Alpha Destination Management Poised for Greater Growth Targets 14% Increase in Revenue in 2018

Alpha Destination Management, a market leader in the tourism sector in the GCC, unveiled at the Arabian Travel Market (ATM) the company’s latest developments and expansion plans.




Mr. Samir Hamadeh, General Manager of Alpha Destination Management, said, “We expect to see a 14% increase in revenue this year from the recent business deals including the Expedia Local Expert agreement. Our continued success is fuelled by our extensive local and global knowledge combined with the wide network of international partners. Moving forward we are committed to delivering superior value to our customers with the highest quality of products and services and outstanding packages.”




The UK, Russia, Germany and the GCC countries remain a key focus for Alpha. Mr. Hamadeh, stressed, “We expect to see continuous growth in tourism numbers from the UK, Russian, GCC and German markets that are our stronghold and leading markets into our destination. We have recently formalised some strategic alliances in the UK and Germany that will help us to gain a bigger market share. Our approach to each market is different from the other and key to that is offering tailored experiences to grow stop over business. Globally people are looking for authentic, curated experiences with value-added packages and our aim is to meet the expectations of both regional and international travellers with the right offerings.”




Elaborating on the new developments in Dubai, Mr. Hamadeh said, “Dubai is becoming a major attractions hub with the recent addition of 17 new leisure attractions, strong year-round calendar of events and entertainment, world-class infrastructure and superb global connectivity. We are eager to capitalise on this massive opportunity which is in line with our current business strategy to boost our share of tourism attractions and excursions where we are witnessing a tremendous growth. Our helicopter services are doing very well. Therefore, we have added more helipad locations in Dubai and other emirates.”




To grow its online business, Alpha Destination Management has developed a new and enhanced online portal for the B2B segment. Mr. Hamadeh, stressed, “Our industry is being reshaped by the latest innovations and technological advancements. Digitalization is affecting the entire value chain of the travel and tourism industry; from influencing traveling decisions, to collecting feedback and improving the delivery of products and services. This is revolutionizing the complete customer lifecycle – right from booking to experience, and beyond. At Alpha we are making the necessary investments in technology to ensure the very best systems for our partners and associates.”

ألفا للوجهات السياحية على أعتاب تحقيق مزيد من النمو الايجابي

الشركة تستهدف تحقيق 14% زيادة في الايرادات العام الجاري

كشفت ألفا للوجهات السياحية، الشركة الرائدة في قطاع السياحة في دول مجلس التعاون الخليجي، النقاب في معرض سوق السفر العربي عن آخر التطورات في الشركة وخططها الخاصة بالتوسع.

وفي هذا الصدد قال السيد سمير حمادة، مدير عام ألفا للوجهات السياحية: "نتوقع تحقيق زيادة بنسبة 14% في الايرادات العام الجاري بفضل الصفقات التجارية التي تم ابرامها مؤخراً، ومن أهمها اتفاقية الشراكة مع اكسبيديا "خبير اكسبيديا المحلي". إن نجاحنا المستمر نابع من معرفتنا الواسعة على المستوى المحلي والعالمي إلى جانب شبكتنا الواسعة من الشركاء الدوليين. ومستقبلاً نحرص على الالتزام بتقديم قيمة مثلى لعملائنا من خلال تزويدهم بمنتجات وخدمات تتسم بأعلى مستويات الجودة اضافة إلى حزم من الخدمات المتميزة." 

وتظل المملكة المتحدة وروسيا وألمانيا ودول مجلس التعاون الخليجي محوراً رئيسياً بالنسبة للشركة. وشدد السيد حمادة قائلاً: "نتوقع أن نشهد استمرار النمو في أعداد السياح من أسواق المملكة المتحدة وروسيا ودول مجلس التعاون الخليجي وألمانيا التي تأتي على رأس الأسواق التي نستقطب منها السياح إلى وجهتنا. وقد قمنا مؤخراً بتوقيع بعض التحالفات الاستراتيجية في المملكة المتحدة وألمانيا والتي من شأنها أن تساعدنا على الحصول على أكبر حصة سوقية ممكنة. على أن نهجنا اتجاه هذه الأسواق يختلف من سوق لآخر، وهذا النهج يعتمد بشكل أساسي على عرض تجارب وخبرات مصممة خصيصاً لنمو الأعمال المتعلقة برحلات التوقف أثناء السفر. وعلى المستوى العالمي ينشد الناس تجارب أصيلة ومنسقة متضمنة في حزم ذات قيمة مضافة، وهدفنا هو تلبية توقعات كلاً من المسافرين الاقليميين والدوليين من خلال تقديم العروض المناسبة لهم." 

وتعليقا على أعمال التطوير الجديدة في دبي، ذكر السيد حمادة: "إن إمارة دبي أصبحت من مناطق الجذب السياحي الرئيسية بفضل الإضافة الأخيرة التي شملت 17 أماكن ترفيهية جديدة وأجندة جذابة تشتمل على الفعاليات والترفيه على مدار السنة، اضافة إلى البنى التحتية ذات المستوى العالمي وشبكات الربط العالمي المتميزة. وعليه فإننا حريصون على الاستفادة من هذه الفرصة العظيمة التي تتماشى مع استراتيجيتنا الحالية للأعمال من أجل دعم وتعزيز حصتنا في مناطق الجذب السياحي والرحلات التي نشهد فيها نمواً هائلاً. أما بالنسبة لخدماتنا المتعلقة بطائرات الهليكوبتر فهي تلاقي نجاحاً كبيراً. ولذلك، عملنا على إضافة المزيد من مواقع مهابط الطائرات في إمارة دبي والإمارات الأخرى."

