27 September, 2016

Plussh will be exhibiting at the France Pavilion during GITEX 2016


United Arab Emirates – September 2016- Plussh offers a unique B2B & B2B2C solution that allows high-quality live video to be produced using a smartphone, with features for professionals and tailored options. Plussh received the Business France @MWC 2016 Award for the most promising start-up of the year, a unanimous decision by the jury.

Plussh will be launching its Plussh Pro application at the GITEX. This is a live video application that includes basic functions for professionals: adaptive bitrate streaming, Full HD, photo capture, physical recording during live filming, etc. In addition to these basic features, Plussh offers its customers tailored functions and options. Plussh Pro will be available in time for the GITEX via the App Store, in both English and French.

Depending on network coverage at the site, the company is planning to give demonstrations in the France pavilion's lounge area. A free version of Plussh is available from the App Store and Google Play. The pro version of Plussh will be available via the App Store in time for the GITEX. Advanced features can be included upon request, according to each customer's needs.

Today, four CAC40 companies are among Plussh's clients, including Carrefour and Crédit Agricole. Plussh is a member of the Alliance for Open Innovation.

"For Plussh, being at the GITEX is essential. In a fast-moving world, the Middle East and Indian markets are crucial to us. The professional solutions offered by Plussh cater perfectly for the external and internal communication needs of major groups, the requirements of emergency services wishing to have a real-time view of the situation on the ground, so as to improve decision making during a crisis, and the need to incorporate live video into smart cities. In countries whose economies and urban centers are developing fast, the professional solutions offered by Plussh will be of great interest to key account clients and investors," declared Dimitri Moulins, CEO.

Plussh closely meets the requirements of media firms, major groups and emergency services.  Media outlets want to broadcast live video and put a live video camera in the pocket of each of their journalists. Key account clients want to broadcast live video of events, press conferences and store openings, thus meeting their customers' desire for transparency and corporate commitment, while also improving their web communication. Emergency services and crisis managers want a powerful decision-support tool that allows them to observe the situation on the ground and thus improve the efficiency and effectiveness of rescue teams.

For Plussh's customers, the application's advantages include simplicity (using a smartphone, you can broadcast live video anywhere you like: on your own website, on your Plussh channel, privately to your employees, at your crisis command center, etc.), quality (HD & Full HD, adaptive bitrate streaming, from a fixed point or a moving vehicle, train or aircraft, thanks to a disruptive technology) and ownership: with Plussh, everything you create belongs to you and you retain its value.

The Middle East, the United Arab Emirates and India are at the cutting edge of technology and are extremely promising markets for the type of solution we offer: the notions of ownership and value creation are strong in these regions. Shooting live video using a smartphone, or even a connected object, is the future of the web, crisis management and smart cities. In countries with constantly developing economies and urban areas, the incorporation of live video shot using smartphones and/or connected objects is indispensable. We have the capacity to adapt to the specific requirements of every client because we control Plussh's value chain from start to finish, from the servers to the final application.

اشتراك شركة بلوش في الجناح الفرنسي بمعرض جيتكس 2016

الإمارات العربية المتحدة - سبتمبر 2016 – تقدم شركة بلوش حلا فريداً بنظام الأعمال للأعمال لخدمة المتخصصين والأفراد في نفس الوقت (B2B & B2B2C) حيث يتيح بث فيديو مباشر عالي الجودة من خلال إستعمال الهواتف الذكية في إطار التمتع بخواص متقدمة للمتخصصين مع خيارات بناء على الطلب. هذا وقد حصلت شركة بلوش على جائزة بيزنس فرانس في ملتقى عالم الهاتف المحمول "@MWC 2016" لكونها أكثر شركة ناشئة واعدة للعام وهي جائزة تم منحها بإجماع لجنة التحكيم.

وبمناسبة انعقاد معرض جيتكس، ستقوم شركة بلوش بطرح تطبيقها الجديد بلوش برو (PlusshPro). وهو عبارة عن تطبيق لبث فيديو مباشر ويضم خواص أساسية للمتخصصين مثل البث التكنولوجي المتكيف"Adaptive Bitrate" وتقنية إتش دي كامل ونظام التقاط الصور وتسجيل مادي خلال البث المباشر.... . ومن خلال هذا العرض الأساسي، تقدم شركة بلوش خواص وخيارات بناء على الطلب لعملائها. ومن المقرر أن يتم توفير تطبيق بلوش برو لمعرض جيتكس باللغتين الإنجليزية والفرنسية عبر متجر التطبيقات "AppStore".

