Epson announces its first 24-inch dye sublimation printer, the SureColor SC-F500

Expand business opportunities with high-quality printing on myriad gifts and promotional goods.



Cairo, Egypt; August 22, 2019: Epson has announced the new SC-F500, 24-inch, dye-sublimation printer, developed to help promotional houses, photo labs, clothing producers and copy shops increase customer choice through flexible, high-quality printing. Whether producing printed phone covers, mugs, mouse mats, t-shirts or cushions, the SC-F500 offers fast turnaround times, reliability and a low total cost of ownership (TCO) to small businesses, and it requires no specialist knowledge to set up, operate or maintain.

The SC-F500 forms part of Epson’s complete end-to-end printing solution, which includes inks, software and paper, all designed to work in perfect harmony. To keep businesses agile and responsive to customer needs, the SC-F500 has been built with ease of use, productivity and efficiency in mind. This is achieved through features that complement Epson’s established dye-sublimation technology, including:


Refillable ink solution (140ml bottles can be used even when printing)


Wi-Fi connectivity (an Epson first in the dye sublimation range)


Media auto-switch (switch between cut sheets and roll media with ease)


Epson’s LFP Accounting Tool (to accurately calculate print costs)


Head guard (for dust prevention)


4.3-inch touchscreen (for ease of use)



Jeroen van Beem, director of sales, Epson MEA, says: “We’re excited to offer this dye-sublimation printer that’s set to open up new opportunities for many small businesses. This is our first 24-inch printer in our dye sublimation range. What’s most rewarding for us is to see just how many applications that are supported by the SC-F500 – the range of gifts and promotional items that can be produced is truly impressive. We’re also confident that the suite of new and enhanced features we’ve introduced, including the refillable ink solution, will help keep businesses running for longer, with little user intervention needed. That has to be a benefit to ambitious small business owners looking to steal a competitive advantage, without having to have specialist staff.”

إبسون تعلن عن طرح الطراز SureColor SC-F500، أولى طابعاتها المزوّدة بنظام تبخير الأصباغ مقاس 24 بوصة

عزِّز من فرص أعمالك بطباعة  عالية الجودة على عدد لا يُحصى من الهدايا والسلع الترويجية

القاهرة، مصر،  22أغسطس 2019: أعلنت شركة إبسون عن طابعتها الجديدة المزوّدة بنظام تبخير الأصباغ مقاس 24 بوصة، التي تحمل اسم SureColor SC-F500، والتي تم تطويرها لمساعدة شركات الدعاية والتسويق ومعامل طباعة الصور ومنتجي الملابس ومكاتب نسخ المستندات على زيادة الخيارات المتاحة للعملاء من خلال طباعة مرنة وعالية الجودة. وسواء كان الغرض يتمثل في إنتاج جرابات الهواتف المطبوعة أو الأكواب أو لوحات فأرة الكمبيوتر أو قمصان التي شيرت أو الوسادات، تحقّق الطابعة SC-F500 فترات تنفيذ سريعة واعتمادية عالية وتكلفة إجمالية منخفضة للاقتناء للشركات والمنشآت الصغيرة، كما أنها لا تستلزم معرفة متخصّصة لإعدادها أو تشغيلها أو صيانتها.

ويشكّل الطراز SC-F500 جزءًا من حل الطباعة الشامل والمتكامل من إبسون، والذي يتضمّن الأحبار وبرمجيات الكمبيوتر والورق، وكلها مصمّمة للعمل معًا في انسجام تام.

وللحفاظ على مرونة الشركات وتجاوبها مع احتياجات العملاء، تم تصميم الطراز SC-F500 مع الأخذ بعين الاعتبار سهولة الاستخدام والإنتاجية والكفاءة. ويتحقّق ذلك من خلال الميزات التي تتكامل مع تقنية تبخير الأصباغ الراسخة من إبسون، بما في ذلك:

• محلول الحبر القابل لإعادة التعبئة يمكن استخدام عبوات بسعة 140 مل حتى عند الطباعة
• إمكانية الاتصال عبر Wi-Fi أول طابعة من إبسون في فئة تبخير الأصباغ
• التبديل التلقائي للوسائط التبديل بين الورق المقطَّع‏‎ وبكرات الورق بسهولة
• أداة LFP Accounting Tool من إبسون لحساب تكاليف الطباعة بدقة
• واقي رأس الطباعة لمنع الغبار
• شاشة اللمس مقاس 4.3 بوصة لسهولة الاستخدام

