11 April, 2021

Milestone Study Shows Natural Molecule, Urolithin A, Can Improve Muscle Function and Life Expectancy in Mice With Muscle Dystrophy

 



Results from Swiss scientists showing mitophagy inducer Urolithin A can restore muscle cell activity in models of Duchenne Muscular Dystrophy published in Science Translational Medicine

LAUSANNE, Switzerland--(BUSINESS WIRE/AETOSWire)-- Progression of Duchenne Muscle Dystrophy (DMD) can be delayed in mice by supplementing their diets with Urolithin A, according to new results reported today. The findings, published in Science Translational Medicine, raise hopes that new treatment options could one-day be developed for DMD, an uncurable genetic condition characterized by progressive muscle degeneration. About 1 in 3,500 boys are born with DMD, which usually develops in childhood and significantly reduces life expectancy.

The new research carried out at the laboratory of Professor Johan Auwerx, MD, PhD at the Swiss Federal Institute of Technology EPFL and the University of Lausanne in collaboration with scientists at the Swiss life science company Amazentis, highlights the important role that defective mitochondria can play in DMD. The powerhouses of cells, mitochondria produce the energy necessary for normal muscle function. But muscle cells taken from both human DMD patients and from mice bred to mimic the condition show significant defects in mitochondrial activity, the study finds. Specifically, patterns of gene expression show the development of DMD is associated with a marked decrease in mitophagy – the process cells rely on to remove and recycle defective mitochondria and maintain energy levels high.

“Duchenne Muscle Dystrophy is the most common fatal genetic disease diagnosed in childhood with still no cure available,” says Johan Auwerx, MD, PhD, lead-author and Professor at the EPFL. “Our work represents a significant breakthrough in the search for new therapeutic approaches for muscular dystrophies.”

The natural compound Urolithin A is known to activate mitophagy and improve mitochondrial health in both mice and humans. When the study scientists and lead authors, Peiling Luan and Davide D’Amico, fed the compound to DMD mice for just ten weeks, they saw mitophagy levels rise effectively restoring them to normal. This led to a significant reduction of muscle damage and improvement in muscle health and performance. The DMD mice administered Urolithin A saw grip strength increase by 31% and running performance increase by 45% compared with control untreated animals. And they lived longer – survival increased by 40%.

Importantly for the human disease, Urolithin A reduced a damaging condition called fibrosis in muscles of the DMD mouse heart and diaphragm by 36% and 39%, respectively. Similar damage seen in DMD patients typically leads to fatal cardiac or respiratory failure. Urolithin A was also able to enhance the regeneration of mouse muscle stem cells. This is particularly relevant to the disease in humans as the onset of DMD is linked with the exhaustion of functional stem cells.

Davide D’Amico, PhD, Project Leader at Amazentis and a first author of the paper, said: “Prior to this study, it was understood that the dramatic loss of muscle function in DMD patients was associated with mitochondrial dysfunctions. Here we discovered that defective mitophagy, the removal and recycling of dysfunctional mitochondria, plays a key role in the progression of DMD.”

Chris Rinsch, PhD, Co-founder and CEO of Amazentis, said, “The rigorous science being published in Science Translational Medicine strengthens the scientific evidence of Urolithin A as a potent enhancer of muscle function. It’s exciting to see this natural metabolite can support not only healthy muscle, but also shows promise for progressive muscle diseases in pre-clinical research.”

The results are reported in the current issue of Science Translational Medicine in the article: “Urolithin A improves muscle function by rescuing mitophagy in muscular dystrophy”.








دراسة بارزة تبيّن أن بإمكان الجزيء الطبيعي اليوروليثين إيه تحسين وظيفة العضلات ومتوسّط ​​العمر المتوقع في الفئران المصابة بالحثل العضلي



مجلة "ساينس ترانسلايشنال ميديسين" تنشر نتائج توصّل إليها علماء سويسريّون تبين قدرة محفّز التحلّل الذاتي للمتقدّرة "يوروليثين أ" على استعادة نشاط خلايا العضلات في نماذج للحثل العضلي الدوشيني



لوزان، سويسرا - (بزنيس واير/"ايتوس واير") - أشارت نتائج جديدة صدرت اليوم إلى أنه يمكن تأخير تطوّر الحثل العضلي الدوشيني (المعروف اختصاراً بـ"دي إم دي") في الفئران عن طريق استكمال وجباتها الغذائيّة بـ"اليوروليثين إيه". وتثير النتائج المنشورة في مجلة "ساينس ترانسلايشنال ميديسين" الآمال في إمكانيّة تطوير خيارات علاجيّة جديدة يوماً ما لمرض الحثل العضلي الدوشيني، وهو مرض جينيّ غير قابلة للشفاء يتميز بالانتكاس العضلي التدريجي. ويولد حوالي 1 من كل 3,500 ولد مصاباً بالحثل العضلي الدوشيني، والذي يتطور عادةً في مرحلة الطفولة ويقلّل بشكل كبير من متوسط ​​العمر المتوقع.



