G42 Smart Nation’s Expo 2020 technology solution ranks top 3 globally at World Smart City Award 2022

 

Rashed Alkouk, Chief Business Officer, G42 Smart Nation and Abdul Karim Sawan, Director of International Sales, G42 Smart Nation receiving an award in Barcelona during the World Smart City Awards 2022 event for the company’s EXPO 2020 Dubai deployment.

Abu Dhabi, UAE, November 28, 2022- G42 Smart Nation, an operating company of G42, the UAE’s leading AI and cloud computing technology holding group, was ranked top 3 in the World Smart City Awards 2022 for best Safety & Security deployment for its integrated, AI-powered solution developed for Expo 2020 Dubai. 

The annual World Smart City Awards is a prestigious international competition, held as part of the Smart City Expo World Congress in Barcelona, which recognizes pioneering projects, ideas, and solutions for making global cities more livable, sustainable, inclusive, and economically viable.

With over 337 top-level proposals from 60 countries worldwide and after a highly competitive selection process, G42 Smart Nation's submission: Smart Security Solution for Expo 2020, was shortlisted as finalist in its category. 

Thanks to G42 Smart Nation’s integrated, smart, and sustainable technological system, over 23 million visitors enjoyed a safe and secure access and environment including seamless operations and movement of people and vehicles at EXPO 2020 Dubai.

Over the course of the six months, G42 Smart Nation’s solution helped prevent thousands of potential threats and seamlessly addressed hundreds of incidents through the use of AI-powered predictive and preventive decision-making solutions in real time. 

Other finalists in this category included an innovative urban security submission from Finland and a children's role-playing security game from The Netherlands.

Rashed Alkouk, Chief Business Officer of G42 Smart Nation, commented on the award: "We are proud to be recognized on an international platform for the solutions we provided to one of the world’s largest mega events. Coming in the top 3 of The Safety and Security Award 2022 is a testament to our strategy and capability for active implementation and mega-project management, for systemic collaboration with highest standards of efficiency and effectiveness while fulfilling stringent regulatory and governance requirements.  G42 Smart Nation's advanced AI solutions will lead to safer, greener and smarter communities and preserve for future generations."

Earlier this year, G42 Smart Nation also won the first place amongst 133 submissions in National Institute of Standards and Technology (NIST) 2022 Algorithm Ranking.  

About G42 Smart Nation 

G42 Smart Nation drives AI-based digital transformation to make cities of the future smarter and more sustainable and enhance the public, government, and commercial experience. It develops cutting-edge, responsible technology at speed to expedite transitioning into innovative cities. Spanning an interconnected society, clean environment, smooth transport, connected government, public and commercial safety, and a digitally powered economy.

To know more visit www.smartnation.ai 

About G42

G42 is a global leader in creating visionary artificial intelligence for a better tomorrow. Born in Abu Dhabi and operating across the world, G42 champions AI as a powerful force for good. Its people are constantly reimagining what technology can do, applying advanced thinking and innovation to accelerate progress and tackle society’s most pressing problems.

G42 is driving change in the region and beyond, joining forces with nations, corporations and individuals to create the infrastructure for tomorrow’s world. From molecular medicine to space travel and everything in between, G42 realizes exponential possibilities, today.

رولز - رويس وإيزي جيت تحققان إختراقات ثورية في عالم الطيران الجديد مع تشغيل محرك يعمل بالهيدروجين بنجاح

 

أكدت شركتا رولز- رويس وإيزي جيت اليوم أنهما حققتا إنجازًا جديدًا في مجال الطيران مع التشغيل الأول على مستوى العالم لمحرك هوائي حديث يعمل بالهيدروجين.

وقد تم إجراء الاختبار الأرضي على المحرك التجريبي الأولي باستخدام الهيدروجين الأخضر الناتج عن طاقة الرياح والمد والجزر. ويمثل الاختبار خطوة رئيسية نحو إثبات أن الهيدروجين يمكن أن يعمل كوقود طيران خالٍ من الكربون في المستقبل، وهي نقطة إثبات رئيسية في استراتيجيات التخلص من انبعاثات الكربون لكل من رولز - رويس وإيزي جيت.

وشرعت الشركتان في إثبات أنه يمكن للهيدروجين توفير الطاقة بأمان وكفاءة لمحركات الطيران المدني وهما تخططان بالفعل لإجراء مجموعة ثانية من الاختبارات، مع وجود خطط طموحة طويلة الأجل لإجراء اختبارات الطيران في المستقبل.

 وقد تم إجراء الاختبار في منشأة اختبار خارجية في وزارة الدفاع ببوسكومب داون بالمملكة المتحدة باستخدام محرك نفاث معدّل للرحلات الإقليمية من طراز رولز - رويس أيه إي 2100أيه (AE 2100-A). وتم توفير الهيدروجين الأخضر للاختبارات من قبل إي إم إي سي (المركز الأوروبي للطاقة البحرية)، والذي تم توليده باستخدام الطاقة المتجددة في منشأة إنتاج الهيدروجين واختبار المد والجزر في إيداي في جزر أوركني، في المملكة المتحدة.

وقال وزير الدولة للأعمال والطاقة والاستراتيجية الصناعية، جرانت شابس: تقود المملكة المتحدة التحول العالمي نحو طيران خالٍ من الشعور بالذنب، ويمثّل اختبار اليوم من قبل رولز - رويس وإيزي جيت تجربة مثيرة للحماس للكيفية التي يمكن بها لهذا الابتكار التجاري أن يغير الطريقة التي نعيش بها حياتنا.

 "هذه قصة نجاح بريطانية حقيقية، حيث يتم تشغيل المحرك النفاث باستخدام الهيدروجين الذي يتم توليده اليوم باستخدام طاقة المد والجزر والرياح من جزر أوركني في اسكتلندا - وهو مثال واضح لكيفية العمل معًا لجعل الطيران أكثر نظافة مع توليد الوظائف في جميع أنحاء البلاد."

وقالت غرازيا فيتاديني، رئيس قسم التكنولوجيا في رولز - رويس: "يعتبر نجاح اختبار الهيدروجين علامة فارقة مثيرة للحماس. لقد أعلنّا شراكتنا مع إيزي جيت في شهر يوليو، وقد بدأنا بالفعل بداية رائعة بهذا الإنجاز التاريخي. ونحن ندفع حدود الابتكار لاستكشاف احتمالات التخلص من انبعاثات الكربون باستخدام الهيدروجين، مما يمكن أن يساعد في إعادة تشكيل مستقبل الطيران."

وقال يوهان لوندغرين، الرئيس التنفيذي لشركة إيزي جيت: "هذا نجاح حقيقي لفريقنا المشترك. ونحن ملتزمون بمواصلة دعم هذا البحث الرائد لأن الهيدروجين يوفر إمكانيات رائعة لمجموعة من الطائرات، بما في ذلك الطائرات بحجم طائرات إيزي جيت. وستكون هذه خطوة كبيرة إلى الأمام في مواجهة تحدي تحقيق صافي انبعاثات كربونية صفرية بحلول عام 2050."

وبعد تحليل هذا الاختبار الأرضي للمفهوم المبكر للمشروع، يخطط الشركاء لإجراء سلسلة من الاختبارات الإضافية التي ستنتهي باختبار أرضي واسع النطاق لمحرك رولز - رويس بيرل 15 النفاث.

وقد استلهمت هذه الشراكة فكرتها من حملة سباق الأمم المتحدة إلى الصفر والتي تتبناها الشركتان، مع الالتزام بتحقيق صافي انبعاثات كربونية صفرية بحلول عام 2050.

