مجموعة "سيرا" تختار أمازون ويب سيرفيسز AWS كمزوّد مفضّل لخدمات الحوسبة السحابية

ساعدت أمازون ويب سيرفيسز AWS "سيرا" على تحقيق تحسن بنسبة 65 في المئة بأداء التطبيقات واستجابة أسرع لاحتياجات عملاء المجموعة





الإمارات العربية المتحدة :7 يوليو 2019 - أعلنت أمازون ويب سيرفيسز AWS، التابعة لشركة Amazon.com، اليوم عن قيام مجموعة "سيرا" (المعروفة سابقاً باسم مجموعة الطيار للسفر) الرائدة في توفير خدمات السفر بمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، باختيار AWS كمزوّد مفضّل لخدمات الحوسبة السحابية لدى المجموعة، حيث ستقوم بتشغيل وإدارة أغلب أعباء العمل لديها عبر السحابة الرائدة عالمياً. ومن المقرر أن تستفيد مجموعة "سيرا" من التحليلات المتقدمة وتقنية الذكاء الاصطناعي وخدمات تعلّم الآلة التي تتيحها AWS، بما في ذلك Amazon SageMaker، بهدف تعزيز المزيد من التجارب الشخصية لعملائها، حيث سيتم تشغيل كافة مكوّنات البنية التحتية والتطبيقات عبر AWS بنهاية العام 2019.




وقد اختارت "سيرا" شركة أمازون ويب سيرفيسز AWS نظراً لما تحظى به من مستويات الأمان العالية، ومجموعة الخدمات السحابية الواسعة والعميقة، فضلاً عن مؤهلاتها لدعم مهمة مجموعة "سيرا" المتمثلة في تطوير وإطلاق حلول السفر الأكثر ابتكاراً لعملائها على مستوى منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. وفي غضون أقل من ستة أشهر، قامت مجموعة "سيرا" بنقل أكثر من 70 في المئة من تطبيقات أعباء الأعمال الأساسية لديها لتعمل من خلال منصة AWS، حيث تبّنت هيكل الخدمات المصغّرة بهدف تعزيز الأداء. وعملت "سيرا" مع أمازون ويب سيرفيسز AWS لإعادة تصميم بنيتها التقنية، والتي تتضمن نقل عملية تطوير التطبيقات التقليدية التابعة لها إلى منصة Amazon Elastic Kubernetes Service المعروفة اختصاراً باسم Amazon EKS. وقد مكّن ذلك مجموعة "سيرا" من تطوير مجموعة منتجات وخدمات جديدة بوتيرة سريعة وعلى نطاق واسع، ما يتيح للمجموعة مستوى استجابة أسرع لاحتياجات العملاء على امتداد كافة وحدات الأعمال، ويشمل ذلك شركتي "المسافر" و"تجول" لخدمات السفر للأفراد التابعتين لها.




وتقوم "سيرا" حالياً باستخدام Amazon EKS لتشغيل أكثر من 1000 حاوية الكترونية في الخدمة. وكنتيجة لذلك، فقد شهدت الشركة تحسناً بنسبة 65 في المئة من حيث أداء التطبيقات، بما في ذلك وقت استجابة أسرع على منصات الحجوزات الإلكترونية التابعة لـ "سيرا"، بما في ذلك عمليات البحث عن عطلات العملاء. وقبل هذه الخطوة، كانت بعض عمليات البحث عن عطلات العملاء التي تتم على منصات الحجوزات الإلكترونية التابعة لـ "سيرا" تستغرق ما يقرب من خمس إلى ثماني ثوانٍ لإظهار النتائج، أما الآن فيحصل العملاء على نتائج البحث في أقل من ثانيتين فقط. وتعتمد "سيرا" أيضاً على خدمات تحليل البيانات من أمازون ويب سيرفيسز AWS لتبني حلول سريعة وفعّالة من حيث التكلفة لتحليل البيانات من مصادر البحث المعنية، ومن تفاعلات العملاء، والمعاملات التي يتم تنفيذها، وغيرها من المصادر. وقد استغرقت المجموعة أقل من أربعة أشهر لإنشاء منصة تحليل بيانات متطورة تربط ما يزيد على 20 مصدراً للبيانات باستخدام خدمات تحليل البيانات مثل Amazon Redshift. وقد ساهمت هذه المنصة على تحسين قرارات وتكاليف التسويق، والذي أدى بدوره إلى تقليص معدل التكلفة إلى الإيرادات إلى أقل من 10 في المئة خلال العام الجاري.