وطبقاً لجودة الشبكة المتاحة في المكان، تعتزم الشركة إجراء عروض في قسم الصالون بجناح فرنسا. وبرنامج بلوش متاح بنسخة مجانية بمتجري التطبيقات AppStore وGoogle Play. أما نسخة بلوش برو فستكون متوفرة في متجر التطبيقات AppStore لمعرض جيتكس. وقد تم توفير خواص متقدمة بناء على الطلب وفقاً لمتطلبات كل عميل.

واليوم أصبح من بين عملاء شركة بلوش أربع شركات مسجلة بمؤشر كاك 40 مثل مجموعة كارفور وبنك كريدي أجريكول. إلى جانب ذلك أصبحت شركة بلوش عضواً باتحاد الابتكار المفتوح.

وقد صرح السيد ديميتري مولانز الرئيس التنفيذي لشركة بلوش قائلا: "يعد التواجد في معرض جيتكس بالنسبة لشركة بلوش أمراً لا غنى عنه. ففي إطار عالم يشهد تطور مستمر، فإن سوق الشرق الأوسط وكذا سوق الهند هما من الأسواق الأساسية لنا. إذ أن الحلول المهنية التي تقدمها بلوش تتوافق تماماً مع احتياجات كبرى المجموعات على صعيد الاتصال الخارجي أو الداخلي وكذا مع متطلبات خدمات الطوارئ التي ترغب في الحصول على رؤية مباشرة لما يحدث على أرض الواقع لتحسين اتخاذ القرار وقت الأزمة وأيضاً مع متطلبات ادماج بث الفيديو المباشر في المدن الذكية. وبالنسبة للدول ذات النمو الاقتصادي والحضري الكبير، فإن الحلول المهنية لشركة بلوش ستثير دون شك اهتمام كبار العملاء أو المستثمرين".

جدير بالذكر أن شركة بلوش تعمل على تلبية دقيقة لاحتياجات الإعلام وكبرى المجموعات وخدمات الطوارئ. فوسائل الإعلام ترغب في إجراء بث فيديو مباشر مع وضع كاميرا بث فيديو مباشر في جيب كل صحفي لديها. كما أن كبرى المجموعات والشركات ترغب في إجراء بث فيديو مباشر للفعاليات والمؤتمرات الصحفية وافتتاح المتاجر لتلبية متطلب النزاهة والالتزام أمام عملائها ولتحسين الاتصال على شبكة الانترنت. أما بالنسبة لخدمات الطوارئ ومدراء ادارة الأزمات فهم بحاجة لأداة حقيقية للمساعدة على اتخاذ القرار بحيث تتيح لهم رؤية مباشرة لما يحدث على أرض الواقع بهدف تحسين فعالية الإجراءات وعمليات الإنقاذ.

وفيما يتعلق بعملاء بلوش، فإن مميزات التطبيق تتمثل في كل من البساطة (من خلال إستعمال هاتف ذكي يمكنكم إجراء بث فيديو مباشر في أي مكان ترغبون فيه سواء كان على موقع الويب الخاص بكم أو على قناة بلوش الخاصة بكم أو بشكل خاص مع موظفيكم عبر جهاز الحاسب الخاص بالأزمة...) والجودة (تقنية إتش دي وإتش دي كامل وتقنية البث التكنولوجي المتكيف ABR من أي نقطة ثابتة أو متحركة مثل سيارة أو قطار أو طائرة وذلك بفضل تكنولوجيا الـdisruptive) وأخيرا الملكية (فمع بلوش كل ما تقوم بتصميمه هو ملك لك حيث يمكنك الإحتفاظ بقيمته).

جدير بالذكر أن الشرق الأوسط والإمارات العربية المتحدة والهند يتمتعون بأحدث التكنولوجيا ويمثلون أسواق ناضجة لاستيعاب حل مهني مثل الحل الذي نقدمه والذي يولي اهتماماً كبيراً بمفاهيم الملكية وخلق قيمة. ومما لا شك فيه أن بث الفيديو المباشر من هاتف ذكي أو من أي أشياء متصلة بشبكة الإنترنت هو أمر يمثل مستقبل الويب وإدارة الأزمات والمدن الذكية.
وفي دول تشهد تنمية اقتصادية وحضرية دائمة، يعد ادماج بث فيديو مباشر بالهواتف الذكية أو بالأشياء المتصلة بالإنترنت هو أمر أساسي ولا غنى عنه. ونحن قادرون على التكيف مع المتطلبات الخاصة لكل عميل لأننا نتحكم في إجمالي سلسلة قيمة بلوش ابتداء من أجهزة السيرفر وحتى التطبيق النهائي.

