Dubai,
UAE, 24 June 2014 – Canon Middle East, world-leader
in imaging solutions, today enhances its scanning portfolio with user-focused
updates to four of its popular mobile and desktop devices. The new imageFORMULA
P-215II, DR-C225, DR-C225W and DR-M160II enable organisations to digitise their
documents more efficiently thanks to enhanced paper handling, image processing,
cloud connectivity and a more simplified scanning experience.
imageFORMULA P-215II mobile scanner:
Replacing the P-215, the P-215II offers travelling executives, small offices
and home users class-leading scanning productivity. With fast USB-powered
speeds of up to 30ipm and a 20-page ADF, users can scan efficiently, in the
office, at home or on the move. The new P-215II includes the new versions of
CaptureOnTouch and CaptureOnTouch Lite, and updated versions of BizCard
(Windows & Mac), PaperPort (Windows) and PageManager (Mac). New and
enhanced image processing features such as shadow cropping, photo mode and
angle/content deskew help users to achieve better scan results.
imageFORMULA DR-C225 and DR-C225W desktop
workgroup scanners: Replacing the DR-C125 and DR-C125W, the DR-C225 and
DR-C225W help organisations save valuable desktop space thanks to their unique
vertical J-path feeding design, allowing them to position the scanners on even
the smallest desks. This is especially useful for industries with direct
customer interaction such as retail and banking, or in reception areas. The
WiFi-enabled DR-C225W now offers improved wireless scanning speeds to mobile
devices and computers of up to 50ipm, ensuring productivity levels can be kept
high in any scanning mode. The DR-C225 and DR-C225W support both Windows and
Mac and come with the latest versions of CaptureOnTouch, BizCard, OmniPage,
PaperPort and PageManager eCopyPDF Pro.
imageFORMULA DR-M160II departmental scanner:
Replacing the DR-M160, the DR-M160II offers increased productivity thanks to
its improved 300dpi colour scan speeds of up to 100ipm. The DR-M160II
incorporates the same robust feeding mechanism as its predecessor, allowing
organisations to scan up to 7,000 documents per day. The DR-M160II comes with a
range of new image processing features improving the scan experience, including
blank page batch separation, deskew by content and character emphasis, while an
optional barcode module is also now available. In addition, the device is now
fully Mac compatible, providing Mac users with an effective and reliable high
speed scanning performance.
CaptureOnTouch (Version 3): The latest
version of CaptureOnTouch, which comes with the new imageFORMULA P-215II,
DR-C225, and DR-C225W, has been completely redesigned to make scanning even
more intuitive and efficient. The new icon-based interface makes it convenient
for users to complete a simple three-step scanning process for ad hoc tasks or
scan more advanced routine jobs accurately and more easily. Users can also
apply image processing changes directly after scanning, eliminating the need
for re-scans. In addition, Version 3 offers a wider selection of scan-to-cloud
connectivity with plug-ins to DropBox, SugarSync, and OneDrive. It also allows
users to simultaneous scan to multiple destinations.
CaptureOnTouch Lite (Version 3): The latest
version of CaptureOnTouch Lite software is embedded on the new imageFORMULA
P-215II mobile scanners and will automatically open when the devices connect to
a computer via USB – without the need to install additional software or
drivers. CaptureOnTouch Light has a similar user friendly icon-based interface
as the full version and also offers the simple three-step scanning process for
ad hoc tasks. It includes optical character recognition (OCR) processing and
connectivity to various cloud-based applications.
Hendrik Verbrugghe, Marketing Director,
Canon Middle East, comments: “Imaging innovation is in our DNA and we
continuously strive to create compelling products and solutions through
distinctive technologies to help our customers do their jobs better. Our new
imageFORMULA devices and software are the latest step in this effort. They
enhance Canon’s mobile and desktop scanner line-up, helping end-users and
organisations to digitise, store and communicate information more effectively –
in the office, on the go, or at home.”
كانون تجدّد محفظة ماسحاتها الناجحة من أجل تسهيل رقمنة المستندات
دبي، الإمارات العربية المتحدة، 24 يونيو 2014 – عزّزت
كانون الشرق الأوسط، الشركة الرائدة في مجال حلول التصوير في العالم،
اليوم محفظة ماسحاتها مع تحديثات متمركزة حول المستخدم إلى أربعة من
أجهزتها المتحرّكة والمكتبية الشعبية. فتسمح أجهزة imageFORMULA P-215II، وDR-C225، و DR-C225W، و DR-M160II الجديدة للمؤسسات برقمنة مستنداتها بكفاءة أكبر بفضل التحسّن في إدارة الأوراق، ومعالجة الصور، والاتصال بالسحابة، إلى جانب تجربة مسح أكثر بساطة.
ماسحة imageFORMULA P-215II المتحرّكة: تحلّ ماسحة P-215II محل P-215، وتزوّد المدراء المسافرين والمكاتب الصغيرة والمستخدمين في المنزل بإنتاجية مسح رائدة في فئتها. ومع سرعات كبيرة بتشغيل USB
تصل إلى 30 صورة في الدقيقة وملقّم مستندات تلقائي يتّسع لـ20 دقيقة، يمكن
للمستخدم المسح بكفاءة، في المكتب، أو في المنزل، أو أثناء التنقّل. وتضمّ
ماسحة P-215II النسخات الجديدة من CaptureOnTouch و CaptureOnTouch Lite، إلى جانب النسخ المستحدثة من BizCard (على نظامَي Windows وMac)، و PaperPort(على نظام Windows)، و PageManager (على نظام Mac).
