10 January, 2021

AstraZeneca Ranked in the Top Position Among the Best Companies to Work for in Egypt (Category Large Enterprises) 2020

 





CAIRO--(BUSINESS WIRE/AETOSWire)-- AstraZeneca Egypt, an affiliate of the multinational pharmaceutical and biopharmaceutical company, has been recently recognized as #1 among all the best places to work in Egypt within the large enterprises category. The company succeeded in building a culture where people feel empowered and excited to be a part of the team, resulting in its recognition among the employer of choice in Egypt.

Best Places to Work is an international certification program, considered as the ‘Platinum Standard’ in identifying and recognizing top workplaces around the world. The program provides employers the opportunity to learn more about the engagement and the satisfaction of their employees and honor those who deliver an outstanding work experience with the highest standards in regards to working conditions.

“Ranking as #1 amongst all Best Employers in Egypt across all Industries is a great achievement that we are deeply proud of. We have a bold ambition to be a trusted healthcare partner and to improve Egyptian patients’ lives with innovative solutions. This cannot be achieved without a highly engaged and competent organization, and that gives us a lot of confidence in our future and our ability as an organization to grow and deliver” said Hatem Werdany, Country Director for AstraZeneca Egypt.

“Getting certified as “Best Place to Work” for second year in a row with rank # 1 in 2020 is an achievement we are proud of as a team, it is a reflection of how effective our people strategy is and it paves the way for further success in the future. Having our people confirm that AstraZeneca in Egypt is a great employer sets a strong ground for our performance. We offer our people a culture of a life-long learning & development, with immense career growth opportunities, and importantly a speak-up inclusive culture where everyone has room to add value. With our great team, we are confident we will achieve our bold business ambition” said Heba El Shabrawy, HR Director for AstraZeneca Egypt.

"We congratulate AstraZeneca Egypt for the certification this year. The employees of the organization reported a consistently positive experience with their coworkers, their leaders, and their jobs and this is something to be proud of” said Hamza Idrissi, Program Manager for Egypt.

ABOUT BEST PLACES TO WORK PROGRAM

Best Places To Work is the most definitive ‘Employer of Choice’ certification that organizations aspire to achieve. The program certifies and recognizes leading workplaces in many countries around the world with its proprietary assessment that analyzes a company’s attractiveness through a two-step process focusing on 8 Workplace factors.

For more information, please visit www.bestplacestoworkfor.org

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210108005167/en/




أسترازينيكا تحتل المرتبة الأولى بين أفضل أماكن العمل في مصر (فئة الشركات الكبيرة) للعام 2020



القاهرة - (بزنيس واير/"ايتوس واير") - حازت "أسترازينيكا" مصر، وهي إحدى الشركات التابعة للشركة المتعددة الجنسيات المتخصصة في مجال الأدوية والمستحضرات الصيدلانية الحيوية، مؤخراً على المرتبة الأولى بين أفضل أماكن العمل في مصر ضمن فئة الشركات الكبيرة. ونجحت الشركة في بناء ثقافة يشعر فيها الموظفون بالتمكين والحماسة لكونهم جزءاً من الفريق، ما قاد إلى الاعتراف بها بين أصحاب العمل المفضّلين في مصر.



ويعد أفضل أماكن العمل برنامجاً دولياً للشهادات وهو بمثابة "المعيار البلاتيني" في تحديد وتكريم أفضل أماكن العمل حول العالم. ويوفر البرنامج لأرباب العمل الفرصة للتعرف أكثر على انخراط موظفيهم ورضاهم، وتكريم أولئك الذين يقدمون تجربة عمل متميزة على أعلى المعايير في ما يتعلق بظروف العمل.



وقال حاتم ورداني، المدير القطري لشركة أسترازينيكا" مصر في هذا السياق: "يعتبر تصنيفنا في المرتبة الأولى بين أفضل أرباب العمل في مصر على امتداد كل القطاعات إنجازاً رائعاً نفتخر به بشدة. طموحنا واضح وجريء، ويتمثل في أن نكون شريكاً موثوقاً في مجال الرعاية الصحية وفي تحسين حياة المرضى في مصر من خلال حلول مبتكرة". وأضاف: "لا يمكن تحقيق ذلك لولا مؤسسة تتمتع بمستوى عالٍ من المشاركة والكفاءة، وهذا يمنحنا الكثير من الثقة في مستقبلنا وقدرتنا كمؤسسة على النمو والعطاء".



