’s total exports.
Last year, the two sister-states signed a Friendly Co-operation Action Plan 2015-2018 - committing both states to significantly increase trade, investment and cultural ties.
SASD Connect is an investment website that was set up by the Local Government Association of South Australia (LGA) in response to the action plan.
LGA Senior Policy Advisor of Economic Development Skana Gallery said the website supported wider trade and connected businesses with prequalified opportunities. 
“We’re interested in bringing more business to South Australia and in China they do business based on relationship and trust,” she said.
“Georama has a place in promoting services to Shandong and it may encourage some businesses to engage with us.”

Imdaad grabs four wins at 2016 fmME Awards


Leading FM company recognized for its commitment towards excellence and its implementation of key initiatives towards growth of FM segment
June 1, 2016 – Imdaad, a leading provider of integrated facilities, environment and energy management solutions in the GCC, was named the winner across four categories at the 2016 Facilities Management Middle East (fmME) Awards held yesterday (May 31, 2016) at the Conrad Dubai Hotel. The company won key categories that included ‘Technology Implementation of the Year,’ ‘Sanitation and Waste Management Company of the Year’ and ‘Facilities Manager of the Year,’ which was awarded to Bhaskar Balasubramaniam, one of the company's Senior Facilities Managers. In addition, Imdaad’s soft FM services subsidiary, Isnaad bagged 2nd place in the 'Cleaning Company of the Year' category. The awards were given in recognition of Imdaad’s continuing commitment towards the achievement of excellence and the development and implementation of key programs and initiatives that are aimed at driving in growth and development for the FM industry. The fmME Awards had been an important platform for recognizing the outstanding achievements of individuals and companies in the facilities management (FM) industry in the Middle East over the last nine years.
The ‘Technology Implementation of the Year’ award gives recognition to the pioneering launch of its Intelligent Network Operations Centre (INOC) in 2016, which leverages the available technologies and data in both Hard and Soft FM services to deliver a 360-degree view of the building, while actively remote-managing client assets through internet connectivity to ensure comfort and give owners a sense of control. The company was also recognized for its automation of its internal procedures, deployment of integrated intranet solutions such as I-Recruitment, Employee Self-Service and Employee Performance Management. For the enhancement of its service delivery and customer experience, Fleet Management and Online Payment Portal solutions have also been utilized.
Meanwhile, the ‘Sanitation and Waste Management Company of the Year’ award was given to the company in honor of the excellent performance rendered by its Environmental Services Division, which handles the company’s waste collection and waste water management services. The division's strategic performance and offer of world class, high quality services led to high revenues--consolidating its position as a leading provider of waste collection & waste water management services in Dubai and among the top three waste management companies in UAE.
One of the company's senior officials, Bhaskar Balasubramaniam, was honored as ‘Facilities Manager of the Year.’ Bhaskar's dynamic leadership skills and dedication to his work has earned him the recognition of his peers. He currently helps in handling 10 FM and Infrastructure Management projects.  
Jamal Abdullah Lootah, CEO of Imdaad, said: “We are deeply thankful to the organizers of fmME Awards for recognizing our continuing efforts and contributions towards the development of the FM industry. We believe that the integration of modern technologies, the presence of highly skilled FM professionals and commitment towards rendering world class high quality services are essential factors to driving in constant growth, development and sustainability for the FM sector.”

The Imdaad subsidiary Isnaad also gained recognition, winning second place in the Cleaning Company of the Year category. The company currently offers in-house quality soft services to clients as part of the Imdaad Group portfolio. In a short span of three years, Isnaad has positioned itself as a significant player in UAE’s soft services landscape through the management of 10 million sq. ft. of facilities across diverse industry sectors. In 2015, financial success was achieved without compromising on service delivery and client satisfaction levels.

