Thursday, 6 July 2017


Reveals modern, contemporary interiors, refreshed public spaces and revitalized and new dining venues together with the renowned hallmark Sheraton service

CAIRO, EGYPT— July 2nd, 2017 — Sheraton Hotels & Resorts, part of Marriott International, Inc. (NASDAQ:MAR), today announced the reopening of the iconic Sheraton Cairo Hotel & Casino, a city landmark for more than four decades. A highly anticipated reopening, the hotel emerges after extensive renovation to reveal a distinct and vibrant aesthetic with modern interiors, refreshed public spaces and innovative and revitalized dining concepts. Perched on the West Bank of the River Nile, it enjoys a prime location, in the heart of the city, just steps away from the Egyptian Museum, Cairo Opera House and the iconic 70 story Cairo Tower. With signature brand experiences and the warmth of the familiar hallmark Sheraton service that goes above and beyond to make every guest experience meaningful, the hotel is poised to quickly regain its glory of yesteryears.

“Sheraton Cairo was our first Sheraton hotel in Africa and has been a local icon since it’s opening in 1971,” said Alex Kyriakidis, President and Managing Director, Middle East and Africa, Marriott International.  “The reopening of this hotel is a milestone in our journey as it not only showcases our transformation efforts around the Sheraton brand, but also reinstates our commitment to Egypt as a strategic growth market.”

The hotel’s 326 fully renovated rooms and suites feature a harmonious blend of modern design with a warm palette offering unmatched comfort and the Sheraton Signature Sleep Experience. Sheraton Club rooms offer exclusive access to the Sheraton® Club Lounge, a private space located on the 26th floor providing spectacular views of the city, where guests can enjoy complimentary breakfast, drinks and snacks during the day. Leisure facilities include an extensive fitness center with cutting edge equipment available 24 hours a day for in-house guests, a luxurious pool and a fully equipped wellness center

Six distinctive restaurants and bars create an enriching culinary voyage and offer authentic and unique experiences. El Mawardia Depuis 1985, a social institution on the west side of the Nile for over 30 years,  a place to see and be seen is back in a new avatar showcasing local cuisine paired with international favorites complemented by a thoughtfully cultivated assortment of coffees, teas, beverages as well as unique shisha flavors. Giannini’s, the first New York Italian style restaurant in Egypt, explores the joy of communal dining as the acclaimed chef prepares special dishes that will surely electrify the most refined taste buds. Inspired by mystical voyages and the many magical lands and travels that have found their place in Egyptian heritage, Rawi features undiscovered pairings of local ingredients and regional Arabic cuisine that lend their unique flavor and distinct identity to the menu at breakfast, lunch and dinner. Guests can look forward to starting the day with fresh coffee, pastries and savories served at the Bridge Café located in the hotel’s upper lobby, before moving to the Pool Bar to enjoy the fun atmosphere and eclectic mix-and-match menu, followed by an evening of music and classic cocktails at Studio70.

With more than 1400 square meters of dedicated and unparalleled meeting space, Sheraton Cairo Hotel & Casino features a lavishly appointed ballroom, 13 meeting rooms and a fully equipped business center, all with state-of-the-art facilities and seamless connectivity through high-speed Wi-Fi. The hotel provides both choice and flexibility together with thoughtful and personalized services making it an exclusive option for large-scale business meetings, social events, weddings or even smaller intimate gatherings.

“For over 45 years, generations upon generations of visitors have marveled at the breathtaking sights surrounding the iconic Sheraton Cairo Hotel and experienced its warm and welcoming service, “said Hans Joerg Kreitner, General Manager, Sheraton Cairo Hotel & Casino. “We are committed to going above and beyond to relive that promise as we begin a new journey that stems from this rich and cherished legacy.”

Marriott International currently operates 18 hotels in Egypt across 7 brands including JW Marriott, The Ritz Carlton, Le Méridien, Marriott Hotels, Renaissance, Sheraton and Westin. It also has two additional hotels under advanced development including Mena House and The St. Regis Cairo.