وجاء البحث الجديد الذي أُجري في مختبر الطبيب والحائز على الدكتوراه البروفيسور يوهان أويركس في المعهد الفدرالي السويسري للتكنولوجيا وجامعة لوزان بالتعاون مع علماء في شركة "أمازنتيس" السويسريّة المتخصصة في علوم الحياة، ليسلّط الضوء على الدور الهامّ الذي يمكن أن تلعبه المتقدّرة المعيبة في مرض الحثل العضلي الدوشيني. وتنتج المتقدّرة، والمعروفة بأنها محرّكات الطاقة في الخلايا، الطاقة اللازمة لتعمل العضلات بشكل طبيعي. وكشفت الدراسة أن خلايا العضلات المأخوذة من مرضى مصابين بالحثل العضلي الدوشيني من البشر أو من الفئران التي تمت تربيتها لمحاكاة المرض تظهر عيوباً كبيرة في نشاط المتقدّرة. وعلى وجه التحديد، تُظهر أنماط التعبير الجيني أن تطوّر الحثل العضلي الدوشيني مرتبط بانخفاض ملحوظ في عمليّة التحلّل الذاتي للمتقدّرة – وهي العمليّة التي تعتمد عليها الخلايا للتخلّص من المتقدّرة المعيبة وإعادة تدويرها والحفاظ على مستويات عالية من الطاقة.



وفي هذا السياق، قال الطبيب الدكتور يوهان أويركس، وهو مؤلف رئيسي للدراسة وأستاذ في المعهد الفدرالي السويسري للتكنولوجيا: "إن الحثل العضلي الدوشيني هو أكثر الأمراض الوراثيّة القاتلة شيوعاً والتي يتم تشخيصها في مرحلة الطفولة، ولا يتوفر لها علاج حتى الآن". وأضاف: "يشكل عملنا خرقاً كبيراً في البحث عن طرق علاجيّة جديدة للحثل العضلي".



ومن المعروف أن المركّب الطبيعي "يوريليثين إيه" ينشط التحلّل الذاتي للمتقدّرة ويحسن صحة المتقدّرة في الفئران والبشر على حد سواء. وعندما قام العالمان المشاركان والمؤلّفان الرئيسيان في الدراسة بيلينغ لوان ودافيدي داميكو بتلقيم المركّب إلى الفئران التي تحاكي الإصابة بمرض الحثل العضلي الدوشيني لمدة 10 أسابيع فقط، لاحظا ارتفاعاً فعّالاً في مستويات التحلّل الذاتي للمتقدّرة أعادها إلى وضعها الطبيعي. وأدّى ذلك إلى انخفاض كبير في تلف العضلات وإلى تحسين صحّتها وأدائها. كما لوحظت زيادة في قوة القبضة بين الفئران التي أعطيت مركب "يوريليثين إيه" بنسبة 31 بالمائة، وتحسّن أداؤها خلال الجري بنسبة 45 بالمائة مقارنةً بالفئران التي لم تعالج. وقد عاشت لفترة أطول –حيث زاد معدل البقاء على قيد الحياة بنسبة 40 بالمائة.



والأهم من ذلك بالنسبة إلى المرض الذي يصيب الإنسان، قلل "اليوروليثين إيه" من حالة ضارّة تسمى التليّف في العضلات والحجاب الحاجز في قلب الفأر المصاب بنسبة 36 بالمائة و 39 بالمائة على التوالي. وعادةً ما يؤدي ضرر مماثل يُلاحَظ في مرضى الحثل العضلي الدوشيني إلى فشل القلب أو الجهاز التنفسي المميت. وكان "اليوريثيلين إيه" قادراً أيضاً على تعزيز تجديد الخلايا الجذعيّة لعضلات الفأر. ويتصل هذا الأمر بالأخص بشكل وثيق بالمرض حين يصيب البشر، حيث أن ظهور الحثل العضلي الدوشيني مرتبط باستنفاد الخلايا الجذعيّة العاملة.



وفي هذا السياق، قال دافيدي داميكو، الحائز على الدكتوراه ورئيس المشاريع في "أمازنتيس" ومؤلف أوّل للورقة البحثيّة: "كان معلوماً قبل هذه الدراسة أن الخسارة الكبيرة لوظيفة العضلات لدى المرضى المصابين بالحثل العضلي الدوشيني كانت مرتبطة بخلل في وظائف المتقدّرة. وفي هذه الدراسة اكتشفنا أن الخلل في التحلّل الذاتي للمتقدّرة، أي إزالة المتقدّرة المعيبة وإعادة تدويرها، يلعب دوراً رئيسياً في تطور مرض الحثل العضلي الدوشيني".



