WIN A ONCE-IN-A-LIFETIME EXPERIENCE WITH THE REACH CAMPAIGN’S GLOBAL SWEEPSTAKES AND AUCTION ON CHARITYSTARS AND HELP TRANSFORM FIVE MILLION LIVES

CharityStars has partnered with The Reach Campaign to offer an incredible array of once-in-a-lifetime experiences through its Sweepstakes and Auction platform.
People donating to Reach’s ’50 Days to Transform 5 Million Lives’ campaign through the CharityStars website can place a bid or enter to win a range of top prizes.
The campaign aims to protect five million people from river blindness and lymphatic filariasis, and has seen the campaign partner with a host of leading organisations to raise awareness and funding.
The range of once-in-a-lifetime experiences include joining world-famous Hollywood actress, Scarlett Johansson, at the Sing 2 world premiere.



Abu Dhabi, UAE - 10 November, 2021: Thanks to The Reach Campaign’s partnership with CharityStars, in addition to raising funds to help eliminate two neglected tropical diseases (NTDs), river blindness and lymphatic filariasis, people are being given the chance to win a once-in-a-lifetime experience.



As part of Reach’s ‘50 Days to Transform 5 Million Lives’ campaign to end NTDs, people donating via the CharityStars website can place a bid in the online auction or enter-to-win a selection of incredible, money-can’t-buy experiences being given to lucky winners over a 50 day period. The list of amazing prizes includes:


Meet, greet, and have a personal photo with Scarlett Johansson at the Sing 2 world premiere on 12 December at the Greek Theatre in Los Angeles.
A game Junior Cityzen’s Match-day experience with Premier League reigning champions, Manchester City FC, that includes welcoming the Manchester City squad at the Etihad Stadium on the Blue carpet, a picture taken with the match-ball, a signed official jersey by your favourite Man City Player, and watch the players pitch-side warm-up before the game while also receiving a 2021/2022 home kit, two match day tickets and much more.
Unique Yasalam VIP Concert Series Package for 10 people with private box access, providing VIP views to Abu Dhabi Grand Prix After-Race Concerts including six-time Grammy nominee, Khalid, or Brit New Artist of the Year, Lewis Capaldi.
A VIP experience at the Mubadala World Tennis Championship, with two tickets to a VIP reception, VIP seating for the matches and a tennis clinic with with one or more of the participating world class players including Grand Slam Champion Rafael Nadal, U.S. Open sensation Emma Raducanu, Olympic Champion Belinda Bencic, 2020 US Open Champion Dominic Thiem, Denis Chapovalov and Casper Ruud.
A 1.5 hour Ferrari 458 Driving Challenge Experience, including professional driving technical instruction and briefing, driving six laps, in-car video recording and much more, all presented by Dubai Autodrome.



All proceeds from donations given online to CharityStars, as part of the 50-day campaign, will benefit the Reaching the Last Mile Fund (RLMF), which offers a proof of concept for the elimination of the two diseases in Sub-Saharan Africa. Hosted by the END Fund – the leading philanthropic vehicle dedicated to ending NTDs – RLMF is a 10-year, $100 million USD initiative launched in 2017 by His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi, with support from several organisations including The Bill & Melinda Gates Foundation and The ELMA Philanthropies.



RLMF delivers preventative treatment for NTDs and focuses on ways to accelerate progress towards elimination – from investing in disease mapping efforts, to supporting advanced lab facilities and cross-border collaborations.



Reach’s 50-day campaign was launched on 14 October and marks the lead up to the UAE’s Golden Jubilee celebrations. The campaign ultimately aims to help protect at least five million people from river blindness and lymphatic filariasis.



Tala Al Ramahi, Acting Managing Director for The Reach Campaign, said: “We are delighted to announce this wishlist of incredible opportunities being offered to lucky winners in the CharityStars Sweepstake. We have been overwhelmed with the response to our ‘50 Days to Transform 5 Million Lives’ campaign; the range of organisations enlisting their services to support this worthy cause is truly humbling. To rid the world of NTDs requires an extraordinary response, and I am grateful to CharityStars and all of our participating partners for their generosity and efforts to raise awareness of these serious conditions. Together with all our partners, we are working hard to eliminate these easily preventable diseases and I would urge everyone to visit the CharityStars website and donate what they can to help us end unnecessary suffering and help those less fortunate than ourselves.”

River blindness, also known by its technical name, ‘onchocerciasis’, is a parasitic disease that infects the eyes and skin of human beings. It is the second leading cause of preventable blindness. Lymphatic filariasis is an NTD that damages the human lymph system and causes limbs to swell. Over 200 million people worldwide are in need of treatment for river blindness while 859 million people in 50 countries remain at risk of lymphatic filariasis the majority of the burden being in Africa. NTDs affect more than 1.5 billion of the world’s most impoverished people and cost developing economies billions of dollars every year.

The UAE’s strategy for disease elimination is to help keep preventable diseases at the top of the political agenda, maintain progress made so far, raise funding levels, and work closely with global partners and multilateral initiatives to increase impact.

Just AED 2 can provide the medicine and treatment to protect one person from river blindness and lymphatic filariasis, and several other co-endemic diseases for the entire year.



The public can visit the CharityStars website to place a bid or enter to win a range of top prizes at [www.charitystars.com/reach], or donate by texting the word GIVE to 2424, or directly through Reach’s website: www.reachtheend.org.