HOTDESK EYES EXPANSION IN THE KINGDOM OF SAUDI ARABIA

 

 

On-demand workspace booking platform, Hotdesk, looks to build on rapid growth in UAE and Egypt to

transform the future of work with its ‘work 3.0 model’

Major infrastructure projects such a NEOM in Saudi Arabia, drive demand for flexible co-working space

Aspirations for Hotdesk to be the region’s first ‘decacorn’ (valued at over $10bn USD)

 

 

Dubai, United Arab Emirates, 28^th November 2022: Hotdesk, the global on-demand workspace booking platform, that provides instant access to co-working spaces at the click of a button, has announced its intention to expand into the Kingdom of Saudi Arabia, following an outstanding year of growth and acceleration in the UAE and Egypt.

 

Born in Dubai, Hotdesk has already built a strong market share in the UAE and Egypt, following a year of tremendous growth, which saw the company grow from 15 bookings in its first month to over 10,000+ monthly bookings in less than 12 months since its inception. Additionally, building on a stellar year, Hotdesk secured seed funding back in February 2021 from Zayani Venture Capital (ZVC) - the tech and venture capital arm of Bahraini AlZayani Investments, one of the region’s largest conglomerates.

 

Fuelling the company’s growth ambitions and enabling it to rapidly scale at pace, Hotdesk has this year on-boarded co-working spaces in over 40 countries and more than 820 cities worldwide. With more than 10,000 monthly bookings in its key markets, Hotdesk now runs  a growing operation that aims to deliver the work 3.0 model. Ambitions are such that Hotdesk aspires to become the region’s first ‘decacorn’ (valued at over $10bn), with the company focused on getting the right investors and partners on board that can add strategic value to the business as it scales for further expansion.

 

Hotdesk’s sights within the region are fixed on its next immediate launch in the Kingdom of Saudi Arabia as cities such as Riyadh, Jeddah and Damman present emerging local ‘hubs’ for co-working, company growth and talent. With Saudi women now comprising 34% of the workforce according to recent figures*, and unemployment rates at their lowest in over 20 years, Saudi Arabia represents a natural move for the business which provides alternative working models for the digitally connected.

 

Hotdesk’s on-demand service for booking desks, meeting rooms and offices by the hour, day or month or year will support this ecosystem in Saudi Arabia, by enabling business travellers and local companies alike to access a wide range of workspaces on demand.

 

The brainchild of Egyptian born, Mohamed Khaled, who previously spent seven years with PwC across the Middle East, and subsequently led public readiness and transaction execution at Swvl to become the first $1.5 billion unicorn to list on the NASDAQ stock exchange, Hotdesk is a result of Mohamed’s vision to rethink the ways of work in a hybrid world.

 

Coining the term ‘work 3.0’, Mohamed Khaled, the Co-Founder and CEO of Hotdesk, is on a mission to reinvent the ‘New Work Order’. Commenting on this, he said: “In a pre-pandemic world, it was 100% work from the office, no thought needed. During the pandemic, it was 100% work from home - where we witnessed new technologies to enable remote work.

 

“Now, we are in the twilight zone of hybrid “Work 3.0”, where different people, countries, companies, and jobs will require us to tap into the full real estate spectrum of office, home, and co-working spaces on-demand. Hybrid work needs new, innovative technologies to come to life. This is what we are continuously building at Hotdesk”.

 

Hotdesk was among the first tech startups incorporated at the Dubai International Financial Centre (DIFC). The company has since brought on talent from Careem, Uber, Swvl, and Google as it looks to harness the brightest minds to support its strong growth ambitions.

 

SCCI receives Alexandria delegation

 To exchange experiences and learn about best practices in serving the business community

Sharjah, 28 November 2022

The Sharjah Chamber of Commerce and Industry (SCCI) has received a delegation from Alexandria Chamber of Commerce, who were invited by HE Abdallah Sultan Al-Owais, Chairman of the SCCI, during his participation in the centennial celebration ceremony of the Egyptian Chamber of Commerce in Alexandria, which was held last October.

The delegation was received by HE Abdullah Sultan Al Owais, HE Mohammed Ahmed Amin Al-Awadi, SCCI's Director-General, Ibrahim Rashid Al-Jarwan, Director of SCCI's Economic Relations Department at the Sharjah Chamber, Amjad Awad Al-Karim, Head of the Sectoral Working Groups Section, and a number of SCCI's directors of departments and heads of sections. 

The delegation's visit, which lasted four days, aimed at exchanging experiences, learning about best successful practices in serving the business community, discussing prospects for bilateral cooperation in various economic and investment fields of common interest, and promoting trade exchange in a way that raises to the level of the aspirations of the two brotherly peoples.

Ibrahim Rashid Al-Jarwan emphasized the importance of this visit, which will contribute to strengthening economic relations between the UAE and the Arab Republic of Egypt, which are witnessing unprecedented development between the two brotherly countries, through developing cooperation between the Sharjah and Alexandria Chamber, and seizing the visit opportunity in establishing more joint projects that are feasible for both countries, as well as coordinating to organize businessmen visits with the aim of having a closer look at the fields of partnership and investment, and benefiting from the advantages and facilities provided by Sharjah and Alexandria in various economic sectors.

The delegation's visit plan included a visit to the SCCI headquarters, where they were introduced to the departments and sections as well as the key services provided to the SCCI members. The Egyptian delegation members were also taken to the Expo Centre Sharjah, the Sharjah Int'l Commercial Arbitration Centre (Tahkeem), the Dhaid city chamber and the Khorfakkan city chamber. The guests also visited such key institutions and foundations in the Emirate of Sharjah as the University City, the Sharjah Center for Astronomy and Space Science, the Arab Academy for Science, Technology and Maritime Transport, and the House of Wisdom, in addition to prominent tourist attractions in the Emirate of Sharjah.

لتبادل الخبرات والاطلاع على أفضل الممارسات والتجارب الناجحة في خدمة مجتمع الأعمال

غرفة الشارقة تستقبل وفدا من الغرفة التجارية المصرية بالإسكندرية

رافقت الوفد في جولة إلى مؤسسات الشارقة وأهم المعالم السياحية 

الشارقة، 28 نوفمبر 2022

استقبلت غرفة تجارة وصناعة الشارقة، وفدا من الغرفة التجارية المصرية بالإسكندرية، بموجب دعوة وجهها سعادة عبد الله سلطان العويس رئيس مجلس إدارة غرفة الشارقة، خلال مشاركته في احتفالية مئوية الغرفة التجارية المصرية بالإسكندرية، التي أقيمت في أكتوبر الماضي.

وكان في استقبال الوفد سعادة عبد الله سلطان العويس رئيس مجلس إدارة غرفة تجارة وصناعة الشارقة وسعادة محمد أحمد أمين العوضي مدير عام غرفة الشارقة، وإبراهيم راشد الجروان مدير إدارة العلاقات الاقتصادية بغرفة الشارقة، وأمجد عوض الكريم رئيس قسم مجموعات العمل القطاعية، وعدد من مدراء الإدارات والأقسام.

وهدفت زيارة الوفد التي استمرت على مدار أربعة أيام، إلى تبادل الخبرات والاطلاع على أفضل الممارسات والتجارب الناجحة في خدمة مجتمع الأعمال، فضلا عن بحث آفاق التعاون الثنائي في مختلف المجالات الاقتصادية والاستثمارية ذات الاهتمام المشترك، والنهوض بحركة التبادل التجاري بما يرتقي بتطلعات البلدين والشعبين الشقيقين.