من جهتها، قالت هبة الشبراوي، مديرة الموارد البشرية لشركة "أسترازينيكا" مصر: "إن حصولنا على شهادة ’أفضل مكان للعمل‘ "للسنة الثانية على التوالي مع حلولنا في المرتبة الأولى في العام 2020 هو إنجاز نفخر به كفريق، وهو انعكاس لمدى فعالية استراتيجيتنا في الموارد البشرية ويمهد الطريق لـلمزيد من النجاح في المستقبل. ويأتي تأكيد موظفينا على أن ’أسترازينيكا‘ في مصر هي رب عمل رائع ليرسي دعامةً قوية لأدائنا". وتابعت حديثها قائلةً: "نقدم لموظفينا ثقافةً تقوم على التعلم والتطور لمدى الحياة، مع فرص هائلة للنمو الوظيفي، والأهم من ذلك، أنها ثقافة شمولية واضحة وتشجع على التعبير، وهناك متّسع للجميع لإضافة القيمة". وختمت بالقول: "نحن على ثقة بأننا سنحقق طموحنا الجريء بفضل فريقنا الرائع".



وقال حمزة الإدريسي، مدير البرنامج في مصر بهذه المناسبة: "نهنئ شركة ’أسترازينيكا‘ مصر على حصولها على الشهادة هذا العام. لقد أفاد موظفو المؤسسة عن تجربة إيجابية ثابتة ومستمرة مع زملائهم في العمل ومدرائهم ووظائفهم، وهذا الأمر مدعاةٌ للفخر".

لمحة عن برنامج "أفضل أماكن العمل"



يعد ’أفضل أماكن العمل‘ شهادة "رب العمل المفضّل" الأكثر تأكيداً التي تطمح المؤسسات إلى حيازتها. يكرّم البرنامج ويصادق على أماكن العمل الرائدة في العديد من البلدان حول العالم ويعترف بها من خلال التقييم الخاص بالبرنامج الذي يحلل جاذبية الشركة من خلال عملية من خطوتين تركز على ثمانية عوامل في مكان العمل.



للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني www.bestplacestoworkfor.org



يمكنكم الاطلاع على النسخة الأصلية للبيان الصحفي على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20210108005167/en/



إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


30 December, 2020

Ongoing competition & changes in profit rates call for more effective expenditure management & sustainability of operations, says Medallion Associates



In its proactive analysis that envisions the future of real estate sector in 2021

Masood Al Awar: “Technological innovations & specialized experience key pillars of real estate sector in 2021”



Post-COVID trends & directions include innovative operations management along withenhanced added value of services & products at lowest possible cost

December 29, 2020 - The implications of the current global circumstances will lead to radical changes in the real estate sector on the long run, as is the case with various sectors, finds Medallion Associates, a leading real estate investment advisory company. Furthermore, the ongoing market competition calls for more effective expenditure management and enhanced sustainability of operations in light of the change in profit rates due to the pressures on the real estate markets, which began to mount duringthe mortgage crisis, according to the company.


In its analysis of the future prospects for the real estate sector in 2021, the Medallion Associatesstated that the property market in the post-COVID era will never be the same as before, as the upcoming period will place more emphasis on enhancing the added value of services and products at the lowest possible cost. This will be in parallel with the accelerated pace of digital transformation and the adoption of advanced operations and marketing management strategies to keep pace with new and emerging trends. The company further explained that the excess supply is another factor that imposes pressure on the markets and lowers the prices, in terms of selling or renting units, which in turn confirms the need to adopt innovative mechanisms to compensate the decline in profits through reducing costs, including minimizing the size of business units.