من جانبه، قال الدكتور كريس رينش، المشارك في تأسيس "أمازنتيس" ورئيسها التنفيذي: "إن العلم الصارم والدقيق المنشور في مجلة ’ساينس ترانسلايشنال ميديسين‘ يساند الدليل العلمي على ’يوروليثين إيه‘ كمعزز فعال لوظيفة العضلات. ومن المثير أن نرى أن هذا المستقلب الطبيعي لا يدعم العضلات السليمة فحسب، بل يشكّل أيضاً عاملاً واعداً لأمراض العضلات التدريجيّة في الأبحاث قبل السريريّة".



هذا وقد نُشِرت النتائج في العدد الحالي من مجلة "ساينس ترانسلايشنال ميديسين" في مقالة حملت عنوان: "’اليوروليثين إيه‘ يحسّن وظيفة العضلات عن طريق إنقاذ التحلّل الذاتي للمتقدّرة في أمراض الحثل العضلي".



شنايدر إلكتريك تعقد لقاء مع شركاءها في مجال الصناعة للتركيز على أحدث حلول التحول الرقمي




حول صناعات المستقبل والابتكار

القاهرة مصر، في11 ابريل 2021 عقدت شنايدر إلكتريك، الشركة الرائدة عالميا في مجال إدارة الطاقة والتحكم الآلي، لقاء خاصا مع شركاءها من مجمعي الأنظمة والماكينات الصناعية، لتسليط الضوء على أحدث منتجاتها في مجال الحلول الرقمية، وذلك في إطار سعي شنايدر إلكتريك لتزويد شركاءها في السوق المصري بأحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا الرقمية في المجال الصناعي، وزيادة وعي عملاءها بكافة المنتجات والحلول الجديدة التي تطرحها الشركة.


وقال أحمد مدكور نائب رئيس شركة شنايدر إلكتريك لقطاع الصناعات لمصر وشمال إفريقيا والمشرق العربي:" يأتي هذا اللقاء في إطار دعم شنايدر إلكتريك للصناعة في مصر كقطاع واعد، والتركيز على أحدث تقنيات التحول الرقمي في مجال الطاقة الرقمية ومنتجات الطاقة والطاقة الآمنة، وذلك من خلال التعاون المشترك والمستمر مع عملاءنا في القطاع الصناعي من الشركات والمؤسسات الصناعية الكبرى.

وأضاف مدكور: “قامت شنايدر إلكتريك بتقديم أكثر من 17 حلاً في مجال التحول الرقمي للمجال الصناعي بمشاركة عدد من مطوري الأنظمة والمصنعين، ومنهم AVEVA التي تعد خبرتها جزءا أساسيا مدمجا في بنية أنظمة EcoStruxure الخاصة بشنايدر إلكتريك، حيث تمثل هذه الحلول الرقمية في الصناعة أحدث التكنولوجيات المستخدمة عالمياً، مثل النظم السحابية وتكنولوجيا الذكاء الاصطناعي وإنترنت الأشياء في المجالات الصناعية، وغيرها من الحلول التي تعمل على تعزيز القطاع الصناعي ورفع كفاءته والتي تعمل بأعلى معدلات الأمان والموثوقية"

وأضاف مدكور:" تعمل شنايدر إلكتريك كشركة رائدة في مجال البرمجيات وحلول التحول الرقمي على توفير أحدث منتجاتها لشركائنا في المجال الصناعي ودعمهم بأحدث الأدوات والتقنيات المناسبة في ظل الثورة الصناعية الرابعة والتي تحتاج إلى تضافر الجهود مع كافة العملاء وتقديم أحدث الابتكارات التكنولوجية في المجالات المختلفة من الطاقة الرقمية والتوزيع وكذلك الحرص على تزويد العملاء بالمنتجات الجديدة التي تعمل بأحدث التقنيات العالمية وبأفضل جودة، مع التواصل الدائم والمستمر مع العملاء من خلال قنوات الاتصال المختلفة لضمان رضاء العميل وتقديم أفضل خدمة".

