Tuesday, 28 March 2017

Consumers in UAE Can Now Claim the Use of Renewable Energy with I-RECs



Dubai Carbon has become the local issuer of International Renewable Energy Certificate Standard (I-REC Standard) allowing end-users validate renewable energy consumption

Dubai, United Arab Emirates

Dubai Carbon has signed an agreement with I-REC Standard, the international organisation that facilitates robust attribute tracking systems for the reliable procurement of renewable electricity, thus becoming the exclusive local issuer of RECs in the UAE, it was announced today.

Dubai Carbon in association with the Netherlands-based non-profit firm will now provide a standard for energy attribute tracking systems that can be easily implemented and used by end-users in the UAE. This will also allow all consumers access to internationally recognised and tradable and Renewable Energy Certificates (RECs). The RECs are the only way within the UAE to prove ownership to the environmental and economic benefits of the procured renewable energy.  

Aimed at developing and implementing a voluntary market for RECs in the region, the agreement was signed following discussion initiated by Dubai Carbon with the Netherlands-based non-profit firm.

The I-REC attribute tracking Standard supports tracking compliance with governmental renewable energy requirements, as well as voluntary consumers to track and verify progress towards their environmental goals. This allows all I-REC Standard participants, the ability to track attributes of renewable electricity production from its location of generation to its place of consumption.

The tracking includes environmental, economic and GHG attributes, which at the time of REC cancellation, are the exclusive ownership of the consumer, or group of consumers. It also creates the foundation upon which electricity consumer claims can be made, particularly, those related to Scope 2 carbon accounting (GHG emissions from the generation of purchased electricity) or proof of individual renewable electricity consumption.

Explaining how the I- REC Standard works, Mr Waleed Salman, Chairman, Dubai Carbon said, “Electricity produced from different power plants are fed into the main grid, which then makes it impossible to identify the source of energy a consumer is using. The I-RECs will be issued to energy generator by Dubai Carbon, once they generate clean energy from a single generation facility. These can be purchased or procured by end users to validate their renewable energy consumption. I-RECs serve as the ‘currency’ for renewable energy markets, and will support renewable energy projects in the UAE.”

“Clean energy has truly moved from being a trend followed by some organisations, to becoming a real energy solution that provides a plethora of benefits to individual consumers and organisations. So the end users are ready to pay for electricity that is produced using renewable energy sources, that allows them to enjoy any benefit provided by the government, as well as contribute to the growth of renewable energy sector,” he added.

I-RECs are issued to the generator's account, or to the account of an appointed representative. Market participants who have accounts with the tracking systems can transact the I-RECs. They are the only credible way of selling and buying renewable energy, it’s like banking once sold, I-RECs can only reside in one account at a time.

Jared Braslawsky, Director of the  I-REC Standard commented, “We are thrilled to see how the UAE is working towards improving renewable energy policies. I-REC provides standard for energy attribute tracking systems that can be easily implemented so that consumers in all regions of the world can have access to internationally recognised renewable energy certificates. By procuring I-RECs, companies and individuals can support impactful renewable projects and drive the transition to renewable energy on a global scale,”

The International REC Standard (I-REC Standard) is a non-profit foundation with the goal of empowering electricity purchasers with the ability to make renewable consumption choices in any region of the world. The I-REC Standard is based in the Netherlands. The work of the I-REC Standard is financed by individual donations and market players and local issuers who use the I-REC Standard attribute tracking system.

" كربون دبي " يتيح للمستهلكين في الإمارات الحصول على شهادات دولية تتعلق باستخدام الطاقة المتجددة

" كربون دبي " جهة الإصدار المحلية لمعايير الشهادات الخاصة باستخدامات الطاقة المتجددة مما يتيح للمستخدمين النهائيين التحقق من مستويات استهلاكهم للطاقة المتجددة

دبي، الإمارات العربية المتحدة
أعلن ’مركز دبي المتميز لضبط الكربون‘ (كربون دبي) اليوم عن توقيع اتفاقية مع مؤسسة ’آي-آر إي سي ستاندارد‘ ( I-REC Standard) الدولية غير الربحية المعنية بتسهيل استخدام أنظمة تعقب وظائف الطاقة والخاصة بعمليات الشراء الموثوقة للكهرباء من المصادر المتجددة، ليصبح المركز بالتالي جهة الإصدار المحلية الحصرية لشهادات الطاقة المتجددة (RECs) في دولة الإمارات العربية المتحدة.

وسيتعاون ’مركز دبي المتميز لضبط الكربون‘ مع المؤسسة التي تتخذ من هولندا مقراً لها لتوفير معيار خاص لأنظمة تعقب مزايا الطاقة والذي يمكن تطبيقه بسهولة من قبل المستخدمين النهائيين في دولة الإمارات. ومن شأن ذلك أن يسمح لجميع المستهلكين بالوصول إلى شهادات الطاقة المتجددة المعترف بها دولياً (RECs). وتعتبر هذه الشهادات بمثابة الوسيلة الوحيدة في دولة الإمارات لإثبات وجود الفوائد البيئية والاقتصادية في منتجات الطاقة المتجددة التي تم شراؤها.