تعزيز العلاقات

وأكد إبراهيم راشد الجروان، على أهمية هذه الزيارة التي ستسهم في تعزيز العلاقات الاقتصادية بين دولة الإمارات وجمهورية مصر العربية التي تشهد تطورا غير مسبوق بين البلدين الشقيقين، من خلال تطوير التعاون المشترك بين غرفة الشارقة وغرفة الإسكندرية، وتدارس الاستفادة من هذه الزيارة في إقامة المزيد من المشروعات المشتركة ذات الجدوى لكلا البلدين، فضلا عن التنسيق لتنظيم زيارات لرجال الأعمال، للتعرف عن قرب إلى مجالات الشراكة والاستثمار، والاستفادة من المزايا والتسهيلات التي توفرها الشارقة والإسكندرية في مختلف القطاعات  الاقتصادية.

واشتمل برنامج الوفد، تنظيم زيارة إلى المقر الرئيسي لغرفة الشارقة، اطلعوا خلالها على أقسام وإدارات الغرفة وأهم الخدمات التي تقدمها لأعضائها، وشملت إدارة خدمات الأعضاء، حيث تعرفوا على آليات العمل في استخراج شهادات العضوية وشهادات المنشأ والخدمات المختلفة، كما تعرفوا إلى أجنحة المعرض الدائم للمنتجات الصناعية المحلية، فضلا عن المبادرات والبرامج التي طرحتها الغرفة لدعم ورعاية مجتمع الأعمال في الإمارة.

بعد ذلك رافقت الغرفة وفد الغرفة التجارية المصرية بالإسكندرية، إلى مركز إكسبو الشارقة ومركز الشارقة للتحكيم، فضلا عن غرفة مدينة الذيد وغرفة مدينة خورفكان، بالإضافة إلى تنظيم جولة ميدانية إلى أهم المؤسسات الحكومية في إمارة الشارقة، مثل المدينة الجامعية ومركز الشارقة لعلوم وتكنولوجيا الفضاء والفلك، والأكاديمية العربية للعلوم والتكنولوجيا والنقل البحري، وبيت الحكمة، إلى جانب زيارة لأهم المعالم السياحية التي تشتهر بها إمارة الشارقة. 

Arthur D. Little Report Highlights Strategies for Egypt Banks To Build A Future-Proof Business

• In Egypt, corporate and Investment banking (CIB) accounts for over  65% of assets and 60% of revenuesCIB is about to face a new perfect storm on the back of increasing inflation, reduced capital availability and increased competition

• 15 of the 20 top banks in MENA have more than 50% of their revenues stemming from CIB: ensuring a stable performance of this LoB will be essential for them