Commvault Celebrates Market Leadership as it Marks 10 Years on NASDAQ


--Growth driven by integrated software and solutions that enable enterprises to move to the cloud, address new security and compliance demands, expand anywhere computing and protect growing amounts of data--

Tinton Falls, NJ, September 24, 2016 - Commvault (NASDAQ: CVLT), a global leader in enterprise backup, recovery, archive and the cloud, is celebrating its tenth year as a public company today. To commemorate this anniversary N. Robert Hammer, Commvault chairman, president and CEO, will ring the Nasdaq stock market closing bell at the Nasdaq MarketSite in Times Square this afternoon.

Founded 20 years ago, Commvault has established itself as the industry leader in data backup, recovery and archive. The company is also building on this leadership position with a powerful combination of its fully integrated portfolio of solutions – Commvault Software and the Commvault Data Platform – and expert services that enable enterprises to address key challenges in today’s digital economy, including the move to the cloud, new security and compliance demands, increasing use of mobile and other new types of computing devices and rapidly growing amounts of data.

“Commvault was founded on the idea there is tremendous value in data, and that we would be successful if we focused relentlessly on helping our customers both protect their data and secure insight and value from their data. This core focus has proved remarkably prescient as the digital economy increasingly makes data the center of everything,” said N. Robert Hammer, chairman, president and CEO, Commvault. “Our enduring focus on this philosophy, along with our commitment to continuous innovation and unmatched customer service, and the dedication of our employees, the support of our partners and the loyalty of our customers have allowed us to achieve our current backup, recovery and archive leadership position. We look forward to further strengthening this position by continuing to deliver powerful solutions for protecting and activating data -- whether it resides in the cloud, the data center, hybrid environments or on mobile.”

A Proven Track Record of Leadership

Since its inception in 1996, Commvault has been a leader in the industry in the development and commercialization of innovative technologies that solve enterprises’ data and information management challenges. Earlier this year, Commvault was named a leader for the sixth straight yearin the Gartner Magic Quadrant for Data Center Backup and Recovery Software. This year, Commvault was ranked furthest on the “completeness of vision” and highest on the “ability to execute." In addition, Commvault was also named to CRN’s 2016 list of the 20 Coolest Cloud Storage Vendors and was given a 5-Star rating in CRN’s 2016 Partner Program Guide.

Commvault GO: The Industry’s Premiere Event for Data Protection and Activation

Commvault will present its vision of how companies can protect and activate their data, whether it resides in the cloud, the data center, hybrid environments, or on mobile, at the company’s inaugural customer conference, Commvault GO 2016, to be held October 3-5, in Orlando, Florida. Commvault GO will provide attendees with the opportunity to participate in 45 breakout sessions and hands-on labs, while experiencing an agenda of premier keynote speakers, including Gartner’s Dave Russell, technology evangelist Robert Scoble, Microsoft’s Steve Guggenheimer, Cisco’s Satinder Sethi, ESG’s Steve Duplessie and critical thinker Adam Savage (formerly of Mythbusters).


Attendees will learn best practices for today’s modern data center, the move to the cloud, backup, application recovery, and data management, all while networking with peers, industry analysts, Commvault experts and leading partners in the Commvault ecosystem.

