01 March, 2017

Majid Al Futtaim Opens the doors of Mall of Egypt


  • The opening sees Majid Al Futtaim ushering in a new era of retail and entertainment in Egypt
  • With $722 million in investments, the company’s first super-regional mall in Egypt introduces never-seen-before concepts to the local market

Cairo, Egypt: 28 February 2017 Majid Al Futtaim, the leading shopping mall, communities, retail and leisure pioneer across the Middle East, Africa and Asia opens the doors of its eagerly-anticipated Mall of Egypt on Thursday, 2 March at 10:00am. With an investment of $722 million, the mall is expected to attract a great fanfare from crowds eager to be the first to experience Egypt’s latest shopping and entertainment hub.

Majid Al Futtaim has positioned Mall of Egypt as its flagship project in the country and a pillar of the company’s EGP 23 billion investment strategy in Egypt. Located in 6th of October City on Al Wahat Road along Cairo’s rapidly expanding Western Growth Corridor, Mall of Egypt is revolutionizing retail and entertainment in the country and across Middle East and North Africa.

With the unveiling of Mall of Egypt, Majid Al Futtaim is bringing its world-renowned leisure and entertainment brand portfolio that includes; Ski Egypt, that brings snow for the first time to the city and the African continent, VOX Cinemas - with a total of 21 theatres housing one 4DX screen, 4 Gold screens, one IMAX screen, 2 screens for kids and 13 regular screens with a total of 2473 seats. These, coupled with the latest version of the family entertainment centre: Magic Planet, and Little Explorers – the children edutainment centres are main pillars in Majid Al Futtaim’s entertainment offerings housed by Mall of Egypt.

“Majid Al Futtaim has a long standing presence in Egypt, which started 15 years ago with the introduction of Carrefour, City Centre Maadi and City Centre Alexandria. In-line with our vision of creating great moments for everyone everyday, today we are proud to open the doors of Mall of Egypt, bringing snow to the city through Ski Egypt as well as featuring an array of exclusive international brands and innovative leisure and entertainment concepts of VOX Cinemas, Magic Planet and Little Explorer introduced for the first time in the Egyptian market. said Ghaith Shocair, Chief Executive Officer – Shopping Malls, Majid Al Futtaim Properties. Mall of Egypt,                   Majid Al Futtaim’s second “Mall of” flagship shopping mall, will set the same precedent as its sister brand, Mall of the Emirates in the UAE bringing unmatched experiences to the visitors. Egypt is an important market for Majid Al Futtaim and launching mega projects like Mall of Egypt re-affirms our strong belief in the vast opportunities available in the Egyptian market.” continued Mr. Shocair.

Mall of Egypt is expected to create more than 41,000 direct and indirect job opportunities since commencement of its construction. With a gross leasable area of 165,000 sqm and a total of 6,500 parking spaces, Mall of Egypt boasts remarkable offerings that make it Cairo’s go-to destination for unmatched experiences. Moreover, Majid Al Futtaim invested over EGP 300 million to develop the surrounding road network over an area of approximately 10 km, to provide safe entrances and exits to mall visitor and alleviate the traffic in the neighbourhood.


Mall of Egypt’s unique retails mix is not the only aspect that makes it stand-out in the market. The mall’s environmentally-friendly design and innovative architectural concepts is an excellent example of Majid Al Futtaim’s leading sustainability model and the good progress the company is making towards fulfilling our vision of setting and meeting international best practice standards.
Mall of Egypt is working closely with the relevant local partners to develop, implement and maintain its sustainability strategy, which includes developing environmental data management system in order to effectively measure, monitor and enhance the efficiency achieved in managing energy, water and waste. The Mall has also considered a wide range of sustainability features to not only reduce our environmental impacts but also appeal to the sustainability sensibilities of a range of our stakeholders including tenants who want to operate from a sustainable mall and customers who want to shop in one.

The two-level Mall of Egypt, a sister brand to the world renowned Mall of the Emirates, features an inimitable selection of retail, dining and entertainment that have become synonymous with Majid Al Futtaim across the region. Majid Al Futtaim currently owns and operates 21 shopping malls across the Middle East and North Africa; each of them is strategically developed to meet the specific needs and requirements of its market. Designed, merchandised, and built to the highest international standards, the science of each mall’s retail mix planning is expertly configured to ensure both comfort and convenience, and is continually revitalized to stay current.