Cairo, Egypt, November 28, 2022: Arthur D. Little (ADL) has published a new Viewpoint, “Pursuing Excellence in Corporate Banking” exploring challenges and opportunities that illustrate the lasting and even increasing importance of the corporate segment for banks in Egypt. The Viewpoint reviews the impacts of recent disruptions and expected, and explores options for banks to strengthen and grow their corporate and investment banking (CIB) business. CIB in Egypt represents around $335 Bn. assets and $8.5 Bn. revenue. According to the report, regional banks however focus their external communication primarily on the consumer segment, whether it is fintech, strategy, digital transformation, products, or applications. Further, corporate banking is often perceived as a specialist area and, as a result, innovation is frequently thought to be focused in the retail banking sector. The report outlines an increasingly competitive, fast-evolving, and complex environment for CIB businesses, which includes a variety of challenges caused by structural trends, COVID-19, and the war in Ukraine. ADL Viewpoint calls for the primary focus to return to corporate banking for a few important reasons – an  inflationary storm is ahead and CIB will be critically exposed to it and CIB is heavily impacted by environmental, social, and governance (ESG) efforts. While the retail segment is more competitive, CIB still benefits from several growth drivers. Clients are facing increasingly complex issues that require new solutions from banks. In addition, the SME segment remains underpenetrated. The potential of digital optimization remains mostly untapped as well, and sizable innovation opportunities exist in the space of blockchain and cryptocurrencies. Philippe DeBacker, Managing Partner and Global Head of Financial Services, Arthur D. Little, said:“The region offers a positive and transformational environment for corporate and investment banking, which accounts for about 70% of assets in the GCC amid high hopes for the economy and enormous private and public sector spending. As highlighted in the Viewpoint, banks should anticipate further sector consolidation due to shrinking margins and high regulatory requirements. To accelerate their journey to becoming banks of the future, banks need to redesign their business models to maximize revenue per customer, protect capital and ensure risk resilience by optimizing the use of financial technology.” Stephane Ulcakar, Associate Director and Head of Corporate and Government Financial Services, Arthur D. Little, said:“ The digital transformation trend has caused widespread disintermediation and the need for scale across industries. As a result, banks must transform in much the same way that car manufacturers — and many other industries — did during the 20th century. This means moving away from an integrated model and outsourcing most value steps except a few strategic ones, such as design, assembly, and control. In response to these disruptive forces, however, bankshave an unprecedented chance to broaden their business, reduce costs, and become more reactive. However, as was true with car manufacturing, this can lead to additional challenges.” Developing a Sustainable Business Model  According to the report, there are four common imperatives for banks to be aware of : Banks must rebalance their portfolios based on diversification, return, and risk targets, and monitor those at client level. They must also anticipate balance sheet cleanup, impact on tier-one capital, develop treasury and liquidity management capabilities  Banks must maximize revenue per customer by spotting all opportunities for (re)activation and retention, cross/upselling, and pricing realization. They must also consider variable rates and facility nonusage penalties to reflect the upward rate trends.  Banks should engage clients beyond credit, with distressed M&As, debt capital market (DCM), or ESG transformation financing. They must be ready to increase their nonperforming loan and restructuring management. Sectorial specialization will be required to properly assess needs and risk level. Banks should work on simplifying their organizations, their products and the activities they carry out. Reducing their share of fixed costs requires the use of digital tools to optimize, automatize, and/or outsource part of the value chain, either to suppliers or to shared utilities. At the same time, successful CIB strategies must leverage the bank’s core assets and capabilities to create a differentiated and viable positioning. Anticipating a new paradign for CIB in the GCC The digital transformation trend has caused widespread disintermediation and the need for scale across industries. In response to these disruptive forces, however, banks have an unprecedented chance to broaden their business, reduce costs, and become more reactive.  As explored in the Viewpoint, with the strong hindsight of local regulators, the multiplication of banking accelerators for start-ups, and the rapid development of the fintech ecosystem, it is clear that the Egypt CIB sector is poised to quickly integrate these new trends and successfully adapt them to the specifics of the local markets. “The Pursuing Excellence in Corporate Banking” Viewpoint can be viewed and downloaded [here].  "آرثر دي ليتل" تسلط الضوء في تقرير جديد على استراتيجيات البنوك المصرية لبناء محفظة أعمال تواكب متطلبات المستقبل تمثل الخدمات المصرفية للشركات والاستثمار (CIB) أكثر من 65٪ من إجمالي الأصول 60٪ من الإيرادات في مصر. الخدمات المصرفية للشركات والاستثمار على وشك مواجهة عاصفة جديدة غي أعقاب زيادة معدلات التضخم وانخفاض توافر رأس المال وزيادة حدة المنافسة. يأتي أكثر من 50% من إيرادات 15 من أكبر 20 بنكاً في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا من قطاع الخدمات المصرفية للشركات والاستثمار، ومن الضروري المحافظة على الأداء المستقر لهذا القطاع الحيوي في أعمال هذه البنوك. القاهرة، مصر، 28 نوفمبر 2022: أطلقت آرثر دي ليتل، شركة الاستشارات الإدارية الرائدة على مستوى العالم، تقريراً جدداً سلّطت فيه الضوء على التحديات والفرص التي توضح الأهمية المستمرة والمتزايدة لشريحة الخدمات المصرفية للشركات بالنسبة للبنوك في مصر. ويستكشف التقرير الذي حمل عنوان "السعي للتميز في الخدمات المصرفية للشركات" الآثار المتوقعة والمترتبة على الاضطرابات التي شهدها العالم مؤخراً، إلى جانب الخيارات المتاحة للبنوك لتعزيز وتنمية أعمالها المصرفية للشركات والاستثمار (CIB). تمثل الخدمات المصرفية للشركات والاستثمار في مصر حوالي 335 مليار دولار من إجمالي الأصول و8.5 مليار دولار من الايرادات. وتشير مخرجات التقرير الجديد إلى أن البنوك الإقليمية تركز اتصالاتها الخارجية بشكل أساسي على شريحة الأفراد، سواء كان ذلك في مجال التكنولوجيا المالية، أو الإستراتيجية ، أو التحول الرقمي، أو المنتجات، أو التطبيقات. إضافة إلى ذلك، يُنظر في الغالب إلى الخدمات المصرفية للشركات على أنها مجال متخصص، ونتيجة لذلك، غالباً ما يُعتقد أن الابتكار يتركز في قطاع الخدمات المصرفية للأفراد. ويشير التقرير أيضاً إلى البيئة التنافسية المتزايدة وسريعة التطور والمعقدة بالنسبة لقطاع الخدمات المصرفية للشركات والاستثمار، والتي تشتمل على مجموعة متنوعة من التحديات الناجمة عن الاتجاهات الهيكلية في القطاع ككل، وآثار جائحة كوفيد – 19، والحرب في أوكرانيا. ويسلط التقرير الضوء على أهمية أن تركز البنوك بشكل أكبر على قطاع الخدمات المصرفية للشركات والاستثمار لعدة أسباب مهمة، أولها أن هناك عاصفة تضخمية قادمة سيترتب عليها آثار واضحة على هذه الشريحة، إضافة إلى التأثيرات الناجمة عن الممارسات البيئية والاجتماعية وتلك المتعلقة بحوكمة الشركات (ESG). وفي حين أن قطاع الخدمات المصرفية للأفراد أكثر تنافسية، لا يزال بإمكان قطاع الخدمات المصرفية للشركات والاستثمار الاستفادة من العديد من محركات النمو، حيث يواجه العملاء اليوم مشكلات متزايدة التعقيد تتطلب حلولاً جديدة من البنوك. بالإضافة إلى ذلك، لا تزال الخدمات المقدمة لشريحة الشركات الصغيرة والمتوسطة دون التطلعات. كما أن إمكانيات التحسين الرقمي لا تزال في الغالب غير مستغلة، إضافة إلى وجود فرص متنوعة لتعزيز الابتكار في مجالات الـ "بلوك تشين" والعملات المشفرة. وقال فيليب ديباكر، الشريك الإداري والرئيس العالمي لقطاع الخدمات المالية في "آرثر دي ليتل": "توفر المنطقة بيئة إيجابية لإحداث تحولات ملموسة في قطاع الخدمات المصرفية للشركات والاستثمار، والتي تمثل حوالي 70٪ من إجمالي الأصول في دول مجلس التعاون الخليجي وسط آمال كبيرة معقودة على الانتعاش الاقتصادي والإنفاق الهائل من جانب القطاعين العام والخاص. كما هو موضح في تقريرنا الجديد، يجب على البنوك توقع المزيد من عمليات الاندماج في القطاع بسبب تقلص الهوامش وازدياد المتطلبات التنظيمية. وتحتاج البنوك التي تسعى إلى تسريع مسار التحول ومواكبة متطلبات المستقبل، إلى إعادة تصميم نماذج أعمالها لزيادة متوسط الإيرادات من كل شريحة عملاء إلى أقصى حد وحماية رأس المال وتعزيز مرونة إدارة المخاطر من خلال تحسين استخدام حلول التكنولوجيا المالية". ومن جانبه قال ستيفان أولكاكار، المدير المساعد ورئيس الخدمات المالية للشركات والحكومات في "آرثر دي ليتل": "لقد أدت التطورات المتسارعة في المشهد الرقمي إلى زيادة معدل الاستغناء عن الوسطاء وفرضت مزيداً من الحاجة إلى التوسع عبر القطاعات. نتيجة لذلك، يجب على البنوك أن تسعى لإحداث تحولات في نماذح أعمالها بالطريقة نفسها التي انتهجتها شركات تصنيع السيارات – والعديد من القطاعات الأخرى – خلال القرن العشرين. ويعني ذلك الابتعاد عن نموذج العمل المتكامل والاستعانة بمصادر خارجية في وضع وتنفيذ الخطط التي من شأنها تعزيز خلق القيمة، باستثناء بعض الخطوات الاستراتيجية، مثل التصميم والتجميع والتحكم. ومع ذلك، وفي خضمّ هذه الاتجاهات التحولية، لا تزال أمام البنوك فرصاً غير مسبوقة لتوسيع نطاق أعمالها وخفض التكاليف وتعزيز قدرتها على الاستجابة بشكل سريع للتطورات، ولكن كما كان الحال في قطاع تصنيع السيارات، يمكن أن يؤدي ذلك إلى تحديات إضافية". تطوير نموذج أعمال مستدام يحدد التقرير أربع ضرورات استراتيجية مشتركة بالنسبة للبنوك: يجب على البنوك إعادة موازنة محافظها على أساس التنويع والعائد وأهداف المخاطر، ومراقبتها على مستوى العملاء. ويجب على البنوك أيضاً توقع ترتيب الميزانية العمومية، وتأثيرات على رأس المال من المستوى الأول، ما يتطلب منها تطوير قدرات إدارة الخزانة والسيولة يجب على البنوك العمل على تحسين متوسط الإيرادات من كل عميل من خلال استكشاف جميع الفرص (لإعادة) تفعيل الخدمات المقدمة والاحتفاظ بالعملاء، وتعزيز استراتيجيات البيع المتقاطع وتسعير المنتجات. ويجب على البنوك أيضاً مراعاة المعدلات المتغيرة ورسوم عدم الاستخدام للمنشآت لتعكيس اتجاهات المعدل التصاعدي.. يجب على البنوك العمل على إشراك العملاء خارج نطاق الخدمات الائتمانية من خلال عمليات الاندماج والشراء المتعثرة، أو سوق رأس المال المدين (DCM)، أو تمويل خطط التحول نحو اعتماد الممارسات البيئية والاجتماعية وتلك المتعلقة بحوكمة الشركات (ESG). ويجب أن تكون البنوك مستعدية لزيادة قروضهم المتعثرة وإدارة خطط إعادة الهيكلة. وسيكون التخصص القطاعي مطلوباً أيضاً لتقييم الاحتياجات ومستوى المخاطر بشكل صحيح. يجب أن تعمل البنوك على تبسيط مؤسساتها ومنتجاتها والأنشطة التي تقوم بها. ويتطلب خفض التكاليف الثابتة استخدام الأدوات الرقمية لتحسين جزء من عمليات سلسلة القيمة و/ أو أتمتتها و/ أو تعهيدها لمصادر خارجية، إما للموردين أو للمرافق المشتركة. وفي الوقت نفسه، يجب أن تستفيد الاستراتيجيات الناجحة في مجال الخدمات المصرفية للشركات والاستثمار من الأصول والقدرات الأساسية للبنك لخلق رؤية متميزة وقابلة للتطبيق. توقع منهجية جديدة لقطاع الخدمات المصرفية للشركات والاستثمار في دول مجلس التعاون الخليجي أدت اتجاهات التحول الرقمي إلى زيادة معدل الاستغناء عن الوسطاء وفرضت مزيداً من الحاجة للتوسع عبر القطاعات. واستجابةً لهذه القوى التحولية، لا تزال أمام البنوك فرصة غير مسبوقة لتوسيع نطاق أعمالها وخفض التكاليف وتعزيز قدرتها على الاستجابة بشكل سريع للتطورات. وأشار التقرير إلى أنه ونتيجة للمتابعة المستمرة من جانب الجهات التنظيمية المحلية في قطاع الخدمات المالية، وتعزيز حزم وبرامج المسرعات المصرفية للشركات الناشئة، والتطور السريع لمنظومة التكنولوجيا المالية، من المتوقع أن ينجح قطاع الخدمات المصرفية للشركات والاستثمار في مصر في التأقلم مع هذه الاتجاهات الجديدة بسرعة وتكييفها بما يتماشى مع متطلبات ومواصفات الأسواق المحلية. يمكن الاطلاع على تقرير " السعي للتميز في الخدمات المصرفية للشركات" وتنزيله من هنا.

