27 April, 2015

dmg events promotes Andy White as Vice President for Construction Division




April 27, 2015

dmg events, an international exhibitions company, has announced that its Group Event Director for Construction, Andy White, has been promoted to Vice President for the Construction Division – Middle East & Asia. White joined dmg events in 2010 as the Event Director of The Big 5 in Dubai, the Middle East’s largest event for the construction industry and has been instrumental in its significant business growth.

White played a key role in the evolution of The Big 5 and the geo-cloning of the brand in Saudi Arabia, Kuwait, India and Indonesia. A seasoned senior manager with more than 20 years of experience in organizing business-to-business (B2B) exhibitions, he has also successfully managed the launch of several focused events in the concrete, heavy machinery, stone, waste & recycling, commercial cleaning and facilities management sectors. White began his career with Blenheim Exhibitions in 1992 before moving into management roles with Miller Freeman, CMP, UBM, and Clarion Events where he organized events in the construction, interiors and financial markets.

Simon Mellor, President, dmg events, Middle East & Asia, said: “Andy has been a valuable asset to dmg events, bringing with him over two decades of international experience to provide unique insights on the region’s growing events market. Through his tremendous leadership and sharp business acumen, he has been responsible for the successful expansion of The Big 5 across the GCC and Asia. Andy’s promotion is a big leap towards the company’s ambitious expansion plans and its long-term agenda across the MENA and Asian territories.

“I am excited to lead dmg events in a broader capacity in my new role where we will continue to explore fresh markets to deliver real value for our exhibitors and sponsors. In addition, we will use

the strength and reputation of our leading brands to look for opportunities in new adjacent sectors to capitalize on the underlying opportunities ahead and ensure a bright future for the company,” concluded White.

dmg events Middle East & Asia also organizes trade events across the global energy, interior design and hospitality sectors.

"دي. أم. جي. للفعاليات" ترقي آندي وايت إلى منصب نائب رئيس قسم فعاليات قطاع الإنشاءات

27 أبريل 2015 - أعلنت "دي. أم. جي. للفعاليات، إحدى الشركات الدولية الرائدة في مجال تنظيم المعارض، عن ترقية مدير فعاليات المجموعة لقطاع الإنشاءات آندي وايت إلى منصب نائب رئيس قسم فعاليات قطاع الإنشاءات لمنطقة الشرق الأوسط وآسيا. وانضم وايت إلى الشركة في العام 2010 كمدير فعاليات لمعرض "الخمسة الكبار" في دبي، أكبر حدث لقطاع الإنشاءات في الشرق الأوسط، حيث لعب دوراً أساسياً في توسيع أعمال المعرض.

كما ساهم وايت بشكل كبير في تطور معرض "الخمسة الكبار" واستنساخه جغرافياً في كل من السعودية والكويت والهند وإندونيسيا. واستطاع بنجاح، بإعتباره مديراً محنكاً يمتلك خبرة تمتد لأكثر من 20 عاماً في مجال تنظيم المعارض على مستوى الأعمال، إطلاق العديد من الفعاليات في قطاعات الخرسانة والمعدات الثقيلة والأحجار والنفايات وإعادة التدوير وخدمات التنظيف التجاري وإدارة المرافق. وبدأ وايت مسيرته المهنية مع شركة "بلينهيم إكزيبيشنز" في العام 1992 قبل أن ينتقل ليتولى مناصب إدارية في شركات "ميلر فريمان" و"سي. أم. بي" و"يو. بي. أم"  و"كلاريون إيفينتس"، حيث قام بتنظيم فعاليات ضمن قطاعات الإنشاءات والتصميم الداخلي والخدمات المالية.

وقال سايمون ميلور، رئيس شركة "دي. أم. جي. للفعاليات": "يعد وايت رصيداً قيماً لشركتنا، حيث يمتلك خبرة دولية تمتد لأكثر من عقدين تمكّنه من تقديم رؤى فريدة حول سوق تنظيم الفعاليات المتنامي في المنطقة. ومن خلال مهاراته القيادية المتميزة ودرايته القوية بواقع الأعمال، تولى وايت عملية توسيع نطاق معرض "الخمسة الكبار" في مختلف أنحاء دول مجلس التعاون الخليجي وآسيا. وتعتبر ترقيته تحول نوعي في سياق مسار خططنا التوسعية الطموحة وبرنامج عملنا طويل الأمد في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وآسيا".