وبغية تنمية أعمالها التجارية عبر الإنترنت، قامت ألفا للوجهات السياحية بتطوير بوابة الكترونية جديدة ومحسنة لقطاع الأعمال الالكترونية. وصرح السيد حمادة في هذا الصدد قائلاً: "تشهد صناعتنا تحولاً جديداً حيث يعاد صياغتها وتشكيلها بفضل الابتكارات الحديثة والتطورات التكنولوجية، لا سيما وأن التقنيات الرقمية تؤثر على سلسلة القيمة بأكملها في صناعة السفر والسياحة، ابتداء من التأثير على قرارات السفر إلى جمع الانطباعات وردود الفعل وتحسين تقديم المنتجات والخدمات. وهذا الأمر يحدث ثورة في دورة تجربة العملاء بمجملها، ابتداء من حجوزات السفر إلى تجارب السفر والمراحل اللاحقة. ونحن في ألفا للوجهات السياحية نعمل على القيام بالاستثمارات اللازمة في التكنولوجيا من أجل ضمان توفير أفضل النظم لشركائنا وحلفائنا."

حول ألفا للوجهات السياحية

في عام 1996، أسس غسان العريضي وشركاؤه ألفا للوجهات السياحية لتكون شركة إدارة الوجهات السياحية الكبرى والرائدة في قطاع السياحة في الخليج العربي. وعلى مدار السنوات العشرين الماضية، رسخت الشركة مكانتها كواحدة من أكثر الأسماء تمتعا بالثقة والسمعة الطيبة ليس فقط في الخليج لكن أيضاً في صناعة السياحة العالمية. تسيطر ألفا للوجهات السياحية على حصة كبيرة من السوق في قطاع السياحة المربح في دول مجلس التعاون الخليجي، فهي رائدة وقائدة للسوق في المنطقة إذ حققت أكبر عائد سنوي فضلاً عن امتلاكها شبكة واسعة من الشركاء العالميين يقدمون أعلى مستويات الخدمة والتجارب المبتكرة والمثيرة. ما نمتلكه من معرفة هائلة وشبكة كبيرة عالميأً ومحلياً، إلى جانب الخبرة الهائلة والسمعة الراسخة هي أساس نجاحنا ونجاح كل شركائنا.

للمزيد من المعلومات حول ألفا للوجهات السياحية، رجاء زيارة الموقع: http://www.alphatoursdubai.com

Emerson Extends Plantweb™ Insight Application Portfolio to Simplify Asset Health Monitoring and Maintenance

Five new easy-to-deploy apps to deliver actionable asset alerts to cost-effectively improve reliability, safety and production


April 23, 2018 – With the demand to implement the Internet of Things, the challenge is knowing where to start. Plants generate more data than ever before without meaningful analytics to guide expert decisions and actions. Plantweb enables customers a scalable, easy path into Industrial IoT benefits that will transform data into truly actionable information – information that plant personnel can use to dramatically improve the safety, reliability and efficiency of assets, people and processes.



Deployable via traditional workstation, tablet or smartphone, Emerson’s Plantweb Insight apps provide specific asset alerts which enables companies to see a quick return on investment in months by avoiding slowdowns and shutdowns. Instead of having to rely on an asset expert, these affordable, easy-to-use apps can be quickly deployed and easily accessed anytime, anywhere in real-time by maintenance staff to improve asset operations in chemical, oil and gas and refining. A user can begin with one or more assets, such as pumps or heat exchangers, and then expand as they achieve measurable benefits.



The built-in domain expertise of the analytics helps resolve asset issues that were formerly solved by periodic, time-consuming manual rounds or unexpected failures. Pre-built analytics require minimal configuration, and its flexible software is operating system-independent, easily installing and integrating with existing infrastructures.



Using Plantweb Insight, users can improve asset reliability and energy usage by identifying abnormal situations and inefficiencies, recognising optimum maintenance times, and tracking asset



health to identify and prevent failures before they occur. They also can avoid potential safety incidents and ensure regulatory compliance, reducing fines and environmental impact though the real-time identification of leaks and other hazards. Plantweb Insight is currently available with applications for steam trap monitoring, pump monitoring and pressure gauge monitoring. The newest apps in the suite include:




Heat Exchanger Insight – This Plantweb Insight app provides an overview of heat exchanger status and diagnostics from all the instruments on the network. Based on an algorithm, it provides directions to maintenance on where to focus action for issues and provides a detail of the issue to guide them in efficient resolution, thereby avoiding slowdowns and shutdowns.


Future Plantweb Insight applications launching in the next year include:




Air-Cooled Heat Exchanger – This Plantweb Insight app recognises abnormal situations in the Air-Cooled Heat Exchanger pertaining to fan vibration, reduced cooling, louver defects and fouling. The app provides the user with instant visibility into asset status and alerts as well as guidance on how to resolve the issue.


Pressure Relief Device Insight – Plantweb Insight for Pressure Relief Devices (PRDs) identifies failures in relief devices such as simmering and leaking and alerts staff on actions to take to guide resolution. The Insight app also logs all release events to assist with regulatory compliance, and tracks production and emission impact in relation to goals and regulations.



Network Management Insight – Plantweb Insight for network management manages up to 100 Wireless Gateways in one easy-to-use application that quickly identifies network status



and any abnormal conditions, and recognises network issues pertaining to reliability, pinch points, network load, etc. then guides users to resolve any issues.



Corrosion Insight – Plantweb Insight for corrosion gathers insight into pipe integrity and health, and identifies safety and reliability events before they cause shutdowns. The app tracks and trends corrosion rates to proactively address issues and provides guidance in how to correct any issues.

