07 February, 2022

Taste France, French F&B Industry’s Flagship Globally to take culinary experiences to a next level at Gulfood 2022



  • French participation increases by over 120 % in this edition

  • A large participation across 4 pavilions: World Food – Dairy - Meat & Beverages




EGYPT, February 7th, 2022 – Business France, the national agency supporting the international development of the French economy, will be organizing 4 French pavilions at Gulfood 2022 under Taste France’s banner with 69 companies (vs 30 in 2020) distributed among 4 halls in DWTC from February 13th  to 17th 2022: World Food products at Sheikh Saeed Halls; Dairies in Halls 1 & 2 , Meat & Poultry in Halls 3 & 4 and Beverages in Za’abeel Hall 1 & 3. 


During this five-days trade show, agri-food professionals will be able to connect with French companies covering different sectors of the F&B industry. They will be representing French excellence in the F&B industry, through their innovative and sensible products to address the challenges of the industry and better meet consumer demands for healthier and reasonable options. 


PROMISING PARTNERSHIPS TO BE DISCUSSED WITH MIDDLE EASTERN COUNTERPARTS


Expected to gather globally more traffic than the previous edition, France renews its participation at Gulfood this year with 69 companies to offer the region the best of the French F&B products. Exhibiting companies will display their products, innovations, and craftsmanship with the purpose of nurturing new partnerships.

Flavie Paquay, Head of Business France’s UAE office & F&B department commented: “Global food buyers, importers, and distributors will take advantage of the networking opportunities to find supplies suitable to their target market. During the preparation phase of the event, I could witness how excited are French exhibitors to showcase their latest products, specifically produced to fit with the middle eastern taste buds. 

“Participating at one of the largest annual F&B sourcing event in the world becomes a tradition for France. We are excited to renew our commitment by taking part in the 27th edition of the Gulfood and share with the visitors the values of the French food industry: Excellence, responsibility, authenticity, sharing, and innovation “ added Flavie Paquay. 


AN INCREASING NUMBER OF HEALTHY PRODUCTS AMONG 23+ NEW PRODUCTS TO BE INTRODUCED 


Among trends to be featured across French pavilions, we’ll have instant plant-based milk and baby formula plant-based milk, organic popcorn, single-flower honey and a disruptive organic flavored water enhancer. Visitors will (re)discover organic chestnut puree, macaroons, roasted hazelnut taste flour, vegan sauces, ready-to-drink healthy beverages and the number one French exporter of butter ghee. The increasing healthy ranges of the exhibitor’s products echo the recent figures attesting that healthy food products have doubled in sales with an expected growth of 15% until 2023 in the UAE.




A STRATEGIC SECTOR IN THE UAE-FRANCE TRADERELATIONSHIP


With nearly 220M € of French agri-food products imported into the UAE, France ranks among the top 10 suppliers of the United Arab Emirates, especially for dairy products, cheeses. the market for confectionery and chocolate, bakery products and soft drinks is also increasing. In France, agri-food is one of the rare sectors to see growth at unprecedented rates even over and post pandemic (+5.1% from 2019 to 2021).


Source : French government, Foreign trade results - first half of 2021


In December 2021, following the visit of French President Emmanuel Macron, the Ministry of Climate Change and Environment (MOCCAE) signed a memorandum of understanding (MoU) with the French Ministry of Agriculture and Food to collaborate on developing sustainable and resilient food systems that enhances food security for both countries. The MoU entails joint implementation of R&D and training programs in food security, in order to reduce food waste and foster sustainable agricultural production. TIn this regard, both ministries agreed to jointly enhance their countries’ appeal to food startups through driving innovation in tackling food security challenges and creating attractive business opportunities.


The list of French exhibitors at Gulfood 2022: 

The French Food Catalog at Gulfood 2022


"تايست فرانس"، العلامة التجارية الفرنسية الرائدة عالميًا في قطاع صناعة المأكولات والمشروبات 

تعد بالارتقاء بمعايير الطهي إلى مستوى أعلى 

خلال معرض جلفود 2022


  • ارتفاع نسبة المشاركة الفرنسية بأكثر من 120٪ خلال هذه الطبعة

  • مشاركة كبيرة عبر 4 أجنحة: المنتجات الغذائية العالمية - الألبان - اللحوم والمشروبات


مصر، 7 فبراير 2022 - ستقوم الوكالة الوطنية لدعم تنمية الاقتصاد الفرنسي دولياً "بيزنس فرانس" بتنظيم 4 أجنحة فرنسية في معرض "جلفود 2022"، وذلك تحت مظلة "تايست فرانس " العلامة التجارية الفرنسية الرائدة، وبمشاركة 69 شركة (مقابل 30 في العام 2020)، موزعة على أكثر من 4 قاعات بمركز دبي التجاري العالمي في الفترة من 13 إلى 17 فبراير 2022. هذا وسيقام جناح المنتجات الغذائية العالمية بقاعات الشيخ سعيد؛ الألبان في القاعتين 1 و2، اللحوم والدواجن في القاعتين 3 و4 والمشروبات بقاعة زعبيل 1 و3.


