02 July, 2018

DALBY and its 50 years of experience in hydraulic hooklifts




will be present at the IAA commercial vehicle trade show in Hannover on 20-27 September 2018.









United Arab Emirates, 28th June 2018- DALBY designs, builds and markets hydraulic hooklifts for all types of 2- to 32-ton vehicle, along with roll-off containers, and container trailers for road transport and agriculture. With its complementary offering, DALBY is a major player and a clear leader in the roll-off transport and handling equipment market in France.

Through its vast distribution and services network, DALBY offers its customers a comprehensive range of equipment for roll-off containers, designed to ensure efficiency, simplicity, reliability and cost effectiveness, and assembled in its French manufacturing plants and workshops.

DALBY's strength is its adaptability and flexibility. Our engineering teams are continuously developing or modernising our products and tailoring them to meet the specific needs of our customers:


Payload optimised


Use of HLE steels


Lower loading angle and height


Shorter loading time


Easy to maintain

Another of DALBY's assets, particularly important in regions such as the Near and Middle East, are that its hooklift controls are all pneumatic. There are no electric sensors to be subjected to weather and terrain conditions. Our system is unaffected by dust and sand deposits and does not need any kind of special cleaning. As our pneumatic sensors are integrated, they do not get broken in the event of collisions. This system is also practical and easy during repairs and offers a minimum operation mode which means that the container can always be offloaded.

Our customers are players in the environmental, agricultural, transport, building, rental, and trades sectors, as well as public authorities and services. The environmental sector, and more specifically waste collection and transfer, is constantly changing to meet new or amended environmental standards. DALBY assists providers in these markets, helping them deliver suitable logistics solutions and facilitating the handling and transport of recyclable and non-recyclable products.

For two years now, DALBY has worked with an international network of 15 distributors and a sales office in Peru dedicated to South American markets Recent achievements with sales in Africa for cotton farming and waste management activities and the signing of a distribution agreement in Canada, have helped establish DALBY’s credibility and international recognition.

Dalby is searching for partners in Middle East area in order to expand its export services.



At the IAA trade show in Hannover from 20-27 September, we will be presenting a MAN truck fitted with a DALBY hook lift compliant with DIN standard

C:\Users\Lmechali\AppData\Local\Microsoft\Windows\INetCache\Content.Word\DSC_0057 copie.jpg


About DALBY:

Created in 1968

35% market share in France and 30 % Turnover in exports

ISO 9001-2015 certification



A French Fab-labelled company: Introduced by the French government last autumn, French Fab brings together progressive French manufacturers with the goal of developing and promoting French manufacturing know-how worldwide.





دالبي : خمسون عاماً من الخبرة في مجال أذرع الرفع الهيدروليكي

اشتراك شركة دالبي في معرض هانوفر الدولي للسيارات التجارية (IAA)

في الفترة من 20 إلى 27 سبتمبر 2018





الإمارات العربية المتحدة 28 يونيو :2018تقوم شركة دالبي بتصميم وتنفيذ وتسويق أذرع الرفع الهيدروليكي للشاحنات بجميع أوزانها (ابتداء من 2 طن إلى 32 طن) وكذا حاويات الشاحنات القلابة والشاحنات المقطورة لخدمة النقل البري وقطاع الزراعة. ومن خلال عرضها المتكامل، تعد شركة دالبي جهة رئيسية رائدة في السوق الفرنسي لمعدات شاحنات النقل القلابة ومعدات المناولة.  



وعبر امتلاكها لشبكة توزيع وخدمات واسعة النطاق، تقدم دالبي لعملائها سلسلة متكاملة من المعدات لخدمة حاويات الشاحنات القلابة، وهي معدات بتصميمات من شأنها ضمان الفاعلية وسهولة التشغيل مع توفير الكفاءة العالية بتكلفة في المتناول في إطار إجراء عملية التجميع بمصانع وورش الشركة. 