‫شركة KlasJet تُضيف Boeing 737 BBJ2 إلى أسطولها الحصري

لندن، 24 نوفمبر 2022 (GLOBE NEWSWIRE) - في عام 2021، بلغت قيمة سوق طائرات الأعمال النفاثة العالمي 25.87 مليار دولار أمريكي ومن المتوقع أن تصل إلى 38.34 مليار دولار أمريكي بحلول عام 2029، بمعدل نمو سنوي مركب قدره 4.06 ٪. قام مشغلو طائرات الأعمال النفاثة بتسيير 3.3 مليون رحلة جوية في جميع أنحاء العالم في عام 2021، وهذا هو الرقم الأعلى في عام واحد بزيادة تتجاوز 7٪ مقارنة بآخر أعلى رقم في عام 2019. وتُظهر إحصائيات الأعمال الخاصة أسطولاً عالميًا يضم 21,929 طائرة مسجلة.

وفي سبيل توسيع محفظة منتجات KlasJet، تقوم شركة الطيران العارض الكائنة في الاتحاد الأوروبي ومقدم خدمات الطائرات والأطقم والصيانة والتأمين "ACMI" بإضافة طائرات الأعمال النفاثة BBJ2، MSN 32971 إلى أسطولها. من المقرر أن تبدأ الطائرة عملياتها في منتصف أبريل 2023 وسيكون مقرها في دبي. وسيكون وكيل المبيعات العامة لهذه الطائرة هو مكتب Chapman Freeborn في إمارة دبي بدولة الإمارات العربية المتحدة. تعد طائرة Boeing 737 BBJ2 إضافة رائعة لأسطول طائرات KlasJet الحصري حيث من المقرر أن تلبي الاحتياجات المحددة لكبار العملاء المسافرين في مجموعات أصغر. وفي معرض تعليقها على هذه المناسبة، قالت Rita Domkute، الرئيس التنفيذي لشركة KlasJet "في حين أن طائراتنا الأخرى لكبار الشخصيات من طراز Boeing 737 التي تضم 56-68 مقعدًا تعد رائعة للمجموعات الأكبر، مثل الفرق الرياضية، ووفود رجال الأعمال والوفود السياسية، فإن B737 BBJ2 ستكون خيارًا رائعًا للعائلات الثرية، وممثلي الحكومات، والرؤساء، والأسر الملكية، ووفود رجال الأعمال المهمة. توجد الطائرة حاليًا في مركز مسابقات Avia Solutions Group "JetMS Completion"، حيث سيتم تجديد الجزء الداخلي من الطائرة بالكامل". ثمة طلب هائل على خدمات الطيران العارض لطائرات الأعمال النفاثة في جميع أنحاء العالم، حيث تستطيع المجموعات الكبيرة السفر والاستمتاع بكافة مزايا طيران الأعمال: وقت الطيران المرن، والخدمة الفاخرة على متن الطائرة، والمقاعد الخاصة وسعر المقعد المماثل لمقاعد درجة رجال الأعمال في شركات الطيران العادية. وأردفت قائلة: "نخطط أن تسمح لنا طائرة B737 BBJ2 المضافة حديثًا بتعزيز مراكزنا في سوق الشرق الأوسط سريع النمو لأن الطائرة النفاثة هي خيار مثالي لكبار الشخصيات ممن يعيشون في المنطقة أو يزورونها بانتظام ". تعد الطائرة ذات الـ 23 مقعدًا مشروعًا مميزًا حقًا، مع ردهة فسيحة وغرفة نوم على متن الطائرة وحمام. وتواصل قائلة "لقد تم تصميم الطائرة لتلبي احتياجات عملائنا الأكثر رفاهة وتطورًا. لقد تم التخطيط لها مع وضع راحة الركاب ورفاهيتهم في الاعتبار، وقد تم وضع التصميم باستخدام مواد عالية الجودة". وفي وقت سابق من هذا العام، أضافت شركة الطيران قائمة خدمات ACMI للركاب، مُعززة أسطول شركتها الأم Avia Solutions Group المتزايد من مقدمي الخدمات.

أبوظبي موتورز تطلق الطرازات الجديدة من سيارات BMW 7 وسيارة i7 الكهربائية بالكامل

وزارة الطاقة والبنية التحتية في الإمارات ومجموعة BMW الشرق الأوسط توقعان اتفاقية لتوسعة شبكة شحن السيارات الكهربائية

 

علاوة على إطلاق سيارات BMW 7 الجديدة و BMW i7، قدمت الشركة تشكيلة كاملة من السيارات الفاخرة بما في ذلك سيارة BMW X7 الجديدة وسيارات BMW 8 Series الجديدة.

أعلنت وزارة الطاقة والبنية التحتية بدولة الإمارات العربية المتحدة ومجموعة BMW الشرق الأوسط عن اتفاق أولي لتوسيع شبكة شحن السيارات الكهربائية المنتشرة في الطرق والوجهات الاتحادية في الإمارات.

الإمارات العربية المتحدة: أعلنت شركة أبوظبي موتورز، الوكيل الحصري والموزع المعتمد لمجموعة BMW في أبوظبي والعين، عن إطلاق سيارتي BMW 7 وBMW i7 الجديدتين كلياً. كما طرحت الشركة بالتزامن مع هذا الإعلان تشكيلة كاملة من السيارات الفاخرة، مثل BMW X7 الجديدة وBMW 8 Series الجديدة.

هذا وتتمتع سيارة BMW 7 الجديدة بمجموعة من الميزات والوظائف المتقدمة، وقد تم إعادة تصور وتصميم هذه السيارة لتعكس ملامح معاصرة للغاية، مما يتيح لها أن تشرع في كتابة فصلٍ جديد في قصة هذا الطراز العريق، الذي تم إطلاقه لأول مرة منذ 45 عاماً.

وينضم إلى سيارة BMW 7 الجديدة في هذا الإعلان السيارة المتألقة BMW i7 الكهربائية بالكامل. وتوفر هذه السيارة الجديدة التي تتمتع بمدى قيادة ممتاز لكل عملية شحن كاملة يصل إلى 625 كم، حلول تنقل مستدامة، إذ تعتمد على مصادر مسؤولة في مواد التصنيع، كاستخدامها لألواح ألمنيوم تم إنتاجها باستخدام طاقة كهروضوئية، من شركة الإمارات العالمية للألمنيوم.

وبما أنها تعتمد في تصنيعها على نهج تكنولوجي مفتوح، تتوفر BMW 7 الجديدة في الإمارات إما كسيارة كهربائية تعمل على البطارية أو كسيارة تقليدية. وبغض النظر عن نوع مجموعة نقل الحركة التي يختارها العميل، تضمن له هذه السيارة أفضل مستويات التطور والراحة والأداء، وهي السمات المميزة المرادفة لعلامة BMW التجارية.