Masood Al Awar, Chief Executive Officer of Medallion Associates, said that post-COVID phase will open up new prospects for real estate companies to develop projects in line with the emerging and innovative concepts. This will lead to the introduction of several changes to existing projects to meet the evolving customer preferences in terms of enhanced safety and air purification measures, not to forget increased efficiency of automated services in real estate units, multi-purpose complexes, and business headquarters and tourist and commercial facilities.


Al Awar added: “The UAE is currently spearheading innovation in the global smart cities market, and the global smart cities market is expected to grow at a compound annual growth rate (CAGR) of 23 per cent to reach USD 546 billion by 2027, according to industry experts. Therefore, technological and digital innovations and specialized expertise have become the basic pillars in the new real estate landscape and effective tools that support the business continuity of companies despite all challenges. It also allows real estate companies to diversify their investment portfolios and enhance the flexibility of their operations to keep pace with rapid changes. Real estate developers should focus on the markets that can help them keep up with the competition and achieve customer satisfaction. Also, they must initiate the creation of investment tools that meet the needs of the investment community and develop sustainable financing models capable of achieving returns in the medium or long term and bearing new types of risks.”


Al Awar underlined the need to seize the current opportunities to invest in the sector in light of the distinguished offers and competitive prices witnessed by the market. In addition, he pointed out that buying real estate at this stage is considered a strategic investment and a successful proactive approach, especially when the real estate market and the various sectors are heading towards recovery and a gradual return to growth trajectory.


In its analytical reading, the company indicated that the developments it is witnessing today will change the nature of investment opportunities that are expected to be concentrated more in cities. This will open greater horizons for urban development projects and integrated complexes that use clean energy sources such as solar panels, and more sustainable ventilation systems and cooling because it is less expensive to maintain.


Medallion Associates recommends that the real estate developers conduct comprehensive economic analysis and take all possible scenarios into consideration before starting to implement projects. This is in addition to expanding the scope of partnerships within the government and private sectors, especially in infrastructure projects, and enhancing diversity and added value in services and products available to customers. Parallelly, the controls and regulatory frameworks must also be updated to establish a more balanced relationship between the investor, the developer and the customer.


The Q3 figures from the Dubai Land Department indicate a buoyant prime residential market for investors with more than 2,297 apartments and 438 villas transacted in the Dubai prime residential market, recording a 24 per cent growth in the overall number of units sold quarter-on-quarter. Apart from that, the volume of transactions in the prime residential market grew by 49 per cent QOQ to reach USD 2 billion in Q3, compared to USD 1.36 billion in Q2 this year.


في تحليلٍ استباقي تستشرف فيه الآفاق المستقبلية للقطاع العقاري في العام 2021 

«ميداليون أسوشيتس»: استمرارية المنافسة تتطلب تعزيز فعالية إدارة النفقات واستدامة العمليات في ظل انخفاض معدلات الأرباح




مسعود العور: الابتكارات التكنولوجية والرقمية والخبرة التخصصية تمثل ركائز أساسية في المشهد العقاري لعام 2021


توجهات ما بعد (كوفيد-19) تتضمن تحديث منهجيات العمل وتعزيز القيمة المضافة للخدمات والمنتجات بأقل التكاليف 


29، ديسمبر 2020 - أوضحت «ميداليون أسوشيتس»، الشركة الرائدة في مجال استشارات الاستثمارات العقارية، أنَّ تداعيات الظروف الراهنة ستُحدث تغيراتٍ واسعة في المشهد العقاري مُستقبلاً، كما هو حال مُختلف القطاعات، مُشيرة إلى أنَّ استمرارية المنافسة تستدعي زيادة فعالية إدارة النفقات وتعزيز استدامة العمليات في ضوء الانخفاض في معدلات الأرباح نتيجة الضغوط التي تواجهها الأسواق العقارية والتي بدأت منذ أزمة الرهن العقاري. 