Mohammed bin Rashid Announces the Names of the Second Batch of the UAE Astronaut Programme

 



 The Emirati astronaut team strengthens the country's position in the field of space exploration and supports the Arab presence in this vital sector for the future of humanity

 including the first female Arab astronaut




Mohammed bin Rashid:“Today we announce two new Emirati astronauts, among them the first female Arab astronaut. We congratulate them and count on them to raise the name of the UAE ever higher in space.”
Nora AlMatrooshi and Mohammed AlMulla join astronauts Hazzaa AlMansoori and Sultan AlNeyadi to form a team of four under the UAE Astronaut Programme.
The UAE Astronaut Programme embodies the vision of the country's leadership by empowering young people to design the next 50 years, leading to the UAE Centennial 2071.
The new batch of the UAE astronauts includes Nora AlMatrooshi, the first female Arab astronaut.
The two astronauts were selected from more than 4,300 applicants after comprehensive evaluations.
In the first phase, the candidates were selected based on several factors, the most important of which were scientific competencies, educational qualifications and practical experiences.
In subsequent phases, the candidate underwent physical, psychological and medical assessments and tests.
The two astronauts from the second batch will join the “2021 NASA Astronaut Candidate Class”, as part of a joint strategic agreement between the UAE and the United States of America.
The announcement of the new astronauts further enhances the regional and global leadership of the UAE in the space sector, especially after the successful arrival of the Hope Probe, the first Arab interplanetary mission, to Mars.
The national space sector recorded investments of more than AED22 billion over the past few years with the selection of astronauts to empower national cadres being an integral project leading this sector.
The future missions for Emirati Astronauts will provide the scientific and global community with new scientific knowledge and will support the advancement of the space industry in the Arab world and contribute to making a better future for humanity.

Dubai, UAE, 10 April 2021: In a new step that translates to the UAE's relentless pursuit towards global leadership in the field of space exploration, His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai announced the names of the two new Emirati astronauts who will form the second batch of the UAE Astronaut Programme, and further revealed that it includes the first female Arab astronaut. The new batch of astronauts will continue the scientific march that the UAE launched years ago with the aim of strengthening the space sector and developing a national team of astronauts capable of achieving the country’s aspirations in scientific exploration and participating in manned space exploration.

His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum said: " Today we announce two new Emirati astronauts, among them the first female Arab astronaut - Nora AlMatrooshi and Mohammed AMulla. They were selected from more than 4,000 applicants and their training will soon begin for international space flights. We congratulate the country on them. We congratulate them and count on them to raise the name of the UAE ever higher in space.”

An integrated team

The two new astronauts join astronauts Hazzaa AlMansoori and Sultan AlNeyadi to form a team of four under the UAE Astronaut Programme, serving the strategy of the Mohammed Bin Rashid Space Centre base on achieving the vision of the wise leadership of the UAE and make it one of the leading nations in the field through the National Space Programme.

First female Arab astronaut, Nora AlMatrooshi

The second batch of the UAE Astronaut Programme includes the first Arab astronaut, Nora AlMatrooshi, who obtained a bachelor's degree in mechanical engineering from the UAE University in 2015 and has years of experience in the field of engineering. AlMatrooshi excelled in the fields of engineering and mathematics during her academic years, placing first in the UAE for the 2011 International Mathematical Olympiad and representing the UAE in the Youth Conference at the United Nations in the summer of 2018 and winter of 2019.

Astronaut Mohammed AlMulla

The other astronaut in the second batch of the UAE Astronaut Programme is Mohammed AlMulla, who at the age of 19 obtained a commercial pilot’s license from the Australian Civil Aviation Authority to become the youngest pilot in Dubai Police. He then set another record, becoming the youngest trainer in the same organisation at 28 years, after getting his pilot trainer license from GCAA. While pursuing his career he obtained a bachelor’s degree in law and economics in 2015 and an Executive Master of Public Administration from the Mohammed Bin Rashid School of Government in 2021.

AlMulla is currently the Head of Training Department of the Air Wing Centre at Dubai Police. He has received the Bravery Medal from His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum and the Commander in Chief Award for the Best Officer in a Specialised Field, in addition to the Dubai Police Global Excellence Award.

For humanity

The future missions for Emirati Astronauts will provide the scientific and global community with new scientific knowledge and will support the advancement of the space industry in the Arab world and contribute to making a better future for humanity.

An outstanding example from the Arab World

The steps the UAE has taken in preparing astronauts, who exhibit the highest records in fields such as technology, science and math and sending them to space is in fact an invitation for the Arab youth to dream big and follow suit. The UAE today has carved a strong name for itself in the Arab space sector, capitalizing on the impressive achievements so far such as the success of the Hope Probe, the first Arab mission to Mars.

Towards the next 50 years

The announcement of the second batch of astronauts is a testimony of the progressive vision of the leadership towards building a knowledge-based economy in a smart community founded by the pillars of technological innovation and scientific research. This defines the journey towards UAE Centennial 2071.

The national space sector recorded investments of more than AED22 billion over the past few years with the selection of astronauts to empower national cadres being an integral project leading this sector.