تقديراً للجهود المتميّزة التي تقوم بها الشركة

"إمداد" تحصد أربع جوائز خلال حفل توزيع "جوائز إدارة المرافق في الشرق الأوسط 2016"

1 يونيو 2016 - احتفت "إمداد"، الشركة الرائدة في مجال تزويد حلول إدارة المرافق المتكاملة في دول مجلس ‏التعاون الخليجي، بتحقيق الفوز ضمن أربع فئات رئيسية خلال حفل توزيع "جوائز إدارة المرافق في الشرق الأوسط 2016" الذي أقيم يوم أمس الثلاثاء (31 مايو/أيّار المنصرم) في فندق "كونراد دبي". وتمثّلت هذه الفئات في كل من "جائزة أفضل مشروع تكنولوجي للعام" و"جائزة أفضل شركة لإدارة النفايات والصرف الصحي للعام" و"جائزة أفضل مدير مرافق للعام" التي تم منحها لـ باسكار بالاسوبرامانيام، أحد كبار مدراء المرافق في الشركة، بالإضافة إلى جائزة المركز الثاني ضمن فئة "أفضل شركة تنظيف للعام" والتي حصدتها "إسناد"، الشركة التابعة لـ "إمداد" والمتخصّصة في خدمات النظافة والأمن.

وجاء هذا الفوز تقديراً للجهود المتميّزة التي تقوم بها "إمداد" في تطبيق البرامج والمبادرات الرامية إلى دفع عجلة نمو وتطوير قطاع إدارة المرافق في دولة الإمارات والمنطقة. وتكتسب "جوائز إدارة المرافق في الشرق الأوسط"، التي تحتفي بدورتها التاسعة هذا العام، أهمية كبيرة كونها تشكّل منصة ممتازة لتسليط الضوء على أهم الإنجازات الفردية والمؤسّسية في مجال إدارة المرافق في منطقة الشرق الأوسط.

وتم منح "إمداد" جائزة "أفضل مشروع تكنولوجي للعام" عن مشروع "مركز عمليات الشبكة المتكاملة" (INOC) الذي تم إطلاقه هذا العام والذي يتمثّل في الاستخدام الأمثل للبيانات والتكنولوجيا الحديثة لضمان الإدارة المتكاملة للمرافق وفي الوقت نفسه إدارة أصول العملاء عن بعد عن الطريق الربط الإلكتروني بما يمنح أصحاب المرافق إمكانية التحكّم السهل والمرن بها.  هذا بالإضافة إلى المبادرات الأخرى التي قامت بها في هذا السياق، منها أتمتة آليات العمل الداخلي للشركة خلال العام الماضي وإطلاق جملة من الحلول الإلكترونية الداخلية المتكاملة مثل "نظام التوظيف الإلكتروني" (I-Recruitment) ونظام "الخدمة الذاتية للموظفين" ونظام "إدارة أداء الموظفين". وفيما يتعلّق بتحسين آليات تقديم الخدمات وتجربة العملاء، اعتمدت الشركة عدّة حلول ذكية جديدة أيضاً منها نظام "إدارة الأسطول" و"بوابة الدفع الإلكتروني".

ونالت "إمداد" جائزة "أفضل شركة لإدارة النفايات والصرف الصحي للعام" تتويجاً للأداء المتميّز الذي حقّقه قسم الخدمات البيئية في الشركة، وهو الذراع المسؤول عن خدمات جمع النفايات وإدارة مياه الصرف الصحي والذي أسهم خلال العام الماضي في تقديم محفظة واسعة من الخدمات عالمية المستوى التي سجّلت عائدات عالية، الأمر الذي أسهم في تعزيز المكانة الريادية للشركة ضمن أفضل ثلاث شركات لإدارة النفايات في دولة الإمارات وإحدى أبرز مزوّدي خدمات جمع النفايات وإدارة مياه الصرف الصحي في دبي.

وعلى الصعيد الفردي، كانت جائزة "أفضل مدير مرافق للعام" من نصيب باسكار بالاسوبرامانيام الذي أبدى مهارات قيادية وكفاءات مهنية عالية في مجال إدارة المرافق، حيث يتولّى حالياً مسؤولية الإشراف على 10 من كبرى مشاريع إدارة المرافق والبنية التحتية في الدولة.

ومن جانبه، أعرب جمال عبدالله لوتاه، الرئيس التنفيذي لشركة "إمداد"، عن سعادته وفخر الشركة بالحصول على الجوائز الأربع المرموقة التي تعكس إلتزام "إمداد" وجهودها المتواصلة للمساهمة الفاعلة في تطوير قطاع إدارة المرافق والوصول به إلى أعلى المستويات العالمية، مضيفاً: "نشكر "جوائز إدارة المرافق في الشرق الأوسط" على هذا التقدير، ونؤكّد في هذا السياق على أن دمج التكنولوجيا الحديثة وتسخير الخبرات والكفاءات المتمرّسة في المجال والإلتزام بتقديم أفضل الخدمات عالية الجودة ذات المواصفات العالمية، جميعها عوامل رئيسية من شأنها ضمان دفع عجلة التنمية المستدامة والشاملة لقطاع إدارة المرافق".

