25 August, 2019

«Elsewedy Electric» and «EDF Renewables» Reach Commercial Operation for Their 130 MWP Solar PV Projects in Benban, Aswan, Egypt






Twenty-Five Years Power Purchase Agreement with Egypt’s EETC


Out of US$ 140 Million Investment, a USD 111 Million Debt Jointly & Equally Financed by EBRD and PROPARCO


Approximately 290 GWh Per Annum Avoiding More Than 120,000 Tons of CO2 Annually




Cairo, Egypt, 19 August 2019

ELSEWEDY ELECTRIC S.A.E. (EGX: SWDY.CA), the leading Integrated Energy and Infrastructure Solution Provider in the Middle East and Africa, reached the full commercial operation successfully for its two solar photovoltaic (“PV”) power plants developed as part of EGYPT’s Round II of the Renewable Energies Feed-in-Tariff (“FiT”) program for solar and wind energy projects launched by the Government of EGYPT.




ELSEWEDY ELECTRIC, jointly and equally with ÉLECTRICITE DE FRANCE’s EDF RENEWABLES, developed, financed, built, own and will operate the two projects located in Benban, Kom Ombo, Aswan Province, approx. 830km south-Cairo. The projects capacity is 130 (2x65) MWp. The estimated annual 290 GWh of electricity produced by both projects will power more than 140,000 households while avoiding more than 120,000 tons of CO2 a year.




The projects, with a total investment value of approx. US$ 140 million, were granted finance amounting US$ 111 million from the EUROPEAN BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT (EBRD) and the French PROPARCO (Groupe Agence Française de Développement - AFD). Both reputable financiers have equally financed the projects which will supply green energy to the off-taker, the EGYPTIAN ELECTRICITY TRANSMISSION COMPANY (EETC), under a twenty-five years power purchase agreement (PPA).




“Having those two projects reaching commercial operation successfully today extends the IPPs-portfolio under ELSEWEDY ELECTRIC to include solar photovoltaic in addition to our existing wind and hydro IPPs being one of the pioneer-companies in the region with such diversified portfolio of investment and management to in renewable energies supplemented by our proven references as main EPC-contractor for the three technologies.” commented Ahmed Elsewedy, President and CEO of ELSEWEDY ELECTRIC.





«السـويـدي إليـكـتـريـك» و«كهرباء فرنسا للطاقات المتجددة» يبدءان التشغيل التجاري لمشروعاتهم من الطاقة الشمسية الفوتوفولطية بقدرة ١٣٠ ميجاوات (قصوى) في بنبان بمحافظة أسوان





إستثمارات بقيمة ١٤٠ مليون دولار تتضمن تمويل مشترك لقروض بقيمة ١١١ مليون دولار بالتساوي بين «البنك الأوربي لإعادة الإعمار والتنمية» ومؤسسة التمويل الفرنسية «بروباركو»


حوالي ٢٩٠ مليون كيلو.وات.ساعة سنوياً تمنع أكثر من ١٢٠ ألف طن من إنبعاثات ثاني أكسيد الكربون سنوياً




القاهرة، مصر: 19 أغسطس، 2019




بدأت شركة الـسـويـدي إلـيـكـتـريـك - الشركة الرائدة في تقديم حلول الطاقة والبنية التحتية المتكاملة في أفريقيا والشرق الأوسط بنجاح التشغيل التجاري الكامل لمشروعين لتوليد كهرباء من الطاقة الشمسية الفوتوفولطية تم تطويرهم ضمن المرحلة الثانية لنظام تعريفة التغذية المميزة لمشرعات الطاقة الشمسية وطاقة الرياح الذي أطلقته الحكومة المصرية.




قامت شركة «الـسـويـدي إلـيـكـتـريـك» --في شراكة متساوية مع الشركة التابعة لـ«هيئة كهرباء فرنسا»، شركة «إي دي إف للطاقات المتجددة EDF RENEWABLES» بتطوير وتمويل وبناء وتملك وستقوم بتشغيل مشروعين في بنبان، مركز كوم أمبو، بمحافظة أسوان، على بعد حوالي ٨٣٠ كيلومتر جنوب القاهرة؛ بقدرة قصوى ١٣٠ (٢ x ٦٥) ميجاوات تنتج ٢٦٠ مليون كيلو.وات.ساعة سنوياً بما يوفر الطاقة لما يزيد عن ١٤٠ ألف منزل كما يمنع أكثر من ١٢٠ ألف طن من إنبعاثات ثاني أكسيد الكربون سنوياً.




تبلغ إستثمارات المشروعين حوالي ١٤٠ مليون دولار تم تمويل قروضهما بمبلغ ١١١ مليون دولار من «البنك الأوربي لإعادة الإعمار والتنمية» ومؤسسة التمويل الفرنسية «بروباركو» التابعة لمجموعة «وكالة التنمية الفرنسية»، وكلا الممولين ساهم مناصفة في تمويل المشروعين الذين يوردان طاقة كهربائية نظيفة إلى «الشركة المصرية لنقل الكهرباء» بموجب عقد شراء طاقة لمدة خمسة وعشرون عاماً.




وقد علق المهندس/ أحمد السويدي، الرئيس التنفيذي والعضو المنتدب لشركة «الـسـويـدي إلـيـكـتـريـك»، قائلاً: "إن التشغيل التجاري للمشروعين بنجاح يجعل محفظة شركة «الـسـويـدي إلـيـكـتـريـك» كمالك ومورد لمصادر الطاقة المتجددة تمتد إلى الطاقة الشمسية الفوتوفولطية إضافة لطاقة الرياح والطاقة المائية لنصبح من أوائل الشركات في المنطقة التي تجمع هذه المحفظة المتنوعة من الطاقات المتجددة كمطور ومالك علاوة على خبراتنا السابقة كمقاول عام في تنفيذ مشروعات الطاقة المتجددة سواءً كانت طاقة شمسية فوتوفولطية وحرارية أو طاقة رياح أو طاقة مائية".
=