"إيمرسون" توسع من محفظة تطبيقات "بلانت ويب إنسايت" لتسهيل عملية مراقبة سلامة الأصول وصيانتها

5 تطبيقات سهلة النشر توفر تنبيهات قابلة للتنفيذ حول الأصول وتسهم في تحسين مستويات الموثوقية والسلامة والإنتاجية

23 أبريل 2018 - تنتج المصانع اليوم، وأكثر من أي وقت مضى، بيانات تفتقر للتحليلات ذات المعنى التي تساعد الخبراء على اتخاذ قرارات وإجراءات مدروسة. ومع تزايد الطلب على تطبيق حلول إنترنت الأشياء، يبقى التحدي في معرفة نقطة البداية لتبني هذه الحلول واستخدامها. وتتيح منصة أتمتة إنترنت الأشياء الصناعية "بلانت ويب" (Plantweb) للعملاء مساراً سهلاً وقابلاً للتدرج للحصول على مزايا وفوائد إنترنت الأشياء الصناعية التي ستعمل بدورها على تحويل البيانات إلى معلومات قابلة للتنفيذ- أي معلومات يمكن للموظفين في المصانع استخدامها لإحداث تحسين جذري على سلامة وموثوقية وكفاءة الأصول والموظفين والعمليات التشغيلية.

وتوفر تطبيقات "بلانت ويب إنسايت" من "إيمرسون"، التي يمكن نشرها من خلال أجهزة الكمبيوتر التقليدية أو الأجهزة اللوحية أو الهواتف المحمولة، تنبيهات محددة حول الأصول تتيح للشركات الحصول على عائد سريع على الاستثمار وفي غضون أشهر من خلال تلافي حالات التباطؤ وفترات التوقف عن العمل. وبدلاً من الاعتماد على خبير في مجال الأصول، فإنه يمكن نشر هذه التطبيقات منخفضة التكلفة وسهلة الاستخدام بسرعة ويمكن لموظفي الصيانة الوصول إليها في أي وقت ومن أي مكان وفي الزمن الحقيقي من أجل تحسين عمليات الأصول في مجالات الكيماويات والنفط والغاز والتكرير. ويمكن للمستخدمين البدء بواحد أو أكثر من الأصول، مثل المضخات أو المبادلات الحرارية، ومن ثم التوسع تدريجياً بما يحقق فوائد قابلة للقياس. 

وتساعد المعرفة والخبرة في مجال التحليلات والمُضمنة في هذه التطبيقات، على حل مشاكل الأصول التي سبق وأن تم حلها عن طريق عمليات يدوية دورية مستنفذة للوقت أو حالات فشل غير متوقعة. وتتطلب هذه التطبيقات التحليلية المبنية مسبقاً حداً أدنى من التهيئة، كما أن برمجياتها المرنة تعمل بشكل مستقل عن النظام، وهي سهلة التركيب والتكامل مع البنى التحتية المتوفرة.

ويمكن من خلال استخدام "بلانت ويب إنسايت" تحسين موثوقية الأصول ومعدلات استهلاك الطاقة من خلال تحديد الأوضاع غير العادية وحالات عدم الكفاءة، ومعرفة الأوقات المثلى للصيانة، وتتبع سلامة الأصول من أجل الوقوف على حالات الفشل ومنعها قبل حدوثها. كما يمكن للمستخدمين تجنب حوادث السلامة المحتملة وضمان الامتثال التنظيمي، والحد من الغرامات والتأثير البيئي من خلال تحديد حالات التسرب وغيرها من الأخطار في الزمن الحقيقي. وتتوفر منصة "بلانت ويب إنسايت" حالياً مع تطبيقات مخصصة لرصد محابس البخار ومراقبة المضخات ومراقبة مقياس الضغط. وتتضمن أحدث التطبيقات ضمن هذه المجموعة ما يلي:

تطبيق المبادل الحراري (Heat Exchanger Insight): يوفر هذا التطبيق نظرة على حالة المبادل الحراري وتشخيصها من خلال كافة الأجهزة المرتبطة بالشبكة، حيث يقوم ومن خلال خوارزمية معينة، بإعطاء توجيهات الصيانة إلى حيث يتطلب التركيز على المشكلات، بالإضافة إلى توفير تفاصيل حول المشكلة من أجل توجيه الموظفين المعنيين لتقديم الحلول الفعالة، وبالتالي تلافي حالات التباطؤ والتوقف عن العمل.

وتشتمل قائمة تطبيقات "بلانت ويب إنسايت" التي سيتم إطلاقها خلال العام المقبل على:

تطبيق المبادل الحراري المُبرد بالهواء (Air-Cooled Heat Exchanger): يقوم هذا التطبيق بالتعرف على الحالات غير الطبيعية في مبادل الحرارة المُبرد بالهواء من حيث اهتزاز المروحة والتبريد المنخفض وعيوب فتحات التهوئة وترسب الأوساخ. ويوفر التطبيق

للمستخدم رؤية فورية لحالة الأصول، بالإضافة إلى التنبيهات والإرشادات حول كيفية حل المشكلة.

جهاز تخفيف الضغط (Pressure Relief Device Insight): يقوم هذا التطبيق بتحديد حالات الفشل في أجهزة تخفيف الضغط مثل الغليان وحالات التسرب، حيث يعمل على تنبيه الموظفين المعنيين من أجل اتخاذ الإجراءات المطلوبة. كما يقوم التطبيق بتسجيل كافة الأحداث للمساعدة في الامتثال التنظيمي، بالإضافة إلى تعقب الإنتاج وتأثير الانبعاثات من حيث الأهداف والقوانين.

تطبيق إدارة الشبكة (Network Management Insight): يقوم بإدارة ما يصل إلى 100 بوابة لاسلكية ضمن تطبيق واحد سهل الاستخدام يعمل بسرعة على تحديد حالة الشبكة وأية حالات غير طبيعية، بالإضافة إلى التعرف على مشكلات الشبكة فيما يتعلق بالموثوقية ونقاط الضغط والحمل على الشبكة ..إلخ، ومن ثم توجيه المستخدمين لحل أي مشكلة.