من جانبه، قال وايت: "أنا سعيد جداً بترقيتي لتولي منصب قيادي، حيث سنواصل معاً استكشاف أسواق جديدة من أجل تقديم خدمات ذات قيمة حقيقية للعارضين والرعاة. كما سنستفيد من قوة ومكانة علاماتنا التجارية الرائدة من أجل البحث عن فرص في قطاعات جديدة مجاورة بهدف الاستفادة من الفرص المتاحة وضمان تحقيق مستقبل مشرق للشركة".

وتقوم "دي. أم. جي. للفعاليات الشرق الأوسط وآسيا" أيضاً بتنظيم فعليات تجارية ضمن قطاعات الطاقة والتصميم الداخلي والضيافة العالمية.

Radixx International Renews Contract with flydubai


Airline Reservation Systems Provider Licenses Source Code to Fast Growing Airline
ORLANDO, Fla.--(BUSINESS WIRE / ME NewsWire)-- Radixx International, Inc., a global leader in Software as a Service delivery of cloud-based reservation and distribution systems for airlines, is pleased to announce that it has renewed its contract with flydubai, the Dubai-based carrier. The new agreement includes a license for flydubai to access and modify the Radixx Air source code.
Since launching its operations in 2009, flydubai has emerged as one of the fastest growing airlines in the Middle East. With a fleet of 47 Next-Generation Boeing 737-800 aircraft it has created a network of more than 90 destinations across the GCC, Africa, Caucasus, Central Asia, Europe and the Indian Subcontinent.
Operating more than 1,400 flights a week, flydubai offers more accessible and flexible travel services for business and leisure travelers to visit Dubai or connect onwards. flydubai has opened up 57 new routes that were previously underserved or did not have direct air links to Dubai.
Commenting on the announcement, flydubai’s CEO Ghaith Al Ghaith said, “With Radixx, not only do we have the ability to manage and customize the software systems, but it’s backed by reliable customer service. It also provides us with greater autonomy as we continue to expand our operations taking delivery of more aircraft and launching more routes.”
According to Ron Peri, Radixx International’s CEO, “We’re very pleased to continue working with flydubai. It is a very forward thinking and innovative airline, extremely well positioned for heightened success.” He continues, “flydubai is on the leading edge of the movement for airlines to take control of their own destinies by eliminating the constraint of ‘one size fits all’ software solutions. We likewise believe this is the wave of the future – airlines differentiating themselves by gaining control of their core software so the business can be as nimble and flexible as it desires.”
Ramesh Venkat, the CIO of flydubai believes the planned architecture will allow the best of breed systems to be integrated with the Radixx platform, easily scalable both in terms of functionality and volumes, resulting in enhanced customer experience and significant cost efficiencies.
Radixx’ CTO, Michael Barrera, states further that this agreement serves as confirmation that the Radixx platform has achieved the level of technological sophistication and robustness needed to support the largest and most complex airlines.
Mr. Peri recently visited Dubai to finalize the contract.
About Radixx International
Radixx International, Inc., headquartered in Orlando, Florida, is now delivering its fifth-generation cloud-based Passenger Service System. Designed from inception as a merchandising platform for airlines to sell anything, Radixx International is the leading provider of next generation airline distribution solutions. Radixx Air is a complete enterprise system that caters to the needs of hybrid, low-cost, and traditional airlines including support for interlining, code sharing, and distribution through GDSs. Founded in 1993 and now hosting airlines on six continents, Radixx’ fully integrated, cloud-based solutions support all airline business models. For more information, visit www.radixx.com.
About flydubai:
Dubai-based flydubai strives to remove barriers to travel and enhance connectivity between different cultures across its ever-expanding network. Since launching its operations in 2009, flydubai has:
  • Created a network of more than 90 destinations, with 23 new routes launched in 2014.
  • Opened up 57 new routes that did not previously have direct air links to Dubai or were not served by a UAE national carrier from Dubai.
  • Built up a fleet of more than 47 new aircraft and will take delivery of more than 100 aircraft by the end of 2023, all of which will be Boeing 737-800s.
In addition, flydubai’s agility and flexibility as a young airline has enhanced Dubai’s economic development, in line with the Government of Dubai’s vision, by creating trade and tourism flows in previously underserved markets. For more information about flydubai services, please visit flydubai.com.