سيمثل هذا المعرض التجاري الذي سيستمر على مدى خمسة أيام، فرصة للمختصين من قطاعات الأغذية الزراعية للتواصل مع الشركات الفرنسية التي تغطي قطاعات مختلفة من هذه الصناعة، وتمثل التميز الفرنسي في مجال صناعة المأكولات والمشروبات، من خلال منتجاتها المبتكرة لمواجهة تحديات الصناعة وتلبية طلبات المستهلكين بشكل أفضل عبر خيارات صحية ومعقولة أكثر. 


شراكات واعدة سيتم مناقشتها مع النظراء الشرق أوسطيين


بالنظر للتوقعات بمشاركة عالمية أوسع وتجاوب أكبر مقارنة بالطبعة السابقة، جددت فرنسا مشاركتها في معرض جلفود هذا العام من خلال 69 شركة لتقدم للمنطقة أفضل منتجات الأغذية والمشروبات الفرنسية، مما يمثل فرصة سانحة للشركات العارضة لمنتجاتها وخبراتها، لإقامة شراكات جديدة.

في هذا الإطار، علقت فلافي باكاي ، مديرة مكتب بيزنس فرانس بدولة الإمارات العربية المتحدة وقسم الأغذية والمشروبات قائلة: "سيغتنم المشترون والموردون والموزعون العالميون للأغذية من فرص التواصل هذه للعثور على الإمدادات المناسبة لأسواقهم المستهدفة. ويمكنني القول، أنني شهدت خلال مرحلة التحضير للحدث، مدى حماسة العارضين الفرنسيين لعرض أحدث منتجاتهم، والتي تم إنتاجها خصيصًا لتناسب ذوق منطقة الشرق الأوسط."


لتضيف قائلة:" لقد أصبحت المشاركة الفرنسية في هذه الفعالية السنوية الرائدة لقطاع توريد الأغذية والمشروبات تقليدا فرنسيا. ونحن جد متحمسين لتجديد التزامنا من خلال المشاركة في النسخة السابعة والعشرين من معرض جلفود ومشاركة الزوار قيم صناعة الأغذية الفرنسية المتمثلة في: التميز، المسؤولية، الأصالة، المشاركة والابتكار.  




عدد متزايد من المنتجات الصحية من بين أكثر من 23 منتجًا جديدًا سيتم إطلاقها


بالفعل، فمن بين المنتجات الجديدة التي سيتم عرضها عبر الأجنحة الفرنسية، حليب نباتي فوري وحليب نباتي للأطفال، فشار عضوي، عسل الزهرة الواحدة ومحسنات للمياه العضوية. كما سيعاود الزوار إعادة اكتشاف مهروس الكستناء العضوي، المعكرون، دقيق بطعم البندق المحمص، صلصات نباتية، مشروبات صحية جاهزة للشرب، والمصدر الفرنسي الأول لسمن الزبدة. ويذكر أن هذا التزايد في المعروضات من المنتجات الصحية يتجاوب مع الإحصاءات الأخيرة التي تؤكد أن مبيعات المنتجات الغذائية الصحية قد تضاعفت مع نمو متوقع بنسبة 15٪ حتى العام 2023 في الإمارات العربية المتحدة.


قطاع استراتيجي للعلاقات التجارية بين الإمارات وفرنسا


بفضل استيراد دولة الإمارات لما يقارب الـ 220 مليون يورو من المنتجات الغذائية الزراعية الفرنسية، تحتل فرنسا المرتبة الأولى بين أكبر 10 موردين لدولة الإمارات العربية المتحدة، خاصةً فيما يتعلق بمنتجات الألبان والأجبان. كما تشهد سوق الحلويات والشوكولاتة ومنتجات المخابز والمشروبات الغازية تزايدا ملحوظا. في فرنسا، تعد الأغذية الزراعية أحد القطاعات النادرة التي تشهد نموًا بمعدلات غير مسبوقة حتى خلال الجائحة وبعدها (+ 5.1٪ من 2019 إلى 2021).

المصدر: الحكومة الفرنسية، أرقام التجارة الخارجية - النصف الأول من العام 2021


في ديسمبر 2021، وعقب زيارة الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون للإمارات ، وقعت وزارة التغير المناخي والبيئة مذكرة تفاهم مع وزارة الزراعة والأغذية الفرنسية للتعاون على تطوير أنظمة غذائية مستدامة ومرنة تعزز الأمن الغذائي لكلا البلدين. وتنطوي مذكرة التفاهم على العمل المشترك في مجالات البحث والتطوير وبرامج التدريب في مجال الأمن الغذائي، من أجل الحد من هدر الغذاء وتعزيز الإنتاج الزراعي المستدام. من هذا المنطلق، اتفقت الوزارتان على تعزيز جاذبية بلديهما للشركات الناشئة في مجال الأغذية من خلال تشجيع الابتكار لمواجهة تحديات الأمن الغذائي وخلق فرص عمل جذابة.