وذكرت الشركة في تحليلها لاستشراف الآفاق المستقبلية للقطاع العقاري خلال العام 2021 أن السوق العقاري ما بعد (كوفيد-19) لن يكون كسابق عهده، حيث ستشهد المرحلة المقبلة التوجه أكثر نحو تعزيز القيمة المضافة للخدمات والمنتجات بأقل تكلفة ممكنة، بالتوازي مع تسريع وتيرة التحول الرقمي وتحديث المنهجيات المتبعة في العمليات التشغيلية والإدارة التسويقية لمواكبة الاتجاهات الجديدة. وبينت الشركة أنَّ الفائض في المعروض يفرض ضغوطات على الأسواق ويسبب انخفاض الأسعار، سواء كان ذلك على صعيد بيع الوحدات أو تأجيرها، الأمر الذي يؤكد الحاجة لتبني آليات مُبتكرة لتعويض انخفاض الأرباح من خلال تخفيف النفقات، بما في ذلك تقليص حجم وحدات الأعمال. 


وأكَّد مسعود العور، الرئيس التنفيذي لدى «ميداليون أسوشيتس» أنَّ مرحلة ما بعد (كوفيد-19) ستفتح الآفاق أمام المزيد من الفرص للشركات العقارية لتطوير المشاريع وفق مفاهيم جديدة ومبتكرة، وإدخال تغييرات واسعة على المشاريع القائمة لتلبية المتطلبات المستجدة على صعيد تعزيز إجراءات الأمان وتنقية الهواء وزيادة كفاءة الخدمات المؤتمتة في الوحدات العقارية والمجمعات متعددة الأغراض ومقرات الأعمال والمرافق التجارية السياحية. 


وأضاف العور: "تقود دولة الإمارات العربية المتحدة حاليًا مسيرة الابتكار في سوق المدن الذكية العالمي، وتشير تقديرات خبراء القطاع إلى أنَّ حجم هذا السوق سينمو بنسبة 23% ويصل إلى 546 مليار دولار بحلول عام 2027. وتمثل الابتكارات التكنولوجية والرقمية والخبرة التخصصية ركائز أساسية في المشهد العقاري الجديد، وأدواتٍ فعالة تدعم استمرارية عمل الشركات رغم كافة التحديات، وتتيح للشركات العقارية تنويع محافظ استثماراتها وتعزيز مرونة عملياتها لمواكبة التغيرات المتسارعة. ويجب على المطورين العقاريين التركيز على الأسواق التي يستطيعون استيفاء متطلبات المنافسة فيها وتحقيق رضا المتعاملين، وأن يبادروا بإنشاء أدوات استثمارية تلبي احتياجات مجتمع الاستثمار، وتطوير نماذج تمويل مُستدامة قادرة على تحقيق العائدات على المدى المتوسط أو البعيد وتحمُّل أنواع جديدة من المخاطر." 


كما شدد العور على ضرورة اغتنام الفرص الذهبية السانحة للاستثمار في القطاع في ظل العروض المتميزة والأسعار التنافسية التي يشهدها السوق، مشيراً إلى أنَّ شراء العقارات في هذه المرحلة يُعتبر استثماراً استراتيجياً وتوجهاً استباقياً ناجحاً في الوقت الذي يتجه فيه السوق العقاري ومختلف القطاعات نحو الانتعاش والعودة تدريجياً إلى مسار النمو. 


وأشارت الشركة في قراءتها التحليلية إلى أن التطورات التي نشهدها اليوم من شأنها أن تغير طبيعة الفرص الاستثمارية التي يتوقع أن تتركز أكثر في المدن، الأمر الذي سيفسح آفاقاً أكبر لمشروعات التنمية الحضرية والمجمعات المتكاملة التي تستعين بمصادر الطاقة النظيفة كألواح الطاقة الشمسية، والنُظم الأكثر استدامةً في التهوية والتبريد لكون صيانتها تعد أقل تكلفةً. وأوصت «ميداليون أسوشيتس» المطورين العقاريين بإجراء تحاليل اقتصادية شاملة وأخذ كافة الفرضيات المحتملة بعين الاعتبار قبل المباشرة بتنفيذ المشاريع، إلى جانب توسيع نطاق الشراكات ضمن القطاعين الحكومي والخاص، لا سيما في مشروعات البنية التحتية، وتعزيز التنوع والقيمة المضافة في الخدمات والمنتجات المتاحة للعملاء، بالتوازي مع تحديث الضوابط والأُطُر التنظيمية لتأسيس علاقة أكثر توازناً بين المستثمر والمطور والعميل. 