The Majid Al Futtaim shopping mall portfolio has become world renowned for innovation within the shopping centre, retail, design and construction industries; creating great moments for everyone every day.

For more information, please visit:

ماجد الفطيم تفتح أبواب مول مصر للمتسوقين والزائرين

  • افتتاح ماجد الفطيم لمول مصر يمثل مرحلة جديدة لقطاع التجزئة والترفيه في السوق المحلي
  • مول مصر الذي تبلغ استثماراته الإجمالية 722 مليون دولار يمثل أول مركز تسوق إقليمي عملاق لماجد الفطيم في مصر، وتقدم الشركة من خلاله مجموعة من أرقى العلامات التجارية والماركات التي يشهدها السوق المصري لأول مرة

القاهرة في 28 فبراير 2017- قامت ماجد الفطيم الشركة الرائدة في مجال تطوير وإدارة مراكز التسوق، والمدن المتكاملة على مستوى الشرق الأوسط و إفريقيا وآسيا بالإعلان عن افتتاح أبواب مركز التسوق الإقليمي العملاق "مول مصر" للمتسوقين والزائرين يوم الخميس الموافق 2 مارس 2017 في تمام الساعة العاشرة صباحاً. ومن المتوقع أن يجذب مركز التسوق الذي تم تنفيذه بإجمالي استثمارات 722 مليون دولار أمريكي عدد كبير من المتسوقين الذين يتوقون ليكونوا أول من يستمتع بأحدث وأرقى تجربة تسوق وترفيه في السوق المصري.      

الجدير بالذكر أنّ ماجد الفطيم تنظر لمول مصر باعتباره أكبر مشروعاتها في السوق المحلي، حيث أنه يمثل أهم دعائم الخطة الاستثمارية الاستراتيجية للشركة في مصر، والتي يبلغ حجمها 23 مليار جنيه. يقع مول مصر بمدينة السادس من أكتوبر على طريق الواحات بامتداد القوس الغربي للطريق الدائري الذي يشهد حركة نمو متواصلة. ومن المتوقع أن يغيّر مول مصر من مفاهيم التسوق والترفيه في مصر ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بأكملها.  

وبافتتاح مول مصر، تقدم مصر مجموعة من علامتها المتميزة الحائزة على جوائز عالمية في مجال الترفيه والتسلية والتي تتضمن "سكي مصر" لتتساقط الثلوج لأول مرة في المدينة وقارة أفريقيا. تقدم الشركة أيضًا  صالات سنيما ڤوكس، بإجمالي 21 صالة تضم شاشة عرض تعمل بنظام 4DX وأربع شاشات جولد وشاشة IMAX وشاشتين للأطفال و13 صالة عرض أخرى، حيث يبلغ إجمالي المقاعد حوالي 2473 مقعد. بالإضافة لذلك، تطلق ماجد الفطيم أحدث نموذج لمراكز الترفيه العائلي المتكاملة: ماجيك بلانيت، ومركز الترفيه التعليمي للأطفال تحت اسم "المستكشفون الصغار". وتُعد كافة مفاهيم الترفيه السابق ذكرها هي أهم ما تقدمه
ماجد الفطيم لزائري مول مصر.

وصرح السيد / غيث شقير الرئيس التنفيذي لمراكز التسوق لدي شركة ماجد الفطيم العقارية "تمتلك ماجد الفطيم قصة نجاح استثمارية طويلة في مصر من خلال أعمالها التي تعود إلى أكثر من 15 عاماً، بدأت بإطلاق كارفور، سيتي سنتر المعادي، سيتي سنتر الأسكندرية. واستكمالاً للتواجد الفعال في السوق المصرية وفي إطار رؤية الشركة لتحقيق أسعد اللحظات لكل الناس كل يوم نفتخر اليوم بافتتاح أبواب مول مصر للزائرين، حيث يضم مجموعة من أرقي العلامات التجارية وعدد من مفاهيم الترفيه الفريدة في مصر، لتتساقط الثلوج في المدينة  للمرة الأولي من خلال سكي مصر، كما نقدم صالات ڤوكس سنيما، ماجيك بلانيت، ومركز الترفيه التعليمي للأطفال تحت اسم المستكشفون الصغار. ويتبع مول مصر النموذج الناجح لمول الإمارات مركز التسوق الرئيسي لماجد الفطيم في الإمارات العربية المتحدة وأحد أفضل وجهات التسوق في العالم ليحقق تجارب غير مسبوقة للزائرين. إن السوق المصرية أحدى أهم الأسواق الواعدة
لماجد الفطيم، ويمثل إطلاق هذا النوع من المشروعات الضخمة مثل مول مصر دليلاً فعلياً على إيماننا بالفرص الإستثمارية التي تقدمها السوق المصرية"

