02 July, 2015

REVOLVE™ Fat Grafting System by Acelity Now Available in Europe


REVOLVE™ System offers speed, quality, and reliability in high-volume fat transfer procedures
SAN ANTONIO--(BUSINESS WIRE/ME NewsWire)-- Acelity, a global wound care and regenerative medicine company, announced today that its patented REVOLVE™ System is now available in Europe. REVOLVE™ System offers fast, efficient and secure fat tissue processing in a range of reconstructive procedures. Fat grafting involves harvesting and transferring adipose tissue or body fat from one area of the body to another. The technique is gaining in popularity with surgeons because it uses the patient’s own tissue to enhance volume.
REVOLVE™ System is designed to yield rapid, reliable results in high-volume procedures through the use of a simple, closed system that controls critical variables in fat grafting. The single-use device can be placed in the sterile field to facilitate more efficient processing, filtering and transferring of a patient’s own (autologous) fat tissue. It enables high-volume fat processing (up to 700ml lipoaspirate) in less than 10 minutes, offering the potential to reduce operating room (OR) procedure time.
“With this European launch, Acelity continues to set global benchmarks in bringing cutting edge technologies to patients and setting the bar for standard of care in fat grafting,” said Lesley Fronio, Vice President and Franchise Leader of Breast Reconstruction and Fat Grafting at Acelity. “As a global leader in regenerative medicine, we continue adding to our portfolio of fat grafting products to provide clinicians with the tools they need to perform the most up-to-date procedures, efficiently and effectively.”
REVOLVE™ System has been used in multiple fat grafting surgeries. REVOLVE™ System uses surgical mesh specifically designed to filter blood debris and fluid to attain clean and high quality adipose tissue for transfer. The device also has a proprietary “collagen string catcher,” which helps prevent clogging within syringe tips during adipose re-implantation and effectively enhances procedural speed and proficiency.
“Fat grafting shows tremendous promise for the future of plastic surgery, as it uses patients’ own fat cells instead of foreign material implants,” said Mr. Ash Mosahebi, MBBS FRCS MBA PhD FRCS Consultant and Hon Senior Lecturer Royal Free Hospital, London, U.K. “REVOLVE™ System helps clinicians efficiently process high volumes of fat tissue to produce quality natural fat product, ultimately helping patients achieve more natural-looking results.”
Acelity is focused on changing the practice of medicine with transformative technology and providing innovative healing solutions that restore patient lives. For more information about the REVOLVE™ System features and benefits, visit LifeCell.com.
About Acelity
Acelity is a global wound care and regenerative medicine company created by uniting the strengths of three companies, Kinetic Concepts, Inc., LifeCell Corporation and Systagenix Wound Management, Limited. We are committed to advancing the science of healing and restoring people’s lives. Available in more than 75 countries, the innovative and complementary Acelity product portfolio delivers value through solutions that speed healing and lead the industry in quality, safety and customer experience. Headquartered in San Antonio, Texas, Acelity employs more than 5,500 people around the world. We believe in enabling better futures for everyone. Please visit acelity.com.
View source version on businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20150629005191/en/

نظام ريفولف لحقن الدهون من أسيليتي متوفر حاليّاً في أوروبا

يقدّم نظام "ريفولف" سرعة وجودة وموثوقيّة في عمليات نقل كميات كبيرة من الدهون

سان أنطونيو – (بزنيس واير/ميدل ايست نيوز واير): أعلنت اليوم "أسيليتي"، وهي شركة عالمية لرعاية الجروح والطبّ التجديدي، أنّ نظام "ريفولف" الحاصل على براءة اختراع أصبح متوفّراً في أوروبا حالياً. ويقدّم نظام "ريفولف" معالجة سريعة وفعالة وآمنة للأنسجة الدهنيّة ضمن مجموعة من العمليات الترميميّة. ويتضمّن حقن الدهون جمع ونقل النسيج الشحمي أو دهون الجسم من منطقة في الجسم إلى أخرى. وتتزايد شعبيّة هذه التقنيّة حاليّاً بين الجراحين بما أنّها تستخدم النسيج الخاصّ بالمرضى من أجل تحسين الحجم.

