Advances Transformation to Higher Growth, Higher Value, Global Science & Innovation Company
Dubai, UAE - July 02, 2015 – DuPont recently announced it has completed the separation of its Performance Chemicals segment through the spin-off of The Chemours Company (Chemours). Chemours begins “regular way” trading on the New York Stock Exchange (NYSE) under the symbol “CC”. DuPont common stockholders received one share of common stock of Chemours for every five shares of DuPont common stock at 5:00 p.m. ET on June 23, 2015. DuPont common stockholders will receive cash in lieu of fractional shares of Chemours.
“The successful spin-off advances DuPont’s transformation to a higher growth, higher value, global science and innovation company,” said DuPont Chair and Chief Executive Officer Ellen Kullman. “We are now fully focused on markets where our science gives the company a distinct competitive advantage, enabling DuPont to drive higher, more stable growth.
“The next generation DuPont is leaner and more efficient, better able to capitalize on key capabilities that help solve major global challenges and enable our customers to provide plentiful, healthier food; renewably sourced advanced materials; ample energy; better infrastructure and transportation,” said Kullman. “As we move forward, we are committed to continuing to execute our strategy to deliver value for shareholders today, while positioning DuPont for a successful future.”
"دوبونت" تستكمل إجراءات إنفصال شركة "ذا كيمورس"
عمليّة الفصل تعزز من تحول "دوبونت" إلى شركة عالمية عالية القيمة والنمو ورائدة في مجال البحث العلمي والابتكار
الإمارات، 2 يوليو 2015 - أعلنت شركة "دوبونت" (DuPont) عن إسكتمال عملية فصل قسم الكيماويات عالية الأداء (Performance Chemicals) وذلك من خلال إنفصال شركة "ذا كيمورس" (The Chemours). وسيتم البدء بالتداول العادي لأسهم شركة "كيمورس" في بورصة نيويورك (NYSE) تحت الرمز (CC)، حيث سيحصل المساهمون العاديون في شركة "دوبونت" على سهم واحد من الأسهم العادية لشركة "كيمورس" مقابل كل خمسة أسهم من الأسهم العادية لشركة "دوبونت" إمتلكوها قبل الساعة 5:00 عصراً من يوم 23 يونيو/حزيران الماضي. كما سيحصل المساهمون العاديون في شركة "دوبونت" على أموال بدل أجزاء صغيرة من أسهم شركة "كيمورس".
وقالت إلين كولمان، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة "دوبونت": "تسهم عملية الفصل الناجحة في تعزيز تحولنا إلى شركة عالمية عالية القيمة والنمو ورائدة في مجال البحث العملي والابتكار. فقد بات بإمكاننا اليوم التركيز بشكل تام على الأسواق التي نتميز فيها بابتكاراتنا العلمية، الأمر الذي سيمكننا من تحقيق مستويات أعلى وأكثر إستقراراً من النمو".
وأضافت كولمان: "ستكون "دوبونت" الجديدة أصغر حجماً وأكثر كفاءة وقدرة على الاستفادة من إمكاناتها الأساسية التي تسهم في معالجة التحديات العالمية وتمكن العملاء من تقديم غذاء وفير وصحي، ومواد متطورة من المصادر المتجددة، وطاقة وفيرة، وبنية تحتية وقطاع نقل أفضل. ونؤكد إلتزامنا بمواصلة تنفيذ إستراتيجيتنا الهادفة إلى تقديم منتجات وحلول ذات قيمة عالية لعملائنا اليوم مع الحرص على تعزيز مكانتنا كشركة تطمح دائماً إلى تحقيق النجاح والتميّز".