اربحوا فرصة لخوض تجارب مذهلة عند المشاركة في المزاد والتبرع عبر منصة CharityStars لدعم حملة مدى والمساعدة في إنقاذ حياة 5 ملايين شخص منصة CharityStars تعقد شراكة مع حملة مدى لتقدم مجموعة من التجارب الفريدة والاستثنائية للمشاركين في المزاد وتقديم التبرعات تتيح المنصة للمتبرعين لحملة "50 يومًا لإنقاذ حياة 5 ملايين شخص" المزايدة أو المشاركة للفوز بجوائز مميزة الحملة تهدف إلى حماية 5 ملايين شخص من مرضيّ العمى النهري وداء الفيلاريات اللمفي بالشراكة مع مجموعة من المؤسسات الخيرية والتوعوية تتاح للفائزين فرص وتجارب رياضية وفنية مميزة تشمل حضور حفلات استثنائية ولقاء فنانين عالميين الإمارات العربية المتحدة، أبوظبي – 10 نوفمبر 2021: أعلنت حملة مدى عن تعاونها مع منصة CharityStars، بهدف جمع التبرعات للمساعدة في القضاء على مرضين من الأمراض المدارية المهملة وهما العمى النهري وداء الفيلاريات اللمفي، ويتيح التعاون للكثيرين فرصة للفوز بتجارب استثنائية. أصبح بإمكان المتبرعين لصالح حملة "50 يومًا لإنقاذ حياة 5 ملايين شخص" من خلال الموقع الإلكتروني CharityStars، المشاركة في مزاد عبر الإنترنت أو المشاركة بهدف الفوز بمجموعة من التجارب المذهلة، وهي تجارب لا يمكن شراؤها يحصل عليها الفائزون المحظوظون على مدى 50 يومًا من الحملة. وتتضمن الجوائز المدهشة ما يلي: لقاء الفنانة سكارليت جوهانسون والتحدث معها والتقاط صورة شخصية معها في العرض العالمي الأول لفيلم Sing 2 يوم 12 ديسمبر في المسرح اليوناني في لوس أنجلوس. تجربة يوم المباراة المتاحة لأعضاء نادي مانشستر سيتي، والتي يحصل من خلالها الفائز على تجربة الترحيب بفريق مانشستر سيتي في ملعب الاتحاد على السجادة الزرقاء والتقاط صورة مع الكرة المستخدمة في المباراة وقميص رسمي موقّع من لاعبك المفضل في الفريق، ومشاهدة تمارين الإحماء بينما يستعد اللاعبون للمشاركة في المباراة بالإضافة إلى استلام طقم الفريق لموسم 2021/2022 وتذكرتين لحضور المباراة وغيرها الكثير. باقة "يا سلام" الفريدة لكبار الشخصيات لحضور سلسلة الحفلات الغنائية لعشرة أشخاص في مقصورة خاصة تمنح الزوار إطلالة حصرية مميزة على الحفلات الموسيقية التي تقام بعد سباقات جائزة الاتحاد للطيران الكبرى للفورمولا 1 في أبوظبي، ومنها حفل الفنان خالد المرشح 6 مرات لنيل جائزة جرامي، والفنان البريطاني الحاصل على لقب أفضل فنان ناشئ لهذا العام لويس كابالدي. تجربة كبار الشخصيات في بطولة مبادلة العالمية للتنس، وذلك بالحصول على تذكرتين لحفل الاستقبال المخصص لكبار الشخصيات ومقاعد كبار الشخصيات لحضور المباريات ودروس تدريب مع واحد أو أكثر من اللاعبين الدوليين المشاركين مثل رافائيل نادال، حامل لقب بطولة جراند سلام، وإيما رادوكانو الفائزة بلقب بطولة أمريكا المفتوحة، والبطلة الأولمبية بليندا بينكيك وبطل بطولة أمريكا المفتوحة للعام 2020 دومينيك ثيم ودينيس شابوفلاف وكاسبر رود. تجربة تحدي قيادة فيراري 458 لمدة ساعة ونصف تشمل تعليمات القيادة الاحترافية والموجز الفني، والقيادة على مدى 6 لفّات مع تسجيل مقطع فيديو في السيارة وغيرها الكثير، وهي تجربة مقدمة من دبي أوتودروم. تتجه جميع التبرعات المقدمة عبر منصة CharityStars ضمن الحملة التي تستمر 50 يومًا إلى صندوق بلوغ الميل الأخير، والذي يعمل من أجل القضاء على هذين المرضين في دول جنوب الصحراء الكبرى بإفريقيا. يذكر أن صندوق بلوغ الميل الأخير هو صندوق مدته 10 سنوات وبقيمة 100 مليون دولار، أطلقه عام 2017 صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي استمرارًا لرؤية والتزام الأب المؤسس الشيخ زايد رحمه الله تجاه القضاء على الأمراض المعدية، ويحظى الصندوق بدعم مجموعة من المنظمات منها مؤسسة بيل وميليندا جيتس ومؤسسة إلما الخيرية. يقدم صندوق بلوغ الميل الأخير العلاج الوقائي من مرضيّ العمى النهري وداء الفيلاريات اللمفي في إفريقيا، وسيتم استثمار التبرعات من أجل تحديد مناطق انتشار تلك الأمراض وبيان أثرها على المجتمعات، بالإضافة إلى دعم البحوث المخبرية والتعاون بين الدول في هذا المجال. ومن الجدير بالذكر أن حملة "50 يومًا لإنقاذ حياة 5 ملايين شخص" أطلقت يوم 14 أكتوبر لتستمر حتى موعد الاحتفال باليوبيل الذهبي لدولة الإمارات في 2 ديسمبر. وتهدف الحملة إلى المساعدة في حماية 5 ملايين شخص على الأقل من مرضيّ العمى النهري وداء الفيلاريات اللمفي. في تعليقها على الأمر قالت تالة الرمحي، المدير العام بالإنابة لحملة مدى: "يسرنا الإعلان عن هذه القائمة المميزة من الفرص المذهلة التي سيحصل عليها الفائزون المحظوظون عبر منصة CharityStars، كما أبهرنا الإقبال الكبير على التبرع لحملتنا "50 يومًا لإنقاذ حياة 5 ملايين شخص" حيث سارع عدد ضخم من المؤسسات لإدراج خدماتها مقابل التبرع لهذه القضية الإنسانية. يحتاج العالم إلى جهود استثنائية للقضاء على الأمراض المدارية المهملة، وأنا ممتنة لمنصة CharityStars وجميع شركائنا على ما أبدوه من سخاء وجهود متواصلة لتعزيز الوعي بتلك الأمراض الخطرة. فنحن نعمل بالتعاون مع كافة شركائنا للقضاء على تلك الأمراض وأدعو الجميع لزيارة الموقع الإلكتروني لمنصة CharityStars والتبرع بما يمكنهم تقديمه لمساعدتنا في إنهاء المعاناة ومساعدة الأشخاص الأقل حظًا منّا." يذكر أن مرض العمى النهري مرض طُفيلي يصيب الجلد والعينين، وهو ثاني أهم الأسباب المؤدية للعمى الذي يمكن الوقاية منه. أما داء الفيلاريات اللمفي، والمعروف كذلك باسم داء الفيل، فهو أحد الأمراض المدارية المهملة التي تصيب الجهاز اللمفي لدى الإنسان لتسبب تورمًا شديدًا في الأطراف. يحتاج أكثر من 200 شخص حول العالم للعلاج من مرض العمى النهري، بينما لا يزال 850 مليون شخص في 50 دولة معرضين لخطر الإصابة بداء الفيلاريات اللمفي – معظمهم في إفريقيا. وتؤثر الأمراض المدارية المهملة على أكثر من 1.5 مليار شخص في أفقر مناطق العالم، لتكبّد الاقتصاديات النامية مليارات الدولارات سنويًا. وتجدر الإشارة إلى أن استراتيجية دولة الإمارات للقضاء على الأمراض تتمثل في جعل الأمراض التي يمكن الوقاية منها في مقدمة أولويات الأجندة السياسية، مع الحفاظ على التقدم المحرز وتعزيز مستويات التمويل والعمل بالتعاون مع الشركاء العالميين والمبادرات متعددة الأطراف لتحقيق أكبر أثر ممكن. درهمان إماراتيان فقط مبلغ كافٍ لتوفير الدواء والعلاج لحماية شخص واحد من العمى النهري وداء الفيلاريات اللمفي، والكثير من الأمراض الأخرى لعام كامل. يمكن للراغبين بالمشاركة زيارة موقع CharityStars للمزايدة أو المشاركة للحصول على فرصة الفوز بجوائز رائعة من خلال الرابط] [www.charitystars.com/reach ، أو من خلال إرسال رسالة نصية بكلمة GIVE إلى الرقم 2424. كما يمكن التبرع عبر الموقع الإلكتروني www.reachtheend.org