وتمّ تصميم نظام "ريفولف" لتأمين نتائج سريعة وموثوقة في العمليات كبيرة الحجم من خلال استخدام نظام بسيط ومغلق يتحكّم بالمتغيّرات الدقيقة في مجال حقن الدهون. ويُمكن وضع جهاز الاستعمال الواحد في المجال المعقّم لتسهيل المعالجة والترشيح والنقل الأكثر فعاليّة للنسيج الدهني (الذاتي) الخاصّ بالمريض. ويسمح الجهاز بمعالجة كميات كبيرة من الدهون (وصولاً إلى 700 ملل من الخلايا الدهنيّة) في أقلّ من 10 دقائق، ما يمنح القدرة على تخفيض وقت العملية في غرفة العمليّات.

وقالت ليسلي فرونيو، نائب الرئيس وقائد شؤون الترخيص لترميم الثدي وحقن الدهون لدى "أسيليتي"، في هذا السياق: "تستمرّ ’أسيليتي‘ من خلال إطلاق النظام في أوروبا بفرض مقاييس معيارية عالميّة في مجال تزويد المرضى بتقنيّات حديثة وفرض معايير عالية للرعاية في مجال حقن الدهون. وبصفتنا رواداً عالميّين في مجال الطب التجديدي، نستمرّ بتنمية حافظتنا من منتجات حقن الدهون لتزويد الأطباء بالأدوات اللازمة لإجراء أكثر العمليّات حداثة بطريقة فعالة".

ولقد تمّ استخدام نظام "ريفولف" في عددٍ من جراحات حقن الدهون. ويلجأ النظام إلى شبكة جراحيّة مصمّمة بشكلٍ خاصّ لترشيح جزئيات الدم وسوائله من أجل الحصول على نسيج شحمي نظيف وعالي الجودة من أجل عمليّة النقل. ويمتلك النظام أيضاً "أداة التقاط خيوط الكولاجين" مسجلّة تساعد في الحدّ من التخثّر ضمن رؤوس الحقن خلال إعادة زراعة الشحم، كما يحسّن السرعة وكفاءة العملية بشكلٍ فعال.

وأضاف السيّد آش مصاحبي الحائز على بكالوريوس في الطبّ والجراحة والزميل في الكلية الملكية للجراحين والحائز على ماجستير في إدارة الأعمال وعلى شهادة دكتوراه، وهو مستشار ومحاضر أوّل فخري لزمالة الكلية الملكية للجراحين في مستشفى "رويال فري هوسبيتال" في لندن في المملكة المتحدة، قائلاً: "يُظهر حقن الدهون وعةداً كبيرةً لمستقبل الجراحة التجميليّة إذ يستخدم الخلايا الدهنيّة الخاصّة بالمريض بدلاً من مواد غريبة عن جسمه. ويقوم نظام ’ريفولف‘بمساعدة الأطباء في المعالجة الفعالة لكميات كبيرة من الأنسجة الدهنيّة لتوليد منتج دهنيّ طبيعيّ ذي جودة عالية، ما يساعد المرضى في النهاية على تحقيق نتائج تبدو طبيعية أكثر".

تركّز شركة "أسيليتي" على تغيير ممارسة الطب من خلال تكنولوجيا تحويليّة وتأمين حلول شفاء مبتكرة تعيد حياة المرضى إلى ما كانت عليه. للاطّلاع على المزيد من المعلومات حول خصائص ومنافع نظام "ريفولف"، يرجى زيارة الرابط الإلكتروني التالي: LifeCell.com.


Solar heating combined with a ground heat pump is a cost-efficient, ecological solution