راديكس إنترناشونال تجدد عقدها مع فلاي دبي

مزوّد أنظمة حجوزات شركات الطيران يرخص الشيفرة الأصلية لشركة طيران سريعة النمو

أورلندو، فلوريدا – (بزنيس واير/ميدل ايست نيوز واير): يسرّ "راديكس إنترناشونال" وهي مزوّد عالمي لتقديم البرمجية كخدمة لأنظمة الحجز والتوزيع القائمة على السحابة لشركات الطيران، أن تعلن عن تجديدها لعقدها مع "فلاي دبي"، شركة النقل التي تتخذ من دبي مقراً لها. ويتضمن الاتفاق الجديد ترخيصاً لشركة "فلاي دبي" للوصول إلى الشيفرة الأصلية لـ"راديكس آير".

وكانت "فلاي دبي" قد برزت منذ إطلاق عملياتها في عام 2009، باعتبارها إحدى شركات الطيران الأسرع نمواً في الشرق الأوسط. وكوّنت الشركة التي تملك أسطولاً مؤلفاً من 47 طائرة "بوينج 737–800" من الجيل المقبل، شبكة تضم أكثر من 90 وجهة في أنحاء منطقة مجلس التعاون الخليجي، وأفريقيا، والقوقاز، وآسيا الوسطى، وأوروبا وشبه القارة الهندية.

وتقدم "فلاي دبي" التي تقوم بأكثر من 1,400 رحلة أسبوعياً، خدمات سفر أكثر انتشاراً ومرونةً للشركات والمسافرين بغرض الترفيه لزيارة دبي أو الوصول إلى وجهات أخرى انطلاقاً منها. وافتتحت "فلاي دبي" نحو 57 خط جديد من الخطوط التي كانت لا تحظى في الماضي بالخدمة الكافية أو لم تكن تربطها بدبي رحلات جوية مباشرة.

وقال غيث الغيث، الرئيس التنفيذي لشركة "فلاي دبي" في معرض تعليقه على هذا الإعلان: "مع ’راديكس‘، لن نحظَ فقط بالقدرة على إدارة أنظمة البرمجيات وتخصيصها وإنما سنحظى بدعم خدمة عملاء موثوقة. كما ستزودنا باستقلالية أكبر خاصة ونحن نوسع عملياتنا ونستلم مزيداً من الطائرات ونطلق مزيداً من الخطوط".

من جانبه قال رون بيري، الرئيس التنفيذي لشركة "راديكس إنترناشونال: "نحن في غاية السرور لمواصلة العمل مع ’فلاي دبي‘. إنها شركة طيران تقدمية للغاية ومبتكرة وتتمتع بمكانة جيدة للغاية نتيجة النجاح المتزايد الذي تحققه". وأضاف: "تعتبر ’فلاي دبي‘ في طليعة حركة شركات الطيران الرامية إلى التحكم بوجهاتها الخاصة والقضاء على الضغط الناجم عن حلول البرمجيات التي تفترض أن ’نموذجاً واحداً يناسب الجميع‘. كما نؤمن بأنها موجة شركات الطيران المستقبلية التي تُميّز نفسها من خلال التحكم ببرمجياتها الأساسية بحيث تكون الأعمال بالمستوى المطلوب من الذكاء والمرونة".

أما راميش فنكات، الرئيس التنفيذي لشؤون العمليات لدى "فلاي دبي" فيؤمن بأن البنية المقررة ستسمح بدمج الأنظمة الأفضل في فئتها مع منصة "راديكس" وهي قابلة للتحديث بسهولة على مستوى الوظائف والحجم ما يؤدي إلى تجربة عملاء معززة وكفاءة مهمة في الكلفة.