وقال عبد الرحمن بن مطرب، نائب الرئيس والرئيس التنفيذي للتكنولوجيا في مجموعة "سيرا": "نواصل اليوم الاستثمار في التكنولوجيا كأحد عوامل تميزنا الرئيسية، وذلك بهدف تحقيق تحوّل ونقلة نوعية في أعمالنا بما يخدم مصالح عملائنا وموظفينا. يأتي ذلك في الوقت الذي تتبنى سيرا استراتيجية السحابة أولاً، وقد اخترنا أمازون ويب سيرفيسز AWS كمزوّد سحابة مفضّل نظراً لموثوقيتها غير المسبوقة والنطاق الذي تتيحه لأعمالنا. وفي مسيرتنا نحو التحوّل الرقمي، فإننا بحاجة إلى شريك تكنولوجي يمكّننا من تطبيق حلولنا خلال فترة وجيزة والانتشار السريع، ولديه القدرة على توفير مستوى الحماية الملائم. وفي المرحلة المقبلة، سوف نركّز على تبني تقنيات تعلم الآلة والذكاء الاصطناعي، والتي سنعتمد خلالها على أمازون ويب سيرفيسز AWS لإنجازها."




من جانبه، قال آندي إيشروود، المدير الإداري لمنطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا في أمازون ويب سيرفيسزAWS: "تتجه الشركات في قطاع السفر والرحلات بشكل متزايد نحو تبني التقنيات السحابية لإدارة عملياتها بسلاسة ومرونة وموثوقية، بما يمكّنها من إرضاء احتياجات عملائها، فيأتي اختيار مجموعة "سيرا" الرائدة لخدمات أمازون ويب سيرفيسز AWS كخطوة طبيعية. وقد كانت "سيرا" في طليعة المؤسسات التي أدركت قوة تأثير التقنيات السحابية لتحقيق التحوّل في مجال السفر، وتبنت تقنيات أمازون ويب سيرفيسز AWS لإنجاز عملية الابتكار بوتيرة سريعة. وتعتمد المجموعة على AWS لدعمها في إدارة أعباء الأعمال الأساسية، وإتاحة القدرة لتركيز مواردها على توفير منتجات تمنح عملاءها أفضل تجربة سفر. وإننا سعداء بأن تواصل "سيرا" رحلة الابتكار من خلال الاستفادة من خدمات أمازون ويب سيرفيسز AWS لبناء الجيل التالي من حلول السفر الذكية."

Computer & Power Technology Adds Cisco Collaborate Architecture Award to its List of Accolades

Incorporating dynamic new technologies helps CPT customers gear up for future growth


Dubai, United Arab Emirates, July 07 2019: Computer & Power Technology (CPT), a part of MIDIS Systems Integration Group has been awarded the 'Cisco Architectural Award - Collaborate" at the Cisco Partner Summit 2019. The award highlights the incorporation of Cisco’s Collaboration portfolio with Apple B2B products and services for greater customer and employee experiences and business growth.




CPT is one of the largest System Integrators in the UAE since 2015. The consistent progress of the company is a result of the ongoing efforts in providing cyber security solutions. The company’s objective is to help customers take advantage of cutting-edge technologies which enables them in successfully realizing their full potential for future advancement. As a Gold Cisco Partner, CPT works on the entire Cisco Portfolio covering Networking, IoT, Mobility & Wireless, Security, Collaboration, Data Center & Specialized Services.




Shadi Salama, Channel Lead East Region, Middle East at Cisco, said, "CPT has embraced workplace collaboration on an internal level as well as with their customers. Besides standardizing their own operations on Cisco Collaboration, they are leading conversations with their customers to transform the way they work. Their innovative approach combines Cisco Collaboration solutions with Apple to deliver a best in class experience for their customers."