The energy-efficiency and cost-efficiency of buildings and areas can be improved by combining different heating methods locally. The DESY project, led by VTT Technical Research Centre of Finland, used ecological hybrid solutions to enhance the efficiency of heat and electricity production in buildings. Cost-efficient energy investments entail heating and heat recovery. A hybrid solution combining a ground heat pump with solar heating turned out to be the most efficient solution with the lowest life-cycle costs.
Locally distributed energy production and investments were studied in the DESY (Distributed Energy Systems) project, which was led by VTT. The goal was to produce energy close to the consumption site by using hybrid solutions in order to generate electricity and/or heat for the buildings in question. Hybrid production was developed by combining existing technologies: primary sources of energy such as electricity, district heat or oil were combined with local, environmentally friendly energy sources like solar and wind power as well as local biofuels and ground heat pumps.
The results of the DESY project show that solar power used either as heat or as electricity is a good way of reducing the amount of sourced electricity needed in addition to a ground heat pump. Solar power was particularly efficient when combined with ground heat in terms of the profitability of investments. The payback period for an investment is between five and six years, as compared with the costs of oil and electric heating, for instance. Solar panels are required to produce solar power. The prices of solar panels have fallen significantly over the last few years. If solar power is used to reduce the amount of sourced electricity required in addition to a ground heat pump, the payback time of such an investment is around nine years. The benefits of solar power also include environmental friendliness, ease of use, quiet operation and the ability to combine it with all major heating methods. No safety distances protecting against sound or light are required for devices utilising solar energy – unlike in wind power plants.
The combination of solar and district heating is also profitable, provided that the solar energy replaces boiler capacity, which involves higher production costs, between spring and autumn. The local district heating network can also be used for the temporary storage of surplus heat produced by buildings.
Solar energy is also required to produce additional heat and electricity in buildings that are close to being zero-energy. The environmental emissions generated by this method are around 50 per cent lower compared with district heating and electric heating.
Phosphorus, which causes eutrophication in water bodies, is used in the manufacture of solar panels. However, once material costs and use have been taken into account, the emission impact of solar energy is significantly lower compared with traditional energy production methods.
The study also found that the consumption requirements for passive-energy buildings (15 kWh/m2v) are difficult to achieve by only adding insulation. What is needed in addition is an efficient ventilation system and heat recovery from exhaust air and hot household water. However, this does not necessarily reduce the investment's payback time. In addition to the above, seasonal thermal energy storage is also required for buildings that are close to being zero-energy in order to neutralise the need for primary energy at an annual level.
It was discovered in the project that adding more than one local hybrid solution to a building does not represent a profitable investment as yet.
The study was conducted by making simulatable models which were applied to case targets, and by using follow-up measurements and expert panels.
Implemented and calculatory hybrid production targets in Finland:
Nine of the original 64 case targets were included in final-stage demonstrations. Four of these were implemented during the project:
Eco Energy Centre, Karjalohja: wind power, solar power and ground heating solutions (see pictures online),
Block 0-energy building, Hyvinkää Housing Fair grounds: ground heat pump and solar energy (both power and heat),
Sakarinmäki School, Helsinki: ground heat pump used for basic heating, solar energy also used, an old boiler converted to use bio-oil employed in difficult situations,
Eko-CHP pilot facility, Lappeenranta: hot-air turbine in connection to several fuel source possibilities.
Calculatory targets:
Biorefinery, Forssa: process energy balance and impact on emissions,
Energy self-sufficient village plan, Närväjoki: utilisation of local energy sources and decision-making process,
Two grain farms and one cattle farm in Central Finland: plans to increase the energy self-sufficiency of farms.
According to the DESY project's expert panels, factors that will substantially affect the future prospects and demand for hybrid production include energy policy, consumer awareness with regard to the subject, and the supply of ready-made solutions for locally produced energy.
Six research organisations: VTT, Tampere University of Technology, Lappeenranta University of Technology, University of Jyväskylä, University of Vaasa and Natural Resources Institute Finland LUKE and 12 companies ABB, Fortum, Valmet, Wärtsilä, Helen, Vantaan energia, EnvorGroup, ST1, Savosolar, Ekogen, Gasek and HT-Enerco participated in the VTT-coordinated project, which lasted for 2.5 years. This study is one of CLEEN Ltd's research projects. The project was funded by the Finnish Funding Agency for Technology and Innovation Tekes, VTT and the businesses and research partners.
A solar cooling project, led by VTT, has been launched as a follow-up. In this project, office facilities are cooled using solar heat. Results can be expected in the autumn of 2016.
Publication: Distributed Energy Systems – DESY http://www.vtt.fi/inf/pdf/technology/2015/T224.pdf

NAPCO expansion plan on track as equipment arrives ahead-of-schedule in Oman



Company envisions being one of the GCC’s top five extruders in the mid-term



June 30, 2015 - In line with its expansion strategies announced last July, National Aluminium Products Company SAOG (NAPCO), one of the leading extruders of aluminium profiles in the GCC, is spearheading the introduction of new products and services with an aim to broaden its reach across both regional and international markets. The process of receiving commercial containers, 100 in total, for the commissioned machinery components will continue until October 2015. NAPCO has ordered two extrusion presses from Spain’s TECALEX and a vertical powder coating line from Trasmetal, Italy.