وبعد افتتاحه أمام جمهور المتسوقين، من المتوقع أن يقدّم مول مصر 41,000 فرصة عمل مباشرة وغير مباشرة. تبلغ المساحة التأجيرية الإجمالية في مول مصر 165,000 متر مربع  بالإضافة ساحات انتظار سيارات تتسع لـ 6500 سيارة، ويضم مجموعة من أرقى الماركات والعلامات التجارية العالمية التي تجعل منه وجهة التسوق الأولى التي تمنح تجربة استثنائية لكل المتسوقين. من ناحية أخرى، استثمرت ماجد الفطيم أكثر من 300 مليون جنيه في تطوير شبكة الطرق المحيطة بمول مصر على مساحة تبلغ 10 كم مربع، بهدف توفير مداخل ومخارج آمنة لزائري مركز التسوق، وكذلك تطوير الحركة المرورية بالمنطقة.     

ولا تعد الباقة الفريدة من اختيارات التسوق والترفيه هي وحدها ما يميز مول مصر، بل أن تصميم المركز الصديق للبيئة والمفاهيم المعمارية المبتكرة التي تم تنفيذها فيه هي انعكاسًا لسياسة الاستدامة التي تتبناها ماجد الفطيم لتطبيق معايير الاستدامة العالمية في العمليات التشغيلية.

كما يعمل فريق عمل مول بشكل وثيق مع مجموعة من الشركاء المحليين تبعًا لاستراتيجية متكاملة وطويلة المدى ترتكز على نظام مخصص لإدارة البيانات البيئية، من أجل تقييم أساليب إدارة واستخدام المخلفات وموارد الطاقة والمياه ومراقبة كفاءة تلك الأساليب. كما يضم مركز التسوق العديد من الخصائص  والأدوات المستدامة والتي من شأنها المساعدة على خفض التأثير السلبي على موارد البيئة وتلقى استحسان الجهات المعنية بالحفاظ على البيئة والتي تتضمن المستأجرين الذين يسعون للعمل من مركز تسوق صديق للبيئة والزوار الذين يفضلون التسوق في مكان يحفاظ على البيئة التي يعيشون فيها.

يضم مول مصر الذي يتألف من مستويين، وهو مركز التسوق الشقيق  لمول الإمارات، مجموعة مختارة من أشهر العلامات في عالم التسوق والأطعمة والترفيه التي ارتبطت باسم ماجد الفطيم في جميع أنحاء المنطقة. تمتلك ماجد الفطيم وتدير حاليًا 21 مركز تسوق في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، حيث تم تطوير كل مركز من هذه المراكز باستراتيجية تضمن تلبية المتطلبات والاحتياجات الأساسية لكل سوق. فقد تم تصميم كل مركز من مراكز التسوق طبقا لأعلى المعايير الدولية، حيث تم اختيار المتاجر بكل مركز بالتعاون مع أهم وأكبر الخبرات العالمية المتخصصة في هذا المجال، لضمان تقديم أفضل تجربة تسوق للزائرين، مع العمل باستمرار على تطوير كل مركز لمواكبة أحدث التطورات العالمية.

لهذا كله استطاعت المراكز التجارية لشركة ماجد الفطيم الحصول على شهرة عالمية في مجالات التجزئة والتصميم والبناء من خلال تقديم أسعد اللحظات لكل الناس كل يوم.

لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة:


Meet the HUAWEI P10, a Stunning Combination of Technology and Art

Coming soon to the Middle East, Huawei’s new P series debuts new colors and Leica style portraiture

Beirut – March 1st, 2017: To kick off Mobile World Congress 2017, Huawei Consumer Business Group launched the new HUAWEI P10 and HUAWEI P10 Plus. The highly-anticipated additions to the P series feature a combination of beautiful hardware and the latest advances in software technology. Additionally, the new smartphones feature striking new colors and finishes, and introduce new Leica front and back cameras with cutting-edge portrait features to make every shot a cover shot.
Commenting on the launch, Richard Yu, CEO of Huawei Consumer Business Group said: “As culture and technology continue to intersect in every aspect of our world, we want to deliver new products and experiences that ultimately improve and enhance life. Our impressive new HUAWEI P10 and HUAWEI P10 Plus weave together the exceptional imaging capabilities of Leica and our stand-out design and hardware innovations to bring users a powerful device experience.”
The HUAWEI P10 and HUAWEI P10 Plus, to be launched soon in the Middle East, are a demonstration of Huawei’s continued commitment to setting new performance standards and inspiring creative expression. Key device features include:

An artistic photography studio in your hands
The HUAWEI P10’s new Leica Dual-Camera 2.0 and HUAWEI P10 Plus’ Leica Dual-Camera 2.0 Pro Edition, featuring the rear dual-camera set up and Leica front-facing camera, means consumers can explore the full range of portrait photography. With a 12-megapixel RGB sensor, a 20-megapixel monochrome sensor and enhanced fusion algorithms, the HUAWEI P10 and HUAWEI P10 Plus deliver superior technical and artistic photography features on a smartphone.

Iconic P series design with on-trend touches
With its industry-leading craftsmanship, the HUAWEI P10 is a beautifully designed masterpiece on the inside and out. Never content with the status quo, Huawei’s design team introduced the industry’s first Hyper Diamond-Cut finishing, in addition to their refined sandblast and high gloss finishes.
The HUAWEI P10 and HUAWEI P10 Plus are also available in a selection of unique colors as a result of the first cross-industry partnership with Pantone Color Institute, the world’s foremost authority on color. By combining Huawei’s design expertise with Pantone’s trusted color thought leadership, two new colorways were created to reflect the personalities of the contemporary consumer and shape new color trends in the mobile market. Dazzling Blue and the Pantone Color of the Year 2017, Greenery, were designed by the Pantone Color Institute and optimized by Huawei to create a beautiful, glow-effect finish.

Exceptional performance advancements for efficiency and connectivity
The HUAWEI P10 and HUAWEI P10 Plus take smartphone efficiency and customization a step further thanks to the powerful Kirin 960 processor and all-new EMUI 5.1. Kirin 960 is Huawei’s latest high-performance SoC chipset.
With 3,200 and 3750 mAh battery, the HUAWEI P10 and HUAWEI P10 Plus support HUAWEI SuperCharge technology. The low voltage, low temperature fast charging solution comes with a super safe 5-gate protection mechanism, which offers real-time voltage, current and temperature monitoring to make charging not only fast but safe.

Taking wearables to new heights

In addition to the HUAWEI P10 and HUAWEI P10 Plus, Huawei unveiled its second-edition smartwatch, the HUAWEI WATCH 2. This 4G sports wearable combines innovative technology with authentic craftsmanship, and features an athletic and stylish lightweight design that brings true independence to wearable devices. The HUAWEI WATCH 2 will be available soon in the Middle East.

هواوي تكشف النقاب عن سلسلة هواتفها الجديدة P10 وP10 Plus
مزيج مذهل من التكنولوجيا والفن
سلسلة P بألوانها جديدة وتقنية تصوير البورتريه بمعايير لايكا ستتوفر قريباً في أسواق الشرق الأوسط

بيروت، في 1 آذار 2017:: على هامش معرض برشلونة الدولي للهواتف المحمولة MWC 2017، كشفت مجموعة "هواوي" لأعمال المستهلكين النقاب عن جهازي HUAWEI P10 وHUAWEI P10 Plus، ضمن سلسلة هواتف P. ويقدّم هذان الهاتفان الذكيّان اللذان طال انتظارهما مزيجاً رائعاً من الأجهزة الجذابة والبرمجيات المتطورّة. كما يتميّزان بألوان عصرية جديدة ولمسات جماليّة متميّزة، إضافة إلى الكاميرا الأمامية والخلفية من لايكا اللتين تقدمان مميزات تصوير البورتريه الأكثر تطوّراً لالتقاط صور جميلة تشبه صور أغلفة المجلات.