“Our analysis showed us the there is a growing need to provide our customers with solutions that transform the way they communicate and interact with a more collaborative technology approach. The "Collaborate" Architecture award from Cisco showcases CPT's desire to stay ahead of market trends by working closely with global vendors like Apple Education and Enterprise. This includes the Cisco Collaboration range of Conferencing, Contact Center, Unified Communication as well as phone and video device needs,” said, Cesar El-Ferkh, Sales Director at MDS CPT.

ROLLS-ROYCE PHANTOM SHOT BY BRITISH PHOTOGRAPHER RANKIN ​

​

7 July 2019, Goodwood


Game of Thrones star Gwendoline Christie features alongside Phantom in short film
British photographer and filmmaker Rankin made Phantom his muse
The short film celebrated the ‘self-drive’ appeal of the eighth generation of Phantom
The film premiered at Goodwood’s Festival of Speed and was shown online at rolls-roycemotorcars.com on 4th July, 2019



Rolls-Royce Phantom sits at the apex of the luxury world. It has graced some of the most formative-moments of the 20th and 21st centuries with an assuring, silent and sophisticated presence. It is the motor car that proudly counts many of the world’s most influential and revered individuals among its wealthy collectors.



Alongside these notable individuals lie a rare and coveted subset of enthusiasts. These young individuals, iconoclasts by nature, have long regarded Phantom as the ultimate expression of creative will. Take for example Salvador Dali who filled a Phantom with 500 kilograms of cauliflower, or John Lennon who selected his Phantom as a canvas for a psychedelic mirage. More recently, Skepta – darling of the Grime scene, transformed Phantom into a rolling recording studio.



In this vein, when British photographer Rankin made Phantom his subject, Rolls-Royce Motor Cars was compelled to oblige. Counted among the great photographers and filmmakers of our time, Rankin’s strong sensorial style has led him to move beyond fashion and beauty into a world of atmospheric storytelling.

Rankin shines a light on Phantom’s younger driver focused appeal in a short film that speaks directly to a new generation of Phantom customer. This generation are hyper-successful, self-made, individuality seekers; this generation are in the driving seat.

Torsten Müller-Ötvös, Chief Executive Officer, Rolls-Royce Motor Cars, commented, “Phantom Limousine, the extended wheelbase and Phantom, reflect two distinct groups of patron. The former are drawn to the formality of the ultimate chauffeur driven limousine, while the latter are lured by Phantom’s exceptional driving experience. Rankin’s playful and witty short film captures the younger and daring charisma of Phantom and displays a refreshing irreverence toward the expected codes of automotive luxury.”

Rankin cast Gwendoline Christie, the English star of stage and screen, most recently known as Lady Brienne of Tarth in ‘Game of Thrones’ and Titania in London’s Bridge Theatre’s ‘A Midsummer Night’s Dream’, as the heroine who takes to the wheel and puts Phantom through its paces. Herself a symbol of non-conformity and unapologetic success, Christie’s role boldly challenges preconceived impressions of Phantom owners.

Rankin, commented, “Rolls-Royce is the ultimate British brand. Number one of one. Eight years ago I got the chance to drive Phantom when working on 'The Spirit of Ecstasy' centenary. It was the best driving experience of my life. Not only was it exhilarating, I actually felt like a rebel and a part of that iconic history. I realised that Rolls-Royce is the ultimate brand for a reason. Phantom’s got that attitude, that exhilarating and effortless wild side that you can enjoy from the second you start the engine.”

He continued, “In my film with Gwen I wanted to express this one-of-a kind sensation, I wanted everyone to know exactly why Rolls-Royce are the best of the best and why Phantom is the icon. Everyone should try it.”

Gwendoline Christie commented, “The Rolls-Royce Phantom is a car of rare timelessness. It epitomises excellence in craftsmanship and authentic luxury in modern terms. Working with the legendary photographer Rankin and his team was a blast! They inherently respected the iconic status of this motor car and have vividly translated it with playful subversion, strength and humour. It is a true delight to be part of Rolls-Royce Iconography.”

Rankin’s short film premiered on screens at this year’s Festival of Speed at Goodwood and can be viewed online at rolls-roycemotorcars.com from 4 July, 2019.

