Monday, 22 January 2018

A dynamic French industry once again well represented at the aircraft Interiors & MRO Middle East trade show


Dubai World Trade center (Za’abeel Halls 1 & 2)
23-24 January 2018
  • 22 companies to showcase aeronautics maintenance and aircraft cabin outfitting

      For the seventh year in a row, BUSINESS FRANCE, the national agency supporting the international development of the French economy, will be running the French Pavilion at the Middle East's leading aircraft cabin outfitting and MRO trade show in Dubai on January 23 and 24, 2018.

As the only national presence at this show, the French Pavilion should attract plenty of attention thanks to the twenty two exhibiting companies. Among them, eleven are based in the Occitanie Region, the birthplace of the French aerospace industry. Exhibitors will each introduce their specific activity to local visitors: optimal supply of spare parts, predictive maintenance, augmented reality, integration of connected industrial tools, optimization of cabin configuration and reduction of aircraft weight.

French aerospace market enjoys an excellent international reputation and is widely recognized for its innovation capacity, it accounts for 13% of international French exports and stands out by providing innovative products that meet the needs of its customers whether in the fields of cabin outfitting or MRO.

The development of the aerospace sector is a priority in the region. The sector’s needs are steadily increasing due to the constant increase in the size of local companies’ fleets, and the importance of the passenger experience to stand out from the competition. French know how presented during Aircraft Interiors & MRO Middle East trade show, will then meet the requirements of local actors seeking high-quality services.

Come and meet them at the French Pavilion on January 23-24, 2018 in Za’abeel Halls 1 & 2 at the Dubai World Trade Center.




صناعة فرنسية ديناميكية تشارك من جديد وبقوة بمعرض الشرق الأوسط للتجهيزات الداخلية للطائرات وصيانة وإصلاح وفحص الطائرات

مركز دبي التجاري العالمي (قاعات زعبيل 1 و 2)
23 و24 يناير 2018
  • 22 شركة تعرض منتجاتها من التجهيزات الداخلية للطائرات وصيانتها
         ستقوم الوكالة الوطنية الداعمة للاقتصاد الفرنسي دولياً "بيزنس فرانس" للسنة السابعة على التوالي بإدارة الجناح الفرنسي بمعرض الشرق الأوسط للتجهيزات الداخلية للطائرات وصيانة وإصلاح وفحص الطائرات MRO في دبي خلال الفترة من 23 الى 24  يناير 2018.
سيكون الجناح الفرنسي محط اهتمام كبير وذلك بفضل 22 شركة عارضة وباعتباره الممثل الوطني الوحيد بهذه الفاعلية. تقع أحد عشرة شركة من ضمن الشركات العارضة بمنطقة أكسيتاني، مسقط رأس صناعة الطيران الفرنسية. وسيقوم المشاركون بهذا المعرض بتقديم أنشتطهم المميزة للزوار المحليين: أفضل العروض من قطع الغيار، والصيانة الوقائية، ومنتجات مجسمة،
ومجموعة متكاملة من الأدوات الصناعية المتصلة، وأفضل التجهيزات الداخلية وحلول تخفف من وزن الطائرات.
يتمتع سوق الطيران الفرنسي بسمعة عالمية ممتازة فهو معروف بقدرته على الابتكار ويتميز بتقديم منتجات مبتكرة تلبي احتياجات عملائه سواء في مجالات تجهيزات الطائرات أو الصيانة كما أنه يمثل 13٪ من الصادرات الفرنسية الدولية.
ويعد تطوير قطاع الطيران أولوية بالنسبة للمنطقة؛ خاصة وأن احتياجات القطاع تزداد بشكل مطرد بسبب الزيادة المستمرة في حجم أساطيل الشركات المحلية، والاهتمام بتقديم تجربة مميزة للمسافرين تختلف عما يقدمه المنافسون. سيتم عرض الخبرة الفنية الفرنسية بمعرض الشرق الأوسط التجاري للتجهيزات الداخلية للطائرات والصيانة والتصليح وسيتم بالطبع تلبية متطلبات الجهات المحلية الراغبة في الحصول على خدمات عالية الجودة.
ندعو سيادتكم إلى زيارة الجناح الفرنسي لمقابلة الخبراء الفرنسيين في 23 و 24 يناير 2018 في قاعات زعبيل 1 و 2 بمركز دبي التجاري العالمي.

=