وتشير أرقام الربع الثالث الصادرة عن دائرة الأراضي والأملاك في دبي إلى أنَّ العقارات السكنية في الإمارة تشكل سوقاً سكنياً رئيسياً مزدهراً للمستثمرين، حيث تم تداول أكثر من 2،297 شقة و438 فيلا، ليسجل هذا السوق نموًا بنسبة 24% في إجمالي عدد الوحدات المباعة على أساس ربع سنوي. علاوةً على ذلك، شهد حجم المعاملات في سوق العقارات السكنية الرئيسية نمواً بنسبة 49% على أساس ربع سنوي، ليصل إلى 2 مليار دولار أمريكي في الربع الثالث، مقارنة بـ 1.36 مليار دولار أمريكي في الربع الثاني من هذا العام.

Netflix is Projected to Spend $19 Billion on Video Content in 2021

 




Data presented by Bankr estimates that Netflix will spend about $19.03 billion on video content in 2021. The budget has been increasing yearly since 2013.

Netflix focus on original content to increase video budget

The 2021 amount will be an increase of about 10% from $17.3 billion spent in 2020. In 2013, Netflix's video content budget was $2.4 billion which grew by 104.16% in 2015 to $4.9 billion. By 2017, the budget stood at $8.9 billion, a growth of 81.63% from 2015.

The 2017 budget grew by 35.28% to $120.04 billion in 2018 and 2019, the figure stood at $15.3 billion, a growth of 27.07% from the previous year.

The Bank explained factors that point to an increase in Netflix’s video content budget for 2021. According to the research report:

"The projection is attributed to factors like the company’s focus to produce more original video content as detailed in the investor letter for the 2020 Q3. Producing Netflix originals requires more cash upfront. Over the years, Netflix routinely raises debt to fuel content spending on originals. Since Netflix launched its first original series in 2013, the streaming service has put its original content front and center with significant budget allocation.”

The research also overviewed the number of Netflix paid subscribers globally from 2011 Q3 to Q3 2020. Over the period, the subscribers have grown by a staggering 807.67%. As of Q3 2011, the figure stood at 21.5 million while in 2020, the number is at 195.15 million.

Netflix surpassed the 100 million paid subscribers to mark during Q3 2017 when the figure stood at 104.02 million from the previous quarter's 99.04 million subscribers.

The research also highlights factors that contribute to Netflix increasing paid users across the globe. The research notes that:

“Furthermore, the company is reportedly lining up a higher budget on originals from the Asian market. After successfully producing shows like the Korean zombie period thriller “Kingdom” and reality series “Indian Matchmaking,” Netflix seeks to make a mark in a region and match up the competition. Notably, the region is witnessing a growth in subscribers.”

The full story, statistics and information can be found here: https://bankr.nl/netflix-is-projected-to-spend-19-billion-on-video-content-in-2021/

The Number of Bitcoin ATMs Jumped by Almost 40% in Q4 and Hit 13,500 Globally

  




The year 2020 has witnessed a surge in the number of Bitcoin ATMs operating worldwide, as one of the quickest and most convenient ways to access cryptocurrencies like Bitcoin.

According to data presented by Finaria.it, the number of crypto ATMs jumped by almost 40% in the fourth quarter of 2020 and hit 13,500 in December.

3,800 New BTMs in Q4, Double than in Entire 2019

Bitcoin ATMs or BTMs allow users to buy Bitcoin by using cash or debit card. Some BTMs offer bi-directional functionality enabling both buying and selling cryptocurrency. Statistics show the United States, Canada, and the United Kingdom hold the biggest number of Bitcoin ATMs.

However, they also became very popular in countries with volatile financial markets whose citizens need a quick exchange of currency for a digital asset not regulated by any government.

In December 2015, there were only 455 BTMs in the world, revealed Coin ATM Radar and Statista data. Over the next three years, this figure surged by 781% to 4,009 BTMs.

The number of Bitcoin ATMs operating around the world continued rising in 2019 and hit 5,795 in December last year.