قائمة العارضين الفرنسيين بمعرض جلفود 2022:

كتالوج المأكولات الفرنسية بمعرض جلفود 2022





Postpay and the Commercial Bank of Dubai partnership is the latest FinTech-Bank collaboration designed with the consumer in mind

 

 

Dr. Bernd van Linder, CEO of Commercial Bank of Dubai, left, with Tariq Sheikh, Founder and CEO of Postpay

 

Dubai, 6th January 2022: Commercial Bank of Dubai (CBD) one of the leading banks in the UAE has approved a debt financing deal with Postpay, a leading omni-channel Buy Now, Pay Later (BPNL) provider in the Middle East. This inaugural debt financing arrangement is another example of how FinTech and traditional banks are partnering to leverage their collective experience and expertise to enhance the suite of financial products offered in the market.

 

The strategic partnership with CBD will provide support to Postpay on several fronts including Transaction Banking, Debt Funding and E-Commerce solutions allowing Postpay to focus on growth and support to its customers and merchant partners. The continued support from CBD will also enable Postpay’s planned expansion in the UAE, KSA, and other GCC countries. The financing facility helps solidify Postpay’s place as the region's leading BNPL firm with the most diverse range of brands. Further, it supports their promise to create a seamless payment journey for consumers and to provide greater financial flexibility both online and in-store across the region.

 

“We are delighted to extend our partnership with CBD, a leading financial Institution that is committed to supporting innovation in financial technology. This facility provides the necessary fuel to our engine and empowers us to achieve our ambitious goals for the future”. said, Tariq Sheikh, Founder and CEO of Postpay.

 

 

 

For CBD, this is the latest step in their FinTech partnership journey; a journey that recently culminated in CBD establishing a permanent presence in the DIFC Innovation Hub, the largest FinTech ecosystem in the region.

 

Dr. Bernd van Linder, CEO of Commercial Bank of Dubai, commented “The partnership with Postpay is in line with our commitment to back our customers’ ambitions. We believe in supporting the growing FinTech ecosystem in the UAE so as to enhance the overall payments sector with innovative digital solutions like BNPL.”

 

Last year Postpay closed a $10 Million Pre-series A funding round, led by Afterpay, Touch ventures (and others) which accelerated the growth of the company several fold positioning it as one of the leading Fintech players regionally.


أحدث شراكة بين بوست باي وبنك دبي التجاري تضع المستهلك في المقام الأول

 


الدكتور بيرند فان ليندر، الرئيس التنفيذي لبنك دبي التجاري، علي اليسار بصحبة السيد طارق الشيخ، الرئيس التنفيذي ومؤسس شركة بوست باي

 

دبي، 6 يناير 2022: أبرم بنك دبي التجاري، أحد البنوك الوطنية الرائدة في الإمارات العربية المتحدة، اتفاقية تمويل لشركة بوست باي، المزوّد الرائد لخدمات "اشترِ الآن وادفع لاحقًا" في الشرق الأوسط. وتعد هذه الاتفاقية مثالاً آخر على الشراكة بين قطاع خدمات التكنولوجيا المالية والبنوك للاستفادة من خبرتهم المجتمعة لتعزيز مجموعة المنتجات المالية المعروضة في السوق.

 

ستوفر الشراكة الاستراتيجية مع بنك دبي التجاري الدعم لمؤسسة بوست باي في عدّة جهات تشمل المعاملات المصرفية وتمويل الديون وحلول التجارة الإلكترونية مما يسمح لبوست باي التركيز على نمو الشركة ودعم العملاء والشركاء التجاريين. وستتمكن أيضًا بوست باي من خلال دعم بنك دبي التجاري المستمر لها من التوسع المخطط له في الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية ودول مجلس التعاون الخليجي الأخرى. كما سيساعد هذا التمويل على ترسيخ مكانة بوست باي كشركة رائدة في المنطقة في مجال خدمات "اشترِ الآن وادفع لاحقًا" والتي تتعاون من خلالها مع مجموعة متنوعة من العلامات التجارية. علاوة على ذلك، فإن هذه الشراكة تدعم بوست باي في وعدها للعملاء بتوفير عملية دفع سلسة وتقديم أكبر قدر من المرونة المالية لهم سواء عبر الإنترنت أو في المتاجر في جميع أنحاء المنطقة.

 

وعن هذه الشراكة، صرّح طارق الشيخ، الرئيس التنفيذي ومؤسس شركة بوست باي، قائلاً: "يسعدنا تمديد شراكتنا مع بنك دبي التجاري، المؤسسة المالية الرائدة الملتزمة بدعم قطاع خدمات التكنولوجيا المالية والجيل القادم من الشركات الناشئة. يوفر بنك دبي التجاري كل ما نحتاجه لنتقدم بخطى واثقة ويشجعنا على تحقيق أهدافنا الطموحة للمستقبل".