تطبيق مراقبة التآكل (Corrosion Insight): يجمع هذا التطبيق المعلومات حول سلامة الأنابيب، ويقوم بتحديد المشاكل المتعلقة بالسلامة والموثوقية قبل أن تتسبب في إيقاف العمل. 

كما يعمل التطبيق على متابعة معدلات التآكل من أجل معالجة المشاكل المتعلقة بها بشكل استباقي وتوفير التوجيهات اللازمة حول كيفية معالجة أية مشكلة. 

للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني: www.Emerson.com/plantweb-insight

New MEFMA report forecasts FM industry revenues in the GCC to continue growing by 10 per cent annually

Region’s increasing number of construction projects seen to drive in more growth



Market consolidation prompts increase in Mergers & Acquisition activities




April 23, 2018

A report from the Middle East Facilities Management Association (MEFMA) confidently forecasts that revenues for the GCC region’s FM industry will continue to grow at 10 per cent annually for the next two years. The bullish outlook complements the region's thriving FM segment with local firms placing key focus towards further growing their core business lines. The statement, which is the result of a survey commissioned by MEFMA, attributes the expected growth to drivers like the increasing demand generated from the region's portfolio of construction projects and an expanded scope of work coming from existing clients.




The report entitled ‘Performance Benchmarking in the Facility Management Industry’ will be presented at MEFMA CONFEX Dubai 2018, which will be held from April 29 to April 30, 2018 at the Address Hotel in Dubai Marina. This year's event is being held under the theme, 'Sustainable FM industry through creative value-based innovations.'




“These are truly exciting times for the GCC region's FM industry as experts have predicted that revenues will continue to grow at a compounded annual growth rate (CAGR) of 10 per cent in the next two years--further fuelled by the continuously increasing number of projects in the GCC and the expanded scope of work presented by existing FM clients,” said Jamal Lootah, President, MEFMA. “We commissioned this report to showcase the immense potential of our region's FM industry and how FM companies today can play a significant role in sustaining this expected increase in revenues. True enough, the move towards further consolidating the FM market will also likely result in an increase in Mergers & Acquisitions--merging smaller FM companies with the larger and more reputable FM entities.”




The MEFMA report indicates the implementation of stronger focus across the core services of FM companies providing MEP, HVAC, janitorial, clean energy management, firefighting, rope access, duct & water cleaning services. The survey was completed by global consulting firm Protiviti and was conducted across 35 FM providers of varying workforce sizes across the UAE, Saudi Arabia (KSA) and Oman.




Sponsor for this year's edition of MEFMA Confex Dubai include Infor (Platinum), Apleona (Gold), Initial (Silver), Cofely Besix (Badge Sponsor), Chicago (Gift Sponsor), Dussman (Ecosystem Sponsor), ServeU (Integrated FM Sponsor) and Saned (Prevention & Safety Sponsor).

"جمعية الشرق الأوسط لإدارة المرافق" تتوقع استمرار نمو عوائد قطاع إدارة المرافق في دول مجلس التعاون الخليجي بنسبة 10% سنوياً

تنامي عدد مشاريع البناء في المنطقة يدفع بمزيد من النمو ضمن هذا القطاع

تماسك واستقرار السوق يحفز على زيادة أنشطة الدمج والاستحواذ

23 أبريل 2018

تتوقع "جمعية الشرق الأوسط لإدارة المرافق" في تقرير جديد لها، استمرار نمو عوائد قطاع إدارة المرافق في دول مجلس التعاون الخليجي وبنسبة 10% سنوياً خلال العامين المقبلين. ويدعم هذه النظرة المتفائلة ازدهار قطاع إدارة المرافق في المنطقة في ظل تركيز الشركات المحلية على تحقيق مزيد من النمو في أعمالها الرئيسية. ويعزو التقرير، الذي جاء نتيجة لاستطلاع كُلفت بإجرائه إحدى شركات الاستشارات العالمية، هذا النمو المتوقع إلى عوامل مثل زيادة الطلب من محفظة مشاريع البناء في المنطقة ونطاق العمل المتنامي للعملاء الحاليين.

وستقدم الجمعية تقريرها، الذي حمل عنوان "قياس الأداء في قطاع إدارة المرافق" (Performance Benchmarking in the Facility Management Industry)، خلال مؤتمر إدارة المرافق "ميفما كونفكس دبي 2018" (MEFMA CONFEX Dubai 2018)، الذي سيقام تحت شعار "استدامة صناعة إدارة المرافق من خلال الابتكارات القائمة على القيمة الإبداعية" يومي 29 و30 أبريل/نيسان الجاري في فندق العنوان في مرسى دبي. 

وقال جمال لوتاه، رئيس جمعية الشرق الأوسط لإدارة المرافق: "يمر قطاع المرافق في منطقة دول مجلس التعاون الخليجي حالياً بفترة من الازدهار، حيث يتوقع الخبراء أن تواصل عوائد القطاع تحقيق معدل نمو سنوي مركب بنسبة 10% خلال العامين المقبلين، وهو ما عززته الزيادة المتواصلة في أعداد مشاريع البناء في دول مجلس التعاون الخليجي ونطاق العمل المتنامي لعملاء إدارة المرافق الحاليين. وقمنا بإعداد هذا التقرير من أجل عرض الإمكانات الكبيرة لقطاع إدارة المرافق في المنطقة وكيف يمكن للشركات اليوم أن تلعب دوراً مهماً في الحفاظ على هذه الزيادة المتوقعة في الإيرادات. كما سيؤدي المزيد من الاستقرار والتماسك في السوق، على الأرجح، إلى زيادة في عمليات الدمج والاستحواذ، أي دمج شركات إدارة المرافق الصغيرة مع كيانات أكبر وأكثر حضوراً في مجال إدارة المرافق."