Asia-Pacific wind turbine tower market will maintain global dominance, but fall significantly to $5.5 billion by 2020, says GlobalData


London – 22 September 2016
Although the Asia-Pacific (APAC) region is set to maintain its status as global leader of the wind turbine tower market through to 2020, its value will decrease from $9.62 billion in 2015 to $5.5 billion by the end of the forecast period, representing a negative compound annual growth rate of 10.5%, according to research and consulting firm GlobalData.
The company’s latest report states that the decline can primarily be attributed to the decrease in wind capacity addition and falling tower costs. China, for example, added 33 Gigawatts (GW) of wind capacity in 2015, which represents 86.5% of APAC and 49.6% of global wind addition in the year. However, annual capacity addition in the country is expected to witness a decline during the 2016–2020 period, as its target to install 250 GW of wind capacity by 2020 can be achieved with only 22 GW a year.
Rahul Khatri, GlobalData’s Analyst covering Power, explains: “The decline in the tower market in the APAC region is in line with global trends, as the overall wind tower market is expected to drop from $17.2 billion in 2015 to $14.5 billion by 2020, mainly due to declining prices and increased tower heights in larger turbines. Indeed, tower prices are expected to fall by 7% by 2020.”
The market will also be heavily restricted by a lack of sufficient grid infrastructure, as the industry struggles to upgrade existing infrastructure and construct new facilities to meet demand. These limitations affect the entire value chain and increases development time.
Khatri continues: “The unprecedented growth of the wind power industry has also put immense pressure on the wind turbine component manufacturers making towers, rotor blades, gearboxes, bearings and generators. Rising demand has increased the production capacities of towers as new players entered the industry and existing providers increased their capacity. This sudden rise of industry growth has created supply chain defects and strained supply lines.”

New agreement between CMCS and Altus Group to result in more comprehensive Development Lifecycle Solutions for MENA and India




CMCS’s unique market insight combined with Altus Group’s industry leading technology solutions to provide powerful offerings for MENA and Indian construction sectors


UAE, September 21, 2016 – Collaboration, Management and Control Solutions (CMCS), the leading Project Management Information Systems (PMIS) solutions provider, announced lately the signing of a new agreement with Altus Group Limited (Altus Group) (TSX:AIF), a leading provider of independent advisory services, software and data solutions to the global commercial real estate (CRE) industry. The agreement will allow for joint business development and sales of Altus Group’s ARGUS Developer products in the Middle East and North Africa region (MENA) and India.
Over the last three decades, CMCS has empowered organizations from all over the world with its diverse portfolio of innovative solutions that aims to help them make the best informed decisions possible when selecting, delivering, governing and auditing multi-billion-dollar construction programs. Under the newly signed agreement, CMCS’ expertise, combined with Altus Group’s many years of experience in providing industry leading technology for real estate investment, asset management and development lifecycle management, will result in a unique offering to the MENA and Indian CRE and construction markets.
Bassam Al-Samman, CEO, CMCS, said: “The company’s continuing success and growth is predominantly attributed to its clients, partners and team members—all of whom have relentlessly strived to deliver a successful and valuable customer experience. We’re excited by the formalization of our relationship with Altus Group, which I am confident in seeing great benefit to us and the Indian and MENA markets.”
ARGUS Developer is a comprehensive single platform to model, forecast, manage, analyse and report on CRE development project cost and cash flows, from project inception and feasibility through to planning, execution and completion.
“To support our continued growth in the global CRE market, the Altus Group is delighted to align with a strong, regional partner in the Middle East. CMCS’ proven track record of streamlining project management for construction industry customers and using data to deliver transparency and governance aligns perfectly with the capabilities of Altus Analytics,” concluded David Oates, Senior Vice President – International, Altus Analytics, the software and data solutions business unit of Altus Group.

Meanwhile, CMCS has announced that it will be running a series of training days in Dubai in December, tailored specifically for the development sector. The sessions will focus on feasibility analysis and development monitoring, and are designed for anyone looking to expand their knowledge and skills in these areas. For more details about these training days, please contact CMCS at info@CMCS-MENA.com.
"سي. أم. سي. أس" و"ألتوس جروب" في شراكة إستراتيجية جديدة للارتقاء بحلول التطوير في قطاع الإنشاءات في المنطقة والهند

الشراكة الجديدة من شأنها رفد الأسواق الإقليمية والهندية بأفضل الحلول المصمّمة خصيصا لقطاع البناء والتشييد والعقارات التجارية


الإمارات، 21 سبتمبر 2016 - أعلنت "سي. أم. سي. أس" (CMCS)، الشركة الرائدة في تقديم الخدمات في مجال إدارة المشاريع، مؤخراً عن دخولها في اتّفاقية شراكة إستراتيجية مع مجموعة "ألتوس جروب" (Altus Group) المحدودة الرائدة في مجال توفير الخدمات الاستشارية المستقلة والبرمجيات وحلول البيانات المخصّصة لقطاع العقارات التجارية في العالم. وبموجب الاتّفاقية الجديدة، سيتعاون الطرفان في مجال تطوير الأعمال المشتركة وتعزيز مبيعات "ألتوس جروب" من حلول التطوير "أرغوس ديفلوبر" (ARGUS Developer) في أسواق الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والهند.