AFRICA OIL WEEK INCLUDES KEY DISCUSSIONS TO DRIVE POSITIVE CHANGE TO ITS ENERGY SECTOR AMID HUGE REPRESENTATION FROM THE AFRICAN MARKET

 

With a powerful opening address from the Minister of Mines, Petroleum & Energy of Côte d'Ivoire, and some insightful panel discussions planning Africa’s energy sector, day two contributed towards building a roadmap for the continent’s future.


Dubai, United Arab Emirates – 10 November 2021: Africa Oil Week (AOW) 2021 has turned out to be a platform for intense discussions and decision making for the future of Africa’s energy sector through a series of keynote speeches, engaging panel discussions, National Energy Showcases and networking opportunities involving individuals and companies from all over the world that have a strong interest in the African market. Taken beyond the borders of the African continent and hosted in Dubai for the first time since its inception, the four-day event will conclude on 11th November. AOW will be held in its original destination of Cape Town next year.

The event has witnessed attendance from more than 35 heads of government departments from the African continent and the Middle East and high-level delegations, including executives from some of the biggest global oil and gas companies.

Day two of the event was packed with numerous engaging conversations and networking opportunities, bringing together stakeholders from across the energy value chain to host a progressive discussion around sustainable energy development for the continent. It featured representatives from organisations including Wood Mackenzie, the African Continental Free Trade Area (AfCFTA), Eni, ReconAfrica, EITI, Herbert Smith Freehills, TotalEnergies, Africa Oil Corp, Equinor, Tullow Oil, and Fugro, among others.


A platform for exchange and investments


Several National Energy Showcases were held as part of the event’s agenda to attract investments into the African energy sector, where countries like Uganda, Kenya, Gabon, Mozambique, Djibouti, Eritrea, Mauritania, Senegal, and The Gambia showcased investment opportunities in their respective countries, represented by their governments.


Over 24 National Energy Showcases will be hosted throughout the week, providing a dedicated investment platform for Ministers, NOCs, Utilities and Regulators to broker deals and meet new partners, where government stakeholders will present an in-depth analysis of their national energy strategies, including prospective asset and investment opportunities, geological data and analysis, bidding rounds and open tenders, fiscal and operating policies.


Speaking on the sidelines of the event, Hon. Fafa Sanyang, the Minister of Energy & Petroleum, Republic of The Gambia, said, "The Africa Oil Week is one of the most important global events now. It's at the forefront when it comes to promoting the African oil and energy sector. I have been attending the Africa Oil Week for seven years now, so I know this is a suitable event and correct platform to highlight the African energy sector.

"I'll be announcing the licensing round, so my speech will be around the importance of oil and gas in Africa and The Gambia. The revenue that we generate from oil and gas can help us accelerate our other energies and environmental issues,” he added.


H.E. Abdessalam Ould Mohamed Saleh, Minister of Petroleum, Mines & Energy Islamic Republic of Mauritania, explained, “With a large number of ministers and representatives of big oil companies and others, the AOW 2021 is an opportunity to exchange on various important and hot topics, in particular energy transition. We are just out of the COP26, so I think it's fantastic to exchange perspectives with our African counterparts. We are having a really good week, and it's also excellent to hear from the oil companies from various perspectives. This is a unique opportunity for all the people who matter to get together, and from that perspective, the Africa Oil Week has been a great experience. I would invite all the ministers to this platform. Hopefully, this will happen again and again with more representation from African governments and more oil and gas companies because we need that exchange of experience between the international operators, national operators and between the African nations.”


Power-packed discussions


The event’s second day started with a powerful opening address by the Hon. Thomas Camara, the Minister of Mines, Petroleum & Energy, Côte d'Ivoire, followed by a speech on ‘Reimagining the African Upstream by Wood Mackenzie, which explored how the industry has responded to a changing market landscape, identifying opportunities for new players and high-value assets on the horizon, besides analysing the macro-effects of the global energy transition on the African upstream.

One of the most dominant panel for the day was the ‘Energy Transition Policies for a Changing Landscape: Stimulating National Economic Growth and Investment', which featured ministers from the Islamic Republic of Mauritania, the Republic of Ghana, Republic of Uganda, and Côte d'Ivoire. The panel included comprehensive discussions on the renewed pressure on fossil fuel-dependent African governments to improve their fiscal and regulatory terms and explore new industries or policies to diversify their economies.
Towards the end of day two, the EITI convened a closed, high-level, invite-only Africa Energy Dialogue that included discussions around critical factors that will drive the transition to a sustainable, decarbonised economy.
The dialogue aimed to provide policymakers with an opportunity to exchange ideas on emerging trends and critical questions on achieving sustainable energy transition, the role of the extractive sector in revenue generation, developing policies to attract quality investment, and how can governments engage in a constructive public debate to bring about sustainable reforms, among others.