ويشير التقرير إلى وجود نشاط قوي ضمن الخدمات الأساسية لشركات إدارة المرافق التي تقوم بتوفير خدمات الأعمال الميكانيكية والكهربائية والصحية، والتدفئة والتهوية وتبريد الهواء، وحراسة الأبنية، وإدارة الطاقة النظيفة، ومكافحة الحرائق، وتنظيف واجهات المباني، وتنظيف مجاري التكييف والمياه. ويذكر أن الاستطلاع تم إجراؤه من قبل شركة الاستشارات العالمية "بروتيفيتي" (Protiviti) وشمل 35 شركة لخدمات إدارة المرافق تضم عمالة من مختلف الأحجام في كل من دولة الإمارات والمملكة العربية السعودية وسلطنة عُمان. 

هذا وتحظى دورة العام الجاري من مؤتمر إدارة المرافق "ميفما كونفكس دبي 2018" بدعم شركة "إنفور" (Infor) كراع بلاتيني، وشركة "آبليونا" (Apleona) كراع ذهبي، وشركة "إنيشيال" (Initial) كراع فضي، بالإضافة إلى شركة "كوفلي بيسكس" (Cofely Besix) كراع للشارات، وشركة "شيكاغو" (Chicago) كراع للهدايا، وشركة "دوسمان" (Dussman) كراع بيئي، وشركة "سيرف يو" (ServeU) كراع لخدمات إدارة المرافق المتكاملة، وشركة "ساند" كراع للسلامة والوقاية.

Oman continues to attract regional and international tourists during Arabian Travel Market 2018

April 23, 2018

Oman continues to take the spotlight from visitors and exhibitors at the ongoing Arabian Travel Market 2018 being held at the Dubai World Trade Center, further highlighting the exceptional tourist attractions of the Sultanate as one of the most sought-after destinations in the Middle East and around the world. A high-profile delegation led by the Oman Ministry of Tourism has been actively promoting its latest tourism and development projects aimed at meeting the demands of an ever-growing numbers of tourists. The number of hotel establishments increased from 337 establishments in 2016 to 367 establishments 2017 by 8.9%.

Oman’s participation at ATM 2018 is aimed at further strengthening its regional presence following the growth in interest to visit Oman, with the continued increase in the number of tourists during the holiday season. This has led to the launch of a wide array of tourism packages offering promotional programs, recreational activities and explorations. The tourism sector has increased its various promotional campaigns and activities especially during the summer, where the Sultanate is known for its cool touristic sites such as ‘Khareef Dhofar, ‘Jebel Akhdar’, ‘Jebel Shams’, ‘Al Ashkharah’, in addition to the coasts of the central provinces and Dhofar. Marine tourism is one of the most popular activities, with an increasing demand for marine activities in the summer, often at Al Khairan shores, ‘Al Mouj Marina’ in Muscat, ‘Al Masnaah’ at the coast of Batinah, and ‘Bukha’ in Sur, in addition to other water activities, skis and kites shows.

H.E. Maitha Saif Majid Al Mahrouqi, Undersecretary of the Ministry of Tourism, Oman, noted that the Ministry is committed to drive efforts that would increase international visitors. She lauded the positive steps taken by the Sultanate of Oman to entice more tourists which led to one of its latest resolutions allowing Indian, Chinese and Russian





travelers who hold Schengen, Australian, American or Canadian visa, to enter Oman for tourism purposes.

H.E added: “We continue to adopt strategies aimed at providing modern infrastructure to ensure the comfort and convenience of tourists and provide them with an exceptional experience during their stay in Oman. Our positive outlook is reinforced with the implementation of a series of quality projects between 2015 and 2018, including the opening of premium hotels in all Governorates as well as add more world-class facilities. All these efforts are in line with our mission to meet the objectives of Oman’s Tourism Strategy 2040 which targets more than 11 million local and international tourism visits by then.”

H.E. Al Mahrouqi concluded: “The Oman Ministry of Tourism is leading the promotion of the country’s most competitive and attraction destinations - from its geographic location as a gateway between East and West to its rich historical landmarks as evidence of once existing ancient civilization. We are driven to implement initiatives, promotional programs and development projects are that would increase the contribution of tourism to 10 per cent to the GDP by 2040. The Arabian Travel Market 2018 is an ideal platform to introduce the unique advantages of visiting Oman, which is successfully becoming among the leading destinations during winter. We keep finding solutions that would provide a more efficient and effective solutions to tourists visiting Oman, including the recent implementation of e-Visa services for the non-GCC visitors, the opening of the new Muscat International Airport, which has advanced its facilities and services to accommodate large numbers of passengers and is now capable to receive the largest aircrafts in the world.”

The Omani delegation includes more than 25 tourism establishments from Oman highlighting the new developments in Oman which include the Crown Plaza at Oman Convention & Exhibition Center; Centara Muscat Hotel; Somerset Panorama Muscat, Grand Millennium Muscat; Sheraton Hotel; Golden Tulip Roy; Musk by Shaza Al Mouj; Sundus Rotana; Coral Muscat Hotel & Apartments; Salalah Gardens Hotel; Al Bleed





Resort Salalah by Anantara; Fanar Hotel & Residences; Juweira Boutique Hote; Sifawy Hotel & Boutique in Dhofar Governorate. The Oman pavilion also shared the opening of Alila Jabal Akhdar Hotel and Jabal Akhdar Resort by Anantara in A’Dakhiliya Governate, in addition to the opening of Desert Nights Camp Hotel in Ash Sharqiyah North Governorate, Al Reem Desert Camp in Ash Sharqiyah South Governorate, and Radisson Blu Sohar Hotel in Al Batinah North Governorate.

