Wednesday, 7 November 2018

First A330-800 becomes airborne for its maiden flight




A330-800 flight-test programme now underway;

• Flight Test Aircraft MSN1888 will prepare A330-800 for certification. #A330neoFF

Toulouse, 06 November 2018 – The first A330-800 took off this morning at Blagnac in Toulouse, France at 10:31am local time, for its maiden flight taking place over south-western France. The aircraft, MSN1888, will perform the dedicated flight-physics tests required for this variant.

The crew in the cockpit comprise: Experimental Test Pilots Malcolm RIDLEY and François BARRE and Test-Flight Engineer Ludovic GIRARD. Meanwhile, monitoring the aircraft systems and performance in real-time at the flight-test-engineer’s (FTE) station are Catherine SCHNEIDER and Jose CORUGEDO BERMEJO. The A330-800’s certification development programme itself will last around 300 flight-test hours, paving the way for certification in 2019. Its sibling, the larger A330-900 family member, recently completed its development testing and certification programme which validated the A330neo Family’s common engines, systems, cabin and flight & ground operations.

Launched in July 2014, the latest generation of Airbus’ widebody family, the A330neo builds on the A330ceo’s proven economics, versatility and reliability while reducing fuel consumption by a further 14 per cent per seat. The NEO’s two versions – the A330-800 and A330-900 – will accommodate 257 and 287 passengers respectively in a three-class seating layout, are

Airbus Media Relations 2 rond-point Emile Dewoitine 31700 Blagnac France

Phone: +33 (0)5 61 93 10 00 Email: media@airbus.com Web: airbus.com Follow us on Twitter: @airbus & @airbuspress http://www.airbus.com/newsroom/

Page | 1

powered by the latest-generation Rolls-Royce Trent 7000 engines, offer new “Airspace” cabin amenities and feature a new larger span wing with Sharklet wingtip devices.



The A330 is one of the most popular widebody families ever, having received over 1,700 orders from 120 customers. More than 1,400 A330s are flying with over 120 operators worldwide. The A330neo is the latest addition to the leading Airbus widebody family, which also includes the A350 XWB and the A380, all featuring unmatched space and comfort combined with unprecedented efficiency levels and unrivalled range capability.



طائرة إيرباص A330-800 تكمل تجربتها الاختبارية الأولى


اطلاق برنامج اختبار الطائرة التي تحمل رقم MSN1888 للحصول على شهادات الاعتماد اللازمة

#A330neoFF


تولوز – 6 نوفمبر ٢٠١٨ – أعلنت شركة إيرباص عن إكمال طائرة A330-800 رحلتها التجريبية الأولى صباح الثلاثاء الموافق ٦ نوفمبر بعد أن أقلعت من تولوز في فرنسا في تمام الساعة ١٠:٣١ صباحاً بالتوقيت المحلي محلقة في أجواء جنوب غرب فرنسا. وستقوم الطائرة التي تحمل رقم MSN1888 بتجارب اختبارية هندسية متنوعة التي يتطلبها هذا النوع من الرحلات. 

ويشمل طاقم الرحلة طياري الرحلات الاختبارية مالكوم رايدلي وفرنسوا باريه ومهندس اختبار الرحلات لودفيك جيراد. فيما تولى كل من كاثرين شنايدر وخوسيه جورجيدو بيرميجو مهمات متابعة نظم الطائرة بشكل آني من خلال محطة هندسة اختبار الرحلات. وسيخضع برنامج اعتماد طائرة A330-800 لـ٣٠٠ ساعة طيران اختباري، ليمهد لاعتماد الطائرة من قبل الجهات المعنية في العام ٢٠١٩. 

هذا وقد خضعت مؤخراً الطائرة من طراز A330-900، وهو الطراز من العائلة عينها لبرنامج اختبار والاعتماد والذي أثبت كفاءة المحركات والنظم والمقصورات والعمليات المتعلقة بالطيران والعمليات الأرضية المشتركة لعائلة طائرات A330neo.


وتم اطلاق الجيل الجديد من عائلة طائرات إيرباص عريضة الهيكل A330neo في يوليو من العام ٢٠١٤ والذي يستند إلي اعتمادية ومرونة واقتصادية الجيل السابق من طائرات A330ceo إلى جانب قدرة الجيل الجديد على الحد من احتراق الوقود بمعدل ١٤ بالمئة للمقعد. وتشمل العائلة من خيار المحركات الجديدة NEO طرازين هما A330-800 وA330-900 بقدرة استيعابية تتراوح بين ٢٥٧ مقعداً للطراز الأصغر و٢٨٧ مقعداً للطراز الأكبر ضمن ترتيب يشمل ثلاث مقصورات وتشغل بمحركات رولس-رويس ترينت 7000 ناهيك عن مقصورة "ايرسبيس" فائقة التطور وكذلك أجنحة أكثر امتداداً تعتمد تقنية شاركلتس Sharklets


وتعتبر عائلة A330 من أكثر طائرات عريضة الهيكل حضوراً في مجال الطيران التجاري، ونالت حتى يومنا هذا ١٧٠٠ طلبية من ١٢٠ زبوناً، فيما تحلق حالياً ١٤٠٠ طائرة من هذه العائلة من قبل أكثر من ١٢٠ مشغلاً حول العالم. وتعتبر طائرة A330neo الإصدار الأحدث من هذه العائلة، وهي ضمن عائلات إيرباص عريضة الهيكل وهي A350 XWB وطائرة A380، وجميعها تقدم مزايا فريدة فيما يتعلق بمساحات المقصورة وخصائص الراحة والكفأة التشغيلية والقدرات للتحليق لمسافات طويلة. 

=