ETIHAD AIRWAYS ANNOUNCES ADDITIONAL SPECIAL PASSENGER FLIGHTS

ETIHAD AIRWAYS ANNOUNCES ADDITIONAL SPECIAL 

PASSENGER FLIGHTS

• Additional flights from Abu Dhabi to Brussels, Dublin, London Heathrow, Tokyo Narita and Zurich

Abu Dhabi, United Arab Emirates – Etihad Airways has announced a series of special passenger flights from Abu Dhabi to Brussels, Dublin, London Heathrow, Tokyo Narita and Zurich, in addition to those previously published.

Etihad Airways has been operating special flights which have allowed passengers stranded in the UAE due to COVID-19 restrictions, the opportunity to return home. The flights also support the ‘UAE Food Security Program’ by utilising belly-hold capacity of passenger aircraft for cargo.

The airline continues to repatriate UAE citizens on return sectors, where possible, and carry fresh produce as belly-hold cargo back to Abu Dhabi.

In addition to these newly announced destinations, Etihad continues to operate special passenger flights from Abu Dhabi to several destinations including Amsterdam, Jakarta, Manila, Melbourne, Seoul Incheon, and Singapore.

These special flights from Abu Dhabi will be available for booking through etihad.com, the mobile app, by calling the Etihad Airways Contact Centre on +971 600 555 666 (UAE), or through a local or online travel agency. UAE nationals wishing to return back to the UAE should contact their local UAE embassy or consulate.

Schedule of special flights (all times local). Subject to change.

Flight	Origin	Destination	Dep.	Arr.	Dates	Aircraft
EY19	Abu Dhabi	London Heathrow	6:55	11:30	16, 17, 18 April	787-10
EY73	Abu Dhabi	Zurich	9:00	13:30	17 and 19 April	787-9
EY57	Abu Dhabi	Brussels	8:35	13:30	17 and 19 April	787-9
EY878	Abu Dhabi	Tokyo	21:40	12:45	14, 17 and 20 April	787-9
EY45	Abu Dhabi	Dublin	11:20	16:35	15, 20 and 22 April	777-300ER

Previously announced flights:

Flight

Origin

Destination

Dep.

Arr.

Frequency

Aircraft

Effective Period

EY77

Abu Dhabi

Amsterdam

14:25

19:35

Mon, Wed, Fri, Sat

787-10

11 April - 20 April

EY460

Abu Dhabi

Melbourne

18:00

13:15

Mon, Tue, Wed, Thu, Fri

787-9

8 April - 21 April

EY876

Abu Dhabi

Seoul ICN*

18:45

8:15

Tue, Thu, Sat

787-10

8 April - 18 April

EY470

Abu Dhabi

Singapore

22:20

10:00

Tue, Sat

787-10

7 April – 21 April

EY424

Abu Dhabi

Manila*

15:55

05:00

Tue, Thu, Fri

787-9

8 April - 17 April

EY474

Abu Dhabi

Jakarta

14:50

2:35

Thu

787-10

9 April – 16 April

* Please note the schedule change for flights to Seoul ICN and Manila.

الاتحاد للطيران تشغّل رحلاتها إجلاء إضافية

• رحلات إضافية من أبوظبي إلى بروكسل، دبلن، لندن، طوكيو وزيورخ

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة - أعلنت الاتحاد للطيران، الناقل الوطني لدولة الإمارات العربية المتحدة، عن إضافة رحلات إجلاء إضافية إلى جدول الرحلات الخاصة الذي تم الاعلان عنه سابقاً. وستنطلق هذه الرحلات من أبوظبي إلى كل من بروكسل، دبلن، لندن، طوكيو وزيورخ.

وقد بدأت الاتحاد بتشغيل رحلات إجلاء لإعادة المسافرين العالقين في الإمارات بسبب القيود المفروضة على الطيران جراء تفشي فيروس الكورونا المستجد (كوفيد-19)، إلى أوطانهم ولدعم برنامج الأمن الغذائي في الإمارات عبر استخدام طائرات نقل الركاب لنقل البضائع.

وتستمر الشركة بنقل المواطنين الإماراتيين الراغبين في العودة إلى الدولة، عند الإمكان ونقل البضائع الطازجة على رحلات العودة إلى أبوظبي. وإلى جانب هذه الوجهات، تتابع الاتحاد تشغيل رحلات الإجلاء من أبوظبي إلى عدد من الوجهات منها أمستردام، جاكرتا، مانيلا، ملبورن، سيؤول وسنغافورة.