 

وتعد هذه الاتفاقية أحدث خطوة يُقدِم عليها بنك دبي التجاري في رحلة شراكته مع شركات خدمات التكنولوجيا المالية، حيث تُوّجت هذه الرحلة مؤخرًا بافتتاح البنك لمختبره الرقمي في "إنوفيشن هب" التابع لمركز دبي المالي العالمي، والذي يعد أكبر منظومة للابتكار واحتضان قطاع خدمات التكنولوجيا المالية في المنطقة.

 

وقد علّق الدكتور بيرند فان ليندر، الرئيس التنفيذي لبنك دبي التجاري، قائلاً: "تتماشى شراكتنا مع بوست باي مع التزامنا بدعم طموحات عملائنا. نحن نؤمن بضرورة دعم قطاع خدمات التكنولوجيا المالية المتنامي في دولة الإمارات وذلك لتعزيز قطاع المدفوعات بشكل عام من خلال طرح الحلول الرقمية المبتكرة مثل نظام "اشترِ الآن وادفع لاحقًا".

 

في العام الماضي، حصدت بوست باي 10 ملايين دولار في جولة تمويل ما قبل السلسلة أ بقيادة شركتيّ Afterpay و Touch ventures(وغيرهما) مما أدى إلى تسريع نمو الشركة عدة مرات ما جعلها واحدة من الشركات الرائدة في مجال التكنولوجيا المالية على المستوى الإقليمي.

Leveraging AI in Egypt: GE Healthcare and Baheya Foundation collaborate to improve breast cancer outcomes


 

New agreement to utilize AI to predict the response of neoadjuvant therapy

 



Egypt; February 6, 2022: GE Healthcare and Baheya Foundation recently announced a partnership to develop and validate the use of Artificial intelligence (AI) to assess and predict the response of neoadjuvant therapy – a type of chemotherapy – in locally advanced breast cancer. This includes a collaborative program with GE Healthcare that builds on its experience in women’s health, AI and contrast-enhanced spectral mammography (CESM), and Baheya’s clinical expertise in breast imaging.



More than 20 years ago, Baheya Wahbi – a member of a prominent Egyptian family – was diagnosed with breast cancer. She found that she could not get the care she needed in Egypt, necessitating travel to the United States and Europe for treatment. While abroad, she worried about the many other Egyptian women suffering from breast cancer but without the resources to enable them to travel.



This concern stayed with her and so, before her death, she asked her sons and daughters to buy and bring to Egypt the state-of-the-art radiation therapy machine that she was able to access when abroad. They agreed, but did even more. Instead of bringing just that one machine, they decided to honor their mother and her vision to help other women in Egypt by establishing an entire hospital in her name.



Located at the site of her house, the Baheya Foundation Hospital today is dedicated to the prevention, early diagnosis and treatment of women with breast cancer. To ensure all women in Egypt have access to world-class care, the hospital provides its service for free.



The foundation and hospital were established in 2015 and currently provide more than 7,000 early detection of breast cancer and 1500 chemotherapy sessions per month, and 3,000 radiation therapy session treatments a month in addition to 350 surgeries per month. These numbers will grow significantly when a new branch of the hospital opens in 2023 in the Sheikh Zayed west of Cairo.



“In addition to providing direct care to women, Baheya also conducts research to continually enhance the services it offers,” said Dr. Mohamed Emara, CEO Baheya Hospital. As Baheya is center of excellence providing most advance technology with high reputation companies to keep pace with global development as unique hospital in Egypt & MENA region.



“We are enthusiastic about how this research collaboration has the potential to transform future outcomes for breast cancer patients,” said Agnes Berzsenyi, President & CEO of Women’s Health at GE Healthcare. “By combining our expertise with that of the Baheya Foundation and layering it with AI, we are one step closer to delivering on our mission of increasing early detection and helping to save more lives.”





Prof. Dr. Mohamed Gomaa, Radio-Diagnosis Consultant & Head of Radiology Department in Baheya Center for Early Detection and Treatment of Breast Cancer added: “As part of our commitment to ongoing research in this field, our collaboration with GE Healthcare seeks to deploy the power of AI combined with clinical experience to expand our knowledge of the treatment pathways for neoadjuvant therapy to improve outcomes for patients at Baheya and beyond.”



Various diagnostic imaging technologies are currently used to predict and assess a patient’s response to neoadjuvant therapy, and AI has the potential to give clinicians an earlier indication that a patient is not responding to a given treatment regimen, thereby allowing a timely change of treatment. The result would be a reduction in unnecessary toxicity to the patient and a lower treatment cost for the hospital.



The project will explore the use of AI in CESM to assess response to neoadjuvant chemotherapy in advanced breast cancer as accurate indicator and predictor of response mimic postoperative pathological results and can precisely predict residual tumors percentage.