وتهدف الاتفاقية لتطوير واعتماد سوق طوعية لشهادات الطاقة المتجددة في المنطقة، حيث تم إبرامها بعد المناقشات التي أطلقها ’مركز دبي المتميز لضبط الكربون‘ مع مؤسسة ’آي-آر إي سي ستاندارد‘.

ويساهم معيار تعقب وظائف الطاقة في دعم تتبع الامتثال مع متطلبات الطاقة المتجددة الحكومية، فضلاً عن دعم المستهلكين الطوعيين في إطار تتبع والتحقق من التقدم المحرز على مسار تحقيق أهدافهم البيئية. ومن شأن هذا الأمر أن يسمح لجميع مستخدمي أنظمة مؤسسة ’آي-آر إي سي ستاندارد‘ بتعقب وظائف انتاج الطاقة الكهربائية المتجددة من موقع توليد الطاقة إلى موقع الاستهلاك.

وتنطوي عملية الرصد على التحقق من الوظائف البيئية والاقتصادية وانبعاثات الغازات الدفيئة التي تعتبر بمثابة ملكية حصرية للمستهلك عند إلغاء شهادة الطاقة المتجددة. وترسي هذه المقاييس الأسس التي تقوم عليها مطالبات مستهلكي الكهرباء، وخاصةً تلك المتعلقة بالإطار الثاني لاحتساب الكربون (انبعاثات الغازات الدفيئة الناجمة عن توليد الطاقة الكهربائية التي تم شراؤها) أو بإثبات الاستهلاك الفردي للطاقة المتجددة.

وفي إطار شرحه لكيفية عمل معيار شهادات الطاقة المتجددة الدولية، قال المهندس وليد سلمان، رئيس مجلس إدارة ’مركز دبي المتميز لضبط الكربون‘: "يتم تحويل الطاقة الكهربائية المنتجة من مختلف محطات توليد الطاقة إلى الشبكة الرئيسية، ليصبح من المستحيل تحديد مصدر الطاقة التي يستخدمها أحد المستهلكين. وسيقوم ’مركز دبي المتميز لضبط الكربون‘ بإصدار شهادات الطاقة المتجددة الدولية (I-RECs) للجهة التي تقوم بتوليد الطاقة حال قيامها بتوليد طاقة نظيفة من منشأة توليد واحدة. ويمكن شراء هذه الشهادات من قبل المستخدمين النهائيين لتأكيد استهلاكهم للطاقة المتجددة. وتعمل هذه الشهادات كعملة لأسواق الطاقة المتجددة، وبكل تأكيد ستقدم هذه الشهادات الدعم لمشاريع الطاقة المتجددة في الإمارات".

وأضاف السيد سلمان: "تحولت الطاقة المتجددة من كونها مجرد توجه تتبعه بعض المؤسسات إلى حل حقيقي في مجال الطاقة يوفر طيفاً واسعاً من المزايا للمستهلكين من الأفراد والشركات. ولذلك، يعرب المستخدمون النهائيون عن استعدادهم لتسديد ثمن الطاقة الكهربائية التي تم توليدها باستخدام مصادر الطاقة المتجددة، ومن شأن هذا الأمر أن يسمح لهم بالاستفادة من أي مزايا تقدمها الحكومة إلى جانب المساهمة في نمو قطاع الطاقة المتجددة".

ويتم إصدار شهادات الطاقة المتجددة الدولية (I-RECs) لحساب جهة توليد الطاقة أو أحد ممثليها. ويمكن للمستخدمين في السوق ممن يمتلكون حسابات في أنظمة تعقب مزايا الطاقة تداول هذه الشهادات. وتعتبر هذه الشهادات الطريقة الموثوقة الوحيدة لبيع وشراء الطاقة المتجددة. وتشابه هذه الشهادات الخدمات المصرفية، إذ لا يمكن لها أن تتواجد ضمن أكثر من حساب في الوقت ذاته.

وبدوره، قال جاريد براسلاوسكي، مدير مؤسسة ’آي-آر إي سي ستاندارد‘: "نحن مسرورون جداً لرؤية الجهود التي تبذلها دولة الإمارات العربية المتحدة لتحسين سياسات الطاقة المتجددة. وتوفر مؤسسة ’آي-آر إي سي ستاندارد‘ معياراً سهل التطبيق لأنظمة تعقب مزايا الطاقة، بحيث يمكن للمستهلكين في جميع مناطق العالم الوصول إلى شهادات دولية معترف بها للطاقة المتجددة. ومن خلال شراء شهادات الطاقة المتجددة الدولية، يمكن للشركات والأفراد دعم مشاريع الطاقة المتجددة المؤثرة ودفع عجلة التحول إلى استخدام الطاقة المتجددة على الصعيد العالمي

ويذكر أن ’آي-آر إي سي ستاندارد‘ هي مؤسسة غير ربحية ، وتهدف إلى تمكين مشتري الطاقة الكهربائية من تحديد خيارات استهلاك الطاقة المتجددة في أي منطقة حول العالم. وتحصل المؤسسة على التمويل اللازم لأعمالها من خلال التبرعات الفردية و الجهات الفاعلة في سوق الطاقة المتجددة، وجهات إصدار الشهادات المحلية الذي يستخدمون نظام تعقب مزايا الطاقة الخاص بالمؤسسة.

=