UAE’s interest in the African Market

With the UAE’s investments in Africa reaching $5.64 billion in recent years, AOW will serve as a platform to fuel future collaborations and partnerships that can result in additional high-value deals in the energy sector. In a keynote address, H.E. Suhail Al Mazrouei, Minister of Energy and Infrastructure in the UAE, emphasised the UAE’s long-standing ties with African nations and highlighted the country’s position as an emerging global financial hub.

Catering to Africa’s energy needs



Over the next couple of days, AOW will include a power-packed agenda with discussions on key topics like energy transition and energy access, policies and regulations in the market, green economy, ESG practices in the sector, onshore exploration, the role of digitalisation and technology in Africa’s future energy mix, opportunities, and challenges in the sector in the post-pandemic world, achieving a clean and competitive energy future for the continent, among others.

His Excellency Wamkele Keabetswe Mene, Secretary-General, Africa Continental Free Trade Area (AfCFTA), said, "It is an honour to be a part of AOW this year as the event is being held in Dubai, UAE. The host country has gained a global financial and economic hub with a rich oil and gas history. Through strategic discussions and collaborations, we hope to utilise the nation's expertise to help us in our united drive to eradicate energy poverty as part of the African Union 2063 and boost trade in the energy sector. We are certain that our talks with heads of governments from Africa and the UAE will facilitate the development of the local market and improve Africa's competitiveness both in its markets and globally, while also attracting quality foreign direct investment."


Nicolas Terraz, President Exploration and Production and member of the Executive Committee of TotalEnergies, who attended the event with a delegation of 40 officials, said, “It was a pleasure to speak at the Africa Oil Week 2021. As one of Africa’s biggest oil producers, TotalEnergies remains committed to exploration in Africa.”


Besides discussing the impact of digitalisation in the oil and gas sector, the event serves as an ideal platform for experts to design an economic blueprint for developing the African energy sector. It will also help governments and key organisations formulate their approach towards achieving a clean energy future for the continent, thus enabling the transition to a green economy.

وسط مشاركة واسعة من السوق الأفريقية

أسبوع النفط الأفريقي يشهد نقاشات حيوية لدفع التغيير الإيجابي لقطاع الطاقة

وزير الطاقة الإيفواري يلقي الكلمة الافتتاحية في اليوم الثاني الذي شهد حلقات نقاشية مهمة حول قطاع الطاقة في أفريقيا لوضع خارطة طريق لمستقبل القارة

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 10نوفمبر 2021: نجح "أسبوع النفط الأفريقي" 2021 في توفير منصة للنقاشات المتعمقة والقرارات التي من شأنها أن ترسم مستقبل قطاع الطاقة في أفريقيا من خلال سلسلة من الكلمات الرئيسية، وحلقات نقاشية، ودراسات حالة وطنية من عدد من الدول، إضافة إلى فرص للتواصل بين الأفراد والشركات من مختلف أنحاء العالم ممن لديهم اهتمام بالسوق الأفريقية. وسيختتم هذا الحدث الذي تستضيفه دبي ويعقد للمرة الأولى خارج حدود قارة أفريقيا، يوم الخميس 11 نوفمبر الجاري، ليعود العام المقبل إلى مكان انعقاده المعتاد في مدينة كيب تاون في جنوب أفريقيا.

ويشهد "أسبوع النفط الأفريقي" مشاركة أكثر من 35 رئيس مؤسسة حكومية من قارة أفريقيا ومنطقة الشرق الأوسط، إضافة إلى وفود رفيعة المستوى تضم مديرين تنفيذيين من بعض أكبر شركات النفط والغاز العالمية.

وكان اليوم الثاني حافلاً بالعديد من الجلسات النقاشية المهمة وفرص التواصل بين مختلف المعنيين من جميع أنحاء سلسلة القيمة في قطاع الطاقة لمناقشة آفاق تنمية الطاقة المستدامة في قارة أفريقيا، بحضور ممثلين عن عدد من المؤسسات الكبرى بما في"وود ماكينزي"، و"منطقة التجارة الحرة القارية الأفريقية"، و"إيني"، و"ريكون أفريكا"، و"إيتي"، و"هربرت سميث فريهيلز"، و"توتال إنرجيز"، و"أفريكا أويل كورب"، و"إكوينور"، و"تولو أويل"، و"فوغرو"، وغيرها من الشركات الرائدة.

منصة للتبادل والاستثمارات

يتضمن "أسبوع النفط الأفريقي" العديد من المعارض الوطنية للطاقة التي تهدف إلى استقطاب الاستثمارات إلى قطاع الطاقة الأفريقي، حيث عرضت عددًا من الدول، ممثلة بمؤسساتها الحكومية، فرصًا استثمارية في بلدانها بما في ذلك أوغندا، وكينيا، والغابون، وموزمبيق، وجيبوتي، وإريتريا، وموريتانيا، والسنغال، وغامبيا.

ويتضمن الأسبوع استضافة 24 معرضًا وطنيًا للطاقة، توفر منصات استثمارية للوزارات وشركات النفط الوطنية وشركات المرافق، والهيئات التنظيمية لعقد الصفقات والالتقاء بشركاء جدد، حيث تقدم المؤسسات الحكومية المعنية شروحات وافية ومعلومات متكاملة حول استراتيجيات الطاقة الوطنية الخاصة بها، بما في ذلك الأصول وفرص الاستثمار المحتملة والبيانات والتحليلات الجيولوجية، وجولات العطاءات والعطاءات المفتوحة، والسياسات المالية والتشغيلية وغير ذلك من معلومات تهم المستثمرين.

وفي حديثه على هامش الفعالية، قال معالي فافا سانيانغ، وزير الطاقة والنفط في غامبيا: "يعد أسبوع النفط الأفريقي أحد أهم الأحداث العالمية حاليًا وفي طليعة الفعاليات التي تروج لقطاع النفط والطاقة الأفريقي. أنا أشارك في أسبوع النفط الإفريقي منذ سبع سنوات، لذا، فإنني أعلم أنه الحدث المناسب والمنصة الملائمة لتسليط الضوء على قطاع الطاقة الأفريقي."