The teams from TECALEX and Trasmetal will be present for the assembling of the machines, while local suppliers will provide services for fabrication, erection and other mechanical works to build a fully functional plant. While the first press will be operational by September 2015, the second will begin only by December and the powder coating line will be ready by October. The company’s current capacity is about 18,000 MT with the current two extrusion presses and two additional fully automated extrusion presses will double the production capacity, enabling production of different profiles to better serve new markets. Furthermore, the new vertical powder coating line will extend capacity from 7,000 to 27,000 MT.

Robert Holtkamp, CEO, NAPCO, said: “NAPCO’s expansion plan is progressing as planned, with Phase 1 to complete soon as the new extrusion press and powder coating line become fully operational by October 2015 and Phase 2 to finish by early next year. Our current strategy is driven by our commitment to serve our customers better and complements our vision to provide high-quality extrusions to Oman and the rest of GCC and beyond. Over the medium-term, we aim to become one of the top five extruders in the GCC.”

NAPCO has been part of several landmark projects in Oman and the rest of the region. Its current portfolio in Dubai includes Citywalk, an upcoming retail destination on the junction of Al Wasl and Safa Roads; Onyx Tower, a 3-tower commercial project close to Emaar Business Park on Sheikh Zayed Road; Dubai Design District (d3), an ambitious and innovative purpose-built destination for creatives. It is also working on Abu Dhabi Plaza, a mixed-use development in Astana, Kazakhstan. NAPCO’s long list of developments comprise the Supreme Court in Muscat, Salalah Airport, the Dubai International Airport Expansion (UAE), the Burj Khalifa (UAE), and the Al Rayyan Complex (UAE), to name a few.  


الشركة الوطنية لمنتجات الألمنيوم تمضي في خطتها التوسعيّة مع إستمرار وصول مكوّنات معدات خطوط إنتاجها الجديدة

الشركة ستضاعف من قدرتها الإنتاجية من خلال إضافة مكبسي سحب جديدين وخط للدهان العمودي بتقنية مسحوق الطلاء

30يونيو، 2015 - في إطار إستراتيجياتها التوسعية التي أعلنت عنها في شهر يوليو/تموز الماضي، تعتزم الشركة الوطنية لمنتجات الألمنيوم "نابكو"، إحدى الشركات الرائدة في مجال صناعة مقاطع الألمنيوم في دول مجلس التعاون الخليجي، طرح مجموعة جديدة من الخدمات والمنتجات بهدف توسيع حضورها في الأسواق الإقليمية والدولية. وستستمر الشركة باستقبال الحاويات التجارية والتي تشمل على 100 حاوية من مكونات معدات وتجهيزات خطوط إنتاجها الجديدة حتى شهر أكتوبر/تشرين الأول المقبل، حيث قامت الشركة بطلب مكبسي سحب من شركة "تيكاليكس" (TECALEX) الإسبانية، بالإضافة إلى خط للدهان العمودي بتقنية مسحوق الطلاء من شركة "تراسميتال" (Trasmetal) الإيطالية.

وسيقوم فريقان من شركتي "تيكاليكس" و"تراسميتال" بحضور عملية تجميع المعدات، فيما سيعمل الموردون المحليون على توفير خدمات التصنيع والتركيب والأعمال الميكانيكية لبناء مصنع يعمل بكامل طاقته الإنتاجية. ومن المقرر أن يبدأ أول مكبس عملياته التشغيلية بحلول شهر سبتمبر/أيلول المقبل، كما ستبدأ العمليات التشغيلية في المكبس الثاني بحلول ديسمبر/كانون الأول، فيما سيكون خط الطلاء بالبودرة جاهزاً للعمل بحلول شهر أكتوبر/تشرين الأول. وتبلغ الطاقة الإنتاجية للشركة حالياً حوالي 18.000 طن متري من خلال مكبسي السحب الموجودين حالياً، وستتضاعف قدرتها الإنتاجية مع إدخال مكبسي السحب الجديدين المؤتمتين بالكامل واللذان سيتيحان لها أيضاً إمكانية إنتاج مقاطع ألمنيوم متنوعة تلبي احتياجات الأسواق الجديدة. وعلاوة على ذلك، سيسهم الخط الجديد للدهان العمودي بتقنية مسحوق الطلاء في رفع القدرة الإنتاجية للشركة من 7.000 إلى 27.000 طن متري.