Building Emirati capabilities

H.E. Yousuf Hamad AlShaibani, Director General, MBRSC, said: “Today we continue on our journey to script a new scientific history for the Arab region in the field of space exploration, which was launched thanks to the vision of our wise leadership and guidance towards realising our dream of being at the forefront of the space sector. The UAE Astronaut Programme is central to achieving this ambitious vision, as it aims to build a knowledge-based economy for the youth of UAE that will be critical for advanced future projects. This will help us achieve the vision of our leadership that has taught us that nothing is impossible, and that the ambition of young Emiratis must go beyond the limits of space.”

He added: “With the first batch of the UAE Astronaut Programme, we were able to catch the world's attention, by raising the UAE flag on the International Space Station (ISS). We still remember the pride that swept the country when the first Emirati astronaut took off to space. Today, we are moving towards achieving another momentous occasion by announcing the second batch of the UAE Astronaut Programme and will continue on our plans to enhance the capabilities of Emirati youth in the space sector.”

The first female Arab astronaut

Salem AlMarri, Assistant Director General for Scientific and Technical Affairs and Head of the UAE Astronaut Programme, MBRSC, said: “We are delighted to have Nora AlMatrooshi and Mohammed AlMulla join the UAE Astronaut Programme. The team at MBRSC has worked tirelessly after receiving applications to evaluate them according to specific criteria and standards, and then conducted successive evaluations to ensure the selection of the best candidates, until we reached this point to announce the new astronauts.”

He added: “We were excited and proud to see the interest and enthusiasm from Emirati youth when we opened the registration for the second batch of the UAE Astronaut Programme, which allows them to be part of a national programme that aims to represent the UAE in one of the most important technological and scientific fields that will shape the future of the world. Today, our Emirati team has grown with the addition of two new astronauts who will continue to create history with us.”

“The second batch of the UAE Astronaut Programme is also distinguished by the presence of the first female Emirati and Arab astronaut. The UAE, which has always been a pioneer across different fields, has once again proven its resolve to work diligently for both its young men and women. Emirati women are more confident of their abilities and limitless capabilities, as ascertained by female candidates making up 33% of the applicants for the programme. Majority of the applicants also ranged between the ages of 24-36 years old, which reflects the ambition of Emirati youth and their love for making the impossible possible,” AlMarri concluded.

Advanced training plan

The two astronauts from the second batch of the UAE Astronaut Programme will also join the “2021 NASA Astronaut Candidate Class”, as part of a joint strategic agreement between the UAE and the United States of America, to train them at NASA’s Johnson Space Center.

The two new astronauts will be trained in human spaceflight, research and space flight control, and will also be trained to carry out missions in low orbit, using the Human Exploration Research Analog, a unique three-story habitat designed to serve as an analog for isolation, confinement, and remote conditions in exploration scenarios.

Under the training programme, the astronauts will be trained to manage various missions on the International Space Station, including simulated spacewalks and long duration stay, along with training in major systems, robotics, extravehicular activity, T-38 jet courses, water and land survival, Russian language skills and theoretical training.

International standards of assessment

4,305 applicants had applied for the second batch of the UAE Astronaut Programme. The applicants underwent several phases of evaluation and qualification in accordance with international standards. In the first phase, the list was filtered down to 2099 applicants based on their age, educational background, and scientific research experience.

The applicants then underwent IQ, personality, and technical assessments, through which the best 1,000 candidates were selected. In phase two, after evaluating the top 1,000 candidates, the MBRSC evaluation committee selected 122 applicants, who were then interviewed virtually. Based on the interviews, the 122 candidates were further evaluated, bringing the shortlist down to 61 applicants.

For the third phase, the team at MBRSC conducted preliminary and advanced medical examinations on the shortlisted 61 candidates, which brought down the number of candidates to 30, who moved to the final phase. 14 candidates from the 30 were selected after passing the preliminary remote interviews of the final phase of evaluations. The shortlisted candidates comprised of 9 males and 5 females, with a variety of scientific and academic backgrounds, including 4 working in the aviation sector, 9 engineers, and a candidate specialising in metrology.

The final evaluation stage of the 14 candidates was conducted by a committee consisting of specialists from MBRSC, including Emirati astronauts Hazzaa AlMansoori and Sultan AlNeyadi along with NASA astronauts Jessica Meir and Anne McClain, who narrowed it down to 4 candidates. The two candidates were then selected from the final four after undergoing rigorous tests for physical fitness, communication skills and teamwork.

UAE Astronaut Programme

The Mohammed Bin Rashid Space Centre opened registrations for the second batch of the UAE Astronaut Programme in December 2019, for all UAE Nationals who were 18 years old and above, proficient in Arabic and English, and university graduates. The programme is designed to prepare and train Emiratis to travel to space for various scientific missions.

Hazzaa AlMansoori and Sultan AlNeyadi were the astronauts selected in the first batch of the UAE Astronaut Programme. AlMansoori’s eight-day mission to the International Space Station, which took place from 25th September to 3rd October in 2020, saw 30 scientific experiments being conducted.