In patients with locally advanced breast cancer, neoadjuvant therapy is used before surgery to help reduce the size of a cancerous tumor. Initially targeted to patients whose cancer are not eligible for surgery, the uses of neoadjuvant therapy have extended to include patients whose cancers are operable but would be more feasible to surgery after this therapy.



As Baheya Foundation grows its operations and expands the number of patients it serves, this collaboration with GE Healthcare likewise seeks to expand clinical treatment options and further improve patient outcomes and experiences.


عبر تسخير إمكانات الذكاء الاصطناعي

"جنرال إلكتريك للرعاية الصحية" ومؤسسة بهية تتعاونان لتحسين النتائج العلاجية لمرضى سرطان الثدي

اتفاقية جديدة بين الجانبين للاستفادة من الذكاء الاصطناعي في توقع الاستجابة للعلاج المساعد



مصر، 6 فبراير 2022: وقعت "جنرال إلكتريك للرعاية الصحية" مؤخراً اتفاقية شراكة مع مؤسسة بهية لتطوير القدرة على استخدام الذكاء الاصطناعي في تقييم العلاج المساعد وتوقع الاستجابة له، وهو نوع من العلاج الكيميائي، وذلك بين المرضى المصابين بسرطان الثدي المتقدم غير المنتشر. وتؤسس هذه الاتفاقية لبرنامج تعاوني مع "جنرال إلكتريك للرعاية الصحية" يستند إلى خبراتها في صحة المرأة والذكاء الاصطناعي والتصوير الشعاعي الطيفي محسن التباين للثدي، والخبرات السريرية لمؤسسة بهية في تصوير الثدي.



ومنذ أكثر من 20 عاماً، تم تشخيص السيدة بهية وهبي وهي ابنة إحدى العائلات المصرية المرموقة، بمرض سرطان الثدي. واكتشفت حينها صعوبة الحصول على الرعاية الصحية المطلوبة لهذا المرض في مصر، فاضطرت للسفر إلى الولايات المتحدة الأمريكية لتلقي العلاج. وأثناء وجودها هناك، كانت قلقة على العديد من النساء المصريات اللواتي يعانين من مرض السرطان ولا يمتلكن الموارد الكافية للسفر وتلقي العلاج.



وبقي هذا الأمر في ذاكرتها، لتطلب من أولادها قبل وفاتها شراء جهاز متقدم للعلاج الإشعاعي واستيراده إلى مصر وهو الجهاز الذي ساعد في علاجها أثناء وجودها في الولايات المتحدة. إلا أن أولادها لم يكتفوا بالاستجابة لطلب أمهم فحسب، بل قرروا تكريم ذكراها ورؤيتها بمساعدة النساء المصريات عبر تأسيس مستشفى كامل يحمل اسمها.



ومن موقعه في مكان منزلها، يختص مستشفى مؤسسة بهية اليوم في الوقاية من مرض سرطان الثدي وتشخيصه المبكر وعلاجه ويقدم خدماته للنساء المصابات بهذا المرض. وضماناً لحصول جميع النساء في مصر على الرعاية الصحية الضرورية، يحرص المستشفى على تقديم خدماته مجاناً.



وتأسس المستشفى والمؤسسة في عام 2015 ويقدمان حالياً أكثر من 7000 فحص مبكر لسرطان الثدي و1500 جلسة علاج كيميائي شهرياً، إلى جانب 3000 علاج إشعاعي و350 عمل جراحي في الشهر الواحد. وسترتفع هذه الأرقام بشكل كبير مع افتتاح فرع المستشفى الجديد عام 2023 بمدينة الشيخ زايد في القاهرة.



وفي هذا السياق، قال الدكتور محمد عمارة الرئيس التنفيذي لمستشفى بهية: "يواصل مستشفى بهية إجراء البحوث لتحسين الخدمات المقدمة، إضافة على توفير الرعاية المباشرة للنساء. ويمثل مركزاً للتميز ويقدم أحدث التقنيات بالتعاون مع شركات رائدة في القطاع ويحرص على مواكبة مختلف التطورات العلاجية لترسيخ مكانته كمستشفى رائد في مصر ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا".



وأضاف أغنيس بيرزيني ، الرئيس والمدير التنفيذي لصحة المرأة في "جنرال إلكتريك للرعاية الصحية": "نحن متحمسون لرؤية ثمار هذا التعاون البحثي وقدرته على الارتقاء بالنتائج المستقبلية للمصابات بسرطان الثدي. ومن خلال الجمع بين خبراتنا مع دراية مؤسسة بهية وإدخالها في مسار الذكاء الاصطناعي، نقترب أكثر من تحقيق مساعينا لزيادة معدلات التشخيص المبكر والمساعدة في إنقاذ حياة المزيد من المرضى".



من جانبه قال البروفيسور الدكتور محمد جمعة رئيس قسم الاشعة بمركز بهية للكشف المبكر وعلاج سرطان الثدي: "في إطار التزامنا بالاستمرار بإجراء البحوث في هذا المجال، يأتي تعاوننا مع ’جنرال إلكتريك للرعاية الصحية‘ لتسخير قوة الذكاء الاصطناعي وجمعها مع التجارب السريرية لتوسيع معارفنا بالقدرات التي يقدمها العلاج المساعد لتحسين النتائج المقدمة للمرضى في مستشفى بهية ومختلف مرافق الرعاية الصحية الأخرى".