Digital Transformation Drives Iraq’s Vision 2030 and 8 Percent GDP Growth to 2020, Says Communications Ministry in Iraq

Undersecretary for Administrative and Financial Affairs “Achieving Iraq Vision 2030’s Nationwide Transformation Requires a Government with Real-Time Insights Across Every Ministry and Level of Government” EU-Iraq Bilateral Trade Ranks at 16.6 Billion Euros, Especially in Digital Innovations Global Technology Company SAP Launches Iraq Investment Plan and Baghdad Office, At SAP NOW Iraq Shows Best Practices in Digitizing Government, Oil and Gas, Banking, and Youth Training and Empowerment with Digital Skills for Today Initiative BAGHDAD, Iraq – 7 July 2019 : Nationwide digital transformation is driving Iraq Vision 2030’s diversified economic growth and job creation, and GDP growth to 8 percent in 2020, the undersecretary for Administrative and Financial Affairs at the Iraqi Ministry of Communications, the German Ambassador to Iraq, and global technology company SAP announced today at a major event on the future of Iraq’s digitization. As the Iraqi government advances Vision 2030 and invests in reconstruction, Iraq’s real GDP growth is set to nearly triple to 8.1 percent in 2020, especially thanks to an increase in diversified economic growth, according to a recent report by the World Bank. “Achieving Iraq Vision 2030’s nationwide transformation goals requires a government with real-time insights across every ministry and level of government,” said Dr. Karim Mezel Shebbi, Undersecretary for Administrative and Financial Affairs at the Iraqi Ministry of Communications“Public-private partnerships, such as with SAP, can provide digital government services that can make Iraq’s government more responsive and predictive to citizens’ needs, and foster new levels of diversified economic growth and youth job creation.” Showing the strong trade opportunities, the European Union is Iraq’s second-biggest trade partner. Bilateral trade ranked at 16.6 billion Euros in 2017, according to a recent report by the European Commission. “Germany-headquartered companies have long been strong trading partners, and with Iraq’s economy growing,” said His Excellency Cyril Nunn, Ambassador of the Federal Republic of Germany to Iraq. “SAP’s new investment and office are a major landmark for Germany-headquartered companies to exchange knowledge and best practices to support Vision 2030 nationwide transformation and reconstruction.” Supporting Iraq’s nationwide digital transformation, SAP announced a long-term Iraq investment plan and its first-ever in-country office in Baghdad. As part of these investments, SAP will exchange global best practices in supporting the digitization of the public and private sectors, especially government and public sector, oil and gas, and banking and finance, and fostering youth job creation and development. Across the three key sectors of government and public sector, oil and gas, and banking and finance, SAP’s Future Cities program supports Smart Cities and smart governments, counts more than 3,300 oil and gas customers and more than 14,100 banking customers with 140 million bank accounts worldwide. “Iraq’s government and public sector, oil and gas, and banking and finance sectors present strong opportunities to drive Iraq’s diversified economic growth,” said Hassan Saleh, Managing Director, SAP Iraq. “Our investment plan and new Baghdad office are major milestones for SAP in Iraq, especially in supporting key industry verticals and fostering job creation.” During SAP NOW Iraq, SAP’s ecosystem of technology experts, customers, and channel and educational partners demonstrated how cloud-based technology can help organizations to become more efficient, more responsive and predictive, and ultimately more competitive. Keynotes covered best practices in digital transformation roadmaps, industry-tailored sessions on government and public sector, oil and gas, and digital banking, and the SAP HANA in-memory platform, the SAP S/4HANA real-time business suite, and the Qualtrics customer experience platform. “SAP NOW Iraq’s strong turnout is a landmark moment for SAP in the country, as we demonstrated how the intelligent use of data, technology, and digital tools can fuel Iraq’s next generation of Intelligent Enterprises,” added Saleh. “Iraq’s government can become more effective, oil and gas can become provide more sustainable energy; and digital banks can transform customer experiences.” Supporting youth development, SAP’s Digital Skills for Today initiative has seen strong success in Iraq and the Middle East in empowering youth, refugees, and minority populations around conflict zones with technology job-relevant training and employment opportunities. In Iraq, SAP, INJAZ, and RiTS have trained more than 1,081 youth and more than 120 of the participants have completed intensive coding bootcamps. In the coming months, SAP’s Training and Development Institute and Next-Gen initiative will explore opportunities to partner with Iraq’s educational institutions to foster the workforce of the future. Visit the SAP News Center. Follow SAP on Twitter: @SAPMENA and @sapnews.