سلطنة عُمان تواصل استقطاب اهتمام السواح الإقليميين والدوليين خلال "سوق السفر العربي 2018"

23 أبريل 2018

تواصل سلطنة عُمان مشاركتها الناجحة في معرض "سوق السفر العربي 2018"، والذي تقام فعالياته في "مركز دبي التجاري العالمي"، وسط إشادة واسعة من الزوار والعارضين بالمقومات ألاستثنائية التي تجعلها مركز سياحي جاذب للسياح الإقليميين والدوليين. ويستعرض الوفد العُماني الرفيع، برئاسة وزارة السياحة، أبرز المشاريع السياحية والتنموية التي تدعم المساعي الحثيثة لمواكبة الاحتياجات الحالية وتلبية المتطلبات الناشئة واستيعاب الأعداد المتزايدة من السياح، وارتفع عدد المنشآت الفندقية من 337 منشأة في العام 2016 إلى 367 منشأة في العام 2017 بنسبة قدرها 8.9%.

وتأتي المشاركة في "سوق السفر العربي 2018" بالتزامن مع تنامي حضور عُمان على خارطة أبرز الوجهات السياحية الإقليمية الجاذبة للسياح، ومع استمرار زيادة أعداد السياح خلال موسم الإجازات الذي يشهد إطلاق حزمة من البرامج الترويجية والحملات السياحية والأنشطة الترفيهية والاستكشافية، لاسيّما في فصل الصيف حيث تتميز السلطنة بمواقع سياحية باردة خلال موسم الصيف ويعد خريف ظفار من أهم هذه المواقع بجانب جبل الأخضر وجبل شمس في محافظة الداخلية والاشخرة في محافظة الشرقية جنوب بالإضافة الى سواحل محافظة الوسطى وظفار، كما تعد السياحة البحرية من الأنشطة الأكثر أقبالاً حيث تلاحظ زيادة في الطلب على الأنشطة البحرية في فصل الصيف والتي غالباً ما تقام على شواطئ الخيران، و"مارينا الموج" في مسقط، و"المصنعة" على ساحل الباطنة، و"بخا" في ولاية صور، وغيرها من الأنشطة المائية وعروض تزلج والطائرات الورقية.

وأكّدت سعادة ميثاء بنت سيف بن ماجد المحروقية،"وكيلة وزارة السياحة العُمانية"، التزام الوزارة بدعم الجهود الوطنية الهادفة إلى استقطاب المزيد من السياح الدوليين إلى السلطنة، مشيداً بالخطوات الإيجابية التي تتخذها سلطنة عُمان في هذا الاتجاه والتي تكللت في القرار الأخير بالسماح بحصول المسافرين من الجنسيات الهندية والصينية والروسية على تأشيرات سياحية لحاملي تأشيرة الدخول الى الدول الأوروبية (شنغن) او تأشيرة الدخول الى كلا من أستراليا وامريكا وكندا ؛ بغرض تشجيع السياحة. وأضافت سعادتها: "نعمل وفق استراتيجية قائمة على توفير البنية التحتية الحديثة التي تضمن تلبية تطلعات السياح وتوفير 

تجربة استثنائية بكل المقاييس. وتتعزز نظرتنا الإيجابية مع تنفيذ سلسلة من المشاريع النوعية في الفترة بين عامي 2015 و2018، والتي تمحورت حول افتتاح فنادق راقية في مختلف المحافظات وزيادة عدد المرافق السياحية عالمية الطراز، في خطوة متقدمة على درب ترجمة أهداف "الاستراتيجية العمانية للسياحة 2040" في استقطاب أكثر من 11 مليون سائح محلي ودولي."

واختتمت سعادة وكيلة وزارة السياحة: "نضع على عاتقنا في الوزارة مسؤولية الترويج للمقومات التنافسية والسياحية التي تزخر بها السلطنة، بدءاً من موقعها كبوابة بين الشرق والغرب وصولاً إلى تاريخها الغني وحضارتها العريقة، وهو ما تعززه المساعي المستمرة لتنفيذ مبادرات طموحة وبرامج ترويجية ومشاريع تطويرية من شأنها زيادة مساهمة السياحة في الناتج المحلي الإجمالي إلى 10% بحلول العام 2040. ويشكل الحدث منصة مثالية للتعريف بمزايا عُمان التي نجحت في الوصول إلى موقع الصدارة بين قائمة أفضل الوجهات الشتوية التي يفضلها السياح، وهو ما يدفعنا إلى مواصلة العمل الجاد لجذب المزيد خلال المرحلة المقبلة، سيّما مع بدء العمل بخدمة التأشيرات الإلكترونية لغير مواطني دول مجلس التعاون الخليجي وافتتاح "مطار مسقط الدولي" الجديد، الذي يحتضن مرافق وخدمات متطورة لاستيعاب أعداد كبيرة من المسافرين واستقبال أكبر الطائرات في العالم."

وتسلط وزارة السياحة العُمانية، على رأس الوفد المشارك في "سوق السفر العربي 2018"، الذي يضم أكثر من 25 منشأة سياحية من السلطنة، الضوء على أحدث المشاريع الموجهة لاستيعاب الأعداد المتنامية من السياح، وعلى رأسها الفنادق الفاخرة الجديدة التي تشمل "فندق كراون بلازا" ضمن مشروع "مركز عُمان للمؤتمرات والمعارض"، و"فندق سنتارا مسقط"، و"فندق سومرست بانوراما مسقط"، و"فندق جراند ميلينيوم مسقط"، و"فندق شيراتون"، و"فندق جولدن توليب روي"، و"فندق مسك" من "شذا الموج"، و"فندق سندس روتانا"، و"فندق وشقق كورال مسقط"، إلى جانب كل من "فندق حدائق صلالة"، ومنتجع البليد صلالة" بإدارة "أنانتارا"، و"فندق ومساكن فنار"، و"فندق بوتيك جويرة" و"فندق و بوتيك سيفاوي" في محافظة ظفار. وشهدت محافظة الداخلية أيضاً افتتاح "فندق عليلة الجبل الأخضر" و"منتجع الجبل الأخضر" بإدارة "أنانتارا"، فضلاً عن "فندق مخيم ليالي الصحراء" في محافظة شمال الشرقية، و"مخيم الريم الصحراوي" في محافظة جنوب الشرقية، وفندق "راديسون بلو صحار" في محافظة شمال الباطنة.