For more information on Sheraton Cairo Hotel & Casino please visit, or follow the property on Twitter, Instagram or Facebook.

إعادة افتتاح شيراتون القاهرة بعد الانتهاء من التجديدات الشاملة له

الفندق يتميز بعد التجديدات بتصميماته الداخلية الحديثة والمعاصرة، والأماكن العامة الرحبة وأماكن الطعام المتميزة إلى جانب باقة خدمات شيراتون المتميزة 

القاهرة، مصر في 2 يوليو 2017-أعلنت فنادق ومنتجعات شيراتون، احدى العلامات التابعة لمجموعة ماريوت الدولية (NASDAQ: MAR) اليوم عن إعادة افتتاح فندق وكازينو شيراتون القاهرة الذي يُعد من أشهر معالم القاهرة الحديثة لأكثر من 4 عقود. تأتي اعادة الافتتاح التي طال انتظارها بعد التجديدات المكثفة التي خضع لها الفندق، وذلك لإبراز العناصر الجمالية والمعمارية التي يتمتع بها الفندق، مع التركيز على التصميمات الداخلية الحديثة والمساحات العامة الفسيحة والمُرحّبة بالزائرين، والمفاهيم المتطورة لتناول الطعام طبقاً لتقاليد شيراتون العريقة. يقع فندق وكازينو شيراتون القاهرة في موقع ممتاز بقلب القاهرة على الجانب الغربي من نهر النيل، وعلى بُعد خطوات من المتحف المصري ودار الأوبرا المصرية وبرج القاهرة الذي يتألف من 70 دوراً. يسعى فندق وكازينو شيراتون القاهرة لاستعادة أمجاد الماضي التي اشتهر بها خلال العقود الماضية، اعتماداً على باقة الخدمات فائقة الجودة التي يقدمها ودفء الاستقبال والضيافة التي تميز علامة شيراتون العالمية، ليجعل من كل تجربة لنزلاء وضيوف الفندق تجربة لا تُنسى  

وتعليقاً على هذا الحدث الهام، يقول السيد/ أليكس كيرياكيديس-الرئيس والمدير التنفيذي لشركة ماريوت الدولية في الشرق الأوسط وأفريقيا: "يُعد شيراتون القاهرة أول فنادق شيراتون في أفريقيا، وقد كان يمثل لعقود عديدة واحداً من أهم معالم القاهرة منذ افتتاحه لأول مرة عام 1971. ولهذا تُعتبر اعادة افتتاح هذا الفندق الشهير من المحطات الهامة لمسيرة ماريوت الدولية في السوق المصري، لأنها لا تستعرض فقط جهودنا الحثيثة لتطوير علامة شيراتون التجارية، ولكنها تعمل أيضاً على تأكيد التزامنا تجاه السوق المصري باعتباره من الأسواق الرئيسية لنمونا في المنطقة والعالم"     

يتألف الفندق من 326 غرفة وجناح تم تجديدها بالكامل وهي تعكس مزيجاً متميزاً من التصميمات الحديثة وباقة من الخدمات التي تعكس أرقى مستويات الراحة، بالإضافة لتجربة النوم الحصرية من شيراتون Sheraton Signature Sleep Experience. من ناحية أخرى، توفر غرف Sheraton Club لنزلائها امكانية الاستفادة الحصرية من خدمات Sheraton® Club Lounge وهي استراحة خاصة في الدور السادس والعشرين تتيح رؤية بانوراميه رائعة للقاهرة، حيث يمكن للنزلاء الاستمتاع بالإفطار المجاني والمشروبات والوجبات الخفيفة على مدار اليوم. ولممارسة الهوايات والاستمتاع باللياقة البدنية، يضم الفندق مركزا متكاملا للياقة البدنية مجهزا بأحدث الأجهزة والمعدات ومفتوح على مدار اليوم للنزلاء، هذا إلى جانب حمام سباحة فخم ومركز للاستشفاء والعناية بالصحة.    