وحول الموضوع، قال الرئيس التنفيذي لمجموعة "هواوي" لأعمال المستهلكين ريتشارد يو: "يدفعنا تقاطع الثقافة والتكنولوجيا في مختلف جوانب عالمنا الحالي، إلى تقديم منتجات وتجارب جديدة تساهم في تحسين حياة المستهلكين وتعزيزها". وأضاف: "يجمع هاتفا HUAWEI P10 و HUAWEI P10 Plusبين مواصفات التصوير الاستثنائية التي تقدمها لايكا وابتكاراتنا وللأجهزة وخطوط التصميم ليمنحا للمستخدم تجربة فريدة لا تضاهى".

يعتبر هاتفا HUAWEI P10 و HUAWEI P10 Plusاللذان سيتوفرن قريباً في أسواق الشرق الأوسط، دليلاً على التزام "هواوي" الدائم بالارتقاء بمعايير الأداء إلى مستويات جديدة وتشجيع المستخدمين على التعبير والإبداع.

وتتميز الهواتف الجديدة بالمزايا التالية:
ستوديو تصوير إبداعي في متناول اليد: إن الكاميرا الجديدة مزدوجة العدسات 2.0 من لايكا المتوفّرة في هاتف HUAWEI P10 والكاميرا مزدوجة العدسات Pro Edition 2.0 المتوفّرة في هاتف HUAWEI P10 Plus، المؤلفتين من كاميرا خلفية مزدوجة العدسات وكاميرا أمامية لايكا، تتيحان للمستهلك فرصة استكشاف المجموعة الكاملة لتصوير البورتريه. يأتي هاتفا HUAWEI P10 وHUAWEI P10 Plus مجهّزين بمستشعر ألوان RGB بدقة 12، ومستشعر أحادي اللون بدقة 20 ميغابكسيل، وبرنامج خوارزميات معززة للدمج، مما يتيح لهما إمكانية تقدّيم مواصفات تقنية عالية ومستوى رفيع من ابتكارات التصوير الفوتوغرافي بواسطة الهاتف الذكي.

تصميم سلسلة P الفريد بلمسات عصريّة: بفضل ريادتها الحرفية في هذا القطاع، صمّمت "هواوي" هاتفها الجديد HUAWEI P10 بمهارة وإتقان فائفين لتضع بين يدي المستهلكين تحفة فنية جميلة من الداخل والخارج. فقد دأب فريق "هواوي" للتصميم الذي لا يكتفي بالوضع الراهن لاتجاهات التصميم السائدة ويتألف من ألمع المصممين حول العالم-دأب على تصنيع أول هاتف مصقول كالألماس ويتميّز بحواف مستديرة وملمس ناعم وانسيابي.

يذكر أن هاتفي HUAWEI P10 و HUAWEI P10 Plusمتوفران بمجموعة ألوان مميّزة نتيجة تعاون "هواوي" مع المرجع الرائد عالمياً وهو "معهد بانتون للألوان". وبانضمام خبرة "هواوي" في التصميم إلى ريادة "بانتون" الموثوق بها في عالم الألوان، تم تصميم هذه السلسلة من الهواتف بلونين جديدين يعكسان نمط حياة المستهلكين وشخصية الجيل المعاصر، ممّا سيطلق العنان لصيحات ألوان جديدة ستسود أسواق الهواتف الذكية. فمن الأزرق الباهر إلى ظلال الأخضر، وهو لون العام 2017 من بانتون، تم تصميم الهاتفين بإشراف من "معهد بانتون للألوان" بينما قامت "هواوي" بتعزيزهما لطرح هواتف جميلة بلمسات ناعمة ولامعة.

تعزيز الأداء الاستثنائي لمضاعفة الفعالية والتواصل: يرتقي هاتفا HUAWEI P10 و HUAWEI P10 Plus بفعالية الهواتف الذكية وتخصيصها إلى مستوى جديد، بفضل رقاقة معالج Kirin 960، وواجهة المستخدم التلقائية5.1 EMUI الجديدة. فمعالج Kirin 960 هو أحدث شريحة بنظام (SoC) العالي الأداء من "هواوي". كما تأتي هواتف P10 وP10 Plus الجديدة مزوّدة ببطارية عالية الكثافة بسعة3,200 و3750 ميللي أمبير/الساعة مدعومة بتقنية SuperCharge. ولعل أهم ما تمتاز به هذه البطارية هو احتوائها على إعدادات الأمان الأفضل في فئتها وتتضمن نظام الحماية Super Safe 5-gate الذي يضبط الفولتية والتيار ودرجة الحرارة بشكل فوري ليحوّل الشحن إلى تجربة أكثر سرعة وأماناً.