However, with cryptocurrencies performing as a store of value amid the COVID-19 crisis, 2020 witnessed a surge in the number of ATMs supporting digital coins. During the first half of the year, their number increased by 2,196 and hit almost 8,000 in June. The increasing trend continued in the third quarter, with the number of BTMs reaching 9,684 in September.

Statistics show the number of Bitcoin ATMs exploded in the fourth quarter, with over 3,800 new BTMs operating worldwide between September and December, a 40% jump in three months.

The Number of BTMs in The United States Soared by 175% YoY

The CoinATMRadar data show North America represents the leading region, with almost 90% of all Bitcoin ATMs. As the second largest globally, the European market witnessed a slight increase of BTMs in 2020, with the number rising by 2% year-over-year to 1,248 in December. Asia ranked as the third largest region, with 1% of all BTMs.

The United States convincingly leads in the number of crypto ATMs, with 81% of all Bitcoin ATMs globally. Statistics show the number of BTMs operating in the United States surged in 2020. In December 2019, US citizens could use 3,959 crypto ATMs all around the country. This figure jumped by 175% year-over-year to almost 11,000 in December.

Canada ranked as the second-largest BTM market globally, with 1,013 Bitcoin ATMs as of December, almost a 50% increase in a year. The United Kingdom, as the third-largest market on this list, has witnessed a decreasing trend, with the number of BTMs falling by 18% YoY to 230 in December. Austria, Spain, and Switzerland follow, with 142, 101, and 100 BTMs, respectively.

The full story can be read here: https://www.finaria.it/pr/the-number-of-bitcoin-atms-jumped-by-almost-40-in-q4-and-hit-13500-globally/

Three ways AI turns accountants into changemakers



29 December 2020


By PJ Bishop, Sage’s Vice-President for Partners, Accountants & Alliances


Artificial intelligence (AI) and automation have brought the accounting profession to a tipping point, and it’s about to revolutionise the way accountants work.



AI is already proving effective at automating repetitive accountancy tasks that increase accuracy and efficiency and enable firms to discover hidden insights and trends to impact their clients’ businesses. It can automatically upload documents, understand entries, and classify them using the right accounting codes.



Predictably, this has allowed accountants to do more with fewer resources and has freed up time and energy for creativity when it comes to analysing and interpreting data to extract real value for clients.



Now, as advances in AI and machine learning (ML) pick up the pace, three additional benefits have emerged: invisible accounting, continuous auditing, and active insights.



Invisible accounting




In early 2020, many accountants were moving away from traditional service models and were reinventing their core technologies, recruitment approaches, and skillsets with the aim of offering customers an end-to-end consulting service.



They were able to do this because AI had eliminated repetitive tasks from the daily workload and increased the amount of readily available data and, therefore, the intelligence to understand the current health and direction of their clients’ businesses.



Furthermore, accountants can create their own rules or use those automatically generated through ML and AI to improve business productivity and save time. According to our calculations, if the average manual transaction takes 20 seconds to capture, Bank Rules can save a business more than five years of manual data entry time.



And the more you use Bank Rules, the faster and more efficient the system becomes, because it continuously learns from inputs and user feedback.



All of this happens in the background – hence, invisible accounting. AI automatically manages the process of gathering, sorting, and visualising pertinent data in a way that helps the business run more efficiently.



Continuous auditing



Artificial intelligence can help accounting firms to build trust through ensuring better financial protection and controls.



As the volume of online transactional data increases, so too does the potential for financial fraud, manual accounting errors, and dishonest payments. All this makes compliance a lot more complex. However, on the flip side, AI can review the data at speed.



In addition, it can detect anomalies like duplicate invoices, determine links between seemingly normal (but not) payments, and assign expenses to the correct categories, so that the business doesn’t pay for items it shouldn’t have to.



Automated anti-fraud and finance management systems help accounting practices to significantly improve compliance procedures. In implementing predictive, strategic services to protect their own and their clients’ finances, they’ll also be able to pick up on potential issues before they arise.



What’s more, AI lets accountants capture business activity in real time, perform continuous reconciliation, and adjust such as accruals throughout the month - reducing the reporting burden at the end of the financial period.