وكان لـ "إسناد"، الشركة المتخصّصة بتقديم خدمات النظافة والأمن الداخلي للعملاء والتابعة لشركة "إمداد"، حصّة خاصة في حفل توزيع "جوائز إدارة المرافق في الشرق الأوسط"، حيث فازت بالمركز الثاني ضمن فئة "أفضل شركة تنظيف للعام". ونجحت "إسناد"، التي تأسّست منذ ثلاث سنوات وتتولّى حالياً إدارة 3 مليون قدم مربّع من المرافق، في ترسيخ مكانة قوية لها في دولة الإمارات، وهو ما ينعكس في الأداء المالي القوي والمعدّلات العالية لرضا العملاء وجودة الخدمات التي حقّقتها الشركة خلال العام الماضي.

Investbridge Arranges IFC Investment of US$25 Million in Egypt’s Carbon Holdings



Convertible loan to finance the expansion of industrial facilities and petrochemical projects in Egypt

(Dubai, 1st June 2016) - Investbridge Capital, an independent alternative asset management and advisory firm based in the Dubai International Financial Centre (DIFC) covering emerging growth markets, has today announced that it arranged and advised on a cross-border US$25 million (AED 92 million) convertible loan by the International Financial Corporation (IFC) to Carbon Holdings, an Egyptian developer and operator of downstream petrochemicals projects which will produce raw materials to supply industries, such as mining, food packaging, and automotive parts. IFC is a member of the World Bank Group. The investment is the second participation in a US$75 million five-year convertible loan structured by Investbridge Capital.

Mark DeSario, Chief Executive Officer, Investbridge Capital says: “We are proud to be associated with Carbon Holdings and are pleased to support them in their impressive growth story. Over the last five years Investbridge has been working closely with the Carbon Holdings team, and we are delighted that our deep understanding of the company has helped structure such a high profile financing, bridging a key international funding source with one of Egypt’s most promising industrial ventures. It is clear that this partnership with IFC will enable Carbon Holdings to keep expanding and, at the same time, to contribute to the industrial growth of the country. This landmark transaction will have a positive impact on the Egyptian economy, creating value and jobs.”

Basil El-Baz, Chairman and Chief Executive Officer of Carbon Holdings, said: “We feel privileged by this demonstration of support and confidence from a world-class institution like IFC. The growth capital financing provided by IFC illustrates the strength of Carbon Holdings’ reputation and allows us to further develop projects which will create jobs, and support the industrial sector in Egypt.”

Through its new TPC development, Carbon Holdings will be one of the largest petrochemicals developers and operators in Egypt. The TPC project alone will have a direct impact per-capita on GDP growth and be a key driver in the development of the manufacturing industry in Egypt.  During construction, TPC is expected to create 20,000 job opportunities, employ more than 3,000 technicians and engineers during operations and produce another 25,000 to 50,000 direct and indirect jobs in the related industries which utilise the project’s downstream mix as feedstock, such as the automotive, tire, packaging and construction industries.
Mouayed Makhlouf, IFC Director for the Middle East and North Africa adds: “This investment is in line with our strategy to support local entrepreneurs and increase their access to capital, boosting investors’ confidence and spurring much needed growth in Egypt. It will support the development of a range of manufacturing industries that rely on chemical inputs that would otherwise have to be imported.”


Both IFC’s and Gulf Capital’s earlier commitments to Carbon Holdings reflect the confidence installed in the Egyptian economy.  Egypt, being Africa’s second largest economy showed a steady growth of nominal GDP of 7.5% per year during 2012 to 2015 and Foreign Direct Investment into the country rose by over 50% in the fiscal year ending 30 June 2015. The recent increase follows fiscal and legislative reforms introduced by Egypt since the start of 2014 and 2015. Key sovereign supporters such as Saudi Arabia, the United Arab Emirates and Kuwait continue to support the country and have committed over US$30 billion in aid and grants to Egypt since 2013.  