الارتقاء بالأجهزة المحمولة إلى مستويات جديدة: وفضلاً عن هاتفي HUAWEI P10 وHUAWEI P10 Plus، كشفت "هواوي" النقاب عن النسخة الثانية من الساعة الذكية هواوي W2 المتوافقة مع شبكة 4G التي تجمع بين التكنولوجيا المتطوّرة والحرفية الأصيلة. وتتميّز هذه الساعة التي سيتمّ إطلاقها قريباً في أسواق الشرق الأوسط، بتصميمها الرياضي الأنيق خفيف الوزن الذي يضفي استقلالية حقيقية إلى الأجهزة القابلة للإرتداء.

PAYFORT and Wamda to lift the lid on MENA’s emerging Fintech sector



“State of Fintech” report to identify key trends, facts and figures for the fast growing Fintech industry; aims to inform the entrepreneurs, investors, policymakers, financial sector and large corporations

Dubai – 1 March 2017 - PAYFORT, the leading online payment service provider in the Arab world, and Wamda, a leading entrepreneurship platform in MENA, have announced a collaboration to publish the first Fintech (financial technology) research report on the Middle East and North Africa.  To be published later this month, the “State of Fintech" report will offer up-to-date data and insights on one the region's fastest growing startup sectors and will answer important questions about the opportunities and challenges facing the region’s home-grown Fintech industry.

“Financial services and traditional banking are being challenged by very innovative digital technology startups, offering simple, accessible and lower cost mobile solutions. The industry is changing fast, this research highlights trends in the Arab region continuing the work we do at Wamda in supporting the entrepreneurial ecosystem said Fadi Ghandour, Chairman of Wamda.

“Unknown to many, Fintech startups in MENA now employ between one and two thousand professionals, which – for an industry that almost didn’t exist half a decade ago – is impressive,” said Omar Soudodi, Managing Director of PAYFORT. “Our partnership with Wamda, aims to lift the lid on the region’s Fintech industry and offer insight to those working with the sector or interested in investing in Fintech ventures, plus the government policy makers that can help influence and encourage growth within this promising sector.”

State of Fintech will address topics of relevance to entrepreneurs, investors, policymakers, large corporations, the financial sector and the general public. It aims to identify the key drivers and barriers for the new Fintech industry in the region, offer insights on what solutions Fintech startups are providing and what investors and policymakers need to consider now in order to unleash Fintech’s potential.

Ecommerce is set to quadruple in the next 5 years and, with Fintech playing an integral role in this growth, it is forecasted that it will gross $20 billion by 2020. The region has seen a sharp rise in Fintech investments from 2015 to 2016 – a 43 percent in terms of deal flow and an almost 100 percent increase in deal size. However, this fast growth of the Fintech sector poses many questions for investors, banks, financial services firms and government policymakers regarding the future of Fintech startups in the region and their place in the financial ecosystem.

Wamda is a platform of integrated programmes that aims to accelerate entrepreneurship ecosystems throughout the MENA region. Its core focus includes media, community development, research and corporate and government advisory services. In the past few years, Wamda has become the leading grassroots community and knowledge platform for entrepreneurs and supporting stakeholders in the region.

The Wamda Research Lab (WRL) is Wamda’s research program that produces studies on entrepreneurship in MENA and seeks to foster thought leadership in this field. WRL’s agenda is to inform investors, policymakers, and other stakeholders on the challenges faced by entrepreneurs in the MENA region, and offer potential solutions for overcoming them.

PAYFORT offers a complete suite of safe and secure e-payment solutions that can cater to any small to medium enterprise (SME) or startups e-payment needs. PAYFORT utilises a secure payment network that is built using the most sophisticated and up-to-date fraud prevention and anti-money laundering technologies, all while providing complete flexibility in offering online payments. In addition to providing unrivaled security, PAYFORT removes much of the hassle of e-payment implementation as all transactional communications are carried out by PAYFORT.

