NTT to Exhibit Online at CES 2021, the World’s Most Influential Tech Event

With “IOWN—Breakthrough Innovation for Human Well-being” as its theme, NTT will present the value and the progress of its efforts to realize the concept.

TOKYO--(BUSINESS WIRE/AETOSWire)-- NTT Corporation (NTT)(TOKYO:9432) will exhibit at CES 2021, the world’s most influential tech event, which will be held online from Monday, January 11 to Thursday, January 14, 2021(EST). This is the second attendance at the CES for NTT following last year. Through presentations and videos, NTT will showcase as follows:

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20210107005949/en/

Spotlight Session [Live]:
“NTT vision for moving IOWN forward”
Jun Sawada, President and Chief Executive Officer, NTT
Jan 12, 10:15–10:45am (EST) / Jan 13, 0:15–0:45am (JST)
Jun Sawada talks about how NTT is moving the IOWN initiative forward and its future prospects, hosted by top NTT INDYCAR SERIES driver Takuma Sato.
The IOWN initiative introduces photonics-electronics convergence technology into devices like LSI, silicon chipsets, as well as networks to achieve faster information processing and ultra-low energy consumption.
As a result, it is expected to develop a more flexible computing and communications infrastructure, and make more accurate predictions about the future by cyber physical interaction.

Exhibitor Presentation [On-demand]:
“The IOWN initiative for smart world in the future”
Katsuhiko Kawazoe, Executive Vice President, Head of Research and Development Planning, NTT
Katsuhiko Kawazoe presents how breakthrough innovation in optical technologies help make IOWN a reality, utilizing three key platform technologies and five use case scenarios.

Showcase Gallery [On-demand]:
Video presenting IOWN-related examples
NTT will showcase IOWN Use-case in the area of Healthcare, Environment and Energy, Agriculture, Sports & Entertainment, Mobility by short movies.

NTT will also launch “NTT R&D CES 2021 Special Room” on the “DOOR”, its 3D typed owned media that showcases IOWN-related videos and introduction video of the “DOOR”. The “DOOR” can be available through VR devices, smart phones and PCs. NTT’s contents of CES 2021 will be accessible on the “DOOR” after the middle of February, 2021.

إن تي تي بصدد المشاركة عبر الإنترنت في معرض الإلكترونيات الاستهلاكية سي إي إس 2021، الحدث الأكثر تأثيراً في العالم في مجال التكنولوجيا

تحت عنوان "الشبكة البصريّة واللاسلكية المبتكرة ’آي أو دبليون إن‘- ابتكار ثوري لرفاهية الإنسان"، ستعرض "إن تي تي" أهمية الجهود التي تبذلها والتقدم الذي تحرزه لتحقيق المفهوم.

طوكيو – (بزنيس واير/"ايتوس واير") – تعتزم شركة "إن تي تي" (المدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز TOKYO:9432) المشاركة في معرض الإلكترونيّات الاستهلاكيّة "سي إي إس 2021"، وهو الحدث الأكثر تأثيراً في العالم في مجال التكنولوجيا، والذي سيُعقد عبر الإنترنت من الإثنين 11 يناير إلى الخميس 14 يناير 2021 (بالتوقيت الشرقي). وتعد هذه المشاركة الثانية لـ"إن تي تي" في معرض "إس إي إس" بعد مشاركتها الأولى في العام الماضي. وستعرض "إن تي تي" ما يلي، من خلال مجموعة من العروض والفيديوهات:

يحتوي هذا البيان الصحافي على وسائط متعددة. يمكنكم الاطلاع على البيان الكامل هنا:

https://www.businesswire.com/news/home/20210107005949/en/

جلسة تسليط الضوء [مباشرة]:

"رؤية شركة ’إن تي تي‘ لدفع الشبكة البصريّة واللاسلكيّة المبتكرة ’آي أو دبليو إن‘ قدماً"

جون ساوادا، رئيس شركة "إن تي تي" ورئيسها التنفيذي

12 يناير بين 10:15 و10:45 صباحاً (بالتوقيت الشرقي) / 13 يناير بين 0:15 و0:45 صباحاً (بتوقيت اليابان)

يتحدث جون ساوادا عن كيفيّة قيام "إن تي تي" بدفع مبادرة "آي أو دبليو إن" قدماً وعن آفاقها المستقبليّة، وسيحاوره تاكوما ساتو، أحد أفضل السائقين في بطولة السيارات "إن تي تي إندي كار".