الوكيل الإداري و المالي لوزارة الاتصالات العراقية: التحوّل الرقمي ركيزة أساسية في رؤية البلاد و8% نمواً في الناتج المحلي الإجمالي حتى 2020

شركة التقنية العالمية "إس إيه بي" تطلق استراتيجية استثمار في العراق وتفتتح مكتباً في العاصمة

الوكيل الإداري و المالي لوزراة الاتصالات العراقية: تحقيق التحول الوطني بحسب رؤية 2030 يتطلب تمتّع الحكومة بالقدرة على الاطلاع الفوري على المعلومات في جميع
المؤسسات وعند جميع المستويات
16.6 مليار يورو التجارة الثنائية بين الاتحاد الأوروبي والعراق... والابتكارات الرقمية من أبرز المجالات
القطاعات العراقية في "إس إيه بي ناو" SAP NOW تعرض أفضل الممارسات في رقمنة الحكومة والنفط والغاز والبنوك، علاوة على تدريب الشباب وتمكينهم بمبادرة "المهارات الرقمية اليوم"

بغداد، العراق، 7 يوليو 2019

أكّد كلّ من الوكيــــل الإداري والمالي لوزارة الاتصالات العراقية والسفير الألماني لدى العراق وشركة التقنية العالمية المتقدمة "إس إيه بي"، أن التحوّل الرقمي على مستوى البلاد يُعدّ ركيزة أساسية من ركائز النمو الاقتصادي المتنوع وخلق فرص العمل في رؤية العراق للعام 2030، مشيرين إلى بلوغ النمو في الناتج المحلي الإجمالي ثمانية بالمئة حتى العام 2020، وذلك خلال حدث كبير أقيم حول مستقبل الرقمنة في البلاد وجمع مسؤولين كباراً من الجانبين.

ومن المتوقع أن يتضاعف نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي في العراق بنحو ثلاث مرات، وصولاً إلى 8.1 بالمئة في العام 2020، لا سيما بفضل زيادة النمو الاقتصادي المتنوع، وفقاً لتقرير حديث صادر عن البنك الدولي، وذلك مع التقدّم التي تحرزه الحكومة في تنفيذ رؤية 2030 ونجاح استثماراتها في إعادة الإعمار.

وأشار السيد الدكتور كريم مزعل شبي الوكيل الإداري والمالي لوزارة الاتصالات ، إلى أن تحقيق أهداف التحوّل الرقمي الواردة في الرؤية الوطنية للعام 2030 يتطلب وجود حكومة "تتمتع بالقدرة على الاطلاع الفوري على البيانات والمعلومات في كل وزارة وعند أي مستوى حكومي"، مؤكداً أن "بوسع علاقات الشراكة بين القطاعين العام والخاص، مثل الشراكة الحكومية مع "إس إيه بي"، أن تتيح خدمات حكومية رقمية يمكن أن تجعل الحكومة أقدر على التنبؤ باحتياجات المواطنين والاستجابة لها، وأن تمكّنها من الوصول إلى مستويات أرفع من النمو الاقتصادي المتنوع وخلق فرص العمل للشباب".



ويُعتبر الاتحاد الأوروبي ثاني أكبر شريك تجاري للعراق، وقد بلغ حجم التجارة الثنائية بين الجانبين 16.6 مليار يورو في العام 2017، وفقاً لتقرير صدر حديثاًعن المفوضية الأوروبية، ما يدلّ على الفرص التجارية القوية المتاحة أمام الجانبين.