ويتم اليوم استخدام العديد من تقنيات التصوير التشخيصية لدراسة وتقييم استجابة المرضى للعلاجات المساعدة، في حين يمنح الذكاء الاصطناعي كوادر الرعاية السريرية مؤشرات مبكرة حول عدم استجابة المريض للخطة العلاجية المطبقة، بما يتيح لهم إجراء تغيير سريع في طريقة العلاج. وستعود هذه العملية بفائدة كبيرة تتمثل في تقليل السمية غير الضرورية التي يتعرض لها المريض والحد من تكلفة العلاج للمستشفى.



وسيعمل المشروع على دراسة استخدام الذكاء الاصطناعي ضمن "التصوير الشعاعي الطيفي المتباين للثدي" (CESM)، لتقييم الاستجابة للعلاج الكيميائي المساعد في سرطان الثدي المتقدم كمؤشر دقيق ومؤشر للاستجابة ليحاكي النتائج المرضية بعد الجراحة والتنبؤ بنسبة الأورام المتبقية بدقة.



وبالنسبة للمرضى المصابين بسرطان الثدي المتقدم غير المنتشر، يتم استخدام العلاج المساعد قبل الجراحة للمساعدة في تقليل حجم الورم السرطاني. واستهدف العلاج في البداية المرضى غير المؤهلين لإجراء الجراحة، وتم توسيعه نطاقه ليشمل المرضى المؤهلين، حيث يجعل هذا العلاج من العمل الجراحي أكثر جدوى.



وتحرص مؤسسة بهية على توسيع عملياتها وزيادة عدد المرضى الذين تخدمهم، ويسعى هذا التعاون مع "جنرال إلكتريك للرعاية الصحية" لتعزيز خيارات العلاج السريري وتحسين النتائج العلاجية والتجارب المقدمة للمرضى.


هواوي تحافظ على ريادتها في خدمة العملاء بافتتاحها لمراكز خدمة جديدة في مصر






بيك ين: خدمات ما بعد البيع من أهم عناصر النجاح في سوق الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات


حريصون على توسيع أعمالنا في السوق المصري اعتماداً على تطبيق مبادئ الابتكار والتطوير المستمر


القاهرة، 07 فبراير 2022: أعلنت شركة هواوي لأعمال المستهلك في مصر، عن اعتزامها افتتاح أحدث فرعين لخدمة عملائها خلال الشهر الحالي، أحدهما بمنطقة حلوان بالقاهرة يوم 10 فبراير 2022، والثاني بمنطقة لوران بالإسكندرية في 24 فبراير، حيث جهَزت هواوي الفرعين الجديدين بأحدث الإمكانيات التكنولوجية المتطورة التي تضمن تقديم الخدمات بأعلى مستوى ممكن لتوفير الراحة والوقت للعملاء.


وتطلق هواوي باقة غنية من العروض الترويجية والخصومات الحصرية والهدايا المميزة لكافة الزائرين خلال فترة الافتتاح الرسمي، حيث يأتي افتتاح فرعي الخدمة الجديدين في إطار استراتيجية هواوي التوسعية في تحسين قطاع خدمة العملاء، والذي ينعكس إيجابياً على زيادة تواجدها بسوق التكنولوجيا المصري وتعزيز مدى تفاعلها مع العملاء. وتشمل العروض تقديم هدايا فورية للعملاء يوم الافتتاح عند إصلاح أو شراء أحد منتجات هواوي، بالإضافة إلى عروض ترويجية تشمل أسعار خاصة جداً عند شراء أحد منتجات هواوي خلال أسبوع من تاريخ الافتتاح.


وتم تجهيز الفرعين لخدمة العملاء وتقديم الدعم اللازم لهم، حيث يمكن للعملاء الاستفسار عن أي شئ يخص أجهزة هواوي كما يمكنهم الاستفادة من خدمة HUAWEI Care لتمديد فترات الضمان على الأجهزة من خلال هذه الفروع بالإضافة إلى الحصول على خدمات الصيانة على كافة الأجهزة مع إتاحة إمكانية إصلاح الأجهزة وتوصيلها لمكانك. كما تستمر هواوي في تطوير منظومة خدمة العملاء والتي تضم 18 مركزًا لخدمة العملاء و 70 نقطة تجميع على مستوى الجمهورية ورقم خدمة عملاء يعمل على مدار الأسبوع بالإضافة إلى توفير منصة تسوق إلكتروني آمنة تمكن المستخدمين من الحصول على أجهزة هواوي المتطورة بسهولة ومتابعة أحدث حملات التخفيضات والعروض بشكل مستمر، علاوة على الخدمات التي توفرها فروع HUAWEI Experience Store وشبكة شركاء هواوي من الموزعين المعتمدين.