وفي هذا الإطار، قال السيد/ جيروون فان بيم، مدير مبيعات شركة إبسون الشرق الأوسط: "نحن متحمسون لتقديم هذه الطابعة المزوّدة بنظام تبخير الأصباغ والتي تم إعدادها لإتاحة فرص جديدة للعديد من الشركات والمنشآت الصغيرة. وهذه أول  طابعة مقاس 24 بوصة في سلسلتنا من طابعات تبخير الأصباغ. ويسعدنا كثيرًا أن نرى عدد الأغراض التي يدعمها الطراز SC-F500، ومن المثير للإعجاب حقًا المجموعة المتنوعة من الهدايا والمواد الترويجية التي يمكن إنتاجها. ونحن على ثقة أيضًا بأن مجموعة الميزات الجديدة والمحسّنة التي قدمناها في هذا الطراز، والتي تشمل حل الحبر القابل لإعادة التعبئة، ستساعد الشركات على متابعة عملها لفترة أطول، مع تقليل الحاجة إلى تدخل المستخدم. ومن المؤكد أن هذه الطابعة ستكون مفيدة لأصحاب الشركات والمنشآت الصغيرة الطموحين الذين يتطلعون إلى اقتناص ميزة تنافسية، من دون الحاجة إلى الاستعانة بموظفين متخصّصين لتشغيل الطابعة".

First EgyptAir A220-300 makes maiden flight

@Airbus #A220 @EgyptAir



Mirabel, Québec, Canada, August 23, 2019 – The first A220-300 for EgyptAir has successfully completed its inaugural test flight from the Mirabel assembly line. The first of 12 aircraft EgyptAir has on order is due to be delivered to the Cairo-based airline in the coming weeks.



The A220 for EgyptAir will provide passengers with superior comfort, its innovative cabin design featuring the widest economy seats of any single-aisle aircraft and panoramic windows for more natural light. The aircraft which is outfitted with a brand new cabin layout of 134 seats, will now enter its final phase of completion before delivery.



The A220 delivers unbeatable fuel efficiency and true wide-body comfort in a single-aisle aircraft. The A220 brings together state-of-the-art aerodynamics, advanced materials and Pratt & Whitney’s latest-generation PW1500G geared turbofan engines to offer at least 20% lower fuel burn per seat compared to previous generation aircraft. With a range of up to 3,400 nm (6,300 km), the A220 offers the performance of larger single-aisle aircraft.



More than 80 A220 aircraft are flying with 5 operators on regional and transcontinental routes in Asia, America, Europe and Africa, proving the great versatility of Airbus’ latest addition.

The first A220-300 for EgyptAir successfully completed its maiden flight from Mirabel, Canada airport. Copyright Airbus

The first A220-300 for EgyptAir successfully completed its maiden flight from Mirabel, Canada airport. Copyright Airbus

مؤسسة مصر الخير تطلق أول حملات الحماية من الفشل الكلوي

في إطار التوجه الاستراتيجي الجديد للمؤسسة

عفاف الجوهري: قطاع الصحة بمؤسسة مصر الخير يعمل ليس فقط على علاج المرضي ولكن أيضا على الوقاية منها، وبعد النجاح الذي حققته المؤسسة في ملف فيروس سي بدءا من توفير الدم الآمن وحتى انشاء أول شبكة اليكترونية لربط بنوك الدم في مصر، نبدأ الآن في اطلاق مبادرة لمحاصرة مرض الفشل الكلوي من خلال الكشف المبكر عن مسببات المرض بهدف الحد من الإصابة بهذا المرض.

القاهرة 5 أغسطس-أطلقت مؤسسة مصر الخير قافلتها الطبية الجديدة (وهي أحد مراحل البرنامج الذي تطلقه المؤسسة للحماية من مرض الفشل الكلوي) بوحدة مؤسسة مصر الخير والشوربجي للغسيل الكلوي في مركز كوم حمادة بمحافظة البحيرة، والتي تعتبر من أكثر المحافظات في مصر إصابة بالفشل الكلوي. والهدف من هذة القافلة هو عمل مسح كامل للكشف عن مرضى محتملين للفشل الكلوي والحد من عددهم على قوائم الأنتظار. 

تقوم مؤسسة مصر الخير برعاية المرضى بدءً من التوعية وحتى سبل الوقاية حتى لا يصلوا إلى مرحلة الفشل الكلوي. وتبدأ القافلة الطبية من إكتشاف الأسباب المؤدية للفشل الكلوي، وتوعية المواطنين بوسائل الحماية (حيث يتم علاج المستحقين الذين تسفر الفحوصات الأولية والمتقدمة عن وجود احتمالات للإصابة، ومن ثم علاجهم، واتخاذ التدخلات بدء الوقاية من توفير مياه شرب نظيفة، والكشف عن مشكلات منظومة الصرف الصحي، ثم التوعية والمسح والفحوصات المتقدمة وأخيراً تقديم خدمات الغسيل الكلوي التي تدعمها المؤسسة في كل محافظات الجمهورية.