وقال روبرت هولتكامب، مدير عام شركة "نابكو": "تسير خطتنا التوسعية كما هو مخطط لها، حيث سيكتمل العمل في المرحلة الأولى قريباً على اعتبار أن مكبس السحب الجديد وخط الدهان العمودي بتقنية مسحوق الطلاء سيدخلان مرحلة التشغيل الكامل بحلول شهر أكتوبر/تشرين الأول المقبل، فيما ستنتهي المرحلة الثانية أوائل العام المقبل. وتأتي إستراتيجيتنا الحالية في إطار إلتزامنا بتقديم أفضل الخدمات والمنتجات لعملائنا وإستكمالاً لرؤيتنا الهادفة إلى توفير مقاطع الألمنيوم عالية الجودة في السوق العُماني والخليجي والخارجي، كما نسعى على المدى المتوسط إلى أن نصبح واحدة من أفضل خمس شركات لسحب مقاطع الألمنيوم في دول مجلس التعاون الخليجي".

وتقوم الشركة الوطنية لمنتجات الألمنيوم "نابكو" بتنفيذ العديد من المشاريع البارزة في سلطنة عُمان وبقية أنحاء المنطقة، حيث تشتمل محفظتها في دبي على مشروع "سيتي ووك" (Citywalk)، وهو عبارة عن وجهة ترفيهية وتسويقية على تقاطع شارعي الوصل والصفا؛ ومشروع "أونيكس تاور" (Onyx Tower)، وهو مشروع تجاري مؤلف من ثلاثة أبراج بالقرب من مجمع إعمار للأعمال على شارع الشيخ زايد؛ وحي دبي للتصميم (d3)، المشروع الطموح الذي يضم مرافق متخصصة للمبدعين والمصممين من قطاعات متعددة. كما تعمل الشركة على مشروع "أبوظبي بلازا" (Abu Dhabi Plaza)، وهو مشروع متعدد الاستخدامات في العاصمة الكازخستانية أستانا. وتشتمل القائمة الطويلة لمشاريع "نابكو"، على سبيل المثال لا الحصر، المحكمة العليا في مسقط ومطار صلالة وتوسعة مطار دبي الدولي (دولة الإمارات) وبرج خليفة (دولة الإمارات) ومجمّع الريان (دولة الإمارات).

DuPont Completes Spin-off of The Chemours Company


Advances Transformation to Higher Growth, Higher Value, Global Science & Innovation Company

Dubai, UAE - July 02, 2015 – DuPont recently announced it has completed the separation of its Performance Chemicals segment through the spin-off of The Chemours Company (Chemours).  Chemours begins “regular way” trading on the New York Stock Exchange (NYSE) under the symbol “CC”.  DuPont common stockholders received one share of common stock of Chemours for every five shares of DuPont common stock at 5:00 p.m. ET on June 23, 2015.  DuPont common stockholders will receive cash in lieu of fractional shares of Chemours.
“The successful spin-off advances DuPont’s transformation to a higher growth, higher value, global science and innovation company,” said DuPont Chair and Chief Executive Officer Ellen Kullman. “We are now fully focused on markets where our science gives the company a distinct competitive advantage, enabling DuPont to drive higher, more stable growth.
“The next generation DuPont is leaner and more efficient, better able to capitalize on key capabilities that help solve major global challenges and enable our customers to provide plentiful, healthier food; renewably sourced advanced materials; ample energy; better infrastructure and transportation,” said Kullman.  “As we move forward, we are committed to continuing to execute our strategy to deliver value for shareholders today, while positioning DuPont for a successful future.”

"دوبونت" تستكمل إجراءات إنفصال شركة "ذا كيمورس"

عمليّة الفصل تعزز من تحول "دوبونت" إلى شركة عالمية عالية القيمة والنمو ورائدة في مجال البحث العلمي والابتكار

الإمارات، 2 يوليو 2015 - أعلنت شركة "دوبونت" (DuPont) عن إسكتمال عملية فصل قسم الكيماويات عالية الأداء (Performance Chemicals) وذلك من خلال إنفصال شركة "ذا كيمورس" (The Chemours). وسيتم البدء بالتداول العادي لأسهم شركة "كيمورس" في بورصة نيويورك (NYSE) تحت الرمز (CC)، حيث سيحصل المساهمون العاديون في شركة "دوبونت" على سهم واحد من الأسهم العادية لشركة "كيمورس" مقابل كل خمسة أسهم من الأسهم العادية لشركة "دوبونت" إمتلكوها قبل الساعة 5:00 عصراً من يوم 23 يونيو/حزيران الماضي. كما سيحصل المساهمون العاديون في شركة "دوبونت" على أموال بدل أجزاء صغيرة من أسهم شركة "كيمورس".