كما رأى مايكل باريرا، الرئيس التنفيذي لشؤون التقنية لدى "راديكس" أن هذا الاتفاق يعتبر بمثابة تأكيد على تحقيق منصة "راديكس" مستوى التقدم والصلابة التقنية المطلوب لدعم  أكبر شركات الطيران وأكثرها تعقيداً.

وكان السيد بيري قد قام مؤخراً بزيارة إلى دبي لوضع اللمسات النهائية على العقد.

The Arabia CSR Network Helps Meet UAE Vision 2021 Objectives



Dubai, UAE, April 20, 2015: The Arabia CSR Network (ACSRN) is continuing with its programme of trainings designed to help businesses in the region reach sustainability and meet the objectives outlined in UAE Vision 2021, which aims to balance development with care for the environment. The programs, which take place on April 28-30 and May 19-21, will teach participants how to create sustainability reports using the Global Reporting Initiative’s (GRI) recently launched G4 framework.

“The ability to create accurate sustainability reports is an integral component of ensuring sustainable development in the region, as it is the only way of determining the progress that is so vital for the healthy future of the nation,” said Habiba Al Marashi, Founder, President and CEO, ACSRN. “The UAE government has clearly stated its aims in its UAE Vision 2021; that is to achieve the right balance of economic and social development. The forthcoming ACSRN training programs have been formulated especially to help organisations go a long way in achieving this extremely important objective,” she added.

The G4 guidelines constitute the fourth generation protocol of GRI, with the latest version being launched in the MENA region in Abu Dhabi in January last year. ACSRN is GRI’s first certified training partner in the Arab world and has been instrumental in ensuring that the latest guidelines are disseminated in Arabic. The organisation has formulated its trainings to be relevant for a cross section of industries, including Health and Safety, Building Materials and Construction, Oil and Gas, Hospitality, Transportation, Finance and Accounting, Human Resources, Government Departments and more. To date, ACSRN has imparted GRI certified trainings to 208 professionals from 126 organizations representing 26 different industries across the MENA region, conducted in Arabic and English

“Sustainability reporting is no longer being seen by businesses as an unnecessary, time-consuming practice with no financial benefit. Instead, organizations have woken up to the fact that their shareholders and the consumers of their services are expecting them to be pro-active and their inaction will ultimately affect their bottom line. We are proud to be leading the way in helping businesses both meet the targets set out by the region’s leadership for sustainable development,” added Al Marashi.  

I Squared Capital Closes US$3.0 Billion Global Infrastructure Fund


NEW YORK--(BUSINESS WIRE/ME NewsWire) I Squared Capital, a leading independent global infrastructure investment manager, announced today that it has closed the ISQ Global Infrastructure Fund (the “Fund”) with total commitments of US$3.0 billion. I Squared Capital’s Fund received strong interest, with demand exceeding the US$3.0 billion legal cap. Limited Partners include a diverse group of pension funds, sovereign wealth funds, insurance companies, asset managers and family offices from the U.S., Canada, Europe, the Middle East, Asia and Australia.
Sadek Wahba, Founder and Managing Partner of I Squared Capital, said “This is a major milestone for I Squared Capital and a strong vote of confidence from our investors. Our strategy targets investment opportunities that provide attractive risk-adjusted returns with operational upside using a global approach focusing on select sectors and regions where we have a clear comparative advantage.”
To date, the Fund has made eight investments across twenty-two individual assets. In the U.S., the Fund has invested in hydropower, gas-fired power generation under construction, as well as district energy systems. In addition, the Fund is one of the few that invests in high-growth economies, with current investments in wastewater treatment plants in China and a joint venture with the International Finance Corporation (IFC), a member of the World Bank, to invest in toll roads and logistics in India.
The I Squared Capital team stands at 51 professionals with offices in New York, Houston, London, New Delhi, Hong Kong and Singapore.
Gibson, Dunn & Crutcher LLP acted as fund counsel and Campbell Lutyens acted as a placement agent in respect of the fundraising.
About I Squared Capital: I Squared Capital is an independent global infrastructure investment manager focusing on energy, utilities, and transport in North America, Europe, and select high growth economies. The Firm has offices in New York, Houston, London, New Delhi, Hong Kong and Singapore. 

