Tuesday, 27 September 2016

Solo Art Exhibition ‘Seemless Loop’ by H.H. Sheikha Wafa Hasher Al Maktoum Opens atMeem Gallery



Solo exhibition of H.H. Sheikha Wafa Hasher Al Maktoumtitled Seamless Loop opened last evening atMeem Gallery, Dubai. Exploring themes of iconography, heritage and tradition, Seamless Loop will be on till October 30, 2016.

This exhibition marks H.H. Sheikha Wafa Hasher Al Maktoumsecond solo show in the Emirates; the first taking place at Bonhams Dubai in 2011. She has exhibited widely throughout the Middle East in group shows, prestigious prizes and through specialist commissions.

The 16-work strong exhibition comprises of 8 textile pieces, and 8 screen prints. H.H. Sheikha Wafa Hasher Al Maktoum’spoint of departure was to consider symbols she found endemic of the UAE, icons that symbolized the country.

During the official opening of the exhibition, H.H. Sheikha Wafa Hasher Al Maktoum said, “I have been working with the concept of iconography and symbols since 2012. For me, inspiration could be found throughout my homeland - the UAE, even if many others could not seem to find it. I have played with the very notion of what an icon really represents, and how it can be used to instill feelings and thoughts in the observer”.

Selecting images of the falcon, the camel, the horse, the gazelle, the fish, the leopard, the fort and the palm, H.H. Sheikha Wafa Hasher Al Maktoumbegan experimenting with sketches and collages, playing with colour and texture. She began to work with the original images and reduced them to their most simple form, after which she began manipulating the symbols digitally, creating an almost kaleidoscopic design; conjuring thoughts of Islamic geometry.

Talking about the creations, she added, “This is a process ‘construction, deconstruction, reconstruction’. The symbol is thus created, diffused by its handling to be deconstructed and re-constructed anew”.

This sense of process is “most important and attractive” says H.H. Sheikha Wafa Hasher Al Maktoum and the final piece acts as a monument to the time and process of art-making.

Vernissage: 6pm to 9pm on September 26, 2016

Open till: October 30, 2016 at Meem Gallery, Dubai

افتتاح المعرض الفني الفردي "حلقة سلسة"
لسمو الشيخة وفاء حشر آل مكتوم في ميم جاليري

افتتح مساء أمس المعرض الفردي تحت عنوان "حلقة سلسة" لسمو الشيخة وفاء حشر آل مكتوم في ميم غاليري بدبي. يسلط المعرض الضوء على الموضوعات الرمزية والتراث والتقاليد، ويستمر معرض حلقة سلسة حتى 30 أكتوبر 2016.

و هذا هو المعرض الفردي الثاني لسمو الشيخة وفاء حشر آل مكتوم في دولة الإمارات، و أقيم المعرض الأول في دار بونهامز في دبي في عام 2011. وقد شاركت سمو الشيخة وفاء في عدد من المعارض الجماعية على نطاق واسع في جميع أنحاء الشرق الأوسط، و حصدت العديد من الجوائز المرموقة من خلال لجان متخصصة.

يتكون  المعرض القوي من 16 عملاً، 8 قطع على القماش، و 8 اعمال طباعة. وكانت نقطة انطلاق سمو الشيخة وفاء حشر آل مكتوم من تأمل رموز دولة الإمارات العربية المتحدة التي تمثل ثقافة و تقاليد الدولة.
وخلال الافتتاح الرسمي للمعرض، قالت سمو الشيخة وفاء حشر آل مكتوم، "لقد قمت بالعمل على مفهوم الرمزية والرموز منذ العام 2012. وبالنسبة لي يمكنني العثور على الإلهام في جميع أنحاء موطني - دولة الإمارات العربية المتحدة، حتى لو لم يستطع العديد من الآخرين العثور عليه. لقد تلاعبت بمفهوم ما يمثل الرمز في الواقع، وكيف يمكن أن يستخدم لغرس المشاعر والأفكار في الناظر إليه".
اختارت سمو الشيخة وفاء صوراً لكل من الصقر، الجمل، الحصان، الغزال، الأسماك، الفهد، الحصن، والنخيل، و قامت سمو الشيخة وفاء حشر آل مكتوم بتجريب الرسومات والفن التصويري على هذه العناصر، مع ادخال بعض التعديلات على اللون والملمس. و بدأت العمل على الصور الأصلية حتى وصلت بها إلى ابسط أشكالها الرمزية، وبعد ذلك بدأت التلاعب بالرموز رقمياً، وخلقت تصاميم متداخلة من ألوان كل رمزمستحضرةً أفكاراً من الهندسة الإسلامية.
وفي حديثها عن هذه الأعمال الإبداعية أضافت سمو الشيخة وفاء "هذه عملية" بناء وتفكيك وإعادة بناء ". تكون كل رمز عن طريق كيفية تحمله لعملية تفكيكه وإعادة بنائه من جديد ".
و أضافت سمو الشيخة وفاء حشر آل مكتوم " الإحساس بهذه العملية هو "أهم و أكثر عناصر المعرض جاذبية"، و كما قالت سموها كل  قطعة تمثل نصباً تذكارياً لوقت وعملية صناعة الفن. 
الإفتتاح: 6 مساء حتى 9 مساء في 26 سبتمبر 2016
مفتوح حتى: 30 أكتوبر 2016 في ميم غاليري بدبي

No comments:

Post a Comment

=