وأضاف معالي فافا سانيانغ: "سأعلن عن جولة تراخيص، لذا ستكون كلمتي حول أهمية النفط والغاز بالنسبة لقارة أفريقيا ولغامبيا، فالإيرادات التي نحققها من النفط والغاز ستساعدنا على تسريع حصولنا على مصادر الطاقة الأخرى والتعامل مع القضايا البيئية الأخرى."

من جهته، قال معالي عبدالسلام ولد محمد صالح، وزير البترول والطاقة والمعادن في جمهورية موريتانيا الإسلامية: "مع وجود عدد كبير من الوزراء وممثلي شركات النفط الكبرى وغيرها، يوفر "أسبوع النفط الأفريقي" فرصة لتبادل الخبرات حول مختلف الموضوعات المهمة والحيوية، لا سيما التحول في قطاع الطاقة. لقد انتهينا للتو من مؤتمر الأطراف بشأن تغير المناخ (COP26)، لذا، أعتقد أنها فرصة رائعة لتبادل وجهات النظر مع نظرائنا الأفارقة. يوفر هذا الأسبوع تجربة رائعة بالفعل، ويمثل فرصة فريدة لجميع المهتمين والمعنيين للالتقاء والاستماع إلى مختلف وجهات النظر من شركات النفط المشاركة، وأود أن أدعو جميع الوزراء إلى هذه المنصة. ونأمل أن يتكرر مثل هذا الحدث مع تمثيل أوسع من الحكومات الأفريقية وشركات النفط والغاز لأننا بحاجة إلى تبادل الخبرات بين المشغلين الدوليين والمحليين، وبين الدول الأفريقية."

مناقشات حيوية

بدأ اليوم الثاني لأسبوع النفط الأفريقي بكلمة افتتاحية ألقاها معالي توماس كامارا، وزير المناجم والبترول والطاقة في كوت ديفوار، ثم كلمة من شركة "وود مكينزي" حول مستقبل قطاع التنقيب عن النفط والغاز في أفريقيا والتي سلطت الضوء على استجابة القطاع للتغيرات التي تشهدها السوق، وتحديد الفرص للاعبين الجدد والأصول عالية القيمة في المستقبل، إلى جانب تحليل الآثار الكلية لتحول الطاقة العالمي على قطاع التنقيب عن النفط والغاز في أفريقيا.

ومن بين أبرز الجلسات النقاشية خلال اليوم جلسة بعنوان "سياسات تحول الطاقة وسط مشهد متغير: تحفيز النمو الاقتصادي والاستثمارات الوطنية"، والتي شارك فيها وزراء من جمهورية موريتانيا الإسلامية، وجمهورية غانا، وجمهورية أوغندا، وكوت ديفوار. تضمنت الجلسة نقاشات شاملة حول الضغط المتجدد على الحكومات الأفريقية التي تعتمد على الوقود الأحفوري لتحسين شروطها المالية والتنظيمية واستكشاف صناعات أو سياسات جديدة لتنويع اقتصاداتها.

وقبل انتهاء اليوم الثاني، عقدت "إيتي" جلسة نقاشية مغلقة بمشاركة عدد من كبار الشخصيات حول الطاقة في قارة أفريقيا، تضمنت نقاشات حول أهم العوامل التي ستقود التحول نحو اقتصاد مستدام خالٍ من الكربون.

وهدفت الجلسة النقاشية إلى توفير الفرصة لصانعي السياسات لتبادل الأفكار حول الاتجاهات الناشئة والقضايا الأساسية المتعلقة بتحقيق التحول المستدام للطاقة، ودور قطاع التنقيب عن النفط والغاز في تحقيق الإيرادات، وتطوير السياسات لاستقطاب الاستثمارات الجيدة، وكيف يمكن للحكومات أن تشترك في نقاشات عامة لتحقيق إصلاحات مستدامة، وغير ذلك من موضوعات مهمة.

اهتمام دولة الإمارات بالسوق الأفريقية

مع وصول استثمارات دولة الإمارات في قارة أفريقيا إلى 5.64 مليار دولار أمريكي خلال السنوات الأخيرة، فإن "أسبوع النفط الأفريقي" يشكل منصة لدعم التعاون والشراكات المستقبلية التي يمكن أن تسهم في إبرام المزيد من الصفقات الكبرى في قطاع الطاقة. وفي كلمته الرئيسة خلال افتتاح فعاليات الأسبوع، أكد معالي سهيل المزروعي، وزير الطاقة والبنية التحتية في دولة الإمارات العربية المتحدة، أن دولة الإمارات لديها علاقات راسخة وطويلة الأمد مع الدول الأفريقية، مسلطًا الضوء على مكانة الدولة كمركز مالي عالمي ناشئ.

تلبية احتياجات الطاقة في أفريقيا

على مدى الأيام المقبلة، يتضمن "أسبوع النفط الأفريقي" جدول أعمال حافل بالفعاليات والجلسات النقاشية التي تركز على موضوعات رئيسة مثل التحول الذي يشهده قطاع الطاقة، والحصول على الطاقة، والسياسات واللوائح في السوق، والاقتصاد الأخضر، والممارسات المتعلقة بالحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات (ESG) في قطاع النفط، واستكشاف وتطوير وانتاج النفط والغاز من الحقول البرية، ودور التحول الرقمي والتكنولوجيا في مزيج الطاقة المستقبلي في أفريقيا، والفرص والتحديات التي يشهدها هذا القطاع في مرحلة ما بعد الجائحة، والوصول إلى طاقة نظيفة وتنافسية في أفريقيا، وغير ذلك من موضوعات مهمة.

وقال سعادة وامكيلي مين، الأمين العام لمنطقة التجارة الحرة القارية الأفريقية: "إنه لشرف كبير أن أشارك في "أسبوع النفط الأفريقي" الذي تستضيفه هذا العام دبي، دولة الإمارات العربية المتحدة، التي تعد مركزًا ماليًا واقتصاديًا عالميًا، إضافة إلى كونها دولة غنية بالنفط والغاز. ومن خلال النقاشات الاستراتيجية وفرص التعاون البناء، نأمل في الاستفادة من خبرات دولة الإمارات لمساعدتنا في حملتنا الموحدة للقضاء على فقر الطاقة في إطار أجندة الاتحاد الأفريقي 2063، إضافة إلى تعزيز التجارة بين دولة الإمارات وقارة أفريقيا في قطاع الطاقة. ونحن على يقين من أن محادثاتنا مع رؤساء المؤسسات الحكومية من أفريقيا ودولة الإمارات ستسهم في تطوير السوق المحلية وتحسن القدرة التنافسية للدول الأفريقية سواء على مستوى القارة أو عالميًا، فضلاً عن استقطاب الاستثمارات الأجنبية المباشرة."