Active insights



AI’s ability to analyse large quantities of data at speed and at scale allows it to deliver actionable insights in real time. In pulling data from customer demographics, past transactional data, and external sources, AI helps accountants to optimise their workflows and make better business decisions - putting them in a position where they’re looking ahead with clarity, rather than backwards in confusion.



For example, through using data to perform cashflow forecasting, the business can predict when it will run out of money and act before that happens. And, through uncovering patterns in customer behaviour before they churn, AI can help businesses understand why customers leave and how they can improve their retention strategies.



All of this means that accountants can help clients to respond to financial challenges before they become acute through adjusting spending or processes as required. And, as AI evolves, accountants will soon be able to provide predictive consultancy beyond pure financial planning to incorporate other areas of the business.



Same, yet different

The accounting profession is modernising and becoming more sophisticated. While the rules of finance remain the same, the rules of how the work is done are shifting.



AI can turbocharge the profession from a backward-looking “bookkeeping” function to delivering forward-looking insights that can drive strategic decisions. In doing so, it can transform accountants from number-crunchers into true changemakers.








كيف يعزز الذكاء الاصطناعي دور المحاسبين؟

دبي - الإمارات العربية المتحدة، 29 ديسمبر 2020: أصبحت مهنة المحاسبة على مفترق الطرق مع ظهور تقنيات الذكاء الاصطناعي والأتمتة التي تُحدث ثورة في طريقة عمل المحاسبين. وقد أثبت الذكاء الاصطناعي نجاعته في أتمتة المهام المحاسبية المتكررة بما يعزز الدقة والكفاءة ويمكّن الشركات من التعرف على الرؤى والاتجاهات الخفية التي قد تؤثر على أعمال العملاء. وبإمكان هذه التقنيات تحميل الوثائق وفهم المدخلات وتصنيفها باستخدام الرموز المحاسبية المناسبة.

وقد أدى التحول إلى تمكين المحاسبين من إنجاز مهام أكثر باستخدام مصادر أقل، الأمر الذي وفر مزيداً من الوقت والجهد لوضع اللمسات الإبداعية في تحليل البيانات وتفسيرها لاستخلاص قيمة حقيقية تفيد العملاء.

ومع تسارع وتيرة تقنيات الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي، يقدم بيتر جون بيشوب، نائب الرئيس لشؤون الشركاء والمحاسبين والتحالفات في إفريقيا والشرق الأوسط، ثلاث ميزات إضافية تتمثل في المحاسبة غير المرئية، والتدقيق المستمر، والمعلومات والرؤى النشطة. 

المحاسبة غير المرئية


في بداية العام 2020، ابتعد كثير من المحاسبين عن نماذج الخدمة التقليدية وعمدوا إلى تجديد أساليبهم الأساسية ومنهجيات التوظيف والمهارات بهدف تزويد العملاء بخدمات استشارية متكاملة. وقد استطاع المحاسبون فعل ذلك لأن الذكاء الاصطناعي ساعدهم على التخلص من المهام اليومية المتكررة وزيادة كمية البيانات الجاهزة والمتاحة، الأمر الذي عزز إمكانية فهم الوضع الحالي واتجاه الأعمال لدى عملائهم. 

ويمكن للمحاسبين كذلك وضع قواعدهم الخاصة أو استخدام القواعد التي تولدها تقنيات التعلم الآلي والذكاء الاصطناعي بشكل أوتوماتيكي لتحسين إنتاجية الأعمال والتوفير في الوقت. ووفقاً لحساباتنا، يستطيع برنامج Bank Rules تحقيق وفورات للشركات تصل إلى أكثر من خمسة أعوام من الإدخال اليدوي للبيانات إذا كان المعدل الوسطي لإدخال المعاملة يدوياً يستغرق 20 ثانية.

وكلما ازداد استخدام برنامج Bank Rules، ارتفعت معه كفاءة النظام وسرعته لأن البرنامج يتعلم باستمرار من مدخلات المستخدم وردود فعله. يحصل كل هذا خلف الكواليس، ومن هنا جاءت تسمية المحاسبة غير المرئية. تقوم تقنيات الذكاء الاصطناعي بإدارة عملية جميع البيانات وتصنيفها وتصورها بطريقة تساعد الشركات والأعمال على تعزيز كفاءتها.