وفي إطار الالتزام المشترك بمبدأ التنقل المستدام في دولة الإمارات، وقعت وزارة الطاقة والبنية التحتية ومجموعة BMW الشرق الأوسط اتفاقية لتوسيع شبكة شحن السيارات الكهربائية عبر أهم الطرق والوجهات الاتحادية في الإمارات.

وفي معرض تعليقه على هذه الاتفاقية، قال سعادة المهندس يوسف آل علي، الوكيل المساعد لقطاع الكهرباء والمياه وطاقة المستقبل بوزارة الطاقة والبنية التحتية: "أود بداية أن أهنئ شركة أبوظبي موتورز على وصول سيارة BMW 7 الجديدة، بما في ذلك سيارة BMW i7 الكهربائية بالكامل، والتي تدعم توجهاتنا لتعزيز مفهوم التنقل الأخضر، بالتماشي مع هدفنا الرامي إلى زيادة عدد السيارات الكهربائية في الدولة. كما أننا نتطلع قدماً إلى شراكتنا مع BMW الشرق الأوسط لتوسيع شبكة شحن السيارات الكهربائية في الإمارات، وتعزيز تعاوننا المشترك في هذا السياق، في إطار جهودنا الرامية إلى دعم استراتيجية الوصول إلى صافي صفر انبعاثات في الإمارات".

من جانبه، قال الدكتور حامد حقباروار، المدير الإداري لمجموعة BMW الشرق الأوسط: "يمثل وصول سيارة BMW 7 الجديدة إلى أبوظبي علامة مميزة وحدثاً مهماً إيذاناً بحقبة جديدة لقطاع السيارات الفاخرة في BMW. وأعتقد بأن BMW 7 الجديدة وi7 الكهربائية بالكامل تعلنان عن انطلاقة حقبة جديدة ومثيرة من الاستدامة والتقدم التكنولوجي والريادة في التصميم. ونحن سعداء للغاية بشراكتنا مع وزارة الطاقة والبنية التحتية لتوسيع شبكة شحن السيارات الكهربائية في جميع أنحاء دولة الإمارات. وكلّي ثقة بأن هذه الشراكة ستقودنا في الاتجاه الصحيح وستساهم بتسريع تبني وانتشار السيارات عديمة الانبعاثات، في إطار التزامنا بتعزيز التنقل المستدام في الإمارات."

بدوره، قال سيد فايز كريم، مدير عام شركة أبوظبي موتورز: "نحن سعداء جداً بإطلاق BMW 7 الجديدة وBMW i7 في أبوظبي. وكما يعلم الجميع فإن سيارة BMW 7 تتمتع بإرث متجذرٍ هنا في أبوظبي وفي جميع أنحاء العالم. وفضلاً عن تقديم أحدث تشكيلة من السيارات الفاخرة من BMW لعملائنا، فإننا فخورون جداً بأن نساهم في إطلاق حقبة جديدة لهذا القطاع المهم من السيارات".

جدير بالذكر أن سيارات BMW 7 الجديدة متاحة الآن للطلب المسبق. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة: https://www.bmw-abudhabi.com/7andi7/.

New Country Director for Business France’s agency in Egypt, new Commercial Counsellor of the French Embassy in Egypt

 

Cairo, November 2022 – From October 1st 2022, Romain Guizard has been appointed as the new Country Director for Business France in Egypt and Commercial Counsellor of the French Embassy in Egypt. In his new role, he will primarily be heading the expansion of French companies in Egypt through an export development strategy as well as implementing a new action plan for the upcoming years with regards to supporting Egypt-based investors on their way to France. 

To head the expansion of French commercial presence in Egypt, Romain Guizard will be backed by a local team of experts dedicated to identifying and introduce high-end French solutions to the Egyptian market in four main universes: health and lifestyle, agrotech (agricultural machinery, agricultural materials, animal production), industry & cleantech (oil & gas, aerospace, energy transition, sustainable city, security), tech & services (e-gov, edtech, telecom, broadcast, fintech, cybersecurity, retail tech & franchise). 

Romain Guizard will also promote France as a top destination for foreign investments and leading customized support to Egypt-based investors willing to explore the French market. 

Based in Cairo, Romain Guizard will be covering Egypt, but also Jordan & Lebanon. Furthermore, he will coordinate the export activity run by Business France in the Middle East on behalf French companies exporting healthcare and lifestyle products and solutions including medtech, cosmetics, sports, entertainment and decoration.

He will run his mission under the supervision of Axel Baroux who has been appointed since September 1st 2022 as the new French Trade & Invest Commissioner to the United Arab Emirates and the Regional Director of Business France in the Middle East covering 12 countries including GCC, Turkey, Egypt, Pakistan, Iraq, Jordan and Lebanon. 

A Country Director that brings more than 20 years of experience in the development of French trade and international investment

Romain Guizard started his career as Trade Attaché at the French Embassy in Romania (from 2002 to 2004). He then served as Food Security Officer in South Sudan within the French NGO Action Against Hunger and USAID (2005). Romain also worked for the France-based local economic development agency Choose Paris Region (from 2006 to 2011) by supporting international financial companies in their setting-up project in France. He then joined the French asset management association (AFG) by connecting French funds to international investors such as pension funds and family offices (from 2011 to 2016). Romain joined Business France’s headquarter in Paris in January 2017. He served first as Head of Financial Investments Department (from 2017 to 2021) at the Invest Division by assisting international investors looking for investment opportunities in France. Thereafter, he joined the Export Division as Head of Industry Department by supporting exports of French SMEs specialized in aerospace and security, as well as in digitalization of the industry (from 2021 to 2022). Romain Guizard graduated from Sciences Po Paris. He is married with three children.

تعيين مدير جديد لوكالة بيزنس فرانس، 

مستشار تجاري جديد للسفارة الفرنسية 

في مصر

القاهرة، 20 نوفمبر، 2022 – اعتبارًا من الأوّل من أكتوبر 2022، جرى تعيين السيد رومان جيزار مديرًا جديدًا للوكالة الوطنية لدعم تنمية الاقتصاد الفرنسي دولياً "بيزنس فرانس" في مصر ومستشارًا تجاريًا للسفارة الفرنسية في مصر. وفي هذا المنصب الجديد، سيكون السيد جيزار مسؤولًا بشكل أساسي على توسيع نشاط الشركات الفرنسية في مصر من خلال تطبيق استراتيجية لتطوير الصادرات وخطة عمل جديدة للسنوات المقبلة تتمحور حول دعم المستثمرين العاملين في مصر في شقّ طريقهم في فرنسا.

وفيما يرأس السيد جيزار مساعي توسيع الحضور التجاري الفرنسي في مصر، سيحظى بدعم من فريق محلي من الخبراء المكرسين لرصد أحدث الحلول الفرنسية وطرحها في السوق المصرية في أربعة قطاعات أساسية هي: الصحة ونمط الحياة، التكنولوجيا  الزراعية (الآلات الزراعية، والمواد الزراعية، والإنتاج الحيواني)، الصناعة والتكنولوجيا النظيفة (النفط والغاز، والفضاء، والتحوّل الطاقي، والمدن المستدامة، والأمن)، والتكنولوجيا والخدمات (الحكومة الالكترونية، والتقنيات التعليمية، والاتصالات، والبث، والتكنولوجيا الماليّة، والأمن السيبراني، وتكنولوجيا البيع بالتجزئة وحقوق الامتياز).