‫"مجموعة إعمار للضيافة" تحقق إنجازاً تاريخياً عبر 50 مشروعاً فندقياً قيد التشغيل أو التطوير

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 23 أبريل 2018: أعلنت "مجموعة إعمار للضيافة"، التابعة لشركة "إعمار العقارية"، اليوم عن تحقيقها إنجازاً استثنائياً يتمثل بوصول عدد مشاريعها الفندقية التي دخلت حيز التشغيل أو ما زالت قيد التطوير إلى 50 مشروعاً تتضمن 35 وجهة جديدة في دولة الإمارات العربية المتحدة والأسواق العالمية، إضافة إلى 15 فندقاً ووجهة للشقق الفندقية تم افتتاحها فعلياً في دبي.
وخلال إعلانه عن هذا الإنجاز الكبير للشركة التي انطلقت محلياً وتواصل توسعها العالمي، لفت أوليفييه هارنيش، الرئيس التنفيذي لـ "مجموعة إعمار للضيافة"، إلى أن المرحلة الراهنة تشهد وضع اللمسات النهائية على اتفاقيات إدارة جديدة سيتم الإعلان عنها خلال معرض ومؤتمر سوق السفر العربي 2018.
وقال هارنيش: "تعمل ’مجموعة إعمار للضيافة‘ منذ عام 2007 على ترسيخ مكانتها الرائدة ورسم ملامح جديدة للقطاع عبر علاماتها التجارية الثلاث، لتحقق اليوم هذا الإنجاز البارز في مسيرتها والمتمثل بوصول عدد مشاريعها إلى 50، تشمل الفنادق الحالية والمستقبلية، وتوفر مجتمعة أكثر من 25 ألف غرفة وشقة فندقية. وفي حين تركز المجموعة على تعزيز موقعها في دولة الإمارات العربية المتحدة ومناطق الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، فإنه يسعدنا أن تلاقي وجهاتنا هذا القدر من الاهتمام والاستحسان من قبل المطورين والمالكين، مما سيثمر عن توسعة نطاق عملياتنا إلى أسواق عالمية جديدة".
وتقع المشاريع المقبلة التي تطورها "مجموعة إعمار للضيافة" في الأسواق العالمية في كل من المملكة العربية السعودية والبحرين ومصر وتركيا والمالديف، على أن يتم إطلاق فنادق أخرى ضمن مناطق جديدة في المستقبل القريب. وعلى المستوى المحلي، وسعت المجموعة نطاق عملياتها من دبي ليشمل أبوظبي والشارقة ورأس الخيمة والفجيرة. ويقول هارنيش: "يتمثل هدفنا في أن نكون إحدى أكثر شركات الضيافة مدعاة للاحترام والثقة في العالم. وفي ضوء المكانة الاستثنائية التي تتمتع بها دبي كوجهة عالمية مفضلة للسياحة والأعمال، نجحنا في تعزيز سمعة علامتنا التجارية في الأسواق العالمية، مما يمنح خططنا التنموية الطموحة زخماً كبيراً".
ثلاث علامات تجارية، ثلاث تجارب فريدة
أطلقت "مجموعة إعمار للضيافة" ثلاث علامات تجارية تحمل كل منها طابعاً خاصا: العنوان للفنادق والمنتجعات"، المتخصصة بالفنادق العصرية الفاخرة؛ "فيدا للفنادق والمنتجعات" للفنادق العصرية الراقية و"روڤ للفنادق" العصرية من الفئة المتوسطة وهي مشروع مشترك بين "إعمار العقارية" و"مِراس القابضة".
وخلال المؤتمر الصحفي الذي عقد ضمن فعاليات "معرض ومؤتمر السفر العربي 2018"، أشار هارنيش إلى أن كلاً من هذه العلامات التجارية الثلاث قد حقق نجاحاً كبيراً، وتواصل جميعها التوسع بوتيرة متسارعة لتواكب المتغيرات المستمرة في فئات المسافرين اليوم، مع التركيز على الشباب والجيل الجديد من رجال الأعمال.
وأضاف هارنيش: "تشهد منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا تركيزاً متنامياً على تنويع الموارد الاقتصادية، مع التركيز بشكل خاص على قطاعي الضيافة والسياحة كمحاور رئيسية للرؤى الاستراتيجية الحكومية. فعلى سبيل المثال، شددت ’رؤية الإمارات 2021‘ و’رؤية السعودية 2030‘ على الدور الجوهري لقطاع الضيافة في توفير فرص العمل وتعزيز الإيرادات غير النفطية. وبدورنا، فإننا نتطلع إلى دعم النمو المتواصل لقطاع السياحة في الشرق الأوسط، الذي بلغت نسبته 5 بالمئة في 2017، عبر تعزيز البنى التحتية للقطاع ومنح الزوار فرصة الاستمتاع بتجارب ضيافة استثنائية ضمن كافة وجهاتنا الفندقية".
التركيز على التحول الرقمي
يعتمد توسع "مجموعة إعمار للضيافة" على اعتماد أعلى معايير الكفاءة التشغيلية، ووضع العملاء في المقام الأول، وهو ما يبدو جلياً في تطبيق الشركة لاستراتيجية شاملة للتحول الرقمي. فبالإضافة إلى التعاون مع رواد التكنولوجيا في العالم مثل "مايكروسوفت" و"أكسنتشر"، أطلقت المجموعة ثلاث مبادرات رقمية هي الأولى من نوعها في القطاع.