وتشكّل هذه الخطوة إضافةً نوعيةً إلى مساعي "سي. أم. سي. أس" التي تواصل مسيرتها الممتدة لأكثر من 30 عاماً في تقديم أفضل الحلول المبتكرة المصمّمة خصيصاً لتمكين المؤسّسات من مختلف أرجاء العالم ومساعدتها على اختيار برامج البناء الرائدة وكيفية استخدامها وإدارتها ومراجعتها. وتكمن أهمية الاتّفاقية المبرمة حديثاً في كونها تجمع بين الخبرة الواسعة لشركة "سي. أم. سي. أس" والخبرة الدولية لمجموعة "ألتوس جروب" في تقديم أحدث حلول التكنولوجيا المخصّصة لقطاعات الاستثمار العقاري وإدارة الأصول وإدارة دورات حياة تطوير المنتجات، الأمر الذي من شأنه أن يثمر عن طرح سلسلة من الحلول عالية الجودة لأسواق البناء والتشييد والعقارات التجارية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والهند.

وقال بسّام السّمان، الرئيس التنفيذي لشركة "سي. أم. سي. أس": "نحن سعداء بالدخول في هذه الشراكة الإستراتيجية مع "ألتوس جروب" والتي نتوقّع أن تعود بالمنفعة الكبيرة على كلا الطرفين بما يصب في خدمة الأسواق الإقليمية والهندية التي نعمل بها. وتأتي هذه الخطوة التعاونية لتؤكّد على التزامنا الوثيق بمواصلة مسيرة النجاح والتوسّع والنمو في المنطقة، مدفوعين بالدعم الكبير من قبل العملاء والشركاء وكوادرنا البشرية التي لا تتوانى في بذل الجهود المطردة لضمان الارتقاء بتجربة العملاء إلى أعلى المستويات".

ويعد "أرغوس ديفلوبر" عبارة عن منصة موحّدة وشاملة لنمذجة وإدارة وتحليل وكذلك التنبؤ بالتدفقات النقدية والتكاليف المترتبة على مشاريع تطوير العقارات التجارية، إبتداءً من مراحل بدء المشروع وإعداد دراسات الجدوى ذات الصلة ووصولاً إلى مراحل التخطيط والتنفيذ والاستكمال.

ومن جانبه، أوضح ديفيد أوتس، نائب الرئيس الأوّل لشركة "ألتوس أناليتيكس" (Altus Analytics)، وحدة الأعمال الخاصة بالبرمجيات وحلول البيانات في "ألتوس جروب": "يشكّل التعاون الجديد مع إحدى أبرز الشركات التي تحظى بحضور متين في منطقة الشرق الأوسط دعامةً قويةً لمساعينا التنموية والتوسعية في القطاع العقاري التجاري العالمي. ونحن نتطلّع قدماً للاستفادة المثلى من الخبرة الدولية الواسعة لـ "سي. أم. سي. أس" في تسهيل آليات إدارة المشاريع الإنشائية التابعة للعملاء واستخدام البيانات بالشكل الصحيح لضمان تحقيق أعلى درجات الشفافية والحوكمة والكفاءة، بما يتماشى مع أهدافنا الطموحة في "ألتوس أناليتيكس"."

وفي سياق متّصل، تعتزم "سي. أم. سي. أس" تنظيم سلسلة من الدورات التدريبية التي تستهدف الجميع والمصمّمة خصيصاً لتطوير المهارات في تحليل دراسات الجدوى ورصد مراحل التطوير. ومن المقرّر أن تقام هذه الدورات خلال شهر ديسمبر/كانون الأوّل المقبل في دبي. لمزيد من المعلومات عن هذه الدورات التدريبية، يمكن التواصل مع "سي. أم. سي. أس" عبر البريد الإلكتروني التالي info@CMCS-MENA.com.