The State of Fintech report will consist of six sections, including case studies and recommendations for the future development of the Fintech ecosystem. The report will share findings from research into MENA Fintech startups, opinion surveys of bank customers and interviews with industry leaders and subject matter experts.

Once published, PAYFORT and Wamda intend to make the State of Fintech report publically available for download under a Creative Commons license.

يتضمن كافة المعلومات اللازمة للمستثمرين وصناع القرار
"بيفورت" و"ومضة" يستعدان لإصدار أول تقرير
حول صناعة التكنولوجيا المالية بالشرق الأوسط وشمال أفريقيا

تقرير "اتجاهات صناعة التكنولوجيا المالية" يستعرض أهم الاحصاءات المتعلقة بهذا القطاع ويسجل فرص النمو والتحديات التي تواجه المستثمرين ورواد الأعمال

دبي-  1مارس 2017، أعلنت كلاً من بيفورت PAYFORT، الشركة الرائدة في تقديم خدمات المدفوعات الالكترونية في العالم العربي، وشركة ومضةWamda  ، المتخصصة في مجال دعم ريادة الأعمال في منطقة الشرق الأوسط وشمال افريقيا، أنهما يستعدان لإصدار أول تقرير حول اتجاهات صناعة التكنولوجيا المالية Fintech في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. ويتضمن التقرير، المقرر إصداره في وقت لاحق من الشهر الجاري، أحدث البيانات والمعلومات حول تلك الصناعة التي تعد من أهم القطاعات وأسرعها نمواً في المنطقة، كما يستعرض أيضا الفرص والتحديات التي تواجه  كافة الأطراف العاملة بهذا المجال.

وقال السيد/ فادي غندور، رئيس شركة "ومضة": أن "قطاع التكنولوجيا المالية والشركات الناشئة في هذا المجال، تمثل منافسا قويا لقطاع الخدمات المالية والبنوك التقليدية، بما تقدمه من حلول خاصة عبر الهاتف المحمول، تتميز بالبساطة، وسهولة الاستخدام، فضلا عن انخفاض التكلفة. إن صناعة وشركات التكنولوجيا المالية تشهد تطوراً سريعاً في الأونة الاخيرة على مستوى المنطقة، ويساهم هذا التقرير في رصد ومتابعة الاتجاهات التي تشهدها الصناعة، كما أنه يأتي استمرارا للجهود التي تقوم به ومضة في دعم كافة الأطراف العاملة في هذا القطاع".

ومن جانبه، أعلن السيد/ عمر سدودي، الرئيس التنفيذي لشركة بيفورت: "توفر الشركات الجديدة والناشئة في قطاع التكنولوجيا المالية بالمنطقة حالياً ما يتراوح بين ألف وألفي فرصة عمل للمتخصصين في هذا المجال، وهو ما يعد رقما كبيرا في ضوء أن تلك الصناعة لم تكن موجودة تقريبا قبل نحو 5 سنوات. وأضاف أن "الشراكة بين بيفورت وومضة تهدف إلى إلقاء الضوء على صناعة التكنولوجيات المالية في المنطقة وتوفير كافة المعلومات المتعلقة بهذه الصناعة سواء للمتخصصين المهتمين بالعمل بها، وكذلك المستثمرين الراغبين في التعرف على الفرص الاستثمارية في هذا المجال، هذا بالإضافة إلى صناع القرارات في المؤسسات الحكومية المعنية، الذين يمكن أن يلعبوا دوراً هاماً لتحفيز وتعزيز النمو في هذا القطاع الواعد."

ويناقش التقرير الذي يحمل اسم "تقرير صناعة التكنولوجيا المالية" State of Fintech أهم القضايا المتعلقة بأصحاب المشروعات الرائدة في هذا المجال "رواد الأعمال"، والمستثمرين، وصناع القرار، والشركات والمؤسسات الكبرى، والقطاع المالي، والمجتمع ككل. ويهدف التقرير إلى تسليط الضوء على القوى الدافعة لتطور صناعة التكنولوجيا المالية في المنطقة، وكذلك التحديات التي تواجهها، كما يستعرض الخدمات والحلول التي تقدمها أبرز الشركات الناشئة في هذا المجال، والقضايا التي يتوجب على المستثمرين وصناع القرار معالجتها بهدف دفع عجلة النمو في قطاع التكنولوجيا المالية وتحقيق أقصى استفادة اقتصادية واجتماعية من الإمكانيات التي توفرها تلك الصناعة.