"إنفستبردج" تدير عملية ترتيب الاستثمار من "مؤسسة التمويل الدولية" في "كاربون هولدنغز" المصرية بقيمة 25 مليون دولار
القرض القابل للتحويل سيموّل توسعة المنشآت الصناعية ومشاريع البتروكيماويات في مصر

(دبي، 1 يونيو 2016) – أعلنت اليوم "إنفستبردج كابيتال"، وهي شركة مستقلّة يقع مقرّها الرئيسي في مركز دبي المالي العالمي وتختص بإدارة الأصول البديلة وتقديم الاستشارات حيث تغطّي الأسواق الصاعدة، أنها قد أدارت عملية ترتيب تسهيلات ائتمانية عابرة للحدود بقيمة 25 مليون دولار أميركي (92 مليون درهم إماراتي) من "مؤسسة التمويل الدولية" التابعة لمجموعة البنك الدولي ("إنترناشيونال فاينانشال كوربوريشن"-IFC) إلى "شركة كربون القابضة"، وهي أكبر شركة قابضة للبتروكيماويات في جمهورية مصر العربية حيث تعمل في تطوير وتشغيل مشاريع البتروكيماويات والتي ستوفر المواد الخام لإمداد الصناعات كمثل صناعة التعدين وتغليف الأغذية وقطع غيار السيارات. و"مؤسسة التمويل الدولية" هي عضوة في مجموعة البنك الدولي، علماً أن هذه هي المساهمة الاستثمارية الثانية في قرض قابل للتحويل يمتدّ لخمس سنوات قيمته 75 مليون دولار أميركي تولّت هيكلته "إنفستبردج كابيتال."
قال مارك ديساريو، الرئيس التنفيذي في "إنفستبردج كابيتال": "نحن فخورون لارتباط اسمنا باسم ’شركة كاربون القابضة‘ ويسرّنا أن ندعم هذه الشركة في قصة نموها الناجحة. ففي السنوات الخمسة الماضية، عملت ’إنفستبردج‘ عن كثب مع فريق ’شركة كاربون القابضة" ونحن سعداء لأننا نعرف أعمال الشركة بعمق وهذا قد ساعدنا على هيكلة مثل هذا التمويل الهام، بحيث استطعنا أن نجمع ما بين أحد مصادر التمويل العالمية الرئيسية وبين واحد من أكثر المشاريع الصناعية الواعدة في مصر. ومن المتوقّع أن هذه الشراكة مع ’مؤسسة التمويل الدولية‘ ستُمكًن ’شركة كاربون القابضة‘ من مواصلة توسّعها والمساهمة في الوقت ذاته في النمو الصناعي للبلاد. وسيكون لهذه الصفقة الهامة تأثير إيجابي على الاقتصاد المصري من حيث توليد القيمة المضافة للاقتصاد وكذلك الوظائف."

قال باسل الباز، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي في "شركة كاربون القابضة": نحن نشعر بالفخر للحصول على هذا الدعم وهذه الثقة من مؤسسة عالمية هامة مثل ’مؤسسة التمويل الدولية‘. فتمويل رأس مال النمو الذي تقدمه ’مؤسسة التمويل الدولية‘ يبرهن على متانة سمعة ’شركة كاربون القابضة‘ وهو يمكّننا من مواصلة تطويرنا للمشاريع بما يسهم في خلق الوظائف وفي دعم القطاع الصناعي في مصر."
هذا وبفضل تطوير "شركة التحرير للبتروكيماويات"، ستصبح "شركة كاربون القابضة" أحد أكبر مطوري ومشغلي البتروكيماويات في مصر. فمشروع شركة التحرير للبتروكيماويات وحده سيكون له تأثير مباشر على نمو إجمالي الناتج المحلي للفرد وسيكون أحد المحركين الرئيسيين لتطوير القطاع الصناعي في مصر. ويتوقع أن توفّر "شركة التحرير للبتروكيماويات" 20,000 فرصة عمل خلال عملية الإنشاءات، وأن توظف 3000 مهندس وعامل تقني بعد افتتاح المنشأة وتشغيلها وأن يوفّر المشروع بالإضافة إلى ذلك ما بين 25000 و50000 وظيفة بشكل مباشر وغير مباشر في القطاعات ذات الصلة والتي تستخدم منتجات "شركة كربون القابضة" كمواد التصنيع لديها كمثل قطاع السيارات والإطارات والتغليف وقطاعات الإنشاء والبناء.
صرح مؤيد مخلوف، مدير "مؤسسة التمويل الدولية" لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا: "ينسجم هذا الاستثمار مع استراتيجيتنا الرامية لدعم رواد الأعمال في المنطقة وتعزيز قدراتهم على الحصول على رأس المال بما يعزّز ثقة المستثمرين ويحفز النمو المطلوب في مصر. وهو سيدعم تطوير مجموعة من قطاعات التصنيع التي تعتمد على المدخلات الكيماوية والتي كان سيكون من الضروري لولا ذلك استيرادها من الخارج."
تعكس استثمارات "مؤسسة التمويل الدولية" و"جلف كابيتال" السابقة في "شركة كاربون القابضة" الثقة في الاقتصاد المصري. فقد سجّلت مصر، التي تُعَدّ ثاني أكبر اقتصاد في القارة الإفريقية، نمواً ثابتاً في إجمالي الناتج المحلي الإسمي بلغ 7.5% سنوياً ما بين عامي 2012 و2015 كما ارتفع الاستثمار الأجنبي المباشر في البلاد بأكثر من 50% خلال العام المالي المنتهي في 30 يونيو 2015. وهذه الزيادة الأخيرة جاءت في أعقاب إصلاحات مالية وتشريعية اعتمدتها مصر منذ مطلع عام 2014 و2015. وقد التزمت كبرى الدول الداعمة لمصر مثل المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة والكويت باستمرار تقديم الدعم لجمهورية مصر العربية والتزمت كذلك بتقديم دعم يفوق الـ 30 مليار دولار أميركي على هيئة مساعدات ومنح لمصر منذ عام 2013.

