29 November, 2015

Speech of His Excellency Dr. Rashid Ahmed Bin Fahad Minister of Environment and Water


On the occasion of UAE Martyr’s Day
30 November 2015

Today, we are all gathered to commemorate this national event, as directed by His Highness Sheikh Khalifa Bin Zayed Al Nahyan, UAE President and Ruler of Abu Dhabi, that November 30 of each year be celebrated as the day honoring UAE Martyrs—martyrs of our nation whose blood did not go to waste but instead has helped pave the way for us to achieve what was impossible yesterday, which has become a reality because of God, our wise leadership and the selfless efforts made by these martyrs. Today is a commemoration, fulfillment and an acknowledgement of the tender sacrifices made by these martyrs, who have given their lives to perform their military duties to defend our country and keep the UAE flag flying high.

We all stand in unity with the families of these martyred heroes—joining hands with them and expressing our pride in their children’s sacrifice for the homeland; to show that the spirit of nationalism burns fervently in the hearts of younger and older generations and to show our support for the efforts of the UAE’s wise leadership in assisting the families of these martyrs, placing them as top priority in providing them with love, care and patience. These efforts are to recognize that their families—the mother, father and the rest of their family—were responsible in bringing up and educating a generation of today’s heroes.

It is with great pride that I say that these challenges and difficulties will only increase Emirati unity, solidarity and coherence. The UAE people will be able to meet these challenges—facing them head on with courage, patience, resilience and the skills of a highly trained military force under the able leadership of His Highness Sheikh Mohammed Bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi and Deputy Supreme Commander of the UAE Armed Forces.

I continue my thanks and appreciation to the families of the martyrs and their families, and stress that their children's lives will remain immortal in our memory--their strength and the determination will continue to inspire us in defending our land and protecting our sons and our brothers inside and outside the State. 

كلمة معالي الدكتور راشد أحمد بن فهد
وزير البيئة والمياه
بمناسبة

يوم الشهيد
30 نوفمبر 2015

إن هذه المناسبة الوطنية الذي أمرنا بها سيدي صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة حفظه الله، بأن يكون 30 نوفمبر من كل عام يوماً لشهيد دولة الإمارات العربية المتحدة، شهداء الوطن الذين لم تذهب دماؤهم سدى، بل رسمت معالم الطريق لتحقيق ما كان مستحيلاً بالأمس، والذي أصبح واقعاً ملموساً بفضل الله وبفضل قيادتنا الرشيدة. هي تخليد ووفاء وعرفان بتضحيات وعطاء وبذل شهداء الوطن وأبنائه البررة الذين وهبوا أرواحهم أثناء تأديتهم مهامهم وواجباتهم الوطنية داخل الوطن وخارجه في الميادين المدنية والعسكرية والإنسانية كافة لتظل راية دولة الامارات العربية المتحدة خفاقة عالية.

وإننا نقف جميعاً مع ذوي وأسر الشهداء ونفتخر معهم بتضحيات أبنائهم، لتجسد هذه الوقفة روح الوطنية في نفوس الأجيال الناشئة. ودعم ووقوف قيادتنا الرشيدة مع أسر الشهداء التي تضعهم على سلم أولوياتها وتحضنهم وترعاهم وتمدّهم بالقوة والصبر، باعتبار أم الشهيد ووالده وأسرته "الأساس في تنشئة وتربية جيل من الأبطال".

ونؤكد على أن التحديات والمصاعب لا تزيد الإماراتيين إلا وحدّة وصلابة وتلاحماً، وإن الشعب الإماراتي قادر على مواجهة هذه التحديات، وذلك لما يتمتع به من شجاعة وصبر وجَلَد، بالإضافة الى الإمكانات والمهارات العسكرية المحترفة بقيادة صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي، نائب القائد الأعلى القوات المسلحة الذي يرسم دائماً الانتصارات والبطولات التي تسير بالوطن الى العلا.

وأواصل شكري وتقدير لأسر الشهداء وذويهم، وأشدد على أن أرواح أبنائهم ستبقى ذكرى خالدة في نفوسنا ومصدر قوتنا وعزيمة إرادتنا التي نستكمل من خلالها مسيرتهم في الدفاع عن أرضنا وحماية أبنائنا وأشقائنا داخل وخارج الدولة.
=