وتكشف مبادرة "آي أو دبليو إن" عن تكنولوجيا تلاقي الفوتونيّات-الإلكترونيّات في الأجهزة، مثل شرائح السيليكون المتكاملة الواسعة النطاق، بالإضافة إلى الشبكات، لتحقيق معالجة أسرع للمعلومات واستهلاك متدنٍّ جدّاً للطاقة.

ونتيجةً لذلك، يُتوقّع تطوير بنية تحتية أكثر مرونة للحوسبة والاتصالات، والتوصل إلى توقعات أكثر دقة حول المستقبل من خلال التفاعل المادي السيبراني.

العرض الخاص [على الطلب]:

"مبادرة الشبكة البصريّة واللاسلكيّة المبتكرة ’آي أو دبليو إن‘ لعالم ذكيّ في المستقبل"

كاتسوهيكو كاوازوي، نائب الرئيس التنفيذي ورئيس تخطيط الأبحاث والتطوير لدى "إن تي تي"

يعرض كاتسوهيكو كاوازوي كيفيّة مساعدة الابتكار الثوري في التقنيّات البصريّة في تحويل الشبكة البصريّة واللاسلكيّة المبتكرة إلى حقيقة، باستخدام ثلاث تقنيّات أساسيّة للمنصات وخمسة سيناريوهات لحالات الاستعمال.

معرض [على الطلب]:

فيديو يقدّم أمثلة مرتبطة بالشبكة البصريّة واللاسلكيّة المبتكرة

ستعرض شركة "إن تي تي" حالات استعمال الشبكة البصريّة واللاسلكيّة المبتكرة في مجالات الرعاية الصحية، والبيئة والطاقة، والزراعة، والرياضة والترفيه، والتنقلية، وذلك من خلال فيديوهات قصيرة.

وستقوم "إن تي تي" أيضاً بإطلاق "غرفة ’إن تي تي‘ للأبحاث والتطوير الخاصة بمعرض الإلكترونيات الاستهلاكية ’سي إي إس 2021‘ عبر الوسائط الإعلامية الثلاثية الأبعاد "دي أو أو آر" التي تمتلكها الشركة، والتي تعرض فيديوهات مرتبطة بالشبكة البصريّة واللاسلكيّة المبتكرة وفيديو تعريفي حول "دي أو أو آر". وتتوافر وسائط "دي أو أو آر" من خلال أجهزة الواقع الافتراضي، والهواتف الذكية، والحواسيب المحمولة. ويمكن الوصول إلى محتويات "إن تي تي" لمعرض "سي إي إس 2021" عبر "دي أو أو آر" بعد منتصف فبراير 2021.

CMG documentary shows Xi's leadership role in fight against COVID-19 and poverty elimination

 

BEIJING, Jan. 9, 2021 /PRNewswire/Knowledge Bylanes -- A newly released documentary film by the China Media Group (CMG) has shown how China under the leadership of President Xi Jinping has navigated its way through the extraordinary times and challenges brought by COVID-19.

Part one of the two-part film reveals China's quest to push for greater global cooperation in the fight against COVID-19, showing the decisive calls from President Xi to create a global health community, provide aid supplies to countries in need and ensure all vaccines are made a global public product.

The second part of the two-part film reveals how President Xi led the Chinese people to overcome the difficulties brought by the COVID-19 pandemic and continue with the country's ambitious goal to eradicate poverty by the end of the year.

The film shows the great determination held by Xi to press ahead with the poverty elimination work in spite of the clear obstacles, and details how the country took new steps and forged new opportunities rather than being halted by the unprecedented global crisis.
https://youtu.be/Jo-ZUz5Z5Co

Video - https://www.youtube.com/watch?v=Jo-ZUz5Z5Co

RENAULT TRUCKS BECOMES ENOC’S NEWEST ‘PARTNER OF CHOICE’

Major fleet deal sees ENOC take delivery of eight new C 380 Tractor Heads from Renault Trucks

All vehicles supplied though United Diesel, exclusive authorised distributor for Renault Trucks in Dubai and Northern Emirates



(10 January 2021, UAE) ENOC Group, a leading energy player operating across the energy value chain, has taken delivery of eight new C 380 Renault Trucks models, which will be used to deliver fuel to the Group’s service stations across the United Arab Emirates. All vehicles are supplied through United Diesel, a member of the Al Rostamani Group, Renault Trucks’ exclusive authorised distributor for Dubai and Northern Emirates.


