Cairo, November 2022 – From October 1st 2022, Romain Guizard has been appointed as the new Country Director for Business France in Egypt and Commercial Counsellor of the French Embassy in Egypt. In his new role, he will primarily be heading the expansion of French companies in Egypt through an export development strategy as well as implementing a new action plan for the upcoming years with regards to supporting Egypt-based investors on their way to France.
To head the expansion of French commercial presence in Egypt, Romain Guizard will be backed by a local team of experts dedicated to identifying and introduce high-end French solutions to the Egyptian market in four main universes: health and lifestyle, agrotech (agricultural machinery, agricultural materials, animal production), industry & cleantech (oil & gas, aerospace, energy transition, sustainable city, security), tech & services (e-gov, edtech, telecom, broadcast, fintech, cybersecurity, retail tech & franchise).
Romain Guizard will also promote France as a top destination for foreign investments and leading customized support to Egypt-based investors willing to explore the French market.
Based in Cairo, Romain Guizard will be covering Egypt, but also Jordan & Lebanon. Furthermore, he will coordinate the export activity run by Business France in the Middle East on behalf French companies exporting healthcare and lifestyle products and solutions including medtech, cosmetics, sports, entertainment and decoration.
He will run his mission under the supervision of Axel Baroux who has been appointed since September 1st 2022 as the new French Trade & Invest Commissioner to the United Arab Emirates and the Regional Director of Business France in the Middle East covering 12 countries including GCC, Turkey, Egypt, Pakistan, Iraq, Jordan and Lebanon.
A Country Director that brings more than 20 years of experience in the development of French trade and international investment
Romain Guizard started his career as Trade Attaché at the French Embassy in Romania (from 2002 to 2004). He then served as Food Security Officer in South Sudan within the French NGO Action Against Hunger and USAID (2005). Romain also worked for the France-based local economic development agency Choose Paris Region (from 2006 to 2011) by supporting international financial companies in their setting-up project in France. He then joined the French asset management association (AFG) by connecting French funds to international investors such as pension funds and family offices (from 2011 to 2016). Romain joined Business France’s headquarter in Paris in January 2017. He served first as Head of Financial Investments Department (from 2017 to 2021) at the Invest Division by assisting international investors looking for investment opportunities in France. Thereafter, he joined the Export Division as Head of Industry Department by supporting exports of French SMEs specialized in aerospace and security, as well as in digitalization of the industry (from 2021 to 2022). Romain Guizard graduated from Sciences Po Paris. He is married with three children.
تعيين مدير جديد لوكالة بيزنس فرانس،
مستشار تجاري جديد للسفارة الفرنسية
في مصر
القاهرة، 20 نوفمبر، 2022 – اعتبارًا من الأوّل من أكتوبر 2022، جرى تعيين السيد رومان جيزار مديرًا جديدًا للوكالة الوطنية لدعم تنمية الاقتصاد الفرنسي دولياً "بيزنس فرانس" في مصر ومستشارًا تجاريًا للسفارة الفرنسية في مصر. وفي هذا المنصب الجديد، سيكون السيد جيزار مسؤولًا بشكل أساسي على توسيع نشاط الشركات الفرنسية في مصر من خلال تطبيق استراتيجية لتطوير الصادرات وخطة عمل جديدة للسنوات المقبلة تتمحور حول دعم المستثمرين العاملين في مصر في شقّ طريقهم في فرنسا.
وفيما يرأس السيد جيزار مساعي توسيع الحضور التجاري الفرنسي في مصر، سيحظى بدعم من فريق محلي من الخبراء المكرسين لرصد أحدث الحلول الفرنسية وطرحها في السوق المصرية في أربعة قطاعات أساسية هي: الصحة ونمط الحياة، التكنولوجيا الزراعية (الآلات الزراعية، والمواد الزراعية، والإنتاج الحيواني)، الصناعة والتكنولوجيا النظيفة (النفط والغاز، والفضاء، والتحوّل الطاقي، والمدن المستدامة، والأمن)، والتكنولوجيا والخدمات (الحكومة الالكترونية، والتقنيات التعليمية، والاتصالات، والبث، والتكنولوجيا الماليّة، والأمن السيبراني، وتكنولوجيا البيع بالتجزئة وحقوق الامتياز).
كما سيعمل رومان جيزار على الترويج لفرنسا كوجهة أولى للمستثمرين الأجانب ودولة رائدة في تقديم الدعم المصمّم حسب الطلب للمستثمرين المتواجدين في مصر الراغبين في استكشاف السوق الفرنسية.
سيُغطي السيد جيزار كامل الأراضي المصرية، انطلاقًا من مقره في القاهرة، إضافةً إلى الاردن ولبنان. كما سينسّق أنشطة التصدير التي تديرها وكالة بيزنس فرانس في الشرق الأوسط نيابةً عن الشركات الفرنسية العاملة في قطاع تصدير منتجات وحلول الرعاية الصحية ونمط الحياة بما في ذلك التقنيات الطبية، ومستحضرات التجميل، والرياضة، والترفيه) السياحة (، والديكور.
يذكر أن السيد جيزار سيؤدّي مهمته تحت إشراف السيد أكسيل بارو الذي عُيّن منذ الأول من سبتمبر 2022 مفوضًا فرنسيًا جديدًا لشؤون التجارة والاستثمار في دولة الإمارات العربية المتحدة ومديرًا إقليميًا لوكالة بيزنس فرانس الشرق الأوسط حيث يغطي 12 بلدًا بما في ذلك بلدان مجلس التعاون الخليجي، وتركيا، ومصر، وباكستان، والعراق، والأردن، ولبنان.
مدير يتمتع بخبرة تفوق الـ 20 عامًا في مجال تطوير النشاط التجاري الفرنسي والاستثمارات الفرنسية الدولية
بدأ رومان جيزار مسيرته المهنيّة ملحقًا تجاريًا في السفارة الفرنسية في رومانيا (بين 2002 و2004). كما عمل مسؤولًا عن الأمن الغذائي في جنوب السودان لدى المنظمة غير الحكومية الفرنسية "العمل ضد الجوع" والوكالة الأميركية للتنمية الدولية (2005). إضافةً إلى ذلك، عمل رومان لدى وكالة التنمية الاقتصادية المحلية "اختاروا منطقة باريس" (Choose Paris Region) التي تتّخذ من فرنسا مقرًا لها (بين 2006 و2011) حيث دعم الشركات المالية الدولية الساعية لإطلاق المشاريع في فرنسا. ثم، انضم لجمعية AFG المختصة في إدارة الأصول الفرنسية حيث اهتم ببناء الجسور بين الصناديق الفرنسية والمستثمرين الدوليين مثل صناديق التقاعد والمكاتب العائلية (بين 2011 و2016). وفي يناير 2017، التحق رومان بوكالة بيزنس فرانس في باريس، حيث شغل بدايةً منصب رئيس إدارة الاستثمارات المالية (بين 2017 و2021) وتمثلت مهمته في مواكبة المستثمرين الدوليين في سعيهم إلى فرص استثمارية في فرنسا. بعد ذلك، انضم إلى قسم الصادرات حيث شغل منصب رئيس إدارة القطاع الصناعي وكان مسؤولًا عن دعم صادرات الشركات الفرنسية الصغيرة والمتوسّطة المتخصصة في قطاع الفضاء والأمن، فضلًا عن رقمنة هذا القطاع (بين 2021 و2022). يذكر أن رومان جيزار تخرج من معهد الدراسات السياسية بباريس، وهو متزوج وأب لثلاثة أولاد.