Jafza-Japan explore investment opportunities in the region


Dubai, United Arab Emirates, September 24, 2016: Jebel Ali Free Zone (Jafza), Dubai and the UAE’s flagship trade and logistics hub for the wider Middle East region and Africa organised the Japanese Business Forum, recently, to promote trade relations and explore future opportunities in various sectors.
The forum, graced by Hisashi Michegama Consul General of Japan in Dubai, was also attended by Ibrahim Mohammed Al Janahi, Deputy CEO and Chief Commercial Officer at Jafza, and Talal Al Hashimi, Chief Operating Officer, senior officials from The Japan External Trade Organization (JETRO) and Japan Business Council, Japanese companies operating in Jafza.
Opening the session, Al Hashimi stressed on the importance of the forum in strengthening relations between Jafza and the Japanese business community by exchanging views and opinions including business development and growth plans of the companies. Al Hashimi also praised Japanese companies in Jafza for their significant role in the Free Zone’s journey over the past 30 years and thanked them for their confidence in the Free Zone’s logistical and administrative capabilities.
Al Hashimi said: “Japan is one of our most important partners with some of the renowned names from various sectors setting up their regional base here. In the last three decades, Japanese companies have played a pivotal role in stimulating trade between Jafza and the various regional countries due to the high export competitiveness enjoyed by Jafza regionally and globally.
Trade figures worth $2.7 billion, a growth of 36% over the past five years, and the addition of new Japanese companies annually, reflect the positive movement of the trade within Jafza.”
He pointed, “Jafza has become a distribution hub for Japanese goods and products and support the companies in reaching the regional countries and beyond. In May, we organized a successful roadshow to Japan comprising seminars in 3 prominent cities that was attended by more than 220 investors.”
Speaking at the forum, the Consul General of Japan in Dubai said, “The statistics issued by the International Monetary Fund reveal a strong and stable economy for the UAE that will continue to register an upward trend for the next few years. This is a convincing sign of the opportunities in store for Japanese companies in various sectors here. The Japanese companies realize the importance of Dubai in connecting us to the regional markets and remain the favourite destination for businesses. Trade exchange between Dubai and Japan has witnesses a steady growth since 2009 and there is an year-on-year increase in the number of Japanese companies in Jafza.”
Koji Tomita, President of the Japanese Business Council (JBC) in Jafza and Director of Nissan Middle East gave the forum attendees a brief glimpse into the role of the Council in developing trade ties between Japanese companies and Jafza.
Tomita said, “The Council, which was founded in 2009 with 32 members, was the first Japanese business council in the Middle East. Today, the JBC comprises over 177 members from Dubai and Northern Emirates, off which 53 members are companies based in Jafza. The council plays a vital role in supporting business growth for the Japanese companies in the Middle East and North Africa.”
Further, Masami Ando, Managing Director, JETRO — Middle East and North Africa emphasized on the organisation’s role in promoting trade relations with various countries of the region, opening new markets and exploring new investment opportunities for Japanese companies.
Khaled Al Marzooqi, Senior Manager Sales, Asia and the Pacific at Jafza, concluded the forum with a presentation that showcased some of the important initiatives undertaken by Jafza to upgrade the infrastructure and systems to facilitate smooth and swift operations. He also highlighted that Jafza recently launched the Japan business centre for small- and medium-sized enterprises, with five Japanese companies currently operating.
Forum was attended by leading Japanese companies including; Sony, Nissan, Panasonic, Nippon Steel, Sumitomo, Komatsu, Toshiba, and Brother International.

لاستشراف فرص الاستثمار في المنطقة
جافزا تنظم ملتقى الأعمال الياباني

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 24 سبتمبر 2016: نظمت المنطقة الحرة لجبل علي "جافزا" ملتقى الأعمال الياباني لتعزيز العلاقات التجارية والتعرف على احتياجات الشركات واستشراف الفرص المستقبلية في مختلف الصناعات. حضر الملتقى ابراهيم محمد الجناحي نائب الرئيس التنفيذي لجافزا والمدير التنفيذي للشؤون التجارية، وطلال الهاشمي المدير التنفيذي للعمليات وسعادة هيساشي ميتشيغامي قنصل عام اليابان في دبي وعدد من كبار المسؤولين من منظمة التجارة الخارجية اليابانية "جيترو" ومجلس الأعمال الياباني ونخبة من الشركات اليابانية الرائدة العاملة في جافزا.