أكد بيك ين، رئيس هواوي مصر لأجهزة المستهلك، أن خدمات ما بعد البيع تعد من أهم عناصر النجاح في سوق الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات والتي تحتاج إلى التطوير المستمر لتتماشى مع سرعة نمو وتطور تكنولوجيا المعلومات وصناعة الأجهزة الذكية.


وقال: إن افتتاح فرعي الخدمة الجديدين يأتي في إطار استراتيجية هواوي التوسعية في مصر، حيث تعتبر هواوي السوق المصري أحد أهم الأسواق الاستراتيجية التي تعمل بها، وتحرص الشركة على توسيع أعمالها فيه معتمدة على تطبيق مبادئ الابتكار والتطوير المستمر، سواءً في الجوانب التقنية أو خدمات الصيانة أو في جوانب التوسع التجاري للأعمال من أجل توفير كل ما يحتاجه المستهلك بإمكانيات تقنية فائقة وأسعار تنافسية.


وأوضح أن منظومة خدمات ما بعد البيع التي تعتمدها هواوي لتعزيز التفاعل المستمر مع عملائها تشمل عدة عناصر مكملة لبعضها البعض منها مراكز الصيانة والعديد من الخدمات الأخرى التي توفرها هواوي مثل العروض الترويجية والخصومات على قطع الغيار الاصلية، وخدمات Huawei Care التي تتيح للعملاء مد فترات الضمان لتوفير حماية أطول لأجهزتهم، بالإضافة إلى فروع هواوع Experience Store لتشكل جميعها منظومة خدمات ما بعد البيع التي تتميز بها هواوي.


تجدر الإشارة إلى أن شركة هواوي تتميز بأنها واحدة من أفضل الشركات التي تقدم خدمات ما بعد البيع لجميع عملائها من خلال مجموعة من العروض والمميزات المبتكرة، والتي تعد أحد أهم مقومات نجاح الشركة في مصر، حيث تسعى دائماً إلى تحقيق أعلى نسب رضاء للعملاء وتقديم كل ما هو جديد.

Microsoft launches new Surface devices to empower the hybrid workplace in Egypt





3 February 2022, Cairo, Egypt – Today Microsoft announced the general availability of Microsoft Surface Pro 8 for businesses and organisations across industries in Egypt. Built to be modern and essential devices for today’s hybrid workforce, the new Surface products protect productivity, promote innovation, and prioritise accessibility, while ensuring the safety and security of all users.

“The global events of the last two years have had a profound impact on how we work, where we work and when we work,” says Finn Morris, Surface Business Group Director at Microsoft Middle East and Africa.


“To keep up with the demands of today’s hybrid work environment, I’m excited to announce the launch of the Microsoft Surface Pro 8 in Egypt. The new Surface range aims to unlock the potential of today’s digital workforce and enable industries to reach new heights.”

The new device reflect Microsoft’s commitment towards designing technology that fosters productivity and creativity, while also bringing inclusion and accessibility to the fore. Microsoft’s Surface family is designed for versatility, compatibility, security, and long-term value, so people can do their best work no matter where they are.

In addition to ensuring productivity and innovation in the modern workplace, Microsoft is launching the Microsoft Ocean Plastic Mouse as a step forward in Microsoft’s larger sustainability journey. In keeping with the organisation’s goal to have 100 percent recyclable devices and packages by 2030, the new mouse is made with 20 percent recycled ocean plastic and its packaging is 100 percent recyclable.

“At Microsoft our mission is to empower every individual and organisation on the planet to achieve more. We hope to continue to fulfil this mandate with the Surface Pro 8 for industries in Egypt,” says Finn Morris . “With these devices comes the opportunity to transform more individuals to do their best work.”

Surface Pro 8

The all new Surface Pro 8 is a powerful, ultra-light and slim device packed with processors to handle intensive workloads. Double digit performance increases and 11th Gen Intel® Core™ processors mean Surface Pro 8 will handle it all whether handwriting notes on screen, multitasking while on a video call, or crushing a spreadsheet – all in an ultra-versatile package. Enjoy the flexibility of writing in laptop mode, presenting multiple screens in desktop mode, or sign a contract on screen with Slim Pen 2 in tablet mode.

Collaborate from anywhere with high-definition connections. From WiFi 6 to LTE, teams can stay connected and productive with great cloud productivity tools that are instantly available.

Availability

Organisations and businesses in Egypt can order the Microsoft Surface Pro 8 through Authorised Partners.