كما سيعمل رومان جيزار على الترويج لفرنسا كوجهة أولى للمستثمرين الأجانب ودولة رائدة في تقديم الدعم المصمّم حسب الطلب للمستثمرين المتواجدين في مصر الراغبين في استكشاف السوق الفرنسية. 

سيُغطي السيد جيزار كامل الأراضي المصرية، انطلاقًا من مقره في القاهرة، إضافةً إلى الاردن ولبنان. كما سينسّق أنشطة التصدير التي تديرها وكالة بيزنس فرانس في الشرق الأوسط نيابةً عن الشركات الفرنسية العاملة في قطاع تصدير منتجات وحلول الرعاية الصحية ونمط الحياة بما في ذلك التقنيات الطبية، ومستحضرات التجميل، والرياضة، والترفيه)  السياحة (، والديكور.

يذكر أن السيد جيزار سيؤدّي مهمته تحت إشراف السيد أكسيل بارو الذي عُيّن منذ الأول من سبتمبر 2022 مفوضًا فرنسيًا جديدًا لشؤون التجارة والاستثمار في دولة الإمارات العربية المتحدة ومديرًا إقليميًا لوكالة بيزنس فرانس الشرق الأوسط حيث يغطي 12 بلدًا بما في ذلك بلدان مجلس التعاون الخليجي، وتركيا، ومصر، وباكستان، والعراق، والأردن، ولبنان.

مدير يتمتع بخبرة تفوق الـ 20 عامًا في مجال تطوير النشاط التجاري الفرنسي والاستثمارات الفرنسية الدولية

بدأ رومان جيزار مسيرته المهنيّة ملحقًا تجاريًا في السفارة الفرنسية في رومانيا (بين 2002 و2004). كما عمل مسؤولًا عن الأمن الغذائي في جنوب السودان لدى المنظمة غير الحكومية الفرنسية "العمل ضد الجوع" والوكالة الأميركية للتنمية الدولية (2005). إضافةً إلى ذلك، عمل رومان لدى وكالة التنمية الاقتصادية المحلية "اختاروا منطقة باريس" (Choose Paris Region) التي تتّخذ من فرنسا مقرًا لها (بين 2006 و2011) حيث دعم الشركات المالية الدولية الساعية لإطلاق المشاريع في فرنسا. ثم، انضم لجمعية AFG المختصة في إدارة الأصول الفرنسية حيث اهتم ببناء الجسور بين الصناديق الفرنسية والمستثمرين الدوليين مثل صناديق التقاعد والمكاتب العائلية (بين 2011 و2016). وفي يناير 2017، التحق رومان بوكالة بيزنس فرانس في باريس، حيث شغل بدايةً منصب رئيس إدارة الاستثمارات المالية (بين 2017 و2021) وتمثلت مهمته في مواكبة المستثمرين الدوليين في سعيهم إلى فرص استثمارية في فرنسا. بعد ذلك، انضم إلى قسم الصادرات حيث شغل منصب رئيس إدارة القطاع الصناعي وكان مسؤولًا عن دعم صادرات الشركات الفرنسية الصغيرة والمتوسّطة المتخصصة في قطاع الفضاء والأمن، فضلًا عن رقمنة هذا القطاع (بين 2021 و2022). يذكر أن رومان جيزار تخرج من معهد الدراسات السياسية بباريس، وهو متزوج وأب لثلاثة أولاد.

The Euromoney Egypt Conference 2022 Discuss the opportunities the Sovereign Fund of Egypt is exploring

Discuss The plans of Financial Regulatory Authority to attract investors



Cairo, Egypt: 27th November 2022

2022 has been a year of extremes for Egypt. From coping with the fallout of the Ukraine crisis, through negotiation of a new IMF facility and the float of the Egyptian Pound to the hosting of a successful COP conference – Egyptian political and financial leaders have been nothing if not busy. And we’re going to keep them that way as we hold our annual Egypt conference in Cairo on 7th December.



We’ll be reviewing the year past and the years ahead to get a clear picture of the Egyptian investment narrative. Is the country still fragile or has the freeing of the Egyptian pound been a lasting turning point? The markets seem to think so – foreign capital is returning, and the EGX-30 is up 1.33% in dollar terms year to date and is up nearly 45% in EGP terms since it’s low point in early July.



But can this trend continue and what else lies ahead for this pivotal Arab nation? Can Egypt’s shift towards sustainability and low carbon energy be maintained and what opportunities does this present for global capital? Will the privatisation programme be relaunched? Will the Sovereign Fund of Egypt be bringing internationally attractive deals to market in 2023?



Ayman Soliman, Chief Executive Officer of The Sovereign Fund of Egypt will be talking to us about the SFE’s major challenges and milestones this year, the opportunities the Sovereign Fund of Egypt is actively exploring with international capital partners, and what he views to be the most attractive sectors in the Egyptian economy.



Also, the Executive Chairman of the Financial Regulatory Authority (FRA), Dr Mohamed Farid Saleh will be interviewed live on stage. Dr Mohamed Farid Saleh will be discussing his priorities in the short and medium terms, the strengths of the Egyptian capital markets, and plans to attract both domestic and regional institutional investors to the country.



For over 25 years, the Euromoney Egypt Conference has been the autumn focal point for the banking and finance industry. Join us on 7 December in Cairo for insightful discussion on Egypt’s outlook, hear from high level speakers, and network with colleagues and clients.



The lead sponsors of the conference are Mashreq Bank and Standard Chartered. The co-sponsor is Citibank. Find out more through the conference website, where you can view the full agenda: https://events.euromoney.com/egypt2022

مؤتمر يورومني مصر 2022 يناقش الفرص الاستثمارية التي يسعى صندوق مصر السيادي لاستكشافها

مناقشة الخطط التي تنفذها الهيئة العامة للرقابة المالية لجذب المستثمرين

القاهرة في 27 نوفمبر 2022

لقد كان 2022 عامًا استثنائيًا بكل المقاييس بالنسبة لمصر، بداية من التعامل مع الآثار السلبية للحرب الروسية الأوكرانية، مرورًا بالتفاوض الشاق مع صندوق النقد الدولي للحصول على حزمة ائتمانية جديدة. وكذلك تعويم الجنيه المصري، وانتهاءً بالاستضافة الناجحة والتنظيم الرائع لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (COP27) الذي أقيم في شرم الشيخ نوفمبر الحالي. لقد كان الساسة وقادة القطاع المالي في مصر في غاية الانشغال خلال الفترة الأخيرة، وأعتقد أننا سنجعلهم منشغلين أيضًا خلال الفترة القادمة مع انطلاق مؤتمر يورومني مصر في القاهرة يوم 7 ديسمبر القادم.

وخلال المؤتمر، سنقوم بمراجعة ما تم إنجازه في العام الماضي وما ينتظر مصر خلال السنوات القادمة، وهو ما سيساهم في رسم صورة واضحة لخارطة الاستثمار في مصر خلال الفترة القادمة. هل مازال الاقتصاد المصري هشًا وغير متماسك أم أنّ تحرير الجنيه المصري يمثل نقطة تحول محورية في مسيرة البلاد الاقتصادية؟ الأسواق العالمية تعتقد ذلك حاليًا-فرؤوس الأموال الأجنبية تعود للبلاد، ومؤشر EGX-30 يرتفع بنسبة 1.33% مقومًا بالدولار منذ بداية العام حتى الآن، وبحوالي 45% مقومًا بالعملة المحلية منذ وصوله لأدنى مستوياته أوائل يوليو الماضي.