ويمكن حجز التذاكر لهذه الرحلات عبر موقع الشركة الالكتروني etihad.com، أو عبر تطبيقها الخاص بالهواتف المحمولة أو بالاتصال على مركز التواصل التابع للاتحاد للطيران على الرقم +00971600555666 في حال التواجد في الإمارات، أو من خلال وكالة السفر المحلية أو الالكترونية. أما المواطنين الإماراتيين الراغبين بالعودة إلى الإمارات فعليهم التواصل مع سفارة أو قنصلية الإمارات في البلد الذين يتواجدون فيه.

جدول رحلات الإجلاء (بالتوقيت المحلي). عرضة للتغير.

تواريخ التشغيل	نوع الطائرة	الهبوط	الاقلاع	الوجهة	بلد المنشأ	رقم الرحلة
16، 17 و18 إبريل	787-10	11:30	6:55	لندن هيثرو	أبوظبي	EY19
17 و19 إبريل	787-9	13:30	9:00	زيورخ	أبوظبي	EY73
17 و19 إبريل	787-9	13:30	8:35	بروكسل	أبوظبي	EY57
14، 17 و20 إبريل	787-9	12:45	21:40	طوكيو	أبوظبي	EY878
15، 20 و22 من إبريل	777-300ER	16:35	11:20	دبلن	أبوظبي	EY45

جدول الرحلات المعلن عنه سابقاً:

فترة التشغيل	نوع الطائرة	عدد الرحلات	الهبوط	الاقلاع	الوجهة	بلد المنشأ	رقم الرحلة
11-20 إبريل	787-10	الأثنين، الأربعاء، الجمعة، السبت	19:35	14:25	امستردام	أبوظبي	EY77
8–21 إبريل	787-9	الأثنين، الثلاثاء، الأربعاء، الخميس، الجمعة	13:15	18:00	ملبورن	أبوظبي	EY460
8–18 إبريل	787-10	الثلاثاء، الخميس والسبت	8:15	18:45	سيؤول*	أبوظبي	EY876
7-21 إبريل	787-10	الثلاثاء، السبت	10:00	22:20	سنغافورة	أبوظبي	EY470
8-18 إبريل	787-9	الثلاثاء، الخميس والجمعة	05:00	15:55	مانيلا*	أبوظبي	EY424
9-16 إبريل	787-10	الخميس	2:35	14:50	جاكرتا	أبوظبي	EY474

* يرجى العلم بإنه تم إجراء تعديل على رحلات سيؤول ومانيلا

MBC Group – The Destination for Entertainment Content

Amongst Arabs in the UAE
Update brought to you by AMSI – A Choueiri Group Brand





In this fifth installment of our series on the unprecedented Covid-19 situation and its impact
on TV Advertising, we examine data findings from the UAE complied over the last 2 weeks
of March compared to the same period in February 2020. These depict how the ever-
increasing appetite for MBC Groups’ entertainment content across all of its channels, has
led to substantial increases in both the broadcaster’s Reach and Share of Audience figures
during the period under review.
Arabian Media Services International (AMSI) is a part of Choueiri Group and operates as the
Exclusive Media Representative for MBC Group.

أڤيڤا وأكسونيفاي تعقدان شراكة لتقديم أول حلول التعلم الدقيق بالذكاء الاصطناعي للعملاء في ظل الثورة الصناعية الرابعة

حلول أڤيڤا للتعلّم الموحد تضمّ إمكانات التعلم الدقيق من أكسونيفاي

أعلنت اليوم شركة أڤيڤا، الرائدة عالميًا في البرمجيات الهندسية والصناعية، عن عقد شراكة استراتيجية مع أكسونيفاي – وهي شركة رائدة سريعة النمو في مجال حلول البرمجيات كخدمة ومجال التعليم الدقيق، وذلك لتقديم التعليم التكيّفي الدقيق والمدعوم بتقنيات الذكاء الاصطناعي ضمن حلول أڤيڤا للتعلم الموحد.



ومن خلال الشراكة الاستراتيجية مع أكسونيفاي، تصبح أڤيڤا أولى الشركات الريادية في قطاع التحول الرقمي والتي تقدم حلول التعلم الدقيق للعاملين في العمليات الصناعية. ويمثل ذلك جزءًا من إطار عمل متكامل صمم لمساعدة الشركات وبناء المهارات وتحسين أداء العاملين وتعزيز التغيير السلوكي. يدعم البرنامج التدريبي المخرجات القابلة للقياس لاحتياجات المهارات التنظيمية، والتي تتعزز بفضل ثلاثة جوانب أساسية:



من جانبه قال أميش سابهاروال، المدير العالمي للهندسة لدى أڤيڤا: "سعدنا بعقد هذه الشراكة الاستراتيجية مع أكسونيفاي، حيث يمكننا معًا أن نساهم في تحوّل أسلوب المؤسسات العالمية بالتعامل مع دورة التعلّم لموظفيها. ينقل التعلّم الدقيق مفهوم التدريب من نطاق "منهج تدريبي واحد يناسب الجميع" إلى جلسات يومية بسيطة يسهل فهمها ودعمها بالأسئلة، بحيث تصمم وفقًا لاحتياجات كل فرد – وذلك بناء على مبادئ علمية إدراكية. تظهر أبحاثنا أن عدم تعزيز المعلومات في ذهن المتعلمين تجعلهم ينسون ما يصل إلى 90% من المحتوى الذي تعلموه خلال 30 يومًا. وتساهم تقنيات الذكاء الاصطناعي في حماية الاستثمار المبذول في التدريب وضمان معرفة المتلقي لكافة المعلومات الضرورية عند الحاجة إليها."

REDAVIA Delivers Free Solar During COVID-19 Crisis

MUNICH, ACCRA, Ghana & NAIROBI, Kenya--(BUSINESS WIRE/AETOSWire)-- REDAVIA, a global market leader of cost-effective, reliable, and clean solar power for businesses, has created a new concessionary solar power program, the COVID-19 Resilience Lease, in order to stand by Ghanaian and Kenyan businesses in this difficult time of economic uncertainty.

COVID-19 has disrupted African businesses significantly. In this challenging time, REDAVIA enables sound businesses to reduce their operating costs with a free solar plant leasing service. REDAVIA has introduced the COVID-19 Resilience Lease, which provides solar power plants to business customers for six months, completely for free.

After these six months, customers can choose to roll-over this Lease into a regular REDAVIA solar plant lease or request REDAVIA to re-deploy the plant. This offer is available to selected long-term sustainable Ghanaian and Kenyan companies on a first-come, first-served basis, while supplies last.

Mankoadze Fisheries Limited in Tema, Ghana, was first to sign on to the REDAVIA COVID-19 Resilience Lease. Godfried Kwame Anafi, Director of Mankoadze Fisheries Limited (MFL), is eager to see the restart of his company’s cold store and resumption of service to the corporate and independent fishing customers as soon as possible. REDAVIA will lease MFL the solar plant six months for free, so MFL’s system-critical business gets through the crisis successfully.

The Royal Senchi Hotel & Resort has also joined this unique REDAVIA program. The hotel has been especially hard hit by the pandemic and saw its occupancy rates drop precipitously. Big losses in revenue made lowering utility costs a top priority for hotel management. Gerard Schraven, General Manager, said, “REDAVIA’s solar plant will enable us to keep our energy cost as low as possible when the hotel re-opens after this global health crisis.”

Erwin Spolders, CEO & founder of REDAVIA, confirmed, “REDAVIA understands the economic implications of this pandemic, and we pledge to be a true friend to our business partners in this time of need.”

About The Royal Senchi Hotel and Resort

The Royal Senchi Hotel and Resort is the first 4-star luxury resort in Ghana. It stands on 35 acres of lush greenery with a magnificent view of the Volta River. It offers a unique blend of fauna, flora, traditional architecture, and modernity of the highest standards.

About Mankoadze Fisheries Limited

Mankoadze Fisheries Ltd. is a Ghanaian-owned business. The company owns and operates, among others, a 3000 tonne cold storage facility off Harbor Road in Tema. It provides cold-storage services to the Tema-based fishing fleet and to corporate fish importers and canneries. As such, Mankoadze is an system-critical link in the fish cold-chain to Ghanaian and West-African consumers.

ريدافيا تقدّم طاقة شمسية مجانية أثناء أزمة كوفيد- 19



ميونخ وأكرا، وغانا ونيروبي، كينيا - (بزنيس واير/"ايتوس واير"): قامت شركة "ريدافيا"، الرائدة عالمياً في قطاع الطاقة الشمسية الموثوقة والنظيفة المجدية من حيث التكلفة للشركات، بإنشاء برنامج امتيازات جديد للطاقة الشمسية، وهو "كوفيد- 19 ريزيليانس ليس"، من أجل الوقوف بجانب الشركات الغانية والكينية في هذا الوقت العصيب من عدم الاستقرار الاقتصادي.



هذا وأدى انتشار فيروس "كوفيد – 19" إلى تعطيل الشركات الأفريقية إلى حد كبير. في هذه الفترة العصيبة، تمكّن "ريدافيا" الشركات السليمة من تقليل تكاليف التشغيل من خلال خدمة تأجير مجانية لمحطات الطاقة الشمسية. قدمت "ريدافيا" برنامج "كوفيد- 19 ريزيليانس ليس"، الذي يوفر محطات الطاقة الشمسية للعملاء من الشركات لمدة ستة أشهر، مجاناً بالكامل.