ومن المقرر أن تشهد التجارة الالكترونية في المنطقة نمواً قوياً ليصل إلى 4 أضعاف ما هو عليه الآن في غضون ال5 سنوات المقبلة، ليصل إجمالي النمو إلى 20 مليار دولار بحلول العام 2020، حيث تلعب شركات التكنولوجيا المالية دوراً رئيسيا في تحقيق هذا النمو. و قد شهدت صناعة التكنولوجيا المالية زيادة ضخمة في حجم الاستثمارات خلال عامي 2015 و2016 حيث سجل تدفق الصفقات زيادة بنسبة 43% بينما زاد حجم الصفقات بنسبة 100%. غير أن هذا النمو السريع في صناعة التكنولوجيات المالية يطرح العديد من الأسئلة الموجهة إلى المستثمرين والبنوك وشركات الخدمات المالية وصناع القرار من الجهات الحكومية فيما يتعلق بمستقبل الشركات الناشئة العاملة بقطاع التكنولوجيا المالية، وبكافة الأطراف العاملة في هذا المجال.

وتعد ومضة منصة متكاملة من البرامج والمبادرات التي تهدف إلى دعم رواد الأعمال وتعزيز بيئة ريادة الأعمال في جميع أنحاء منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. وتتمحور نشاطات ومضة الرئيسية حول الخدمات الإعلامية وصناعة المحتوى، والتنمية المجتمعية، وأعداد الأبحاث والدراسات، وتقديم الخدمات الاستشارية للشركات والجهات الحكومية. وقد أصبحت ومضة في غضون السنوات القليلة الماضية، المنصة الرائدة في مجال صناعة المعرفة وريادة الأعمال، حيث تستهدف تقديم الدعم لرواد الأعمال ولكافة الأطراف المعنية بهذا القطاع في المنطقة.  

ويقوم "مختبر ومضة للأبحاث" (WRL) بإعداد دراسات وتقارير حول ريادة الأعمال في المنطقة، بهدف تعزيز الريادة الفكرية في هذا المجال. وتوفر ومضة كافة المعلومات اللازمة للمستتثمرين، وصناع القرار وكافة الأطراف المعنية حول التحديات التي يواجهها رواد الأعمال، كما تقوم باقتراح الحلول التي يمكن من خلالها التغلب على تلك العقبات.

وتوفر بيفورت باقة متكاملة من حلول الدفع الإلكتروني الآمنة والمبتكرة التي تلبي احتياجات كافة المشاريع الصغيرة والمتوسطة والناشئة. وتعتمد بيفورت على شبكة مدفوعات آمنة ومصممة وفقا لأحدث التقنيات العالمية، كما تتبع الشركة معايير الأمان الأكثر صرامة فيما يتعلق بمكافحة عمليات الاحتيال الإلكتروني وغيرها من الجرائم المالية، في نفس الوقت الذي توفر فيه المرونة الكاملة للشركات نحو توفير خيارات الدفع الإلكتروني المتنوعة للعملاء. وفضلا عن توفير مستويات أمان غير مسبوقة، فإن بيفورت تمكن الشركات من التخلص من كافة المصاعب في سبيل تدشين وتوفير خيارات الدفع الإلكتروني لعملائها، إذ أن بيفورت تتولى تنفيذ كافة الاتصالات المرتبطة بتنفيذ عملية الدفع.

ويحتوي التقرير على 6 أقسام تشمل دراسات لحالات معينة، والتوصيات اللازمة لتطوير قطاع التكنولوجيا المالية. كما سيقوم التقرير باستعراض نتائج البحث المتعلقة بالشركات الناشئة في مجال التكنولوجيا المالية، واستطلاعات الرأي الخاصة بعملاء البنوك، ومقابلات مع نخبة من قادة الأعمال والخبراء المتخصصين في هذا المجال.

وتعتزم كلاً من بيفورت وومضة اتاحة التقرير ليتمكن القراء من تحميله فور إطلاقه رسميأ للنشر، وذلك تحت رخصة المشاع الإبداعي.


=