The purchase of the new trucks, which will enhance the Group’s existing fleet, is in line with ENOC’s plans to partner with leading global brands that offer customer-friendly, cost-effective solutions. Renault Trucks and United Diesel will be delivering the highest standards of specialist after-sales support to ENOC, including 24/7 support, driver and technician training, and a comprehensive repairs and maintenance contract.


The Renault Trucks C 380 Tractor Head 6x2 with rear liftable axle offers superior driver comfort, exceptional reliability and optimal fuel efficiency, making it ideal for regional and long-haul applications. It is equipped with a range of features ensuring a high level of safety, for the driver as well as for other road users.


The cab of the C 380 is built around the driver. All controls are at the driver’s fingertips, while there is also a 7’’ HD LCD information display and seats with fitted red seat belts designed by Recaro®. The design of the windshield and side mirrors guarantee clear visibility around the cab with minimum blind spots, essential for helping keep other road users safe.


Other safety features include an automatic parking brake, EBS (Electronic Braking System), ESC (Electronic Stability Control) to help maintain route stability control in difficult conditions, and AEBS (Advanced Emergency Braking System), which uses a radar unit and a camera to detect an imminent risk of collision. The LDWS (Lane Departure Warning System) alerts the driver when it detects the vehicle is unintentionally deviating beyond the lane markings, so they can react in time to avoid an accident.




The C 380 is equipped with a fuel-efficient DXI 11 Euro 5 engine and OPTIDRIVER gearbox, which combine to help minimise fuel consumption and reduce operating costs. The trucks are also fitted with CALS (Centralized Automatic Lubrication System), to ensure maximum uptime and lower service and repair costs.


H.E Saif Humaid Al Falasi, Group CEO of ENOC, said: “We pride ourselves on our robust retail network and our capabilities in ensuring an uninterrupted supply of fuel to meet our customers’ demand for fuel. Working with reliable partners such as Renault Trucks and United Diesel will without a doubt allow us to enhance our operational efficiency and adhere to best HSE and industry practices.”


Guillaume Zimmermann, Commercial Director of Renault Trucks Middle East, commented: “We are proud to be entering into partnership with one of the Middle East’s leading energy companies. The fact that a Group as prominent as ENOC has taken delivery of its own Renault Trucks fleet speaks volumes about the quality of the all-round package we are able to offer. The C 380 is an ideal truck for fuel tanker applications, where a robust chassis is an essential factor in its selection, while offering equally unbeatable standards of safety, reliability and cost-effectiveness.”


Mr (Mike) Mokhles Makary, General Manager of United Diesel, said: “United Diesel is very pleased to be a strategic business partner for ENOC. Our success in securing this order is testament to our ability to comply with ENOC’s strictest and most complex specification requirements. We are delighted that ENOC has placed its trust in the performance of Renault Trucks, and we are confident that this important order will pave the way for a longer-term association with ENOC as a preferred supplier for future projects.”

زبوني تعلن عن نمو غير مسبوق بنسبة 600% خلال 2020

تعتبر زبوني ومقرها الإمارات العربية المتحدة من أسرع الشركات نموّاً في الشرق الأوسط في دلالة على خصوبة بيئة الدولة للأعمال الناشئة

دعم روّاد الأعمال الجدد في المنطقة ينعكس أثره في النمو المستمر لأعداد الشركات 

الإمارات العربية المتحدة – يناير 2021: أعلنت زبوني، الشركة الرائدة في توفير الحلول الرقمية للشركات الصغيرة والمتوسطة، عن نمو منقطع النظير بلغت نسبته 600% في حجم الأعمال عبر منصات الشركة. تم تأسيس الشركة في المنطقة عام 2017 لتشهد منذ ذلك الحين توافد روّاد الأعمال الباحثين عن حلول تدعم بداية رحلتهم العملية ونموّها خلال فترة لم تكن سهلة على الجميع. ويعزو هذا النمو إلى ما تقدمه زبوني من خدمات رقمية مبتكرة إضافة إلى أسلوب التعامل المباشر بين زبوني والشركات و بين الشركات وعملائهم.

