25 October, 2015

Vote for the best in the hospitality sector


Ultratravel Middle East magazine kicks off online reader awards

Abu Dhabi, 25 October, 2015 - Ultratravel magazine, specializing in regional and international luxury travel destinations, which is distributed by The National and Aletihad newspapers, has announced the Ultimate Luxury Travel Related Awards (The ULTRAs). Online voting to choose the best in the hospitality sector is now open. Voting will close Oct. 31st, 2015.
Ultratravel magazine, published in the Middle East by Abu Dhabi Media, will determine the winners based on voting results from 20 categories, with a winner and 4 runners-up being picked in each category, ultimately arriving with the “Ultratravel 100”. People interested in voting can visit www.thenational.ae/ultras. Voters have the chance to win 2 night stays at Global Hotel Alliance properties around the world.
The results will be announced at the “Ultratravel 100 Awards” at Burj Al Arab Jumeirah on Nov 25th and published in the Winter 2015 issue of Ultratravel on Nov. 26th.
The ULTRAs categories include airlines, airports, hotels, travel agencies and services, as well as specialized categories in the UAE hospitality and tourism sectors.

تتيح لقرائها المشاركين فرصة الفوز بجوائز قيّمة
"ألترا ترافيل" تفتح باب التصويت الإلكتروني لاختيار المتميزين في قطاع الضيافة
25 أكتوبر 2015، أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة: أعلنت مجلة "ألترا ترافيل Ultratravel" المتخصصة بمواضيع السياحية العالمية ونصائح السفر، والتي توزع مع صحيفتي الناشيونال والاتحاد، عن إطلاق جائزة السفر "ذا ألتراس The ULTRAs" وفتح باب التصويت عبر الانترنت لاختيار أفضل الجهات المتميزة في قطاع الضيافة حتى نهاية أكتوبر الجاري.
وأشارت مجلة "ألترا ترافيل Ultratravel" التي تمتلك أبوظبي للإعلام حقوق نشرها في منطقة الشرق الأوسط، إلى أن الجائزة ستعلن عن خمسة فائزين بناء على نتائج التصويت للفئات العشرين المدرجة في جائزة "ألترا ترافيل 100"، حيث يمكن للراغبين بالتصويت زيارة صفحة المسابقة المتوفرة على الموقع الإلكتروني www.thenational.ae/ultras.
وأكدت المجلة أن جميع القراء المشاركين في التصويت، سيحصلون على فرصة التأهل للفوز بإقامة فندقية فاخرة لمدة يومين، وذلك في أحد فنادق "جلوبل هوتيل ألاينس" حول العالم، حيث سيجري الإعلان عن الفائزين خلال حفل "ألترا ترافيل 100" الذي يعقد في دبي يوم 25 نوفمبر المقبل بفندق برج العرب، فيما سيتم نشر النتائج في عدد المجلة الذي سيصدر يوم 26 نوفمبر.
وتتنوع فئات المرشحين المشاركين في جائزة "ذا ألتراس The ULTRAs" ضمن قطاع شركات الطيران، والمطارات، والفنادق، وخدمات الضيافة، ووكالات السفر، فضلاً عن فئة متخصصة بقطاع الضيافة والسياحة في دولة الإمارات العربية المتحدة.



=