نبذة عن شركة "كاربون القابضة"
"شركة كاربون القابضة المحدودة" هي شركة خاصة غير حكومية للبتروكيماويات يقع مقرّها في مصر وقد أنشئت بغرض إجراء استثمارات كبرى طويلة الأمد في مجال التسويق والتوزيع في قطاع النفط والغاز (وعلى الأخص في قطاعي الكيماويات والبتروكيماويات اللذين يعتبران سريعي النمو) بهدف أن تصبح الشركة مالك ومشغّل بارز لمصانع بتروكيماويات متكاملة تركّز على السوق المصري بالدرجة الأولى. تسعى الشركة لتطوير وتملّك محفظة متنوعة من الأصول ذات القيمة المضافة في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا والتي تغطي كافة سلسلة القيمة في مجال البتروكيماويات حتى تستفيد من وفورات الحجم. وتسهم خبرات فريق "شركة كاربون القابضة" مجتمعة في تبوؤ الشركة مركزاً مميزاً يمكنها من الاستفادة من فرص التطوير والتملّك حول العالم، الأمر الذي يتيح مزايا فريدة للمساهمين في مشاريعها. ويضمّ فريق "شركة كاربون القابضة" موظفين بارزين قادوا النمو في مجال الاستراتيجيات وصفقات الاندماج والاستحواذ لصالح بعض أكبر الشركات العالمية العملاقة في مجال البتروكيماويات. كما يضم الفريق موظفين آخرين ساهموا في تقييم جدوى بعض أكبر المشاريع العالمية التي نفذت خلال الأربعين سنة الماضية (من منظور فني ومالي وتنفيذي). وقد نجحت مشاريع "شركة كاربون القابضة" في الحصول على تسهيلات ائتمانية مميزة من بنوك محلية وعالمية ومن وكالات الائتمان المتخصصة في التصدير فضلاً عن التمويل من خلال شراء الأسهم من مستثمرين استراتيجيين وإقليميين.



SODIC Announces 2016 Q1 Results

Cairo, Egypt, May 31 2016, SODIC “Sixth of October Development & Investment Company” released its consolidated financial results for the three months ending 31st of March 2016
Consolidated Income Statement Figures for the period ending 31st of March 2016:
  • Revenues: EGP 187 million
  • Net Profit: EGP 51 million
  • Net Profit Margin: 27%.

Consolidated Balance Sheet Figures as at 31st of March 2016:
  • Accounts Receivable: EGP 6.9 billion
  • Cash Balance: EGP 2.1 billion.