The UAE Astronaut Programme is one of the projects managed by the UAE’s National Space Programme and funded by the ICT Fund of the Telecommunications Regulatory Authority (TRA), which aims to support research and development in the ICT sector in the UAE and promote the country’s integration on the global stage.

Aafaq Islamic Finance anticipates the holy month of Ramadan with a range of products and activities

 




United Arab Emirates - April 10, 2021: Adding to the many Ramadan blessings, Aafaq Islamic Finance has intensified its activities and programs bringing customers more unique products and a wide range of services that include exclusive discounts, easy payment plans on recreation vehicles and many more.

With the popularity of the Ladies platinum credit card that Aafaq launched on International Women's Day recently, Aafaq Islamic Finance welcomed hundreds of Ladies to their promotional platform at Mirdif City Centre from (1st of April to 3rd of April). The ladies were attracted by the benefits of this card offering amazing savings at a wide range of medical and beauty centers as well as discounts offered from prominent jewelry brands. For that, Aafaq has arranged another promotional platform at Mirdif City Centre from (8th of April to 10th of April) .


The card also offers exclusive discounts at destinations and shopping centers within the UAE and around the world. Visitors received gifts and learned about the unique and multiple features and benefits that they can enjoy when using the Aafaq Ladies platinum credit card.


Aafaq also participated last weekend from (8th of April to 10th of April) in the Custom Car and Bikes Show at DWTC which leads in exhibiting specialized modified car and motorcycle equipment featuring the latest developments from local, regional, and international companies. During the exhibition Aafaq Islamic Finance introduced a unique Recreational Vehicle Financing (RVF) program that helps individuals, by provide financing to purchase different types of caravans, jet skis, desert dune buggies, mountain or sports bikes and other sports vehicles.

The financing options in this program offer low rates and competitive terms, and the value of recreational vehicle financing ranges from 10,000 AED to 300,000 AED, with a repayment period of up to five years.

Aafaq’s participation in this exhibition represented a valuable opportunity for visitors and participants who learnt about Aafaq financial products and services specially designed to meet all business requirements while conforming to Islamic law.


In addition, "Aafaq" participated in the twelfth edition of the Abu Dhabi World Professional Jujitsu Championship “The Road to Glory”, held under the Patronage of His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi and Deputy Supreme Commander of the UAE Armed Forces and H.H. Sheikh Hamdan bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan in Zayed Sports City.



Aafaq’s participation in this distinguished sports tournament affirms the value of interconnection between the various sectors in the country. It highlights community partnership that promotes synergies between all sectors under the wise leadership of UAE and elevates the country to higher ranks for adding an atmosphere of happiness, safety, stability, and prosperity.


In this context, Rashid Mahboob Al Qubaisi, CEO of “Aafaq Islamic Finance” said: “The activities that Aafaq has organized or participated in, and its launch of new products and services, are evidence of the vitality that all employees enjoy in this company. To launch innovative ideas that translate the directives of its Board of Directors serves the wide network of "Aafaq" clients provides them with services and products that improve their business and gives them comfort and security in meeting their daily needs. In addition to the competitiveness that characterizes our services and products, we will continue our path as the leading company in the financial sector providing financial products and services in compliance with the provisions of Islamic Sharia law throughout the UAE and the region.”


"آفاق الإسلامية للتمويل" تستبق شهر رمضان المبارك بمجموعةٍ من المنتجات والأنشطة المبتكرة


الإمارات العربية المتحدة؛ 10 أبريل 2021: مع قرب حلول شهر رمضان المبارك، كثفت "آفاق الإسلامية للتمويل" من الأنشطة والبرامج الهادفة إلى تعزيز تواصلها مع عملائها، وتوفير المزيد من المنتجات التي تتميّز بفرادتها وتمنحهم فرص الاستفادة من مجموعةٍ واسعة الخدمات التي تشمل الخصومات الحصرية لدى وجهات التسوّق والمراكز الطبية، و تمويل للسيارات، وكذلك المركبات الخاصة بالرياضات المائية، مع خطط سداد ميسّرة، والكثير غير ذلك.