بعد هذه الأشهر الستة، يمكن للعملاء اختيار تجديد عقد الإيجار هذا إلى عقد تأجير منتظم للطاقة الشمسية من شركة "ريدافيا" أو الطلب من "ريدافيا" إعادة استخدام المحطة. هذا العرض متاح لشركات غانية وكينية مستدامة مختارة طويلة الأجل على أساس الأولوية حسب الأسبقية، حتى نفاذ الكمية.



كانت شركة "مانكوازدي فيشيريز" المحدودة في تيما بغانا، أول من قام بالتوقيع على عقد "كوفيد- 19 ريزيليانس ليس" من "رايدافيا". ويتوق جودفريد كوامي أنافي، مدير شركة "مانكوازدي فيشيريز "المحدودة ("إم إف إل")، إلى رؤية إعادة تشغيل مخزن التبريد الخاص بشركته واستئناف الخدمة للعملاء من الشركات والصيادين المستقلين في أقرب وقت ممكن. ستقوم "ريدافيا" بتأجير محطة الطاقة الشمسية لشركة "إم إف إل" لمدة ستة أشهر مجاناً، وبالتالي تتجاوز الأعمال الهامة بالنسبة لنظام "إم إف إل" هذه الأزمة بنجاح.



وتجدر الإشارة إلى أن فندق ومنتجع "رويال سينتشي" انضمّ أيضاً إلى برنامج "ريدافيا" الفريد من نوعه. وقد تضرر الفندق بشكل خاص من هذا الوباء وشهدت معدلات الإشغال فيه انخفاضاً حاداً. وإن الخسائر الكبيرة في الإيرادات جعلت من خفض تكاليف المرافق أولوية قصوى بالنسبة لإدارة الفندق. وفي هذا السياق، قال جيرارد سكرافن، المدير العام: "ستمكّننا محطة ’ريدافيا‘ للطاقة الشمسية من الحفاظ على تكلفة طاقتنا منخفضة قدر الإمكان عند إعادة افتتاح الفندق بعد هذه الأزمة الصحية العالمية".



ومن جهته، أكد إروين سبولدرز، الرئيس التنفيذي ومؤسس "ريدافيا": "تدرك ’ريدافيا‘الآثار الاقتصادية لهذا الوباء، وإننا نتعهد بأن نكون صديقاً حقيقياً لشركائنا التجاريين في هذا الوقت العصيب".

موظفو الإدارة المحلية ومسئولي الأحياء يتعنتون في إغلاق مطاعمنا بتهمة خرق قرار الحظر

أصحاب المطاعم السياحية يستغيثون


القاهرة في __ إبريل 2020: تلقت غرفة المنشآت السياحية خلال الأسبوع الأول من الحظر العديد من الشكاوى والاستغاثات والنداءات من أعضائها بسبب تعنت بعض الموظفين الإدارة المحلية ومسئولي الأحياء لما تتعرض له مطاعمهم لمداهمات من مسئولي المحليات، وإكراههم على الغلق الإجباري بدواعي خرقهم لقرار الحظر.

وعلى أثر ذلك أخطرت الغرفة مجلس الوزراء بأهمية إخطار الجهات المختصة بتفسير لقرار رئيس الوزراء، لتجنيب المطاعم السياحية تلك المشكلات.



صرح هشام وهبة عضو غرفة المنشآت السياحية، أن بنود قرار الحظر الصادر من رئاسة الوزراء تضمن في بنوده أن المنشآت والمطاعم السياحية خارج المولات والمركز التجارية مسموح لها بالعمل جميع أيام الأسبوع حتى الساعة السابعة مساءً، على أن تستمر في عملها خلال فترة الحظر في خدمة توصيل الطلبات ".



وأشار إلى أنه للأسف فقد حدث لدى بعض موظفي الإدارة التنفيذية سوء فهم وتفسير لقرار مجلس الوزراء في بعض المناطق، مما أدي إلى احتجاز العديد من مديري المنشآت والمطاعم السياحية لأشهر العلامات التجارية العالمية، بتهمة خرقهم لقرار حظر التجوال وكذلك توجيه تهم لهم بفتح منشآتهم لاستقبال زبائن وهو ما لم يحدث.



وكان قرار رئيس الوزراء بحظر التجوال على إثر ما تتعرض له البلاد من تداعيات انتشار فيروس كورونا والذي يسمح للمنشآت السياحية " المطاعم " خارج المولات والمراكز التجارية بممارسة نشاطها اليومي خلال فترة السماح وحتى الساعة السابعة، على أن يقتصر نشاطها خلال فترة الحظر على خدمة توصيل الطلبات.