وقالت إلين كولمان، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة "دوبونت": "تسهم عملية الفصل الناجحة في تعزيز تحولنا إلى شركة عالمية عالية القيمة والنمو ورائدة في مجال البحث العملي والابتكار. فقد بات بإمكاننا اليوم التركيز بشكل تام على الأسواق التي نتميز فيها بابتكاراتنا العلمية، الأمر الذي سيمكننا من تحقيق مستويات أعلى وأكثر إستقراراً من النمو".

وأضافت كولمان: "ستكون "دوبونت" الجديدة أصغر حجماً وأكثر كفاءة وقدرة على الاستفادة من إمكاناتها الأساسية التي تسهم في معالجة التحديات العالمية وتمكن العملاء من تقديم غذاء وفير وصحي، ومواد متطورة من المصادر المتجددة، وطاقة وفيرة، وبنية تحتية وقطاع نقل أفضل. ونؤكد إلتزامنا بمواصلة تنفيذ إستراتيجيتنا الهادفة إلى تقديم منتجات وحلول ذات قيمة عالية لعملائنا اليوم مع الحرص على تعزيز مكانتنا كشركة تطمح دائماً إلى تحقيق النجاح والتميّز".

AUC LIBRARIES SIGN MEMORANDUM WITH CEALEX TO DIGITIZE HISTORIC FRENCH LANGUAGE NEWSPAPERS FROM EGYPT


June 28, 2015, Cairo – The Libraries at The American University in Cairo (AUC) have signed a memorandum of understanding with the Centre d’Études Alexandries (CEALex) to preserve historic French language newspapers from Egypt. AUC provides CEAlex with printed volumes of French newspapers, which are then digitized by expert technicians in Alexandria. After processing, the files are then uploaded to CEAlex server, and become available to researchers worldwide. “Since 1798, when La Décade Égyptienne and Courrier de l’Égypte first appeared in Cairo, French newspapers and journals have been published in the country. In the early decades of the twentieth century, when French was the lingua franca of the cosmopolitan elite, there were dozens of publications that dealt with every aspect of life in Egypt, from law, to business, to politics, to culture, to literature and fashion,” said Mark Muehlhaeusler, director of the Centre for Excellence for the Middle East and Arab Cultures at AUC.

CEAlex, founded in 2004 and directed by French archaeologist Jean Yves Empereur, strives to preserve the heritage and culture of Alexandria from antiquity to modern times. The Center has been focusing on the francophone press of Egypt in general, and Alexandria in particular, because of the city’s importance in becoming a place of cultural interchange between Egypt and the rest of the Mediterranean world. The center has created detailed documentation, and an openly accessible database entitled PFEnum http://www.cealex.org/pfe/,where users can search the full text of several thousand pages of newspaper and periodical issues, and access high quality scans.
While CEAlex have developed expertise in newspaper digitization, they began to acquire historic newspapers only recently. In order to obtain material for their digitization program, they have partnered with other institutions in Egypt, such as the Library of the Dominican Institute in Cairo. “Since AUC Libraries have significant holdings of French newspapers, it was only natural for both institutions to join forces,” said Muehlhaeusler.
Marie-Delphine Martelliere, the project director at CEAlex said, “The task at hand is immense. That is why we are delighted to begin our collaboration with AUC. It gives us the opportunity to increase significantly the range of materials which we can make accessible to researchers and the interested public (1300 documents this day) via our website, which attracts an ever increasing flow of traffic.”
In the first phase, AUC will be contributing volumes of the legal and economic periodical Journal des Tribuneaux Mixtes, which is of particular importance due to the detailed information which it contains. The first volumes have now been processed, and more are to follow. The staff at CEAlex and AUC hopes that this will increase the reach of their collections, and help stimulate research in and about Egypt.
"The AUC Libraries actually have a long and successful record of acquiring and making available to our greater community excellent information resources,” says Philip Croom, associate dean at AUC Libraries, and director of the Rare Books and Special Collections Library. “The runs of vintage French language newspapers are going to be made available electronically to users all over the world and it is just further evidence of how good our print collections are. Now access to these electronically makes them part of our growing digital resources as well."
For more information about the university news and events follow us on Facebook http://www.facebook.com/aucegypt
And Twitter @AUC
=