11 May, 2013

Dubai Business Women Council and PwC host forum to discuss impact of women towards success of Arab family businesses




PwC to reveal findings of Global and Middle East Family Business Survey 2012


[Dubai, May 11, 2013] Dubai Business Women Council (DBWC), in collaboration with PwC – the professional services organisation, announced that it will host a special business forum titled “Women and Family: Shifting Paradigms” on May 15, 2013, at the Dubai Chamber of Commerce to discuss the evolving role of women in family businesses and the opportunities available to them.

Amin Nasser, Partner, Middle East Entrepreneurial & Private Clients Leader at PwC, will reveal and discuss the findings of PwC’s Global and Middle East Family Business Survey 2012, followed by a panel discussion with Raja Easa Saleh Al Gurg, President of Dubai Business Women Council, Norma Taki, Leonie Kerswill, Randa Bahsoun and other subject matter experts at PwC, to share new insights and discuss pressing issues concerning women entrepreneurs in the Arab region.

Raja Al Gurg said: “The goal of Dubai Business Women Council is to help sustain the gains we have achieved towards creating more opportunities for women to be more actively involved in the socioeconomic transformation of the Arab world. PwC’s study clearly show that we are in the right direction and that we have a lot to look forward to, as the public and private sectors continue to launch more suitable programs that support women entrepreneurs. Our collaboration with PwC in organizing this forum is one of the many initiatives that we are undertaking to help address social norms about working women and cultivate an environment where women can balance work and family.”
Commenting on the forum, Amin Nasser said: “Family businesses are undoubtedly very successful business enterprises globally and in the GCC. Despite the ongoing economic dynamics worldwide, family businesses in the region are thriving with confidence and are least affected by any turbulences. Over the last two decades, the role of women in family firms has undergone a paradigm shift. Raised standards of education coupled with improved economic conditions and financial opportunities have resulted in women contributing significantly towards the growth and success of family businesses. The number of female board members in the GCC family businesses have also increased over the years with 32% of family businesses having female board members."

The meeting is strategically important as Emirati women continue to pursue excellence and leadership across the public sector and the business community, having been recognized among the most influential in the Arab World. For instance, Raja Al Gurg was recently named one of the “Most Influential Arab Women in Family Business” by Forbes Middle East, from a total of 33. This recognition serves as a tribute to the high level of excellence attained by Emirati women and their significant efforts to support economic growth and maintain long-term development.

Founded in 2002, DBWC motivates women to be productive members of the society, while encouraging role models to rise up from the ranks and inspire other women around the world, especially in the Arab region, to discover their true potential. DBWC organises the high-profile monthly event ‘Network Majlis’ to provide information about the latest knowledge, skills and best practices for women entrepreneurs and leaders. For more information about recent DBWC activities, log on to the Council’s Facebook page:
"مجلس سيدات أعمال دبي" و"بي دبليو سي" يناقشان تأثير المرأة ضمن الشركات العائلية في العالم العربي

الملتقى يكشف عن نتائج دراسة "بي دبليو سي" حول الشركات العائلية في الشرق الأوسط والعالم للعام 2012

دبي، 11 مايو 2013 - بهدف تحفيز سيدات الأعمال في العالم العربي ودعم كفاءتهن، يعتزم "مجلس سيدات أعمال دبي" (DBWC) وبالتعاون مع بي دبليو سي" (PwC) الشركة الرائدة في تقديم الخدمات المهنية، على تنظيم ملتقى أعمال خاص تحت عنوان: "المراة والأسرة: تحويل التناقضات"، وذلك يوم الأربعاء 15 أيار/مايو الجاري في مقر غرفة تجارة وصناعة دبي لمناقشة دور المرأة المتنامي في قطاع الشركات العائلية وتسليط الضوء على الفرص المتاحة لها في هذا المجال.

وسيقدم أمين ناصر، شريك المسؤول عن خدمات المشاريع التجارية وعملاء الشركات الخاصة لدى بي دبليو سي الشرق الأوسط، نتائج  دراسة بي دبليو سي حول الشركات العائلية على المستوى العالمي و الشرق الأوسط ومناقشة التوصيات ذات الصلة. وسيتخلل أعمال الملتقى جلسة نقاش تجمع نخبةً من كبار المسؤولات والمتخصّصات من كلا الطرفين، على رأسهن رئيسة المجلس رجاء القرق ونورما تاكي  وليوني كرسويل ورندة بحسون وغيرهن من صاحبات الشأن في  "بي دبليو سي"، لمشاركة ارائهن ومناقشة الوضع الراهن لسيدات الأعمال في العالم العربي.