وقال نيكولاس تيراز، رئيس قطاع الاستكشاف والإنتاج وعضو اللجنة التنفيذية في "توتال إنرجيز"، والذي يشارك في الفعالية مع وفد يضم 40 مسؤولاً: "كان من دواعي سروري أن أشارك كمتحدث في "أسبوع النفط الأفريقي 2021"، وكأحد أكبر منتجي النفط في إفريقيا، ستظل "توتال إنرجيز" ملتزمة بمواصلة التنقيب عن النفط والغاز في القارة."

بالإضافة إلى مناقشة تأثير التحول الرقمي في قطاع النفط والغاز، يوفر "أسبوع النفط الأفريقي" منصة مثالية للخبراء لتصميم خطط اقتصادية لتطوير قطاع الطاقة في قارة أفريقيا، ومساعدة الحكومات والمؤسسات المعنية على صياغة نهجها نحو تحقيق مستقبل الطاقة النظيفة في القارة، وبالتالي تمكين التحول نحو الاقتصاد الأخضر

THE GLOBAL MANUFACTURING AND INDUSTRIALISATION SUMMIT WILL HOST THE GREEN CHAIN CONFERENCE TO ACCELERATE ENERGY TRANSITION AND SUSTAINABLE INDUSTRIAL GROWTH

The Green Chain Conference will push forward the global renewable energy agenda and promote decarbonisation of industries

The conference will draw on key global experts to explore the latest solutions and opportunities, such as hydrogen production, driving the alternate energy landscape


In close collaboration with some of the world’s largest energy providers, the Conference is scheduled to take place on November 24, 2021, alongside the fourth edition of the Global Manufacturing and Industrialisation Summit (#GMIS2021)


Dubai, United Arab Emirates – November 10, 2021: The Global Manufacturing and Industrialisation Summit (GMIS) today announced that it will host The Green Chain Conference, a multi-stakeholder forum to explore the role of renewable energy solutions, socially responsible investments, and policy frameworks to accelerate the transition to a net-zero future.


Scheduled to be held on November 24, 2021, alongside the fourth edition of the Global Manufacturing and Industrialisation Summit (#GMIS2021), the conference will draw on over 40 global leaders from governments and the energy industry to promote public-private partnerships and highlight the importance of adopting Fourth Industrial Revolution technologies across the energy sector to advance the global green agenda.


Driven by the need to reduce carbon emissions and create a greener planet for all, renewable energy generation, supply and consumption are on top of the conference agenda. The conference will hold panel discussions on topics such as the importance of policy interventions and public-private collaborations to develop green hydrogen value chains, the role of Artificial Intelligence-driven smart grids in tackling energy shortages, ways to establish green hydrogen export markets, as well as regulatory and governance challenges in the carbon credit market.


The conference will also organise dedicated sessions on developing a renewable energy derivatives market, facilitating energy transfer between developing and developed economies using Blockchain, improving access to energy finance and affordable technology solutions, and addressing challenges related to hydrogen storage and distribution.


Senior policymakers and industry experts confirmed to speak at The Green Chain Conference include, Caspar Herzberg, Chief Revenue Officer of AVEA, Dr. Gerhard Thonhauser, Chairman of TDE Group, Ana Haurie, Co-founder and CEO of Respira International, Carsten Stöecker, Founder of Spherity GmbH, James Veale, President and Co-founder of GreenToken by SAP, Khalid Almuhaidib, Acting Senior Vice President of Hydrogen Business at ADNOC, Mauricio Vargas, CEO of Bayotech, and Martin Nagell, Advisor, Office of the CEO at Masdar.


Badr Al-Olama, Head of the GMIS Organising Committee, said: “Rapid adoption of clean and renewable energy is transforming the global energy landscape, but we need to do more to achieve the climate goals and ensure universal access to affordable and sustainable energy sources. The Green Chain Conference presents an opportunity to build a transparent and equitable energy future for all, with a particular focus on decarbonising the manufacturing sector using disruptive technologies. I’m delighted to welcome global leaders and energy industry experts to the UAE to foster greater collaboration and accelerate the pace of innovation in the energy sector.”


Other speakers confirmed to speak at the conference include Maria Strandesen, Head of Future Fuels at Maersk, Dr. Andrea Lovato, Executive Vice President and Head of Renewable Development and Green Hydrogen at ACWA Power, Jonathan Carpenter, Vice President of New Energy Services at Petrofac, Dr. Malcom Cook, Vice President and Head of Business Development at ThyssenKrupp, Dr. Carsten Borchers, Vice President of Strategy Energy Networks at E.ON SE, and Pierre Samaties, Senior Advisor at Roland Berger.


The conference will be held at EXPO’s Dubai Exhibition Centre, as part of the six-day GMIS Week, that will feature over 30 exhibitors to showcase UAE based technology and manufacturing capabilities, and bring together over 125 global leaders across three conferences, including the #GMIS2021 Summit on November 22 and 23 which will bring together Heads of State, Ministers, and Chairs and CEOs of the world’s largest organisations to engage in discussions and debates that will shape the future of technology and manufacturing, followed by the Global Good Conference, a dedicated conference led by the Mohammed bin Rashid Initiative for Global Prosperity, on November 24, as well as dedicated country focused side-events led by the United Kingdom, Italy and Australia on November 24 and 25.


Participants can register to attend #GMIS2021 at https://gmisummit.com/registration.