آي سكويرد كابيتال تغلق صندوق البنى التحتية العالمي مع التزامات مالية بلغت ثلاثة مليارات دولار أمريكي

نيويورك- (بزنيس واير/ميدل ايست نيوز واير): أعلنت اليوم "آي سكويرد كابيتال"، الشركة المستقلة والرائدة في مجال إدارة استثمار البنى التحتية في العالم، أنها أغلقت صندوق البنى التحتية العالمي "آي إس كيو" (المُشار إليه فيما يلي بـ"الصندوق") مع إجمالي التزامات بلغت ثلاثة مليارات دولار أمريكي. ويتلقى الصندوق الخاص بـ"آي سكويرد كابيتال" فائدة عالية، مع طلبات تتجاوز مبلغ ثلاثة مليارات دولار أمريكي كغطاء قانوني. ويشمل الشركاء المحدودين مجموعة متنوعة من صناديق التقاعد وصناديق الثروة السيادية وشركات التأمين ومدراء الأصول والمكاتب العائلية من الولايات المتحدة وكندا وأوروبا والشرق الأوسط وآسيا وأستراليا.

وقال صادق وهبة، المؤسس والمدير الشريك في شركة "آي سكويرد كابيتال" في هذا الصدد: "تعد هذه الخطوة في غاية الأهمية بالنسبة لـ’آي سكويرد كابيتال‘، ومحط ثقة قوية من قبل المستثمرين لدينا. وتستهدف استراتيجيتنا الفرص الاستثمارية التي توفر عائدات مجزية معدلة المخاطر مع اتجاه تصاعدي تشغيلي باستخدام مقاربة عالمية تركز على قطاعات ومناطق مختارة حيث نتمتع بميزة نسبية واضحة".

وأنجز الصندوق لغاية اليوم نحو ثمانية استثمارات على امتداد 22 من الأصول فردية. وفي الولايات المتحدة، استثمر الصندوق في مجال الطاقة المائية، وتوليد الطاقة الكهربائية بالغاز قيد الإنشاء، فضلاً عن أنظمة الطاقة في الأحياء السكنية. وبالإضافة إلى ذلك، يعتبر الصندوق أحد الصناديق النادرة التي تستثمر في الاقتصادات ذات النمو المرتفع، مع استثمارات حالية في محطات معالجة مياه الصرف الصحي في الصين، ومشروع مشترك مع مؤسسة التمويل الدولية وهي عضو في البنك الدولي، بهدف الاستثمار في الطرقات الرئيسية والخدمات اللوجستية في الهند.

ويضم فريق العمل في "آي سكويرد كابيتال" نحو 51 مهنياً مع مكاتب في نيويورك، وهيوستن، ولندن، ونيودلهي، وهونغ كونغ وسنغافورة.

هذا وقامت شركة "جبسون، دن آند كروتشر" بدور المستشار القانوني للصندوق، في حين قامت "كامبل لوتينس" بدور وكيل الاستثمار فيما يخص جمع الأموال.


Launch of the new global market leader



LIXIL Water Technology commences operations as the world’s largest and most global leader in sanitaryware

As of today, LIXIL Water Technology (LWT) came into effect. It is headquartered in Luxembourg and led by David J. Haines, the Chairman and CEO of the Board of GROHE Group S.à r.l., LWT operates across 150 countries, manages two R&D centres of excellence – in Germany and Japan – and manufactures products across 50 production facilities worldwide.

LIXIL Water Technology is part of the LIXIL Corporation that now received all relevant regulatory clearances to commence global operations as four core businesses: LIXIL Water Technology, which is the most global of the four businesses, LIXIL Housing Technology, LIXIL Building Technology and LIXIL Kitchen Technology. This global reorganization will accelerate LIXIL’s globalization and growth efforts.

With its global brands GROHE, American Standard, JOYOU and LIXIL/INAX, LWT commands leading market positions in the most important core markets. It covers the four major sales regions of Japan, EMEA , the Americas and Asia; each region has prime responsibility for one of the four LWT brands. LWT’s global sales structure is notably characterised by its diversity, encompassing as it does various brands, various markets, various product categories and various sales channels. This means LIXIL Water Technology can provide its customers with unique, professional complete bathroom solutions. LWT already boasts impressive figures and substantial growth potential.