وصرحت الأستاذة عفاف الجوهري رئيس قطاع الصحة بمؤسسة مصر الخير: فان 25% من مرضي الفشل الكلوي في مصر يتوفون سنويا وفقاً لأحدث إحصائية للجمعية المصرية للكلي. وهنا يأتي دور مؤسسة مصر الخير في دعم منظومة الوقاية وتسليط الضوء على هذا المرض الخطير. حيث ان تكلفة الفحص للكشف عن مسببات المرض 80 جنيه للفرد في حين أن تكلفة الجلسة الواحدة وصلت في بعض المراكز الخاصة تصل الي 3000-4000 جنية".

كما أضافت الجوهري إن وجود مركز مصر الخير بمحافظة البحيرة يعد بمثابة فرصة لتقديم الشكل المتكامل لخدماتها من أجل التنمية المجتمعية المتكاملة. بالإضافة إلى إن أحد التوجهات الأساسية لاستراتيجية قطاع الصحة الجديدة 2020 هو محاصرة مرض الفشل الكلوي الذي يغزو مصر بقوة وشراسة.

والجدير بالذكر إن مؤسسة مصر الخير كانت من أوائل المؤسسات التي بادرت بالتحرك عام 2012 نحو قضية فيروس سي حتى أصبحت هدف قومي. وتتوجه المؤسسة الآن نحو التعامل مع هذا الهدف للوقاية والحماية من الفشل الكلوي للحد من أضراره للمواطنين المصريين.

Hilton Celebrates a New Cairo Regional Office بالقاهرة

Cairo, Egypt, 5 August 2019 – Hilton’s Vice President of Operations for Egypt & North Africa, Mohab Ghali, recently welcomed Rudi Jagersbacher, Hilton’s President for Middle East, Africa & Turkey, to cut the ribbon of the company’s new Cairo Regional Office. Located in Cairo Festival City (CFC) in New Cairo, the new corporate office continues to serve as a regional hub for Hilton’s operations in Egypt and North Africa. The ribbon cutting ceremony of the new office was attended by a number of Hilton hotels general managers based in Egypt, as well as the Team Members of the regional office.


Photo caption:

Rudi Jagersbacher, President for Middle East, Africa & Turkey, Hilton: on the right

Mohab Ghali, Vice President of Operations, Egypt & North Africa, Hilton: on the left

هيلتون تحتفل بمكتبها الإقليمي الجديد بالقاهرة

القاهرة في 5 أغسطس 2019: رحب السيد/ مهاب غالي، نائب الرئيس للعمليات بمصر وشمال أفريقيا في هيلتون، مؤخرًا بالسيد/ رودي ياجرزباخر، رئيس العمليات للشرق الأوسط وأفريقيا وتركيا في هيلتون، لقص شريط مكتب الشركة الإقليمي الجديد. وقد انتقل فريق هيلتون الإقليمي بمصر للمكتب الذي يقع في كايرو فيستيفال سيتي بالقاهرة الجديدة، حيث يستمرون في تقديم الدعم لعمليات الشركة في مصر وشمال أفريقيا من هناك. حضر احتفال قص الشريط مجموعة من مدراء العموم لفنادق هيلتون في مصر بالإضافة لفريق عمل المكتب الإقليمي.

في الصورة:

على اليمين: السيد/ رودي ياجرزباخر، رئيس العمليات للشرق الأوسط وأفريقيا وتركيا في هيلتون

على اليسار: السيد/ مهاب غالي، نائب الرئيس للعمليات بمصر وشمال أفريقيا في هيلتون

AUC PROFESSOR AUTHORS THE 100 MOST ICONIC ISLAMIC HOUSES OF WORSHIP

August 5, 2019, Cairo – Bernard O'Kane, professor of Islamic art and architecture at The American University in Cairo (AUC), has released his latest book Mosques: The 100 Most Iconic Islamic Houses of Worship. O’Kane went on a journey through different centuries and continents to explore 100 of the most iconic and beautifully made architectural designs that are also meant to be home to worshippers in Islam.

"The book is unusual in the field of Islamic art and architecture for the breadth of its coverage. Mosques from four continents are illustrated, from North America to Europe, Africa and Asia," said O'Kane.

In the book, O'Kane looks at some of the most iconic mosques from Indonesia to Spain and identifies how they've become more than just places for prayer, but have also meant to represent great historical architectural and design achievements.

Speaking of golden iconic designs, O'Kane was also keen to highlight many of the mosques that date back to the golden age.

"Although those from the Arab, Turkish and Iranian heartlands receive the greatest attention, this breadth enables the reader to gain a fuller understanding of the worldwide distribution of mosques. In addition, more emphasis is placed than is usual on the 19th and 20th centuries, with 21 out of 100 from those centuries," added O'Kane.

For more information about the university news and events follow us on Facebook http://www.facebook.com/aucegypt

And Twitter @AUC