وأكّدت رجاء القرق على سعي "مجلس سيدات أعمال دبي" إلى مواصلة مسيرة النجاحات التي حققتها وتحققها العضوات في سبيل خلق المزيد من الفرص لتحفيز مشاركة المرأة في عملية التحوّل الإجتماعي والاقتصادي التي يشهدها العالم العربي. وأضافت: "إن نتائج الدراسة التي اجرتها بي دبليو سي تدل على اننا في المسار الصحيح حيث تنتظرنا العديد من الفرص مع استمرار إطلاق مزيد من البرامج الداعمة لسيدات الأعمال ضمن القطاعين العام والخاص على السواء. ويأتي تعاوننا مع بي دبليو سي من أجل تنظيم الملتقى في إطار جملة من المبادرات الرامية إلى التوجيه بالأعراف الإجتماعية المتعلقة بعمل المرأة وتطوير بيئة مناسبة تمكّنها من تحقيق توازن أفضل بين العمل والمسؤوليات الأسرية." 

وتعليقاً على الحدث، قال أمين ناصر: "مما لا شك فيه بأنّ الشركات العائلية تواصل تحقيق نجاح كبير في منطقة الخليج العربي ومختلف أنحاء العالم. وعلى الرغم من الظروف الاقتصادية السائدة في العالم حالياً، تسير الشركات العائلية بخطى ثابتة نحو آفاق جديدة من النمو لا سيّما وأنها نجحت في تجنّب التداعيات السلبية للأزمة المالية الأخيرة وكانت الأقل تضرّراً بالاضطرابات الاقتصادية. وعلى مدى العقدين الماضيين، شهدت مشاركة المرأة في إدارة الشركات العائلية نقلة نوعية وتحول جذري، حيث ساهم تطوّر معايير التعليم وتحسن الظروف الاقتصادية والفرص المالية إلى حدّ كبير في تفعيل مساهمة المرأة في دفع عجلة نمو الشركات العائلية. وارتفعت أعداد السيدات اللواتي يتمتعن بعضوية مجلس إدارة الشركات العائلية في دول الخليج بشكل ملحوظ خلال السنوات القليلة الماضية، حيث تشير الأرقام إلى أنّ 32% من إجمالي الشركات العائلية تضم في عضوية مجالس إدارتها سيدات."

ويكتسب الملتقى أهمية استراتيجية باعتباره يُقام في الوقت الذي تواصل فيه سيدات الإمارات قيادة مسيرة التميز ضمن القطاع الحكومي ومجتمع الأعمال على السواء، وهو ما تجلّى مؤخراً في اختيارهنّ الأكثر تأثيراً في العالم العربي. وكان الإنجاز الأبرز من نصيب رجاء القرق، رئيسة "مجلس سيدات أعمال دبي" والمدير الإداري لـ "مجموعة عيسى صالح القرق"، التي احتلت المرتبة الأولى في قائمة السيدات العربيات الأكثر تأثيراً في الشركات العائلية وفق مجلة "فوربس" (Forbes)، متقدمةً على 33 سيدة مؤثرة في مختلف قطاعات الأعمال. ويعكس الإنجاز الأخير مستوى التميز الذي وصلت إليه المرأة الإماراتية باعتبارها شريك فاعل في دفع مسيرة التنمية الاقتصادية وتعزيز النهضة الشاملة على المدى الطويل.

ويهدف "مجلس سيدات أعمال دبي"، الذي تأسس في العام 2002، إلى تحـفيز السيدات على تفعيل مساهمتهنّ في تنمية المجتمع فضلاً عن تشجيع المتميزات من مختلف قطاعات الأعمال على الوصول إلى أعلى درجات النجاح وإلهام النساء في مختلف أنحاء العالم، وبالأخص في المنطقة العربية، لتنمية وتوظيف قدراتهنّ بالشكل الأمثل. وينظم المجلس لقاء شهري تحت مسمى "مجلس أعمال" لتوفير معلومات شاملة حول أحدث المستجدات والمعارف وأفضل الممارسات التي من شأنها دعم أهداف سيدات الأعمال والقيادات النسائية. ولمزيد من المعلومات حول أحدث نشاطات المجلس، يمكن زيارة صفحته على موقع "فيسبوك" عبر الرابط: //www.facebook.com/pages/Dubai-Business-Woman-Council-DBWC/146645812070341.

=