لتعزيز الاعتماد على الطاقة النظيفة وتحقيق تنمية صناعية شاملة ومستدامة

القمة العالمية للصناعة والتصنيع تنظم الدورة الأولى لمؤتمر السلاسل الخضراء

مؤتمر السلاسل الخضراء يهدف إلى صياغة أجندة عالمية للطاقة المتجددة تساهم في الحد من الانبعاثات الكربونية في القطاع الصناعي

المؤتمر يستضيف مجموعة من كبار الخبراء العالميين لمناقشة الفرص والتحديات التي تواجه قطاع الطاقة النظيفة وفوائد الاعتماد على الهيدروجين كمصدر للطاقة البديلة

بالتعاون مع كبرى شركات الطاقة العالمية، الدورة الأولى من مؤتمر السلاسل الخضراء تقام يوم 24 نوفمبر 2021 ضمن فعاليات القمة العالمية للصناعة والتصنيع

دبي، الإمارات العربية المتحدة - 10 نوفمبر 2021: أعلنت اليوم القمة العالمية للصناعة والتصنيع عن تنظيمها للدورة الأولى من مؤتمر السلاسل الخضراء، الفعالية المتخصصة بالطاقة النظيفة والمتجددة، والتي تجمع خبراء الطاقة والصناعة من مختلف أنحاء العالم لمناقشة الفرص والتحديات التي تواجه قطاع الطاقة النظيفة والمتجددة، ووضع خارطة طريق لتعزيز الاعتماد على الطاقة النظيفة والمتجددة والحد من الانبعاثات الكربونية الضارة.

ومن المتوقع أن يستقطب المؤتمر، الذي يقام في 24 نوفمبر 2021 ضمن فعاليات القمة العالمية للصناعة والتصنيع، أكثر من 40 متحدثًا من كبار المسؤولين والخبراء في قطاع الطاقة النظيفة والمتجددة من القطاعين العام والخاص بهدف بناء الشراكات بين مختلف الأطراف والجهات المعنية والتأكيد على أهمية توظيف تقنيات الثورة الصناعية الرابعة في قطاع الطاقة لدعم الاجندة العالمية الخضراء.

ويسلط مؤتمر السلاسل الخضراء الضوء على ضرورة تنويع مصادر الطاقة وتعزيز الاعتماد على مصادر الطاقة النظيفة والمتجددة باعتبارها الحل الأمثل للحد من انبعاثات الكربون. ويعقد المؤتمر جلسات نقاش تتناول مواضيع هامة مثل أهمية الدور الذي تلعبه القرارات السياسية في تعزيز الاعتماد على مصادر الطاقة النظيفة والمتجددة، والتعاون بين القطاعين العام والخاص لتطوير سلاسل توريد للهيدروجين الأخضر، ودور الشبكات القائمة على الذكاء الاصطناعي في معالجة نقص الطاقة من خلال توزيع الموارد بالشكل الأمثل، وطرق إنشاء أسواق لتصدير الهيدروجين الأخضر، ومناقشة التحديات التنظيمية ودور الحوكمة في تعزيز الجهود للحد من انبعاثات الكربون.

وسينظم المؤتمر أيضًا جلسات خاصة لمناقشة الحلول المقترحة لتطوير سوق لمشتقات الطاقة المتجددة، وإيجاد حلول لنقل الطاقة بين الدول النامية والمتقدمة بالاعتماد على تقنية سلاسل الكتل (البلوك تشين)، وتسهيل الحصول على تمويل لتطوير قطاع الطاقة النظيفة وتوفير الحلول التقنية، والعمل على إيجاد حلول للتحديات المتعلقة بتخزين الهيدروجين وتوزيعه.

ومن بين كبار المسؤولين وخبراء الصناعة المشاركين في المؤتمر، كاسبار هيرزبرغ، رئيس قسم الإيرادات لشركة "أيه في إي في أيه"، والدكتور غيرهارد تونهاوزر، رئيس مجلس إدارة مجموعة "تي دي إي"، وآنا هوري، الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة ريسبيرا إنترناشونال، كارستن ستويكر، مؤسس شركة سفيريتي، وجايمس فيل، الشريك المؤسس ورئيس شركة جرين توكن باي ساب، وخالد المهيدب، نائب الرئيس الأول لأعمال الهيدروجين في أدنوك، وموريسيو فارغاس، الرئيس التنفيذي لشركة بايوتك، ومارتن ناجيل، المستشار لدى مكتب الرئيس التنفيذي في مصدر.

وفي هذا السياق، قال بدر سليم سلطان العلماء، رئيس اللجنة التنظيمية للقمة العالمية للصناعة والتصنيع: "ساهمت الجهود المبذولة لتسريع اعتماد الطاقة النظيفة والمتجددة في إحداث نقلة نوعية في قطاع الطاقة العالمي، لكننا بحاجة إلى تعزيز جهودنا لتوفير مصادر طاقة مستدامة صديقة بالبيئة وبأسعار معقولة. ويوفر مؤتمر السلاسل الخضراء منصة مثالية لمناقشة مستقبل الطاقة بكل شفافية وموضوعية، مع التركيز بشكل خاص على الحد من الانبعاثات الكربونية في القطاع الصناعي من خلال توظيف تقنيات الثورة الصناعية الرابعة. ويسعدني أن أرحب بقادة العالم وخبراء الطاقة في الإمارات لتعزيز التعاون وتسريع وتيرة الابتكار في قطاع الطاقة."

كما وتضم قائمة المتحدثين المشاركين في المؤتمر كل من ماريا ستراندسن، مسؤولة وقود المستقبل في شركة ميرسك، والدكتور أندريا لوفاتو، نائب الرئيس التنفيذي ورئيس تطوير الطاقة المتجددة والهيدروجين الأخضر في أكوا باور، وجوناثان كاربنتر، نائب الرئيس لخدمات الطاقة الجديدة في بتروفاك، والدكتور مالكوم كوك، نائب الرئيس ورئيس تطوير الأعمال في ثيسينكرب، والدكتور كارستن بورتشرز، نائب الرئيس لشبكات الطاقة الإستراتيجية في "إي. أون"، وبيير ساماتيس، كبير المستشارين في رولاند بيرغر.

ويقام مؤتمر السلاسل الخضراء في اليوم الثالث من القمة العالمية للصناعة والتصنيع، والتي تقام في الفترة ما بين 22 – 27 نوفمبر 2021 في مركز دبي للمعارض في إكسبو دبي بمشاركة أكثر من 125 متحدثًا من كبار قادة الصناعة والتكنولوجيا العالميين لمناقشة أبرز المواضيع المؤثرة في القطاعين الصناعي والتكنولوجي. وتستضيف القمة أيضًا مؤتمر الازدهار العالمي الذي تنظمه مبادرة محمد بن راشد للازدهار العالمي، بالإضافة إلى مجموعة من النشاطات والفعاليات التي تقام بالتعاون مع كل من المملكة المتحدة وأستراليا وإيطاليا، ومعرض للصناعة والتكنولوجيا المتقدمة يقام على مدار أيام الفعالية الست.

