Sunday, 22 January 2017

TRADING POINT UNVEILS ITS FOOD SUPPLEMENTS DEDICATED TO FAMILY WELL-BEING AT ARAB HEALTH 2017




United arab Emirates- 17th January 2017- For the second consecutive year, the food supplement manufacturer Trading Point (group Elite Pharm group) will be exhibiting its new products at Arab Health – MEDLAB. From January 30th to February 2nd, 2017, the French company will be exclusively presenting its new range of food supplements specifically designed to meet the needs of women from pregnancy to breast-feeding.

In response to strong market demand, the company has created two unique products that meet the expectations and specific characteristics of these fields of application:




U:\Mes Documents\PRESSE\2017\TRADING POINT - Arab Health janv-fev2017\TRADING POINT photo Dubai 2017 HD.jpg



  • PREGNANCY SUPPORT is a food supplement that meets the essential nutritional needs of pregnant women. This combination of vitamins and trace elements helps ensure that pregnancy proceeds smoothly and supports fetal development.

  • LACTATION SUPPORT is a nutritional complex dedicated to breast-feeding women. It supports lactation by improving colostrum and milk’s nutritional quality thanks to its carefully selected plant extracts.





Motivated by the success of its attendance at Arab Health 2016, Trading Point is coming back to the exhibition. Its export experience has helped to significantly expand its partnership with various collaborators in the Near East and Middle East. Company Chairman Gérard Strauch says, “Arab Health 2016 was an opportunity to make new contacts and develop our networks. Being keen to maintain these business relationships and ensure the long-term success of our business in the Gulf states, we are happy to be back to next year’s exhibition.”
With a presence in Europe, Asia and the Middle East, Trading Point (group Elite Pharm group) is a French firm specialized in developing and producing healthcare products. For almost 20 years, it has focused its development on food supplements. It offers products in both dry and liquid form covering a wide range of application fields, including bones, muscles, joints, memory, vision, circulation, sleep, energy, immune system, prostate, fertility, libido, digestion, slimming, glycaemia, cholesterol and many more.
It offers standardized and tailored turnkey products manufactured exclusively in France. Its core business is private label development. Its expertise covers every phase of project development, from formulation to delivery of the finished product including technical and regulatory approval, selection of raw materials, visual design and packaging.
From January 30 to February 2, 2017, Trading Point (group Elite Pharm group) will be exhibiting in the France Pavilion at Arab Health – MEDLAB Dubai.

شركة تريدينج بوينت تكشف النقاب عن أحدث مكملاتها الغذائية الخاصة برفاهية الأسرة
في معرض ومؤتمر الصحة العربي 2017

الإمارات العربية المتحدة  17يناير- 2017للعام الثاني على التوالي، ستقوم شركة تريدينج بوينت المتخصصة في إنتاج المكملات الغذائية (والتابعة لمجموعة إيليت فارم جروب) بعرض أحدث منتجاتها في معرض الصحة العربي -مدلاب. ففي الفترة من 30 يناير 2017 وحتى الثاني من فبراير 2017 ستقوم الشركة حصرياً بعرض أحدث سلسلة منتجاتها من المكملات الغذائية الموجهة بشكل خاص لتلبية احتياجات المرأة خلال فترة الحمل والرضاعة.

ففي إطار الاستجابة لاحتياجات السوق الكبيرة، قامت الشركة بإنتاج نوعين فريدين من المنتجات التي تلبي المتطلبات والخواص الخاصة بمجالات التطبيق تلك:


U:\Mes Documents\PRESSE\2017\TRADING POINT - Arab Health janv-fev2017\TRADING POINT photo Dubai 2017 HD.jpg
  • منتج برجنانسي سابورت (الدعم خلال فترة الحمل)
هو مكمل غذائي يلبي الاحتياجات الغذائية الجوهرية للمرأة الحامل فهو عبارة عن تركيبة من الفيتامينات والعناصر النادرة التي من شأنها إتمام فترة الحمل بسلاسة مع دعم نمو الجنين.

  • منتج لاكتيشن سابورت (الدعم خلال فترة الرضاعة)
هو مركب غذائي للمرأة المرضعة. إذ يعمل على دعم الرضاعة من خلال تحسين أول حليب بعد الولادة (المعروف باسم اللبأ) فضلا عن تحسين الجودة الغذائية للحليب بفضل انتقاء المستخلصات النباتية بعناية فائقة.

ونظراً للنجاح الذي حققته شركة تريدينج بوينت خلال مشاركتها في معرض ومؤتمر الصحة العربي 2016، قررت الشركة الاشتراك مجدداً في فعاليات دورة هذا العام. وقد ساعدتها كثيراً خبرتها في مجال التصدير في التوسع في عمليات الشراكة مع مختلف الجهات المتخصصة في الشرق الأدنى والأوسط. وصرح السيد جيرار ستروش رئيس الشركة قائلا: "كان معرض ومؤتمر الصحة العربي 2016 فرصة هامة لإجراء اتصالات جديدة ولتطوير شبكاتنا. ونحن حريصون على الحفاظ على علاقات الأعمال هذه ونسعى لضمان استمرارية نجاح أنشطتنا على المدى الطويل بدول الخليج. ومن ثم نحن سعداء بالاشتراك مجدداً في فعاليات دورة العام القادم".

هذا وتعد شركة تريدينج بوينت (التابعة لمجموعة إيليت فارم جروب) شركة متخصصة في تطوير وإنتاج منتجات خاصة بالرعاية الصحية حيث تتواجد في أوروبا وآسيا والشرق الأوسط. وعلى مدار عشرين عاماً تقريباً، قامت الشركة بالتركيز على تطوير المكملات الغذائية. إذ تقدم منتجات جافة وسائلة تشمل مجموعة متنوعة من مجالات التطبيق مثل المكملات الغذائية للعظام والعضلات والمفاصل والذاكرة والإبصار والدورة الدموية والنوم والطاقة وجهاز المناعة والبروستاتا والخصوبة والضعف الجنسي والهضم والتنحيف والسكري والكوليسترول فضلا عن مجالات أخرى.

إلى جانب ذلك تقدم الشركة منتجات قياسية وحلول بناء على الطلب علماً بأن كل هذه المنتجات مصنعة بشكل حصري في فرنسا. ويتمثل النشاط الرئيسي للشركة في تطوير ماركات خاصة. إذ تشمل خبرتها جميع مراحل تطوير المشروع بدءاً من الصياغة وحتى تسليم المنتج النهائي مروراً بالموافقات التقنية وموافقات الجهات الرقابية وانتقاء المواد الخام وتصميم الشكل الخارجي والتعبئة.
وخلال الفترة من 30 يناير 2017 وحتى الثاني من فبراير 2017 ستقوم شركة تريدينج بوينت (التابعة لمجموعة إيليت فارم جروب) بالاشتراك في الجناح الفرنسي المشارك بمعرض ومؤتمر الصحة العربي - مدلاب دبي.


=