وفي تعليق لرامي عساف، الرئيس التنفيذي والشريك المؤسس لزبوني، قال: "نؤمن بأن بيئة الدولة الخصبة للأعمال والإستثمارات قد ساعدتنا على توفير متطلبات روّاد الأعمال الجدد والمشاريع الصغيرة والمتوسطة على أتمّ وجه، فبالإضافة إلى كون زبوني منصة ملائمة تمكن أصحاب الأعمال من تحقيق التواجد الرقمي والنمو السريع فقد ساعدنا العام المنصرم في التركيز على خدماتنا الرقمية خصوصاً مع توجه المشاريع الجديدة إلى التواجد الرقمي بنسبة أكبر ونتطلّع إلى المزيد من النمو والإزدهار مع تحسن الوضع العام واستقطاب المزيد من الشركات خلال العام الجديد."

ولم يقتصر تواجد زبوني في عام 2020 على دولة الإمارات العربية المتحدة فحسب بل توسّع ليشمل المملكة العربية السعودية والمملكة الأردنية الهاشمية حيث أسهم ذلك في النمو السريع للشركة لتضم أكثر من 15 ألف عميل وتعاملات تصل قيمتها إلى ملايين الدراهم شهرياً.

وتعتمد زبوني نظاماً رقميّاً يضم لوحة بيانات توفّر مجموعة واسعة من الأدوات والوسائل المتعلقة بالتجارة الإلكترونية حيث تمكّن أصحاب الأعمال من تحليل البيانات وإتخاذ القرارات بناءً على ما حققوه من نجاحات ومبيعات بالإضافة إلى رسم سلوك العملاء خلال الفترة الحالية مع تغيير كوفيد-19 لسلوكيات الأفراد وقدراتهم الشرائية.

أما بالنسبة لعام 2021، فتتوقع زبوني نموّ أعمال التجارة الإلكترونية مع تسهيل التراخيص وانتشار نظام إحالة الشحن - الذي يقوم من خلاله الباعة بتحويل طلبات العملاء وتفاصيل الشحن إلى الشركة المصنعة - إلى جانب استمرار التسهيلات اللوجستية في التطور في جميع أنحاء المنطقة. كما تتوقع زبوني استمرار نشاط المطابخ القائم على النطاق السحابي وخدمات الصحة والإعتناء بالذات وغيرها من الخدمات المنزلية التي تلقى استحسان العملاء هذه الفترة.

ويتابع عساف: "شهدنا ارتفاعاً ملحوظاً في التحويل الرقمي أو رقمنة المنتجات والخدمات الأمر الذي نتوقع استمراره هذا العام والسنوات القادمة. وبشكل عام، يبحث العديد من المستهلكين عن منتجات وخدمات محلية حيث لاحظنا دعماً أكبر للشركات المحلية بدلاً من الشركات العالمية الكبرى. في عام 2021 وأكثر من أي وقت مضى، ستتجه الشركات في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا نحو مستقبل رقمي ونتطلّع لأن يكون العام الجديد عامًا مثمراً ومزدهراً للشركات الصغيرة والمتوسطة في جميع أرجاء المنطقة."

أما بالنسبة لخطة زبوني لعام 2021 فتهدف الشركة إلى زيادة تواجدها الجغرافي في جميع أنحاء المنطقة وزيادة أعداد الموظفين لتلبية الطلب المتزايد على خدماتها إلى جانب رفع سقف الخدمات لتوفير نطاق أوسع للتجار الرقميين.

للمزيد من المعلومات حول ما تقدّمه زبوني للشركات الصغيرة والمتوسطة، الرجاء زيارة الموقع الإلكترونيwww.zbooni.com

عن زبوني:

زبوني هي شركة تقنية المعلومات تأسست في دبي عام 2017. حيث تُمكّن التجار من بدء أعمالهم وإدارتها ومن ثم تنميتها بشكل سهل ويسير، إلى جانب توفير تجربة شخصية للعملاء. توفّر زبوني مجموعة من الخدمات الأساسية التي تركز على الأعمال مثل تنظيم عمليات الدفع وإنشاء متاجر تجارة إلكترونية وتوفير بيانات تحليلية وتتبع المبيعات والفواتير بشكل آلي. ويذكر أن زبوني قد تم احتضانها من قبل فيسبوك، والتي تعتبر أكبر شبكة تواصل إجتماعي في العالم، بالإضافة الى أن زبوني مدعومة من قبل المنظمات الإقليمية والدولية بما فيها مجموعة شلهوب و Middle East Venture Partners و B&Y Venture Capital.