وبفضل مزايا معالجة الصور الجديدة والمحسّنة، مثل قطع الظلال، ونمط
الصورة، وتصحيح انحراف الزاوية/المحتوى، يستطيع المستخدم تحقيق نتائج مسح
أفضل.
ماسحتا imageFORMULA DR-C225 و DR-C225W المكتبيّتان لمجموعات العمل: يحل هذان الطرازان الجديدان DR-C225 و DR-C225W مكان DR-C125 وDR-C125W، وسيساعدا المؤسسات على توفير مساحة قيّمة في المكتب بفضل تصميم تلقيم المستندات الأفقي الفريد J-path،
ما يسمح لها بوضع الماسحات على أصغر المكاتب حجماً. وهذا مفيد خصوصاً
للقطاعات التي تتفاعل مباشرة مع العملاء، مثل المتاجر والمصارف، أو في
صالات الاستقبال. وتقدّم ماسحة DR-C225W
المتّصلة بالشبكة اللاسلكية سرعات مسح لاسلكي أفضل إلى الأجهزة المتحرّكة
والكمبيوتر تصل إلى 50 صورة في الدقيقة، حرصاً على أن تبقى مستويات
الإنتاجية عالية في أي نمط مسح. وتدعم ماسحتا DR-C225 و DR-C225W نظامَي Windows و Mac وتأتيان مع أحدث نسخات CaptureOnTouch و BizCard و OmniPage و PaperPort وPageManager eCopyPDF Pro.
ماسحة imageFORMULA DR-M160II الإدارية: تحلّ ماسحة DR-M160 محل DR-M160II، وتقدّم إنتاجية محسّنة بفضل سرعة المسح الملوّن بدقّة 300dpi التي تصل إلى 100 صورة في الدقيقة. وتجمع ماسحة DR-M160II آلية التلقيم المتينة ذاتها كالماسحة التي سبقتها، ما يسمح للمؤسسات بمسح حتّى 7 آلاف مستند في اليوم. ويأتي جهاز DR-M160II
مع باقة من مزايا معالجة الصور، الأمر الذي يحسّن تجربة المسح، وتشمل فصل
المستندات بصفحة بيضاء، وتصحيح انحراف المحتوى، وإبراز الأحرف، وتتوافر
أيضاً تركيبة اختيارية لمسح الرموز الشريطية. إلى ذلك، أصبح الجهاز اليوم
متلائماً بالكامل مع نظام Mac، فيزوّد مستخدمي Mac بأداء مسح عالي السرعة كفوء وموثوق.
برنامج CaptureOnTouch (النسخة 3): تمّت إعادة تصميم النسخة الأحدث من برنامج CaptureOnTouch، الذي يأتي مع أجهزة imageFORMULA P-215II و DR-C225 وDR-C225W
الجديدة كلياً ليصبح المسح أكثر سهولة وكفاءة. وتسهّل الواجهة البينية
الجديدة التي ترتكز على الأيقونات على المستخدم إتمام عملية مسح بسيطة في
ثلاث خطوات للمهام الخاصة، أو لمسح أعمال روتينية أكثر تطوراً بدقّة وسهولة
أكثر. ويمكن للمستخدم أيضاً تطبيق التغييرات على معالجة الصور مباشرة بعد
المسح، فلا داعي لإعادة المسح. بالإضافة إلى ذلك، تقدّم النسخة 3 باقة أوسع
من خيارات الاتصال للمسح إلى السحابة مع تطبيقات إضافية لـبرامج DropBox وSugarSync وOneDrive. ويسمح أيضاً للمستخدم بالمسح إلى وجهات عدة.
برنامج CaptureOnTouch Lite (النسخة 3): النسخة الأحدث من برنامج CaptureOnTouch Lite مدمجة في ماسحات imageFORMULA P-215II المتحرّكة الجديدة، وتعمل تلقائياً عند وصل الأجهزة بالكمبيوتر من خلال USB، من دون الحاجة إلى تنزيل برامج أو سوّاقات إضافية. ويتّسم برنامج CaptureOnTouch Light
بواجهة بينية سهلة ترتكز على الأيقونات كالنسخة الكاملة، وتقدّم أيضاً
عملية المسح البسيطة المؤلّفة من ثلاث خطوات للمهام الخاصة. وتشمل معالجة
التعرّف إلى الأحرف الاختيارية والاتصال بتطبيقات سحابية مختلفة.
وفي
هذا الصدد، قال هندريك فيربروغي، مدير التسويق في كانون الشرق الأوسط:
"يصبّ الابتكار في مجال التصوير في تركيبة الشركة ونحن في سعي متواصل إلى
إنتاج منتجات وحلول آسرة من خلال تقنيات مميّزة هدفها مساعدة عملائنا على
أداء وظيفتهم على نحو أفضل. وتُعتبر أجهزة وبرامج imageFORMULA
الجديدة الخطوة الأحدث في سياق تلك الجهود. فهي تحسّن تشكيلة الماسحات
المتحرّكة والمكتبية من كانون، وتساعد المستخدمين النهائيين والمؤسسات على
رقمنة المعلومات وتخزينها وتناقلها بكفاءة أكبر، في المكتب، أو أثناء
التنقّل، أو في المنزل".