من جانبه، قال سعادة سفير جمهورية ألمانيا الاتحادية لدى العراق سيريل نن، إن الشركات الألمانية لطالما ظلّت "شريكاً تجارياً قوياً للعراق، ولاعباً مهمّاً في النمو الاقتصاد للبلاد"، مشيراً إلى أن استراتيجية "إس إيه بي" الجديدة للاستثمار في البلاد والمكتب الذي افتتحته الشركة يجسّدان محطة مهمة على طريق تلك الشراكة من شأنها تعزيز تبادل المعرفة والخبرات وأفضل الممارسات بين الحكومة العراقية والشركات الألمانية في سبيل دعم التحوّل وإعادة الإعمار ضمن الرؤية الوطنية للعام 2030".



وأعلنت "إس إيه بي" عن خطة استثمار طويلة الأجل في العراق وافتتاح أول مكتب لها في العاصمة بغداد، دعماً للتحوّل الرقمي في البلاد. ومن المقرّر في إطار من هذه الاستثمارات أن تعرض الشركة أفضل الممارسات العالمية في دعم الرقمنة في القطاع العام وفي قطاعات النفط والغاز والخدمات المصرفية والمالية، فضلاً عن تعزيز خلق فرص العمل والتنمية المهنية للشباب.



ويدعم برنامج مدن المستقبل من "إس إيه بي" بناء المدن الذكية والحكومات الذكية في تلك القطاعات الرئيسة الثلاثة، وينخرط في إطاره أكثر من 3,300 عميل من شركات النفط والغاز وأكثر من 14,100 عميل من مؤسسات القطاع المصرفي، التي لديها مجتمعة ما يصل إلى 140 مليون حساب مصرفي في جميع أنحاء العالم.



وبهذه المناسبة، قال حسن صالح، المدير التنفيذي لشركة "إس إيه بي" العراق، إن قطاعات الحكومة والنفط والغاز والقطاع المصرفي والمالي في العراق تنطوي على فرص قوية من شأنها دفع عجلات النمو الاقتصادي المتنوع في البلاد، وأضاف: "تعدّ خطتنا الاستثمارية ومكتبنا الأول في بغداد من محطات الإنجاز الرئيسة لشركتنا في الجمهورية، ولا سيما في دعم القطاعات الصناعية الرئيسة وخلق فرص العمل".



وأظهرت منظومة "إس إيه بي" من خبراء التقنية والعملاء وقنوات التوزيع والشركاء الأكاديميين المشاركين في حدث "إس إيه بي ناو"، الذي أقامته الشركة في بغداد، كيف يمكن للتقنيات السحابية أن تساعد الشركات في أن تصبح أكثر كفاءة وأقدر على التنبؤ وعلى المنافسة.



وتناولت الكلمات التي ألقاها الخبراء في الحدث أفضل الممارسات في اتباع خريطة طريق ما لتنفيذ أي برنامج للتحوّل الرقمي، كما تطرّقت لمنصة "هانا" من "إس إيه بي" للحوسبة داخل الذاكرة، وباقة تطبيقات الأعمال الفورية S/4HANA، ومنصة تجارب العملاء "كوالتريكس"، كما عُقدت جلسات متخصصة ناقشت القضايا التقنية التي تهمّ القطاع العام، وقطاعات النفط والغاز والخدمات المصرفية الرقمية.



وأضاف صالح أن الإقبال الكبير الذي شهده حدث "إس إيه بي ناو" يشكّل "لحظة تاريخية للشركة في البلاد"، مشيراً إلى أنها أوضحت فيه كيف يستطيع الاستخدام الذكي للبيانات والتقنيات والأدوات الرقمية أن يغّذي الجيل الجديد من الشركات الذكية في البلاد، وقال: "بوسع الحكومة العراقية أن تصبح أكثر فعالية، وتستطيع الشركات في قطاع النفط والغاز أن تزوّد عملاءها بطاقة أكثر استدامة، في حين أن البنوك الرقمية يمكن أن تُثري تجارب المتعاملين".



من جانب آخر، شهدت مبادرة "المهارات الرقمية اليوم" من "إس إيه بي"، والتي تستهدف دعم تنمية الشباب، نجاحاً كبيراً في تمكين الشباب واللاجئين والأقليات في مناطق الصراع في العراق وبعض بلدان الشرق الأوسط، وذلك من خلال التدريب وإتاحة فرص العمل في مختلف حقول التقنية. وقامت كل من "إس إيه بي" وإنجاز و"ريتز" بتدريب 1,081 شاباً وأتمّ أكثر من 120 منهم مشاركتهم بنجاح في معسكرات تدريب مكثف على البرمجة.