ولكن هل يمكن لهذه التوجه الايجابي أن يستمر، وما الذي ينتظر مصر، تلك الدولة العربية المحورية، في قادم الأيام؟ هل يمكن لمصر المحافظة على زخم التحول نحو الاستدامة والاعتماد على مصادر الطاقة منخفضة الانبعاثات، وما هي الفرص التي تقدمها هذه المؤشرات الإيجابية لرؤوس الأموال العالمية؟ هل سيتم إعادة إطلاق برنامج الخصخصة مرة أخرى؟ هل سيتمكن صندوق مصر السيادي من استقدام صفقات عالمية متميزة للسوق المصري خلال 2023؟

وخلال مؤتمر يورومني مصر 2022، سيتحدث السيد/ أيمن سليمان، الرئيس التنفيذي لصندوق مصر السيادي حول التحديات الرئيسية التي تواجه الصندوق وأهم الإنجازات التي تمكن من تحقيقها خلال العام الحالي، والفرص الاستثمارية الهامة التي يسعى صندوق مصر السيادي لاستكشافها مع شركاء الاستثمار الدوليين لمصر، وما هو أكثر القطاعات الاقتصادية جاذبية للاستثمار في مصر من وجهة نظره.

سيتم أيضًا استضافة الدكتور/محمد فريد صالح، الرئيس التنفيذي للهيئة العامة للرقابة المالية في مقابلة حية على منصة يورومني هذا العام، حيث يناقش أولويات الهيئة على المدى القصير والمتوسط، ومواطن القوة التي تتميز بها أسواق المال في مصر، والخطط التي تنفذها الهيئة لجذب المستثمرين المؤسسيين في مصر والمنطقة للاستثمار في السوق المحلي.

يُعد مؤتمر يورومني مصر منذ أكثر من ربع قرن، بمثابة منصة الالتقاء الرئيسية لأهم العاملين في كبرى مؤسسات القطاع المصرفي والمالي في مصر والمنطقة والعالم. انضم إلينا يوم 7 ديسمبر في القاهرة، للمشاركة في المناقشات الثرية التي يتضمنها المؤتمر حول السوق المصري وآفاقه المستقبلية، واستمع لكبار المتحدثين، وتواصل مع الزملاء والعملاء عبر هذه المنصة السنوية الهامة.

الراعي الرئيسي لمؤتمر يورومني مصر 2022 هو بنك المشرق وبنك ستاندارد أند تشارترد، والراعي المشارك مجموعة Citi. للمزيد من التفاصيل، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمؤتمرات يورومني والاطلاع على جدول الأعمال بالكامل: https://events.euromoney.com/egypt2022

 

ETIHAD AIRWAYS TO STREAM ALL FIFA World Cup Qatar 2022™ MATCHES LIVE

 

Abu Dhabi, United Arab Emirates – Football fans flying with Etihad Airways during the FIFA World Cup Qatar 2022™ can watch every match live onboard while in the air on Etihad’s E-BOX entertainment channels Sport 24 and Sport 24 Extra.

 

The live TV service is available onboard the airline’s fleet of wide-body aircraft connecting destinations in Europe, North America, Australia, Asia and Africa with its hub in Abu Dhabi. Guests looking to maximise their experience can visit etihad.com to view full match schedules.

 

To support the large influx of travellers to the region, Etihad Airways has increased flight capacity to Qatar, and is operating six daily flights between Abu Dhabi and Doha until 18 December 2022.

 

“Showing live football matches is an extension of Etihad’s extensive live tv programming and inflight entertainment. Many football fans from across the world will be flying to the region for the first time, and we look forward to extending our renowned Arabian hospitality to these guests” said Terry Daly, Executive Director Guest Experience, Brand and Marketing, Etihad Airways.

 

As well as the live football, Etihad’s guests can also stream other international sporting events such as the National Basketball Association (NBA) and the National Football League (NFL). Etihad’s E-BOX also features live global news channels and the latest movies from Hollywood, Bollywood and more.

 

Etihad Airways has been awarded the 2022 Passenger Choice Award for Best Entertainment in the Middle East by The Airline Passenger Experience Association (APEX). APEX once again partnered with TripIt® from Concur®, the world’s highest-rated travel-organising app, to gather anonymous passenger feedback based on neutral, third-party passenger feedback and insights for the honour.

 

For the 2022 Awards, nearly one million flights were rated by passengers across more than 600 airlines from around the world using a five-star scale. On the same screen, passengers were given the opportunity to provide anonymous ratings in five subcategories: seat comfort, cabin service, food and beverage, entertainment, and Wi-Fi. The single screen rating allows airline passengers to easily rate their flight in less than 15 seconds.

 بطولة كأس العالم لكرة القدم مباشرة على متن رحلات الاتحاد للطيران

 

 

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة- يحظى الضيوف المسافرون مع الاتحاد للطيران بفرصة متابعة بطولة كأس العالم لكرة القدم الفيفا في قطر 2022، عبر نظام الترفيه على متن الطائرة E-BOX، والتي تبثها قناتا Sport 24 وExtra 24 مباشرة على متن الرحلة.

 

تتوفر قنوات البث الحي على أسطول طائرات الاتحاد للطيران عريضة البدن والتي تربط أبوظبي بالوجهات على امتداد أوروبا وأمريكا الشمالية وأستراليا وآسيا وافريقيا. ويمكن للضيوف الراغبين بالاستفادة من تجربة سفرهم زيارة موقع الاتحاد للطيران etihad.com للاطلاع على جدول المباريات الكامل.

 

وبهدف تلبية الأعداد الكبيرة من عشاق الرياضة القادمين للمنطقة لحضور البطولة، قامت الاتحاد للطيران بزيادة عدد رحلاتها اليومية بين أبوظبي والدوحة لتصبح 6 رحلات حتى 18 ديسمبر 2022.

 

وفي هذا الخصوص، تحدّث تيري دالي، المدير التنفيذي لتجارب الضيوف والعلامة والتسويق في الاتحاد للطيران، قائلاً: "يأتي البث الحي لمباريات كرة القدم على متن الرحلات امتدادًا لبرنامج الترفيه على متن الطائرة الذي تقدمه الاتحاد للطيران لضيوفها. حيث من المتوقع تدفق الكثير من محبي كرة القدم إلى المنطقة للمرة الأولى، ونتطلع لنقدّم لهم خدمة الضيافة العربية المتفوقة التي لطالما اشتهرت بها الاتحاد للطيران."

 

ويمكن لضيوف الاتحاد للطيران أيضًا متابعة القنوات الرياضية الدولية الأخرى إلى جانب كرة القدم، مثل رابطة كرة السلة الوطنية (NBA) والدوري الوطني لكرة القدم (NFL). كما يستعرض نظام الترفيه على متن الطائرة، قنوات الأخبار العالمية المباشرة وأحدث الأفلام من هوليوود وبوليوود وغيرها.

 

وتجدر الإشارة إلى فوز الاتحاد للطيران بجائزة خيارات المسافرين لأفضل نظام ترفيه على متن الطائرة في الشرق الأوسط من قبل رابطة تجارب المسافرين (APEX).

 

حيث تعاونت أبكس مجددًا مع TripIt® من Concur®، تطبيق تنظيم السفر الأعلى تصنيفًا في العالم، لجمع آراء وملاحظات المسافرين، باعتبارهم طرفًا محايدًا لاختيار الفائزين. وجرى تقييم نحو مليون رحلة على امتداد 600 شركة طيران من مختلف أنحاء العالم، باستخدام مقياس الخمس نجوم. وأتيحت للمسافرين تقديم تقييماتهم عن خمس فئات مجتمعة شملت: راحة المقعد، خدمة المقصورة، الطعام والشراب، الترفيه، وخدمة اللاسلكي.