ويركز المشروع الأول على توفير أكثر الخدمات سلاسة ومرونة للضيوف، ليكون بمقدورهم تسجيل الوصول أو المغادرة في أي وقت ومن أي مكان. وتسعى المبادرة الرقمية الثانية لتحويل الغرف الفندقية إلى غرف ذكية يمكن تعديل خدماتها ذاتياً وفقاً لتفضيلات الضيف من خلال تقنيات التعلم الآلي والذكاء الاصطناعي. ويستخدم المشروع الثالث يستخدم الملحقات الرقمية لتوفير المزيد من المساحة ضمن غرف الضيوف والمرافق العامة في الفنادق. وسيسهم التخزين الرقمي والعمليات المتصلة في تنظيم المساحات التشغيلية على نحو أفضل وتحويلها إلى مساحات اجتماعية لتعزيز تفاعل الضيوف وتوفير المزيد من الأنشطة الممتعة لهم.
تسليط الضوء على مشاريع مميزة خلال المعرض
لدى "مجموعة إعمار للضيافة"، كما في أبريل 2018، 12 فندقاً قيد التشغيل في دبي، بواقع خمسة فنادق لكل من "العنوان للفنادق والمنتجعات" و"روڤ للفنادق" إضافة إلى وجهتين من "فيدا للفنادق والمنتجعات". وتتضمن قائمة المشاريع المستقبلية في دولة الإمارات العربية المتحدة 12 فندقاً من "العنوان" و9 من "فيدا" و4 فنادق من "روڤ". أما في الأسواق العالمية فيجري العمل على تطوير 7 من فنادق "العنوان" و3 من "فيدا" وفندق واحد من "روڤ".
وحصدت "مجموعة إعمار للضيافة" العديد من الجوائز والتكريمات العالمية، وتستعرض خلال مشاركتها في "معرض ومؤتمر سوق السفر العربي" جميع مشاريعها الحالية والمستقبلية في جناح خاص ضمن الحدث الذي تقام فعالياته بين 22 و25 أبريل في مركز دبي الدولي للمؤتمرات. ويقع جناح "إعمار" في قاعة الشيخ سعيد، ويحمل الرقم HC0220.
معلومات للمحررين
حول "مجموعة إعمار للضيافة"
تتخصص "مجموعة إعمار للضيافة" المملوكة بالكامل من قبل "إعمار العقارية"، في إدارة مشاريع الضيافة والترفيه في المنطقة. وحدّدت المجموعة تخصّصها في إدارة العقارات متعددة الاستخدامات؛ حيث تمتلك المجموعة اليوم وتدير محفظة متنوعة من مشاريع الضيافة بما فيها الفنادق، والشقق الفندقية، ومنتجعات الجولف، ونادي البولو والفروسية، والمطاعم العصرية، إضافة إلى نادي مرسى دبي لليخوت. وقد رسخت "مجموعة إعمار للضيافة" مكانتها في قطاع الضيافة مع إطلاقها 3 علامات فندقية لكل منها مزاياها الخاصة وهي "العنوان للفنادق والمنتجعات"، و"فيدا للفنادق والمنتجعات"، و"روڤ للفنادق". وأضافت علامة "العنوان للفنادق والمنتجعات" من فئة الخمس نجوم مفهوماً مبتكراً لقطاع الضيافة والخدمات السياحية في دبي والمنطقة عموماً. وتوفر "العنوان للفنادق والمنتجعات" باقة من التجارب التي تتيح مزايا قيّمة للشركات والسياح داخل عقاراتها، وستتولى هذه العلامة إدارة فنادق وشقق فندقية في كل من المملكة العربية السعودية ومصر وتركيا والبحرين، هذا بخلاف حضورها الذي يتوسع باستمرار في دبي.
وبدورها تتيح علامة "فيدا للفنادق والمنتجعات" الراقية، من فئة البوتيك للفنادق والشقق الفندقية، مفهوم ضيافة مختلف يتوجه إلى الأجيال الجديدة من المديرين التنفيذيين ورواد الأعمال والسياح؛ وتوفر هذه العلامة بيئة محفزة للأجيال الشابة المهتمة بأرقى تفاصيل السفر العصري من دون تكلف، وهي تتولى إدارة فندقين في دبي إضافة إلى تشغيل فنادق وشقق فندقية في البحرين والمملكة العربية السعودية وعدد من المدن الرئيسية في المنطقة، علاوةً على حضورها الدائم في دبي.
وتعتبر علامة "روﭪ للفنادق" المتخصصة بالفنادق العصرية من الفئة المتوسطة مشروعاً مشتركاً بين "إعمار العقارية" و"مراس القابضة". وانطلاقاً من تأثرها بالثقافة والبيئة المحلية في تصميمها، تحتفي "روﭪ للفنادق" بالحياة النابضة لمدينة دبي من خلال نهجها الفريد لتوفير تجارب ضيافة متميزة للمسافرين العالميين الشباب، أو الذين يتمتعون بروح المغامرة وحب الاستكشاف الذي لا يعرف حدوداً. ولدى العلامة التجارية خمسة فنادق في مواقع حيوية بدبي، وتخطط لإطلاق عقارات جديدة في المدينة.
وتتضمن المرافق الترفيهية التابعة لـ "مجموعة إعمار للضيافة" كلاً من "نادي المرابع العربية للجولف" و"نادي دبي للبولو والفروسية" و"نادي مرسى دبي لليخوت. للمزيد من المعلومات: www.emaar.com