25 October, 2015

Software AG to highlight role & positive impact of digital revolution at first Innovation Day in Dubai



United Arab Emirates, October 25, 2015 – Software AG (Frankfurt TecDAX: SOW) will host the first Innovation Day in Dubai at the Conrad Hotel on November 18, 2015 to take a closer look at digital transformation and the company’s role in deploying winning business strategies. The event, which is a part of Software AG’s EMEA Regional Innovation Day series, will focus on why companies are developing a digital strategy and integrating digitization in to all aspects of the business, from channels to processes, from data to their operating models, from digital products to total industry automation.    
The Innovation Day’s keynote topics include Private and Public sector solutions, the latest news on Software AG’s Digital Business Platform digital transformation, optimization processes, and how to leverage Big Data Streaming analytics. The agenda will also include case studies and in-depth presentations from customers and industry experts.
Rami Kichli, Vice President, Software AG – Gulf & Levant said: “We are excited to be at the forefront of digitization in the region today. During our first Innovation Day, we will discuss how Software AG has already helped many enterprises in their digital transformation efforts. We will look at various effective approaches in how to become digital faster as well as effective ways to differentiate their business, and to better engage with customers and partners.”
To join Innovation Day 2015, prospective participants can register online at: http://www.softwareag.com/innovationday2015/dubai/registration/default.asp.

"سوفت وير إيه. جي" تسلط الضوء على دور الثورة الرقمية وتأثيرها الإيجابي على الأعمال ضمن فعالية "يوم الابتكار" الأولى في دبي

25 أكتوبر 2015
تستضيف "سوفت وير إيه. جي"، المدرجة في بورصة فرانكفورت تحت الرمز (Frankfurt TecDAX: SOW)، فعالية "يوم الابتكار" الأولى في دبي وذلك في فندق كونراد بتاريخ 18 نوفمبر/تشرين الثاني المقبل من أجل إلقاء نظرة أقرب على مسيرة التحول الرقمي ودور الشركة في نشر استراتيجيات الأعمال الناجحة. وستركّز الفعالية، التي تعد جزءاً من سلسلة فعاليات "يوم الابتكار الإقليمي"، التي تقيمها "سوفت وير إيه. جي" في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، على السبب الذي يدعو الشركات إلى تطوير استراتيجية رقمية ودمج العمليات الرقمية في كافة جوانب العمل، بدءاً من قنوات التوزيع إلى العمليات، ومن البيانات إلى نماذجها التشغيلية، ومن المنتجات الرقمية إلى الأتمتة الصناعية بالكامل.
وتتضمن المواضيع الرئيسية لفعالية "يوم الابتكار" تقديم الحلول الخاصة بالقطاعين العام والخاص واستعراض آخر الأخبار حول التحول الرقمي عبر منصة الأعمال الرقمية من "سوفت وير إيه. جي" وعمليات التحسين وكيفية الإستفادة من تحليلات تدفق البيانات الضخمة. كما يشتمل جدول الفعالية على دراسات حالة وعروض تقديمية معمقة من العملاء والخبراء المختصين في هذا المجال.
وقال رامي كشلي، نائب رئيس "سوفت وير إيه. جي" في منطقة الخليج والمشرق العربي: "نحن سعداء بريادتنا لمسيرة التحول الرقمي في المنطقة اليوم. وسنناقش خلال فعالية "يوم الابتكار" الأولى كيفية مساعدتنا للعديد من الشركات في جهودها الرامية إلى التحول الرقمي، كما سنتطرق إلى مختلف المنهجيات الفعالة حول كيفية التحول إلى نموذج الأعمال الرقمي بسرعة، بالإضافة إلى الطرق الكفيلة للتميز في الأعمال والتواصل بشكل أفضل مع العملاء والشركاء".
وللإنضمام إلى فعالية "يوم الابتكار 2015"، يمكن للراغبين التسجيل عن طريق الموقع الإلكتروني:

=