ففي مواكبة الرواج الذي شهدته بطاقات الائتمان البلاتينية الجديدة الخاصة بالسيدات التي أطلقتها "آفاق" في "يوم المرأة العالمي"، أقامت الشركة منصةً ترويجية في "مردف سيتي سنتر" من 1 إلى 3 أبريل، استقطبت مئات السيدات اللواتي جذبتهنّ مزايا هذه البطاقة، والتي تشمل التوفير المذهل والعروض المميّزة لدى مجموعةٍ واسعة من المراكز الطبية ومراكز التجميل، بالإضافة إلى خصومات لدى أبرز الأسماء في عالم المجوهرات، والتقديمات الخاصة والخصومات الحصرية لدى وجهات ومراكز التسوّق داخل دولة الإمارات العربية المتحدة وفي جميع أنحاء العالم. كما قدّمت لزائرات هذه المنصة هدايا قيّمة على مدى ثلاثة أيام، وشرحت لهنّ الميزات الفريدة والمتعدّدة التي يستمتعن بها عند استخدام البطاقة الائتمانية البلاتينية الخاصة بالسيدات من "آفاق".


ونظراً للإقبال الشديد الذي شهدته هذه المنصة، أٌقيمت مجدداً في "مردف سيتي سنتر" من 8 إلى 10 أبريل، حيث أتيح للمزيد من السيدات زيارة المنصة والاطلاع على مزايا البطاقة الائتمانية البلتينية الخاصة بهنّ، بالإضافة إلى الخدمات والمنتجات المتنوّعة والمتعدّدة التي تقدّمها "آفاق" في أكثر من مجال.


كما شاركت "آفاق" في معرض الإمارات للسيارات والدراجات النارية المعدّلة "كاستم شو الإمارات" الذي أقيم في مركز دبي التجاري العالمي، من 8 إلى 10 أبريل، والذي يُعتبر من أضخم الفعاليات المتخصصة في تجهيزات السيارات والدراجات النارية المعدّلة في منطقة الشرق الأوسط، ويوفر فرصةً فريدة ينتظرها الزوّار وهواة السيارات والدراجات النارية وتعديلاتها للاطلاع على أحدث ما تقدّمه الشركات المحلية والإقليمية والعالمية المتخصصة في هذا المجال.

وانفردت "آفاق" بطرحها برنامج تمويل المركبات الترفيهية في هذا المعرض، وهو برنامج "كارافان فاينانس" الذي يوفّر الحرية والمرونة والاستقلالية للجميع لعيش أسلوب حياة ترفيهي مختلف عن تجارب العطلات والسفر وأنماط الحياة المعتادة، كونه يساعد الأفراد على السفر مع العائلة أو الأصدقاء، ويقدّم التمويل اللازم لشراء الدراجات المائية أو "الجت سكي" وغيرها من الركبات الخاصة بالرياضات المائية، مع خيارات تمويل من 10,000 درهم إماراتي إلى 300,000 درهم إماراتي، لفترة سداد تصل حتى 4 سنوات، وبمعدلاتٍ منخفضة وشروطٍ تنافسية لا مثيل لها.


بالإضافة إلى ذلك، شاركت "آفاق" بصفتها الراعي الذهبي للنسخة الثانية عشرة من "بطولة أبوظبي العالمية لمحترفي الجوجيتسو"، والتي حملت عنوان "الطريق إلى المجد"، وأُقيمت تحت رعايةٍ كريمة من صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة، من 6 إلى 9 أبريل، واستضافتها "جو جيتسو أرينا" في مدينة زايد الرياضية، وقام راشد محبوب القبيسي، الرئيس التنفيذي لـ "آفاق الإسلامية للتمويل" وسعادة محمد سالم الظاهري، نائب رئيس "اتحاد اب رئيس "اتحاد امارات للججو جيستو"، بتتويج أبطال الحزام الأزرق في هذه البطولة.

وأتت مشاركة "آفاق" في هذه البطولة الرياضية المميّزة تأكيداً على قيمة التلازم بين مختلف القطاعات في الدولة، ودعماً لهذه البطولة التي يعكس اسمها المكانة التي باتت دولة الإمارات العربية المتحدة تحتلّها على المستوى العالمي، وتأكيداً للشراكة المجتمعية الكفيلة بتعزيز التآزر بين كل القطاعات، والتزاماً بتوجيهات القيادة الحكيمة التي تثبت الأيام صوابيتها وتحقيقها النجاحات المتواصلة والارتقاء بالبلاد إلى مصاف الدول الأولى في منح الإنسان حقوقه وإضفاء أجواء الأمان والاستقرار والازدهار على حياته، ونشر مشاعر السعادة في نفوس شعبٍ تحتلّ دولته المراتب الأولى عالمياً في مؤشر السعادة.