“One of LIXIL Water Technology’s special strengths lies in pooling our broad-based, proven expertise,” said David J. Haines. “All of the brands in our global business will benefit from this cumulative know-how, giving them the ideal springboard for successful development and growth going forward. At the same time, each brand value will continue to prevail and the brands themselves will remain independent within LWT.”

مجموعة LIXIL لتكنولوجيا المياه تباشر عملياتها
إطلاق الشركة الجديدة الرائدة عالمياً في قطاع التجهيزات الصحيّة

بيروت، في 15 أبريل (نيسان) 2015: باشرت مجموعة  LIXIL لتكنولوجيا المياه (LWT)  عملياتها اعتباراً من أول أبريل (نيسان) 2015. وتعمل المجموعة التي يقع مقرّها الرئيسي في لوكسمبورغ ويترأسها دايفد ج. هاينز بصفته رئيس مجلس إدارة مجموعة GROHE ورئيسها التنفيذي في 150 سوقاّ، وتدير مركزين للأبحاث والتطوير في ألمانيا واليابان وتصنّع منتجاتها في خمسين مصنعاً حول العالم.

تشكّل مجموعة LIXIL لتكنولوجيا المياه أحد أجزاء شركة LIXIL التي حصلت على الموافقات التنظيمية اللازمة لمباشرة عملياتها ضمن أربع وحدات أعمال أساسية هي مجموعة LIXIL  لتكنولوجيا المياه (LWT) التي تعتبر أكثرها انتشاراً عالمياً بين الأربعة، ومجموعةLIXIL  لتكنولوجيا للإسكان، ومجموعة LIXIL  لتكنولوجيا للبناء ومجموعة LIXIL  لتكنولوجيا المطابخ. وستساهم إعادة الهيكلة التي خضعت إليها هذه المنظومة عالمياً في تسريع العولمة التي تسعى إليها شركةLIXIL  وجهودها لتحقيق النمو.

وقد رسّخت مجموعة LIXIL لتكنولوجيا المياه مكانتها الرائدة في الأسواق العالمية، بفضل ضمها مروحة متنوعة من العلامات التجارية العالمية ومنها غروهي، وAmerican Standard وJOYOU  وLIXIL/INAX إلى محفظتها. وتغطي مجموعة LIXIL لتكنولوجيا المياه مراكز البيع العالمية الأربعة في اليابان وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا والأمريكيتين وآسيا، مع تحديد المسؤولية الأساسية لمختلف العلامات التجارية في كل منطقة. وتتميز منظومة المبيعات العالمية لمجموعة LIXIL لتكنولوجيا المياه بتنوعها، فهي تشمل شأنها شأن سائر العلامات التجارية، فئات متنوعة من المنتجات وأسواق مختلفة، وعدة قنوات بيع. مما يتيح للمجموعة فرصة تقديم حلول فريدة محترفة ومتكاملة للحمام لعملائها. وتجدر الإشارة إلى أن مجموعة LIXIL لتكنولوجيا المياه بدأت تحقق أرقام مبيعات عالية وتسجل نمواً مطرداً.

وحول الموضوع، قال رئيس مجلس إدارة مجموعة GROHE ورئيسها التنفيذي دايفد ج. هاينز: "تكمن إحدى أبرز نقاط القوة للمجموعة في نجاحها في جمع قاعدة واسعة من الخبرلت الراسخة ضمن منصة واحدة. فكل العلامات التجارية ضمن مجموعتنا العالمية ستستفيد من هذه الدراية المتراكمة التي سمنحهم الانطلاقة الفكرية المثالية لنمو مستدام ونجاح وتطور مطردين. وبينما تحافظ هذه العلامات التجارية العالمية على استقلاليتها ضمن مجموعة LIXIL لتكنولوجيا المياه، تستمر إداراتها الحالية الناجحة بتولّي الأعمال وإدارة منظوماتها المتتالية".


=