Operational Review

With a single launch in Courtyards during the first quarter, net contracted sales came in at EGP 674 million. The first quarter’s sales was driven by Courtyards contributing c.46%. East Cairo projects namely Villette and Eastown have contributed 29%. Caesar contributed c.13% with the balance coming from SODIC West projects namely Forty West and The Polygon.
Cancellations reached c.7% as a result of the cancellation of two large units in Villette, combined they represented c.26% of total cancellations.
Cash Collections came in at EGP 662 million during the first quarter with a cash balance of EGP 2.1 billion.
March 2016 witnessed the signing of the final contract with Heliopolis Housing in connection with the co-development agreement of 2.75 million sqm plot (655 acres) in East Cairo. As scheduled, phase 1 of this project will be launched during the first quarter of 2017.

Financial Review

Deliveries came in at 101 units delivered across 7 projects. This compares to 108 units delivered in the same period last year. SODIC recorded revenues of EGP 187 million compared to EGP 284 million in the same period last year. The decline in reported revenues is attributed mainly to the lower number of deliveries in Allegria and Kattameya Plaza as both projects are nearing completion, while deliveries in Eastown began in the second quarter of the year as scheduled.
Gross profit margin reached c.41% compared to c.45% in the same period last year. The delivery of three high margin units in Allegria during the first quarter of 2015 has resulted in the 400bps differential between both quarters. Net profit post minority interest came in at EGP 51 million with a margin of 27%.
Total cash balance reached EGP 2.1 billion and total bank debt stood at EGP 1.25 billion ending the quarter with a positive net cash balance. Our healthy balance sheet position remains supportive to our expansion mode.
Receivables reached c. EGP 6.9 billion by end of the first quarter of the year.

2016 Outlook

SODIC announced sales targets of EGP 4.9 billion compared to last year’s EGP 4.4 billion achieved sales. Targeted deliveries are 935 units across 8 projects with 2016 marking our first deliveries in Eastown which started during the second quarter of the year. This compares to 721 units delivered in 2015.

سوديك تعلن نتائجها المالية عن الربع الأول من 2016

القاهرة في 31 مايو 2016- أعلنت شركة السادس من أكتوبر للتنمية والاستثمار (سوديك) عن نتائجها المالية المُجمّعة خلال الشهور الثلاثة الأولى من العام والمنتهية في 31 مارس 2016. وجاءت النتائج المُجمعة كالتالي:

أرقام من قائمة الدخل المُجمّعة للشهور الثلاثة الأولى المنتهية في 31 مارس 2016:

  • إجمالي إيرادات النشاط: 187 مليون جنيه
  • صافي الربح: 51 مليون جنيه
  • هامش صافي الربح: 27%

أرقام من قائمة المركز المالي المُجمعة للشهور الثلاثة الأولى المنتهية في 31 مارس 2016:

  • أوراق قبض: 6.9 مليار جنيه
  • الرصيد النقدي:2.1 مليار جنيه   

نظرة على الأداء التشغيلي للشركة

شهد الربع الأول من 2016 إطلاق مرحلة واحدة من مشروع كورت ياردز، وبلغ صافي المبيعات المتعاقد عليها خلال هذا الربع  674 مليون جنيه. وقد ساهم مشروع كورت ياردز وحده في تحقيق حوالي 46% من صافي المبيعات المتعاقد عليها، بينما ساهمت مشروعات الشركة في منطقة شرق القاهرة، وبالتحديد مشروعي فيليت وايستاون في تحقيق 29%، ومشروع سيزار بحوالي 13%، مع تحقيق مشروعات سوديك وست لباقي المبيعات وبالتحديد في مشروعي فورتي وست والبوليجون.

من ناحية أخرى جائت نسبة الغاءات المبيعات حوالي 7% نتيجة إلغاء المبيعات في وحدتين كبيرتين في مشروع فيليت، حيث ساهمت هاتان الوحدتان فقط بنسبة 26% من إجمالي الإلغاءات. أما المتحصلات النقدية للشركة فقد وصلت إلى 662 مليون جنيه خلال الربع الأول من العام، حيث وصل صافي الرصيد النقدي للشركة إلى .12 مليار جنيه.

شهد شهر مارس 2016 توقيع سوديك للعقد النهائي مع شركة مصر الجديدة للإسكان والتعمير فيما يتعلق بالمشروع المشترك بين الشركتين والذي يقام على مساحة 2.75 مليون متر مربع (655 فدان) في منطقة شرق القاهرة. ومن المنتظر إطلاق المرحلة الأولى من هذا المشروع خلال الربع الأول من 2017 كما هو مخطط.