التدقيق المستمر

تساعد تقنيات الذكاء الاصطناعي شركات المحاسبة على تعزيز الثقة عبر ضمان الحماية المالية والضبط المالي. وفي ظل تزايد بيانات المعاملات الإلكترونية، تزداد معها احتمالات حدوث الاحتيال المالي وأخطاء المحاسبة اليدوية والدفعات غير النزيهة، ما يجعل عملية الامتثال أمراً أكثر تعقيداً. لكن من ناحية أخرى، تستطيع تقنيات الذكاء الاصطناعي مراجعة هذه البيانات بسرعة، كما يمكنها الكشف عن عيوب مثل الفواتير المتكررة، وتحديد الروابط بين الدفعات غير الاعتيادية، وتوجيه النفقات للفئات الصحيحة لكي لا تضطر أي شركة إلى الدفع مقابل منتجات أو أشياء لا ينبغي دفع قيمتها. 

وإن استعمال الأنظمة المؤتمتة لمكافحة الاحتيال وإدارة الشؤون المالية يساعد على تحسين عمليات الامتثال بشكل ملموس في ممارسات المحاسبة. كما أن تنفيذ الخدمات الاستراتيجية التنبؤية يسهم في حماية الأمور المالية لشركات المحاسبة والعملاء، خاصة وأنهم سيتمكنون من الكشف عن أي مشاكل قبل وقوعها.

وعلاوة على ما سبق، تساعد تقنيات الذكاء الاصطناعي المحاسبين على مراقبة نشاط الأعمال في الوقت الحقيقي وإجراء تعديلات مثل التراكمات الجارية خلال الشهر، ما يقلل من أعباء إعداد التقارير في نهاية الفترة المالية.

المعلومات والرؤى النشطة

إن قدرة الذكاء الاصطناعي على تحليل كميات هائلة من البيانات بسرعة تتيح توفير معلومات قابلة للتنفيذ في الوقت الحقيقي. ومن خلال توليد بيانات من تفاصيل العملاء الديموغرافية وبيانات المعاملات السابقة والمصادر الخارجية، يمكن للذكاء الاصطناعي أن يساعد المحاسبين على تحسين دفق عملهم واتخاذ قرارات أعمال أفضل، ما يساعدهم على التفكير بالمستقبل بوضوح.

فمثلاً، يساعد استخدام البيانات لتوقع الدفق المالي، الشركات على توقع متى يمكن أن تنفد أموالها والتصرف قبل حصول ذلك. ومن خلال استكشاف نماذج سلوكيات العملاء، تمكّن تقنيات الذكاء الاصطناعي الشركات من فهم سبب رحيل العملاء وتحسين استراتيجيات الحفاظ على العميل.

وكل ذلك يعني أن المحاسبين يمكنهم مساعدة العملاء على التعامل مع التحديات المالية قبل أن تتعقد من خلال تعديل النفقات أو العمليات كما يجب. ومع تطور هذه التقنيات، سيتمكن المحاسبون قريباً من توفير خدمات استشارية تنبؤية تتجاوز مجرد التخطيط المالي لتشمل مجالات أخرى من الأعمال.

إن مهنة المحاسبة تشهد تطوراً مستمراً وأصبحت أكثر تعقيداً. وفي حين ما زالت القواعد المالية نفسها، تتغير قواعد وطرق تنفيذ الأعمال. وما لا شك فيه أن تقنيات الذكاء الاصطناعي ستسرّع وتيرة تطور هذه المهنة من مجرد مهام مسك الدفاتر والحسابات التقليدية لتشمل الآن معلومات ورؤى مستقبلية تساعد على اتخاذ قرارات استراتيجية. وهكذا سيتغير دور المحاسبين من التخصص في الأرقام والحسابات فقط إلى صناع التغيير حقيقيين في قطاع الأعمال.


Peterjohn Bishop, Sage’s Vice-President for Partners, Accountants & Alliances

=