وتكمن قوة شركة دالبي في القدرة على التكيف والمرونة. إذ تقوم فرق المهندسين في الشركة بتطوير وتحديث دائم لمنتجاتها مع إجراء تصميمات وفقاً للمتطلبات الخاصة للعملاء:


تحسين الحمولة.


استخدام صلب يتمتع بمعدلات مرونة عالية (HLE).


خفض زاوية التحميل وتقليل الارتفاع.


خفض زمن تحميل. 


سهولة الصيانة.


هذا وتمتلك شركة دالبي ميزة أخرى ذات أهمية خاصة لمناطق محددة مثل منطقتي الشرق الأدنى والأوسط ألا وهي التحكم في أذرع الرفع بنظام الهواء المضغوط. فهذه الأذرع خالية من الحساسات الكهربائية التي تتأثر بالطقس وبظروف التربة. ولا تؤثر الأتربة أو الرواسب الرملية على النظام حيث لا يستلزم الأمر أي تنظيف خاص. إضافة إلى ذلك فإن دمج الحساسات الهوائية يجعلها غير معرضة للكسر في حال حدوث ارتطام. ويتميز هذا النظام بتشغيل عملي سهل الاستخدام أثناء عمليات الإصلاح نظراً لتزويده بخاصية الحد الأدنى للتشغيل مما يعني إمكانية تفريغ الحاوية في أي وقت. 



أما عن عملاء الشركة فهي جهات متخصصة في مجالات البيئة والزراعة والنقل والإنشاءات ومكاتب التأجير وقطاع التجارة وكذا السلطات العامة وأجهزة الخدمات. ففي قطاع البيئة وبالأخص عملية تجميع ونقل النفايات، يشهد هذا القطاع تغييرات دائمة لتلبية المعايير البيئية القياسية المستحدثة أو المعدلة. ومن ثم تقوم شركة دالبي بمصاحبة الموردين في هذه الأسواق ومساعدتهم على توفير حلول لوجستية مناسبة مع تيسير عملية التعامل مع المنتجات القابلة وغير القابلة لإعادة التدوير والعمل على نقلها. 


ومنذ عامين تعتمد شركة دالبي على شبكة دولية مكونة من خمسة عشر موزعاً ومكتب مبيعات في دولة بيرو لخدمة أسواق أمريكا الجنوبية. والإنجازات الأخيرة التي تحققت على مستوى المبيعات في أفريقيا لمزارع القطن وعلى مستوى أنشطة إدارة المخلفات إلى جانب توقيع اتفاقية توزيع في كندا هي أمور من شأنها المساهمة في ترسيخ مصداقية دالبي وشهرتها الدولية. 

هذا وتبحث شركة دالبي عن شركاء في منطقة الشرق الأوسط بهدف التوسع في نشاط التصدير. 




خلال معرض هانوفر الدولي للسيارات التجارية (IAA) والذي سيعقد في الفترة من 20 إلى 27 سبتمبر 2018، ستقوم شركة دالبي بعرض شاحنة "مان" المزودة بذراع الرفع الهيدروليكي الخاص بها والذي يتوافق مع معايير المعهد الألماني لتوحيد القياس (DIN). 

C:\Users\Lmechali\AppData\Local\Microsoft\Windows\INetCache\Content.Word\DSC_0057 copie.jpg



نبذة عن شركة دالبي:

تأسست الشركة عام 1968.

تبلغ حصتها في السوق الفرنسي35% بينما يمثل التصدير 30% من حجم أعمالها.

تتمتع دالبي بحصولها على شهادة الأيزو 9001-2015.

حصول الشركة على شهادة الـ فرنش فاب: شهادة الـ فرنش فاب هي شهادة تم استحداثها من قبل الحكومة الفرنسية في الخريف الماضي بهدف التحول التدريجي لجهات التصنيع الفرنسية لتصبح جهات تعمل على تطوير الخبرة الفرنسية والترويج لها على مستوى العالم.
=