وألقى طلال الهاشمي الكلمة الترحيبية شدد خلالها على أهمية الملتقى في تقوية أواصر التعاون بين مجتمع الأعمال الياباني وجافزا للتعرف على الخطط السنوية للشركات العاملة في جافزا وتبادل الآراء ووجهات النظر لبناء ثقة متبادلة بين الجانبين بما ينعكس على تنمية الأعمال وتطويرها للوصول إلى أهدافها المنشودة. وأثنى الهاشمي على الدور الذي تلعبه الشركات اليابانية في جافزا منذ إنشائها قبل أكثر من ثلاثة عقود.

وقال الهاشمي:
"تعتبر اليابان إحدى أهم الدول التي نحرص على زيارتها سنوياً بصفتها شريكاً تجارياً رئيساً للمنطقة الحرة، حيث نظمنا في مايو الماضي حملة ترويجية وندوات أعمال لاقت نجاحاً كبيراً في عدد من المدن اليابانية حضرها أكثر من 220 مستثمراً. ومع انضمام شركات يابانية جديدة سنوياً انعكس ذلك إيجاباً على حركة التجارةـ، حيث وصل حجم التبادل التجاري بين الطرفين إلى 2.7 مليار دولار في 2015 بنسبة نمو 36% خلال السنوات الخمس الماضية، كما لعبت الشركات اليابانية دوراً محورياً في تنشيط حركة التجارة بين جافزا ومختلف الدول الاقليمية بفعل إعادة التصدير والقدرة التنافسية العالية التي تتمتع بها جافزا إقليمياًوعالمياً فضلاً عن خدمات القيمة المضافة المقدمة للشركات اليابانية. لافتاً أن جافزا أصبحت نقطة انطلاق السلع والمنتجات اليابانية إلى جميع الدول الاقليمية دون استنثاء"


بدوره قال قنصل عام اليابان بأن الإحصاءات الصادرة من صندوق النقد الدولي تشير إلى قوة ومتانة الاقتصاد الإماراتي والمتوقع أن يسجل نمواً جيداً خلال العام الحالي والأعوام القليلة المقبلة. تؤكد هذه النظرة التفائلية على الفرص المتاحة للشركات اليابانية في مختلف القطاعات. وأشار سعادته بأن عدد الشركات اليابانية في جافزا ودبي يرتفع بشكل ملحوظ عاماً بعد آخر حيث لا تزال الوجهة المفضلة للاستثمارات الأجنبية اليابانية في منطقة الشرق الأوسط. وعلى صعيد التبادل التجاري بين دبي واليابان لفت القنصل العام بأن التجارة بين الجانبين شهدت نمواً ثابتاً من عام 2009 وحتى الآن.

وقدم كوجي توميتا رئيس مجلس الأعمال الياباني في جافزا والمدير العام لشركة نيسان الشرق الأوسط لمحة عن دور المجلس الذي تأسس عام 2009 بـ 32 عضواً فقط كأول مجلس أعمال ياباني في الشرق الأوسط حيث يضم اليوم تحت مظلته أكثر من 177 عضواً من دبي والإمارات الشمالية بينهم 53 عضواً من الشركات العاملة في جافزا. ويقوم المجلس بدور حيوي في دعم نمو الأعمال والشركات اليابانية في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.

وأشار مسامي أندو الرئيس التنفيذي لمنظمة التجارة الخارجية اليابانية "جيترو" في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا إلى دور المنظمة في تعزيز العلاقات التجارية مع مختلف دول المنطقة وفتح أسواق جديدة أمام الصادرات اليابانية فضلاً عن البحث عن فرص استثمارية جديدة للشركات اليابانية.

واختتم الملتقى بعرض توضيحي من خالد المرزوقي مدير أول- مبيعاتوآسيا والمحيط الهادئ ركز خلاله على أهم المبادرات والتحديثات التي أدخلتها جافزا على منظومتها خلال الفترة القليلة الماضية بهدف تسهيل ممارسة أعمال الشركات. وأكد أن المنطقة الحرة افتتحت مؤخراً مركز الأعمال الياباني لخدمة الشركات الصغيرة والمتوسطة حيث تعمل خمس شركات حالياً انطلاقاً من المركز.

حضر المنتدى عدد من أبرز الشركات اليابانية بما فيها؛ سوني، ونيسان، وباناسونيك، ونيبون ستيل، وسوميتومو الشرق الأوسط، وكوماتسو، وتوشيبا، وبرذر إنترناشونال.

  

=