مايكروسوفت تطلق أحدث أجهزة Surface''"

لتمكين بيئة العمل الهجينة في مصر


جهاز ''Surface Pro 8''' الجديد يهدف إلى تحويل الصناعات واطلاق العنان لإمكانات القوى العاملة الرقمية

3 فبراير 2022 ؛ القاهرة ، مصر: أعلنت مايكروسوفت اليوم عن توفر جهاز ''Surface Pro 8'' المخصص لاستخدامات بيئة الأعمال عبر مختلف القطاعات في مصر، حيث يأتي تصميم الجهاز الجديد ليواكب أحدث المتطلبات التي تحتاجها القوى العاملة اليوم في بيئة العمل الهجينة ، حيث ركزت على تعزيز الإنتاجية والابتكار وإتاحة الوصول إلى أفضل أدوات التمكين لجميع أطياف المجتمع ، مع ضمان الحفاظ على سلامة وأمن جميع المستخدمين.

وبهذا الصدد ، أعربت فين موريس الرئيسة التنفيذية لمجموعة Surface لدى مايكروسوفت الشرق الأوسط وأفريقيا قائلة: "مرّت جميع القطاعات بظروف استثنائية وتغيرات كبيرة في بيئة الأعمال، لذلك قامت مايكروسوفت بتصميم ابتكارات و تقنيات جهاز ''Surface Pro 8''الجديد لتمكين القوى العاملة من التغلب على التحديات المتغيرة، وتعزيز تجاربهم ورفع مستوى انتاجيتهم.

وأضافت موريس في حديثها قائلةً: "تشهد مصر نمواً متسارعاً في التحول الرقمي، لذلك فإن جهاز ''Surface Pro 8'' يعتبر داعماً مهماً في هذه الرحلة لتغطية أكبر قدر ممكن لحالات الاستخدام المؤسساتي في مختلف القطاعات، حيث يعمل جهاز ''Surface Pro 8''بشكل يتكامل مع نظام Windows 11''" بما يضمن تعزيز سُبل التعاون بين الموظفين بمستوى عالٍ من الأمان ".

ويعكس الجهاز الجديد المتوافق والمتكامل مع نظام Windows 11''" مدى التزام مايكروسوفت الراسخ بتصميم تكنولوجيا تركز على الإنتاجية والابتكار ،حيث تم تصميم عائلة أجهزة Surface لتتماشى مع استخدامات مختلف شرائح المجتمع، ومن الجدير بالذكر أن كل اصدار جديد من ''Windows'' يفتح الآفاق لجيل تالي من الابتكارات ، وهذا ما قدمته فعليًا سلسلة عائلة Surface على مدار السنوات العشر الماضية ، حيث اتاحت تجارب مبتكرة وإنشاء أنواع جديدة من الأجهزة.

وفي اطار خطط الشركة الداعمة لقضايا الاستدامة ، أطلقت مايكروسوفت ''Ocean Plastic Mouse'' وهو ماوس من بلاستيك المحيطات المُعاد تدويره من النفايات البلاستيكية، وتأتي هذه الخطوة تماشياً مع هدف الشركة المتمثل في الحصول على أجهزة وحزم قابلة لإعادة التدوير بنسبة 100% بحلول عام 2030 ، الماوس الجديد مصنوع من 20% في المائة من بلاستيك المحيط المعاد تدويره ، كما أن صندوق التغليف الخاص بالماوس يمكن إعادة تدوير عبوته بنسبة 100 في المائة، فهو صديق للبيئة ومصنوع بدون مواد بلاستيكية تستخدم لمرة واحدة فقط.


جهاز "Surface Pro 8"

يتيح ''Surface Pro 8'' الجديد كليًا التصميم الجمالي الرائع مع قوة الأداء ، حيث يمتاز الجهاز بوزن خفيف جداً ويجمع بين إمكانيات جهازين في جهاز واحد ، وهو أيضًا مزود بمعالجات الجيل الحادي عشر من انتل كور Intel® Core''" للتعامل مع عمليات العمل المكثفة، وهذا يعني أن الجهاز بمقدوره التعامل مع مختلف الاستخدامات المتنوعة في نفس الوقت، سواء الملاحظات المكتوبة بخط اليد على الشاشة أو القيام بمهام متعددة أثناء إجراء مكالمة فيديو. كما يقدم "Surface Pro 8" تجربة فريدة للاستمتاع بمرونة الكتابة خلال وضعية الكمبيوتر المحمول ، وكذلك القدرة على عرض شاشات متعددة في وضع سطح المكتب ، فضلًا عن قابلية التوقيع على العقود من خلال استخدام قلم ''Slim Pen 2''عبر شاشة تأخذ وضعية الكمبيوتر اللوحي.

إضافة إلى ذلك ، يمكن لفرق الأعمال امتلاك أعلى مستويات الإنتاجية والبقاء على اتصال عن طريق الاستفادة من اتصالات عالية الدقة بدءًا من ''Wi-Fi 6'' وصولًا إلى شبكة ''LTE'' ، مما يسمح بمشاركة البيانات بشكل فوري وتكاملها في العمل مع بقية أدوات الإنتاجية القائمة على الحوسبة السحابية.


التوافر

يمكن للشركات في مصر طلب جهاز مايكروسوفت ''Surface Pro 8'' من خلال الشركاء المعتمدين في الدولة.
=