نظرة عامة على النتائج المالية

وفيما يتعلق بعمليات التسليم، بلغ عدد الوحدات التي تم تسليمها خلال الربع الأول من العام 101 وحدة في 7 مشروعات، مقارنة بعدد 108 وحدة تم تسليمها خلال نفس الفترة من العام الماضي. في الوقت نفسه بلغت إيرادات سوديك 187 مليون جنيه خلال الربع الأول من 2016، مقارنة بإيرادات نفس الفترة من العام الماضي والتي بلغت 284 مليون جنيه. ويعود التراجع في حجم الإيرادات خلال هذا الربع مقارنة بنفس الفترة من 2015، إلى انخفاض عمليات التسليم في مشروعي أليجريا والقطامية بلازا، خاصة مع اقتراب سوديك من استكمال المشروعين، بينما بدأت عمليات التسليم لوحدات مشروع ايستاون خلال الربع الثاني من العام كما هو مخطط.   




من ناحية أخرى، وصلت نسبة مجمل الربح لحوالي 41% مقارنة بنسبة 45% خلال نفس الفترة من العام الماضي. هذا وقد ساهم تسليم 3 وحدات ذات هامش ربح مرتفع في مشروع أليجريا خلال الربع الأول من 2015 في تحقيق فروق بين الربعين بلغت 400 نقطة أساس. أما صافي الربح بعد خصم حقوق الأقلية فقد بلغ 51 مليون جنيه بهامش صافي ربح 27%.

وصل الرصيد النقدي للشركة في نهاية الربع الأول من 2016 إلى 2.1 مليار جنيه، بينما بلغ رصيد الديون المصرفية خلال نفس الفترة إلى 1.25 مليار جنيه، واختُتم هذا الربع بصافي رصيد نقدي ايجابي. إنّ قائمة المركز المالي المتميزة للشركة تدعم خططها الاستراتيجية للتوسع خلال المرحلة القادمة. وأخيراً وصل رصيد أوراق القبض إلى 6.9 مليار جنيه في نهاية الريع الأول من العام.  

نظرة  عامة على 2016

أعلنت سوديك عن المبيعات المخطط لها في هذا العام بقيمة 4.9 مليار جنيه، مقارنة بالمبيعات المحققة العام الماضي والتي بلغت 4.4 مليون جنيه. أما عن عمليات التسليم المخطط لها فمن المخطط ان تصل الي 935 وحدة في 8 مشروعات، حيث يشهد العام الحالي أولى عمليات التسليم في مشروع ايستاون والذي بدأ خلال الربع الثاني من العام بالفعل. الجدير بالذكر أن عدد الوحدات التي قامت سوديك بتسليمها خلال 2015 بلغ 721 وحدة.  


"آفاق الإسلامية للتمويل" تستلم "علامة الوقف" من "مركز محمد بن راشد العالمي لاستشارات الوقف والهبة"