راشد محبوب القبيسي، الرئيس التنفيذي لـ "آفاق الإسلامية للتمويل"، علّق قائلاً:" كل هذه الأنشطة التي نظمتها "آفاق" أو شاركت فيها، وإطلاقها منتجات وخدمات جديدة، إنما هي دليلٌ على الحيوية التي يتمتّع بها كل العاملين في هذه الشركة، وجهوزيتهم الدائمة لإطلاق أفكارٍ مبتكرة تترجم توجيهات مجلس إدارتها القاضية بالعمل على توفير كل ما من شأنه خدمة الشبكة الواسعة من عملاء "آفاق" وتزويدهم بالخدمات والمنتجات التي ترتقي بأعمالهم وتمنحهم الراحة والأمان في تلبية احتياجاتهم اليومية واختبار أسلوب حياة مختلف، بالإضافة إلى التنافسية التي تتميّز بها خدماتنا ومنتجاتنا. وأجدّد التأكيد أننا سنواصل مسارنا هذا الذي جعلنا الشركة الرائدة في الرائدة في القطاع المالي التي تقدّم منتجاتٍ وخدماتٍ مالية متوافقة مع أحكام الشريعة الإسلامية في جميع أنحاء دولة الإمارات العربية المتحدة والمنطقة"

فندق جيه ايه حصن حتّا يرحب بالضيوف الذين يصطحبون كلابهم للإقامة في المنتجع الجبلي

 



دبي، 11 أبريل 2021 – أعلن اليوم فندق جيه ايه حصن حتا، المنتجع الجبلي الوحيد في دبي، أنه أصبح يرحب باستضافة الكلاب المرافقة للضيوف، حيث يمكن للضيوف الإقامة مع كلابهم والمشاركة في نزهات ممتعة للشواء في أحضان الطبيعة الخضراء والحدائق الجميلة في المنتجع الواقع في جبال حجر.



يسمح للكلاب مهما كان حجمها بالإقامة في الفندق، حيث تتوفر لها الأسرة والألعاب المناسبة عند الطلب. ويمكن لمالكي تلك الحيوانات اللطيفة تناول الطعام مع كلابهم في غرفهم أو في المنطقة الجميلة المظللة في حديقة أشجار النخيل والاستمتاع بوجباتهم من مطاعم ومقاهي جيه ايه حصن حتا على الطاولات الخارجية المريحة ليستمتع الكلاب بالطبيعة والهواء النقي. ومع ضرورة إبقاء الكلاب مربوطة بمقودها في معظم الأماكن للحفاظ على الحياة البرية في المكان، يسمح لها بالتجول بحرية وتفريغ طاقتها في المنطقة الخارجية المخصصة لذلك والتي تتسم بالأرض الصخرية التي تحفزها على الاستكشاف. وللإقامة ليلًا، يفرض على مالكي الكلاب رسم ثابت للتعقيم بقيمة 150 درهمًا إماراتيًا لتنظيف الغرفة وإزالة الشعر بعد المغادرة، إلى جانب 50 درهمًا إماراتيًا لكل يوم عن كل حيوان أليف نظير خدمات التنظيف الإضافية.



كما تعاون فندق جيه ايه حصن حتا بشكل حصري مع تطبيق FLOPSTER، وهو تطبيق إماراتي يجمع كافة الأماكن والأنشطة الملائمة للكلاب في دولة الإمارات، ولهذا ستتوفر قائمة يومية خاصة للضيوف الذين يصطحبون كلابهم للفندق بسعر 80 درهمًا إماراتيًا للشخص الواحد.



أصبح بإمكانكم قضاء إجازتكم القصيرة بشكل مختلف مع فندق جيه ايه حصن حتّا، وهو منتجع فريد ووجهة هادئة تمنحكم مشاعر السكينة والمغامرة في آن واحد في قلب جبال حجر الشاهقة. يضم الفندق 55 غرفة وفيلا جبلية ذات تصميم عصري أنيق و 5 مطاعم ومقاه تقدم خيارات واسعة، بالإضافة إلى بركتي سباحة خارجيتين وسبا "سنسز" والعديد من أنشطة المغامرات الخارجية التي ستمنح الضيوف من كافة الأعمار إجازة حافلة بالتشويق وأنشطة لا تنسى. وتتاح العديد من التجارب الممتعة الأخرى لضيوف الفندق، ومنها حديقة مظللة للحيوانات الصغيرة كالمهور والغزلان والماعز والطاووس والسلاحف، بالإضافة إلى ركوب القوارب في سد حتا وزيارة مزرعة حتا لعسل النحل وركوب الخيل والجلسات العلاجية في السبا والكثير من المغامرات الشيقة مثل حبل الانزلاق (زيبلاين) وجدار التسلق وركوب الدراجات الجبلية وزوارق الكاياك وغيرها الكثير في مركز "وادي هب" الذي أعيد افتتاحه. يقع فندق جيه ايه حصن حتّا على بعد 130 كيلومترًا، أو حوالي ساعة تقريبًا، من وسط مدينة دبي، ليكون الملاذ الأجمل في قلب الطبيعة الجميلة وجبال حجر.


 


 

DSC09908

 

 

DSC00312

 

DSC00003

 

DSC00328


=