ومن المقرّر خلال الأشهر القليلة المقبلة، أن يبحث معهد "إس إيه بي" للتدريب والتطوير ومبادرة الجيل التالي Next-Gen، في الفرص المتاحة للشراكة مع المؤسسات التعليمية العراقية بُغية تعزيز قوى العمل في المستقبل.

يمكن زيارة مركز أخبار "إس إيه بي" للحصول على أحدث المستجدات، ومتابعة أخبار الشركة على تويتر عبر الصفحتين @sapnew

s و@SAPMENA.

إدراجBIOS الشرق الأوسط في قائمة المربع السحري من غارتنر للتعافي من الكوارث كخدمة

شركة BIOS الشرق الأوسط تدرج في القائمة للعام الثالث على التوالي، لتكون الشركة الإقليمية الوحيدة في تقرير غارتنر للتعافي من الكوارث كخدمة للعام 2019 

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 7 يوليو 2019: أعلنت شركة BIOS الشرق الأوسط، المزود الرائد للبنية السحابية المُدارة في دولة الإمارات، عن اختيارها ضمن أحدث تقارير "المربع السحري" التي تصدرها شركة غارتنر حول التعافي من الكوارث كخدمة DRaaS، وذلك للعام الثالث على التوالي. ويذكر أن BIOS الشرق الأوسط وردت في تقرير غارتنر لشهر يونيو 2019 ضمن 11 شركة على الصعيد العالمي فقط، فيما كانت الشركة الوحيدة من الشرق الأوسط في تقرير المربع السحري للتعافي من الكوارث كخدمة. 

يذكر أن غارتنر تعرّف "التعافي من الكوارث كخدمة" على أنه تقديم الخدمات على شكل منتجات، بحيث يدير المزوّد نسخ صورة الخوادم وبيانات الإنتاج في البنية السحابية ويقوم بإعداد سجل تشغيل التعافي من الكوارث وسجل تلقائي للنسخ بين مقر المؤسسة والبنية السحابية، إلى جانب تهيئة عناصر ووظيفة الشبكة لتلبية عمليات التعافي مع القدرة على دعم مزيج من الخوادم المادية والافتراضية.

في تعليقه على الأمر قال رودي فيتسما، المدير العام لدى BIOS الشرق الأوسط: "لا شك في أن كوننا الشركة الوحيدة في المنطقة المدرجة في قائمة المربع السحري العالمية للتعافي من الكوارث كخدمة يمثل شهادة على التزامنا تجاه تزويد عملائنا بأفضل الحلول المتميزة والفعالة للتعافي من الكوارث وحماية منصاتهم لتقنية المعلومات." 

وأضاف: "ومن خلال الاستفادة من البنية السحابية، تحصل الشركات على منصة لتقنية المعلومات توفر لهم مزايا التوسع في الطلب والمرونة ومزايا التكلفة، وهي غالباً خطوة هامة لهم في مسيرة التحول الرقمي. توفر حلول التعافي من الكوارث كخدمة لتلك الشركات طريقة بسيطة لحماية التطبيقات والبيانات ذات الأهمية الحرجة لأعمالها، ونواصل دعمنا للمؤسسات الإقليمية في كافة الشرائح السوقية ومن مختلف الأحجام في دول الخليج العربية فيما تتجه للعمل عبر المنصات السحابية." 

وبحسب غارتنر، تتميز حلول التعافي من الكوارث كخدمة عن غيرها من حلول التعافي بأن كافة عناصرها يجب ان تكون مشمولة في عقد تقديم الخدمات الموقّع بين المزود والعميل، بحيث تتضمن أهدافاً محددة كميّاً ضمن اتفاقية مستوى الخدمة. ويمكن ان يقدم المزوّد الخدمة كعروض مدارة بالكامل أو كعروض للمساعدة في التعافي أو كخدمة ذاتية.