إثر استجابتها لدعوة سمو الشيخ محمد بن راشد المؤسسات إلى تشجيع الوقف ‏

بعد فترةٍ قصيرة من إعلان ‏"آفاق الإسلامية للتمويل" إطلاقها مبادرة "وقف المعرفة"، انسجاماً مع الرؤية العالمية للوقف التي أطلقها صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد ‏آل مكتوم، نائب رئيس الدولة ‏رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي "رعاه الله"، كشف سعادة عبد الجليل البلوكي نائب رئيس مجلس ادارة افاق  الإسلامية للتمويل"،‏ عن استلام "آفاق" علامة الوقف من "مركز محمد بن راشد العالمي لاستشارات الوقف والهبة"، مشيراً إلى أهمية هذا الحدث بالقول:"لأننا مؤمنون بهذه الرؤية العالمية للأوقاف والهبات التي تهدف إلى إعادة إحياء الوقف وتحويل دبي إلى ‏مركزٍ عالمي لتحفيز وتمكين الأوقاف والهبات لخدمة الإنسانية، كنا من المبادرين في التفاعل مع مفهوم ‏الوقف المعرفي المبتكر، من خلال إطلاقنا مبادرة "وقف المعرفة"‏، بالتنسيق مع المركز، والقائمة على وقف كل الإصدارات والبحوث ‏والموسوعات والدورات ‏التدريبية التي يصدرها "مركز آفاق لأبحاث الاقتصاد ‏الإسلامي". كما كنا ‏السباقين في العمل على ‏إيجاد صورةٍ مبتكرة لأنشطة ومشروعات الوقف، وعدم الاكتفاء بحصرها في الأطر التقليدية، مساهمةً منا في ‏تعزيز التنمية الاقتصادية، وفق الرؤية التي أطلقها صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، من خلال "مركز محمد بن راشد العالمي لاستشارات الوقف والهبة" الذي يعمل على مساعدة المؤسسات الحكومية والخاصة، بمختلف أحجامها، على تبني مفهوم الوقف المبتكر، بالإضافة إلى منح "علامة دبي للوقف" للمؤسسات التي تطلق مبادراتٍ تكرّس هذا التوجه.
وأضاف البلوكي :"يسعدنا اليوم الإعلان عن حصول "آفاق" على "علامة دبي للوقف"، من "مركز محمد بن راشد العالمي لاستشارات الوقف والهبة"، تقديراً لمساهماتها المجتمعية كنموذجٍ رائد للمؤسسات العاملة في القطاع الخاص، وهو ما يجسّد تفاعلنا العملي مع الرؤية التي أطلقها صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، والتي سرعان ما أعادت إحياء الوقف كأداةٍ تنموية فاعلة في المجتمعات تسهم في تغيير النظرة المحدودة والضيقة للوقف وأساليبه، من خلال ابتكار وإطلاق مبادرات تعمل على دعم التنمية في المجتمعات ‏وتلبية الحاجات ‏ المختلفة للشعوب، وهذا ما تلتزم به "آفاق الإسلامية للتمويل"، وما أكدته من خلال إطلاقها مبادرة "وقف المعرفة"، ونيلها "علامة الوقف" عنها.‏
وختم البلوكي  قائلاً: "بذلك تكون "آفاق" قد حصلت على الميزات التي أعلن عنها سمو  الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم ولي عهد دبي وهي اعتماد علامة دبي للوقف ضمن معايير المفاضلة بين الشركات في المشتريات والتعاقدات التي تبرمها الجهات الحكومية. حيث ستقوم إدارات المشتريات في الجهات الحكومية بتطبيق هذا المعيار بجانب المعايير الفنية والمالية التي تعمل على اختيار الشركات الموردة أو المقدمة للخدمات في الجهات الحكومية.

تجدر الإشارة إلى أن استراتيجية ‏"مركز محمد بن راشد العالمي لاستشارات الوقف والهبة"‏، وهو أول وقف استشاري، تقوم على جعله مركزاً عالمياً لبحوث وخبرات الأوقاف والهبات، ومحفزاً للخدمات المجتمعية من خلال الأوقاف والهبات، ومصدراً لأفضل الممارسات العالمية في هذا الإطار، ومرجعاً إقليمياً لتلبية الاحتياجات الاجتماعية من خلال الأوقاف والهبات.. كما يقدم المركز خدماته للأفراد والمؤسسات المحلية والإقليمية والعالمية بلا مقابل، بهدف تحويل الوقف إلى أحد أهم محفزات التنمية في العالم العربي، من خلال إيجاد بيئة تشريعية واضحة لإدارة الأوقاف والهبات، وتقديم الاستشارات الفاعلة، واعتماد أفضل الممارسات العالمية في إنشاء وإدارة مؤسسات الأوقاف والهبات، وتعظيم الأثر الاجتماعي عبر المبادرات المبتكرة، ورصد الحاجات الملحّة للأوقاف والهبات وتحفيزها، وتمكين التمويل الجماعي، ووضع استراتيجية واضحة للوقف والهبات. ويعمل المركز على تنفيذ استراتيجية دبي للأوقاف والهبات، وتحقيق رؤيتها العالمية في هذا ‏المجال، لتصبح دبي مركزاً عالمياً لتحفيز وتمكين الأوقاف والهبات لخدمة الإنسانية، تنفيذاً لتوجيهات صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، خلال حفل إطلاق المركز، حين قال: "نفتح ‏أبواب الخير لأهل الخير، ونطمح لأن نكون الشعب الأكثر وقفاً لخدمة الإنسانية، فالكثير من التجار ‏يعملون الخير بالسر، ونريدهم أن يعلنوه، ليقتدي بهم الناس، والدال على الخير كفاعله".. وهذا ما تجدّد "آفاق" التزامها به، ويشكل إطلاقها مبادرة "وقف المعرفة أحد أوجه مساهمتها في هذا المجال. 

=