2021 GLOBAL RESOLUTIONS REPORT IDENTIFIES SUSTAINABLE BEHAVIOUR TRENDS ACROSS 8 COUNTRIES

 

GARNIER REPORT REVEALS UAE RESPONDENTS TO PUT PLANET OVER PERSONAL FOR 2021 PRIORITIES

• 89% of UAE respondents want to be more sustainable in 2021

• Of those who said the last year has made them think differently about their behaviours, over half (53%) said 2020 was a wakeup call to protect the environment 

• More than five times as many resolving to take action to help the planet (44%) than give up alcohol (8%)

• 76% of those intending to make an environmental/sustainability resolution say reduction in food waste is their #1 green priority in 2021

• 93% are more hopeful 2021 will be a more positive year than 2020

10th January 2021 - Dubai, United Arab Emirates: Published today, the findings are part of Garnier’s One Green Step Report and coincide with the announcement of a significant further commitment from the best-selling brand on the labelling of the environmental and social impact of all of Garnier’s haircare range due in 2021.

The report looks at the scale of the shift towards environmentally focused resolutions for the coming year and suggests that 2020 was a significant wakeup call for many for the need to take further green steps to protect our planet.

The survey of UAE respondents who might/will make a New Year’s resolution this year revealed that over three in four of those surveyed in the UAE (76%) cite decreasing food waste as their number one green priority in 2021, 89% of respondents want to be more sustainable and 44% have started to make changes to their actions and behaviours because of this year's pandemic.


Garnier’s Global Brand President, Adrien Koskas, comments, “This report proves that 2020 was a wakeup call to protect our planet. The research looks at 8 countries, across 4 continents and shows that 2020 has acted as a stark reminder that we all need to take steps towards a greener planet.”



“At Garnier we are trying to take green steps to do just that – in 2020 we launched our end-to-end approach to sustainability – Green Beauty - which came with a wave of sustainable innovations, like our first ever solid shampoo bar with zero plastic waste, reusable eco-pads for removing makeup, and this year 100% recycled and recyclable bottles in our Fructis haircare range. Also, we hope to inform our consumers by publishing environmental impact scores of all our haircare products, launched in France and launching in the UK, US and Germany this year. The aim is to empower our consumers to take one green step by making a more sustainable choice.”


In the UAE, 89% of those surveyed want to be more sustainable in 2021; an ambition which was echoed across all the other countries spotlighted in the report with 78% in the US, 73% of those surveyed in the UK, 72% in France, 65% in Germany and a significant 90% in India and Brazil and 94% Indonesia all agreeing it was a goal.


When asked why they think it would be easier to make a green resolution now than in previous years, 47% of those surveyed in the UAE said that Covid-19 had made them re-evaluate their priorities. However, a big factor for enabling change was stated as brands now making it easier by offering more environmentally friendly products (38%). Notably 40% of respondents said the reason they were finding it easier to go green this year was that they now felt more knowledgeable than in previous years.

Giving consumers access to information is one of the major driving forces behind the publishing of the environmental and social impact of all Garnier haircare products, with the aim of empowering and informing people to help them make a more sustainable choices.

Product environmental and social impact scores will take into account 14 planetary impact factors such as greenhouse gas emissions, water scarcity, ocean acidification or impact on biodiversity. The scores given range from A to E – A being the lowest impact in the category. As one of the world’s biggest mass market brands which produces 1.8 billion products a year, Garnier is hoping the roll out of this industry-leading labelling system will have a widespread consumer awareness effect.


In November Garnier became the first major brand in Europe to launch solid shampoo bars in their Ultimate Blends range with zero plastic waste. Other innovations launching globally have included Garnier SkinActive reusable Eco-Pads: zero waste pads for makeup removal; Fructis Sleek&Shine Shampoo & Conditioner, now with 100% recycled plastic and recyclable bottles.


Further themes covered in the report include people’s appetite to ‘sustain the good’ which has come out the enforced changes in how we live; the trend towards more altruistic resolutions and the motivations across borders to keep the environment more front of mind in our day to day. 43% feel more accountable for their behaviour post pandemic and see a connection between what they do and the wider impact on the world. A significant 88% of those surveyed said the last 12 months has made them think differently about their behaviours.