ويمكن للراغبين بالمشاركة في الدورة الرابعة من القمة العالمية للصناعة والتصنيع تسجيل اهتمامهم على الموقع الإلكتروني للقمة: https://gmisummit.com/.

وللاطلاع على برنامج القمة، تفضلوا بزيارة الموقع الإلكتروني للقمة https://gmisummit.com/.

Crème21 to launch new campaign focusing on redefining beauty standards

• 
  ‘Comfortable in my own skin’ campaign to empower women from all walks of life in their pursuit to success 

November 10, 2021

German skincare brand Creme21 has kicked off a new campaign in the Middle East to celebrate ambitious and bold women who have been breaking barriers and fearlessly expanding their horizons. The new campaign, themed 'Comfortable in my own skin,' celebrates women of all demographics and races who are confident in their own skin and unafraid to come as they are.

The campaign seeks to redefine beauty, empower, and encourage women from all walks of life to confidently embrace themselves and relentlessly follow their dreams. Creme21, through this new campaign, adds voice in honoring the power of a confident and passionate woman.

Prashant Goenka, Director, Emami Ltd, said: “The Middle East is the perfect region to launch our special initiative as we have seen more women embracing their uniqueness and pursuing their dreams. With eagerness and a drive to succeed, women are increasingly pushing to explore new opportunities and fully utilize their potential. Through this campaign, Creme21 honors and celebrates their passion, as well as their efforts and aspirations to leave their mark on every path they choose to follow.”

The Middle East, whose diverse cultures require skincare solutions that cater to all skin types, is particularly an important market for the brand. The region is known to have one of the highest spending on beauty products in the world, with Saudi Arabia and the UAE topping the list.


Creme21 has a strong presence in the MENA region, where millions of flourishing women from different ethnicities are partners in the nation-building process. Creme21, which represents modernity as signified by its orange-colored packaging, is a perfect choice for women in the MENA region who want to safeguard and enhance their natural beauty. The brand has expanded its territory in 5 continents around the world.

It offers a wide range of skin and body care products for women of all ages and skin types such as creams and lotions, shower gels, and sun care solutions. These Vitamin E- and Pro-Vitamin B5-enriched products are the result of Creme21’s extensive research. They are PH-neutral, without microplastics or parabens, silicones or paraffin, and are dermatologically approved and tested.

Acquired by Emami, one of the leading Indian personal and healthcare FMCG companies, Creme21 is a trusted skincare brand conceived, established and manufactured in Germany. It is a brand renowned for recognizing success stories and supporting the dynamic modernization process of the society.

لوجيتك تطلق علامة "لوجيتك فور كرياترز" لتمكين مطوري المحتوى في الإمارات من تطوير شغفهم

 

تتضمّن منتجات "بلو ميكروفونز" وتطبيق "بلو فويس" للتميّز في التسجيلات الصوتية

دبي، الإمارات العربية المتحدة، 10 نوفمبر 2021 – أعلنت اليوم شركة "لوجيتك" عن إطلاق العلامة التجارية "لوجيتك فور كرياترز" Logitech for Creators في دولة الإمارات، لتمكين مطوري المحتوى من الارتقاء بعملهم وتطوير اهتماماتهم عبر حلول فائقة في مجال الصوتيات والبث.

وسيحظى مطورو المحتوى والعاملون في البث عبر الإنترنت في الإمارات، بالمنتجات والدعم من علامات "لوجيتك" التجارية، التي تشمل "بلو ميكروفونز" Blue Microphones، المتفوقة في مجال التقنيات الصوتية، وبرمجيات "بلو فويس" Blue Voice، التي تتيح لمبتكري المحتوى مجموعة متنوعة من التأثيرات الصوتية القوية والمتقدمة المستخدمة في البث، ومكتبة من عينات الصوت عالية الدقة التي يمكن الوصول إليها عبر برمجية "جي هب" من "لوجيتك" Logitech G HUB.

وأعرب فينود ناير رئيس قطاع الشرق الأوسط لدى "لوجيتك"، عن سروره بتمكين مطوري المحتوى في الإمارات من إطلاق العنان لإمكاناتهم الكامنة من خلال طرح مجموعة منتجات العلامة "لوجيتك فور كرياترز"، مؤكّدًا أن هذه الباقة من المنتجات تتيح دعمًا أكبر لمطوري المحتوى، وسهولة الحصول على برمجية "بلو فويس" وكاميرا "ستريم كام" Streamcam. وأضاف: "نأمل في "لوجيتك"، من خلال دعمنا لمجتمع المبدعين، في المساهمة بتعزيز مكانة دولة الإمارات بوصفها مركزًا مزدهرًا لتطوير المحتوى".

وأصبحت منتجات "بلو ميكروفونز"، التي تتضمّن "يتي" Yeti و"يتي إكس" Yeti X و"يتي نانو" Yeti Nano و"سنو بول آيس" Snowball Ice و"ستريم كام" من "لوجيتك"، متاحة في دولة الإمارات عبر Amazon.ae وعدد من شركاء "لوجيتك"، وتحظى بدعم كامل من العلامة العالمية.

وكانت "لوجيتك" أعلنت في سبتمبر عن أن "بلو فويس" قد أصبح متاحًا مجانًا لميكروفونات "يتي" و"يتي نانو" و"يتي إكس" عبر "جي هب" من "لوجيتك" لنظامي التشغيل "ماك" و"وويندوز"، ما يمنح المدوّنين والعاملين في بث المحتوى وممارسي الألعاب أدوات إبداع إضافية باستخدام منتجات "بلو".

وتُعتبر "بلو فويس" برمجية من فئة برمجيات الاستوديوهات، تتميز بتعديل صوتي متقدّم وعينات صوت عالية الدقة تتيح للاعبين ومدوّني الصوت والفيديو والموسيقيين ومطوري المحتوى تعديل الصوت واستعراض إبداعاتهم لتحسين تطوير المحتوى وبثه للجمهور. ويقدّم هذا التحديث البرمجي ترقية مجانية غير مسبوقة لجميع المالكين الحاليين لميكروفونات "يتي" و"يتي نانو" و"يتي إكس"، لتتيح للمستهلكين الوصول إلى مجموعة كاملة من أدوات البث الصوتي والتأثيرات.

تتوفر منتجات "لوجيتك فور كرياترز" في موقع Amazon.ae عبر هذا الرابط.