يضم فندق وكازينو شيراتون القاهرة أيضاً 6 مطاعم وبارات مميزة تجعل من تجربة الطعام فيه رحلة ممتعة وثرية يُقدم الفندق خلالها أشهر الأطباق العالمية. ومن بين الأماكن التي تعود لها الحياة من جديد El Mawardia Depuis 1985 الذي يوجد على الجانب الغربي من النيل، وهو عبارة عن مكان اجتماعي شهد نشاطاً كبيراً لأكثر من 30 عاماً. وتأتي عودة El Mawardia Depuis 1985 بشكل جديد حيث تقدم باقة من أشهر الأطباق الشرقية والعالمية والمشروبات المصرية المعروفة مثل الشاي والقهوة والمشروبات الغازية والشيشة المصرية بكل مذاقاتها.

أما مطعم Giannini’s الذي يُعد أول مطعم في مصر يمزج بين الطابع الإيطالي وطابع مدينة نيويورك، فهو أهم ما يميز الفندق، خاصة مع تميزه بإمكانية تناول الطعام مع الآخرين، حيث يقوم الشيف بتحضير أطباق مميزة لكل الذواقة ومحبي الطعام. يضم الفندق كذلك مطعم راوي والمستوحى من الطابع السحري المستمد من جو الرحلات العربية القديمة التي وجدت مكانها ضمن التراث المصري العريق، حيث يقدم المطعم أطباقاُ فريدة تمزج بين المكونات المحلية والمطبخ العربي، وتعكس نكهتها الفريدة وهويتها المتميزة على قوائم الإفطار والغذاء والعشاء التي يقدمها المطعم. ويمكن للنزلاء أن يبدأوا يومهم بتناول القهوة الطازجة، والمعجنات والمقبلات التي يتم تقديمها في مقهىBridge الموجود في لوبي الفندق العلوي، وذلك قبل أن ينتقلوا للبار المطل على حمام السباحة للاستمتاع بالجو الرائع وقائمة الطعام المتنوعة ثم الاستمتاع في المساء بالموسيقى والكوكتيلات الكلاسيكية في مطعم Studio70.  
 يتميز فندق وكازينو شيراتون القاهرة بمساحات فسيحة للاجتماعات لا مثيل لها على مساحة 1400 متر مربع، حيث يضم قاعة كبيرة راقية على أعلى مستوى، بالإضافة إلى 13 غرفة اجتماعات ومركز مجهز على أعلى مستوى لخدمة الشركات والأعمال. جميع القاعات وغرف الاجتماعات مزودة بأحدث التجهيزات إلى جانب شبكة Wi-Fi فائقة السرعة. يوفر الفندق أيضاً حرية ومرونة الاختيار من خلال باقة خدمات يتم تصميمها خصيصاً حسب اختيارات العملاء لتناسب اجتماعات الأعمال الكبيرة، والفاعليات الاجتماعية والأفراح أو حتى المناسبات والتجمعات الصغيرة.

وتعليقاُ على ذلك يقول السيد/ هانز يورج كرايتنر-مدير عام فندق وكازينو شيراتون القاهرة:" لأكثر من 45 عاما اجتذب فندق وكازينو شيراتون القاهرة أجيالا وأجيالا من النزلاء والزائرين الذين استمتعوا بحفاوة الترحاب والضيافة والمناظر الخلابة المحيطة به. لذلك نلتزم ببذل قصارى جهدنا للوفاء بهذا الوعد مع بداية رحلتنا الجديدة التي تنطلق من هذا التراث العريق الذي نمتلكه"

تدير مجموعة ماريوت الدولية حالياً 18 فندقا في مصر من خلال 7 علامات تجارية تضم فنادق جي دبليو ماريوت، والريتز-كارلتون، والميريديان، وفنادق ماريوت، وفنادق رينيسانس، وفنادق ومنتجعات شيراتون، ومنتجعات ويستن، بالإضافة لفندقين تحت التجديد هما فندق مينا هاوس وفندق سانت ريجيس القاهرة.

لمزيد من المعلومات عن فندق وكازينو شيراتون القاهرة برجاء زيارة  أو زيارة صفحة الفندق على Twitter ، أو Instagram ، أو Facebook.